Answering questions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Answering questions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отвечая на вопросы
Translate

- answering [verb]

verb: отвечать, реагировать, удовлетворять, возражать, ручаться, откликаться, подходить, удаваться, быть ответственным, служить

- questions

вопросов



Are you OK, or are you just trying to avoid answering my question?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в порядке или просто пытаешься уклониться от ответа на мой вопрос?

So either somebody starts answering our questions or we start asking them in front of TV cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, либо кто-нибудь начнет отвечать на наши вопросы либо мы начнем задавать вопросы перед телекамерами.

Just add your responses below each question and feel free to skip any questions that you don't feel comfortable answering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто добавьте свои ответы под каждым вопросом и не стесняйтесь пропускать любые вопросы, на которые вам неудобно отвечать.

I just finished answering a whole slew of questions about Zola's sleeping arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось отвечать на кучу вопросов о режиме Золы.

Lord Toranaga has instructed me to say that you will please confine yourself to answering questions only, for the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Торанага приказал мне сказать, что сейчас вы должны ограничиться только ответами на вопросы.

They asked if I'd mind coming in and answering a few questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спросили, не могу ли я зайти и ответить на пару вопросов.

Practopoiesis, a term due to its originator Danko Nikolić, is a reference to a hierarchy of adaptation mechanisms answering this question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин пратопоэз (Practopoiesis), заимствованный у его создателя Данко Николича, является отсылкой к иерархии адаптационных механизмов, отвечающих на этот вопрос.

BBN categories, proposed in 2002, is used for question answering and consists of 29 types and 64 subtypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Категории BBN, предложенные в 2002 году, используются для ответов на вопросы и состоят из 29 типов и 64 подтипов.

The lyrics ultimately paint a picture of dystopia, the inevitable result of a world devoid of empathy and compassion, answering the question posed in the opening lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лирика в конечном счете рисует картину антиутопии, неизбежного результата мира, лишенного сочувствия и сострадания, отвечая на вопрос, поставленный в первых строках.

The diplomat was answering some questions of the countess's about the present political position, about the reforms that were being instituted, and whether they were to be dreaded or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломат отвечал на какой-то вопрос графини о современном положении дел, о начинающихся реформах и о том, следует ли их бояться или нет?

So answering your question - yes, Holodomor was only in USSR-occupied parts of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, отвечая на ваш вопрос-Да, Голодомор был только в оккупированных СССР частях Украины.

Answering another question, she admitted promising to marry me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мари сказала, что она моя подруга; на следующий вопрос ответила, что действительно должна была выйти за меня замуж.

Listen, girlie, I'm not interested In answering a bunch of stupid questions off of a form,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, малышка, мне не интересно отвечать на кучу глупых вопросов для анкеты.

Answering this question results in a contradiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ на этот вопрос приводит к противоречию.

The question is legitimate, and deserves a page answering it. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос вполне законен и заслуживает того, чтобы на него ответила страница. .

The answer Joshu gave was thus also a dog's bark, and he was answering as a dog would to the question, with all the ambiguity that such an answer entails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ, который дал Джошу, был, таким образом, также собачьим лаем, и он отвечал, как собака на вопрос, со всей двусмысленностью, которую влечет за собой такой ответ.

Champollion walked these halls and casually read the inscriptions which had mystified everybody else. Answering the question he had posed as a child to Fourier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шампольон ходил по этим залам и без усилий читал надписи, которые были загадкой для всех остальных, отвечая на вопрос, который в детстве сам задал Фурье.

It's a bit like answering a question about which political party to vote for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это немного похоже на ответ на вопрос о том, за какую политическую партию голосовать.

I'm not capable of answering your question because I honestly don't know why I am the way I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не способна сейчас отвечать на твои вопросы, потому что... Я правда не знаю, почему я такая, какая есть.

Answering a question from the public, senior Slovak and Lithuanian defense officials both said that in their countries, people would sacrifice their lives for independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечая на вопрос из зала, представители военных ведомств Словакии и Литвы заявили, что в их странах люди пожертвуют жизнью ради независимости.

I devoted every waking minute to answering the fundamental questions of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посвятил каждую минуту бодрствования поиску ответов на фундаментальные вопросы науки.

Machine learning researchers have hired Workers through Mechanical Turk to produce datasets such as SQuAD, a question answering dataset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи машинного обучения наняли рабочих через Mechanical Turk для создания наборов данных, таких как SQuAD, набор данных для ответов на вопросы.

She had stammered, answering questions about Petey, and she had posed for pictures, embarrassed, eager to please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечая на вопросы о своём Питти, она запиналась и с неловкостью и робостью позировала перед фотокамерами.

Use of gdt requires answering a random question requiring deep knowledge of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование gdt требует ответа на случайный вопрос, требующий глубокого знания игры.

