Anonymizing proxy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: полномочие, доверенность, доверенное лицо, заместитель, уполномоченный, передача голоса
adjective: уполномоченный, доверенный, выданный по доверенности, сделанный, совершенный по доверенности, сделанный по доверенности
proxy address resolution protocol - протокол разрешения адресов
represented by a proxy - представлено поверенным
number of proxy - Количество прокси
proxy server port - порт прокси-сервер
proxy data - данные прокси
person or by proxy - лицо или по доверенности
signed by proxy - подписывается доверенным лицом
ordeal by proxy - ордалия испытуемого "по доверенности" обвиняемого
proxy variable - эрзац-переменная
sign by proxy - подписывать по доверенности
Синонимы к proxy: go-between, attorney, agent, deputy, surrogate, representative, stand-in, substitute, delegate, placeholder
Антонимы к proxy: weakness, traditional approach, audience, bull in the china shop, classical approach, classical method, classical method of working, classical technique, common approach, common method
Значение proxy: the authority to represent someone else, especially in voting.
Ну само собой он использовал анонимный прокси сервер. |
|
Other anonymizing proxy servers, known as elite or high-anonymity proxies, make it appear that the proxy server is the client. |
Другие анонимизирующие прокси-серверы, известные как Elite или High-anonymity proxy, создают впечатление, что прокси-сервер является клиентом. |
You are not Will's health proxy. |
Вы не отвечаете за здоровье Уилла. |
You can obtain the original requestor IP from X-IORG-FBS-UIP HTTP header field (which is created by our proxy). |
IP оригинального инициатора запроса отображается в поле заголовка HTTP X-IORG-FBS-UIP (которое создается нашим прокси). |
And on Jan. 23, proxy shells knocked out an electric power station in Shchastya, near Luhansk. |
А 23 января в результате обстрела боевиками была разрушена электростанция в городе Счастье в Луганской области. |
Planner is only available in the browser and requires the authenticated user to be passed through a proxy. |
Планировщик доступен только в браузере и требует передачи пользователя, прошедшего проверку подлинности, через прокси-сервер. |
As all these wars reflected the interests of eitherthe US orthe Soviets, such regional conflicts began to be referred to as proxy wars. |
Так как эти воины представляли интересы США или СССР, такие региональные конфликты стали называть войнами за влияние. |
Yet I am also the saddest, for my name is Bernard d'Andijos, and I wed you only by proxy. |
Но в то же время и самый несчастный, потому что мое имя Бернар Д'Андижос и я женюсь на вас по доверенности. |
According to the law and our province's special edict, the betrothed being apart, the civil ceremony will be effected by proxy. |
Согласно особому вердикту, действующему в нашей провинции, люди из разных городов, вступающие в в брак, заключают его по доверенности. |
It means if the person who posted the blanket photograph did it from his home desktop or laptop or phone instead of a proxy, we can trace them. Let's ping it, see where it came from. |
Это значит, что человек, который запостил фото, сделал это из своего домашнего компа или ноутбука или телефона мы можем проследить их давайте проверим |
He says that the signal's bouncing through several proxy servers but he's been able to spoof the IP address and backtrace it to an encrypted connection. |
Он говорит, что сигнал скачет через некоторые доверенные сервисы но он сможет скопировать ID-адресс и отследит его зашифрованное соединение. |
Rachel's message, its origins masked by redirection through a series of proxy servers. |
Сообщение от Рейчел, это оригинально замаскированное сообщение, перенаправленное через серию прокси-серверов. |
I merely inserted signatures by proxy... to get the ball rolling. |
Я всего лишь вставил подписи чтобы дело завертелось. |
Yeah, offered me $500 to be his proxy, get unit 317. |
Ага, предложил мне 500 баксов, чтобы я был его представителем, и купил лот 317. |
Только я никогда не делала их через посредника и по щиколотку в навозе. |
|
Вы могли бы передать его через доверенное лицо. |
|
There is no proxy. You understand? |
Здесь не может быть никаких доверенных лиц, ты понимаешь? |
Maybe he's got a next of kin who's his proxy. |
Может, кто-то из его родни - доверенное лицо. |
The Volks American website wasn't even using an open SSH secure proxy. |
Американский сайт Фолькс не пользовался даже бесплатной защищенной SSH-прокси. |
As of today, I am Professor Maki's proxy, so I hope that you'll listen to me. |
С этого дня, я уполномоченный профессора Маки... поэтому, надеюсь, ты выслушаешь меня. |
So... you are Thomas Jefferson's proxy. |
Значит... вы заместитель Томаса Джефферсона? |
How does his daughter come to be the proxy of an English queen? |
Как его дочь стала представительницей Королевы Англии? |
By refuting him, you orchestrated his end by proxy. |
опровергая его, ты заодно организовал его конец. |
Я беспокоюсь за тебя, ты слишком много на себе тянешь. |
|
Unselect proxy server for your LAN. |
Отключить прокси-сервер для локальной сети. |
Late in 1934, June divorced Miller by proxy in Mexico City. |
В конце 1934 года Джун развелась с Миллером по доверенности в Мехико. |
In the practice of the LDS Church, a living person, acting as proxy, is baptized by immersion on behalf of a deceased person of the same sex. |
В практике Церкви СПД живое лицо, действующее в качестве доверенного лица, крестится погружением от имени умершего лица того же пола. |
Gaddafi's government was either known to be or suspected of participating in or aiding terrorist acts by these and other proxy forces. |
Правительство Каддафи было либо известно, либо подозревалось в участии или пособничестве террористическим актам со стороны этих и других опосредованных сил. |
This is intended to prevent a caching proxy from re-sending a previous WebSocket conversation, and does not provide any authentication, privacy, or integrity. |
Это сделано для того, чтобы предотвратить повторную отправку кэширующим прокси-сервером предыдущего разговора WebSocket, и не обеспечивает никакой аутентификации, конфиденциальности или целостности. |
During Operation Dawn-2, the Iranian's directed insurgency operations by proxy in April 1983 by supporting the Kurds in the north. |
Во время операции Рассвет-2 иранские повстанцы руководили операциями по доверенности в апреле 1983 года, поддерживая курдов на севере страны. |
Days earlier, on 2 August, the Emperor had been married by proxy to Amélie of Leuchtenberg. |
Несколькими днями ранее, 2 августа, император был женат по доверенности на Амели Лейхтенбергской. |
The vows previously made by proxy were ratified in a Nuptial Mass on 17 October. |
Обеты, ранее данные по доверенности, были утверждены на брачной Мессе 17 октября. |
From what I can parse, it seems to be some kind of background on the Saudi/Iran proxy war and the Houthis? |
Из того, что я могу разобрать, похоже, что это какая-то предыстория Саудовской/иранской прокси-войны и хуситов? |
The country's only internet service provider has a proxy server which blocks any website that goes against the country's moral values. |
Единственный интернет-провайдер страны имеет прокси-сервер, который блокирует любой веб-сайт, идущий вразрез с моральными ценностями страны. |
В сентябре 1377 года брак был заключен по доверенности. |
|
Technically, service workers provide a scriptable network proxy in the web browser to manage the web/HTTP requests programmatically. |
С технической точки зрения работники служб предоставляют скриптовый сетевой прокси-сервер в веб-браузере для программного управления веб-запросами/HTTP-запросами. |
Any member of the LDS Church, male or female, who is at least 12 years old and holds a current temple recommend may act as a proxy in this ordinance. |
Любой член Церкви СПД, мужчина или женщина, достигший возраста не менее 12 лет и имеющий действующую Храмовую рекомендацию, может выступать в качестве доверенного лица в этом таинстве. |
Adding the poche word 'proxy war' gives no crucial extra information to the reader. |
Добавление слова poche прокси-война не дает читателю никакой важной дополнительной информации. |
In the presence of proxy reporting, the router will generally only know about the most recently joined member of the group. |
В одном исследовании было высказано предположение, что он может оказывать неблагоприятное воздействие на живые организмы, но его воздействие на человека не было определено. |
As a result, Iran cut funding to Hamas, and their proxy Hezbollah ordered Hamas members out of Lebanon. |
В результате Иран сократил финансирование ХАМАСа, а их доверенное лицо Хезболла приказала членам ХАМАСа покинуть Ливан. |
Sparseness of proxy records results in considerable uncertainty for earlier periods. |
Разреженность косвенных записей приводит к значительной неопределенности для более ранних периодов. |
The longer history of the proxy is then used to reconstruct temperature from earlier periods. |
Более длинная история прокси-сервера затем используется для восстановления температуры из более ранних периодов. |
Proxy voting also became an issue in relation to many of the Wenzhou people doing business outside. |
Голосование по доверенности также стало проблемой в отношении многих жителей Вэньчжоу, занимающихся бизнесом за пределами страны. |
In 2004, two Liberal Democrat councillors were found guilty of submitting 55 fraudulent proxy votes and sentenced to 18 months imprisonment. |
В 2004 году два члена Совета либеральных демократов были признаны виновными в подаче 55 поддельных голосов по доверенности и приговорены к 18 месяцам тюремного заключения. |
In Maryland, the primary assemblies allowed proxy voting. |
В Мэриленде первичные собрания разрешали голосование по доверенности. |
Proxy voting was used in some American U.S. Presidential nominating caucuses. |
Голосование по доверенности использовалось в некоторых американских комитетах по выдвижению кандидатов в президенты США. |
Presently, proxy voting is illegal, but it has nonetheless been occurring since before 1989. |
В настоящее время голосование по доверенности является незаконным, но тем не менее оно происходит с 1989 года. |
In 2005, the Libertarian Party of Colorado, following intense debate, enacted rules allowing proxy voting. |
В 2005 году Либертарианская партия штата Колорадо после интенсивных дебатов приняла правила, разрешающие голосование по доверенности. |
Under the common law, shareholders had no right to cast votes by proxy in corporate meetings without special authorization. |
В соответствии с общим правом акционеры не имели права голосовать по доверенности на корпоративных собраниях без специального разрешения. |
Put simply, the vote may be further delegated to the proxy's proxy, and so on. This is also called transitive proxy or delegate cascade. |
Проще говоря, голосование может быть дополнительно делегировано доверенному лицу доверенного лица и так далее. Это также называется транзитивным прокси-сервером или каскадом делегатов. |
Using a named pipe is a more reliable method because using -c option provides only a one-shot proxy. |
Использование именованного канала является более надежным методом, поскольку параметр using -c предоставляет только одноразовый прокси-сервер. |
Syria has been a major theater in the proxy conflict throughout its ongoing civil war, which began in 2011. |
Сирия была главным театром опосредованного конфликта на протяжении всей своей продолжающейся гражданской войны, которая началась в 2011 году. |
Consider the dividend growth rate in the DDM model as a proxy for the growth of earnings and by extension the stock price and capital gains. |
Рассмотрим темпы роста дивидендов в модели DDM в качестве прокси для роста прибыли и, как следствие, цены акций и прироста капитала. |
Consider the DDM's cost of equity capital as a proxy for the investor's required total return. |
Рассмотрим стоимость собственного капитала DDM в качестве прокси для требуемой общей доходности инвестора. |
A reverse proxy commonly also performs tasks such as load-balancing, authentication, decryption and caching. |
Обратный прокси-сервер обычно также выполняет такие задачи, как балансировка нагрузки, аутентификация, расшифровка и кэширование. |
Different translation proxy implementations have different capabilities. |
Различные реализации прокси-сервера перевода имеют разные возможности. |
The attack was organized and directed by Iran's proxy leaders Abu Mahdi al-Muhandis, Qays al-Khazali, Hadi al Amari, and Faleh al-Fayyad. |
Это нападение было организовано и направлено доверенными лицами Ирана Абу Махди аль-Мухандисом, Кайсом аль-Хазали, Хади Аль-Амари и Фалехом Аль-Файядом. |
I think substitution may be very useful in helping people easily appoint a proxy. |
Я думаю, что замена может быть очень полезна, чтобы помочь людям легко назначить доверенное лицо. |
Looks to me like I need to edit the proxy file for the user naming me to accept a proxy. |
Мне кажется, что мне нужно отредактировать файл прокси-сервера, чтобы пользователь, назвавший меня, принял прокси-сервер. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anonymizing proxy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anonymizing proxy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anonymizing, proxy , а также произношение и транскрипцию к «anonymizing proxy». Также, к фразе «anonymizing proxy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.