Because it's answering that question that tells us not only why we see what we do, but who we are as individuals, and who we are as a society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это ответ не только на вопрос, почему мы видим то, что видится, но и кто мы такие, как индивидуумы и кто мы такие, как общество.

In this place, monsieur, said the magistrate, answering the poet's pride with mocking arrogance, I alone have a right to ask questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут, сударь, - сказал судейский чиновник насмешливо и резко в ответ на высокомерие поэта, - я один имею право задавать вопросы.

I think of you when I'm answering questions about cross-country ski wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю о тебе, когда отвечаю на вопросы о воске для лыж.

That and answering patronizing questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и ответы на снисходительные вопросы.

Just hours and hours in the S.O.E. Headquarters, answering a lot of silly, damnfool questions about climbing in the Southern Alps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продержали несколько часов в штабе, зачем-то расспрашивали о моих восхождениях на вершины Южных Альп.

He has a pathological aversion to answering a question directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него патологическое неприятие отвечать на вопрос прямо.

That's avoiding the question, not answering it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит уклоняться от вопроса, а не отвечать на него.

Why is everyone uptight about answering questions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему всех так напрягает ответить на пару вопросов?

And since I quite literally have nothing to lose I suggest you think long and hard before answering my question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так как мне буквально нечего терять Советую очень хорошо подумать, прежде чем ответить на мой вопрос.

Just add your response below each question and feel free to skip any questions that you don't feel comfortable answering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто добавьте свой ответ под каждым вопросом и не стесняйтесь пропускать любые вопросы, на которые вам неудобно отвечать.

It implies active informing a Candidate about the process of the search, as well as your initiative in answering any of their questions in a proper time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразумевает активное информирование Кандидата о развитии поиска, также как и своевременное предоставление ответов на какие-либо запросы, инициированные вами.

Fauntroy utilized popular religious leaders in a series of infomercials answering the nation's difficult moral questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фоунтрой привлёк популярных религиозных лидеров для участия в серии рекламно-информационных роликов, чтобы дать ответ на мучающие нацию сложные моральные вопросы.

Just add your response below each question and feel free to skip any questions that you don't feel comfortable answering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто добавьте свой ответ под каждым вопросом и не стесняйтесь пропускать любые вопросы, на которые вам неудобно отвечать.

Which raises the question that you're not answering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возник вопрос на который ты так и не ответила.

The brigadier, calm and dignified as the law he represented, passed through the crowd, without answering the thousand questions addressed to him, and re-entered the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спокойный и величавый, как закон, который он представлял, унтер-офицер прошел, не отвечая на вопросы, сквозь толпу и вернулся в гостиницу.

Two guitar players challenge each other in song by asking a riddle-like question and/or answering the opponent's questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два гитариста бросают вызов друг другу в песне, задавая загадочный вопрос и / или отвечая на вопросы оппонента.

Actually... as part of the application, I was required to make a short video answering that very question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря... для оформления заявки я должен был снять короткий ролик с ответом на этот самый вопрос.

Just add your response below each question and feel free to skip any questions that you don't feel comfortable answering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто добавьте свой ответ под каждым вопросом и не стесняйтесь пропускать любые вопросы, на которые вам неудобно отвечать.

replied the farmer, answering the question with another question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- ответил фермер, отвечая на этот вопрос другим вопросом.

You were sitting a long time with Anna Sergeyevna this evening, said Arkady without answering his question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты долго сидел сегодня с Анной Сергеевной, -промолвил Аркадий, не отвечая на его вопрос.

Issues with these tests include false reporting because there is no way to tell if an individual is answering a question honestly or accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы с этими тестами включают ложные сообщения, потому что нет никакого способа сказать, если человек отвечает на вопрос честно или точно.

There is a very accurate phrase concerning it said by a scientist answering the question about the third world war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчет этого существует очень точная фраза одного ученого, который отвечал на вопрос о третьей мировой войне.

By answering these questions, you begin to shape a site resilient design for your messaging solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечая на эти вопросы, можно начать создание решения для обеспечения устойчивости сайтов системы обмена сообщениями.

Talk of the dispute will prevent answering this question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговоры о споре помешают ответить на этот вопрос.

I've found you look a lot smarter asking the questions than dumbly not answering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выяснил, что задавая вопросы выглядишь умнее, чем когда молчишь, не зная ответов.

He's not a showy public speaker, and his greatest pride and pleasure when speaking or answering questions clearly comes from an almost supernatural grasp of numbers and minutiae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он — не публичный оратор, который любит внешний эффект. Наибольшее удовольствие и удовлетворение он получает тогда, когда во время выступлений или ответов на вопросы демонстрирует едва ли не сверхъестественное знание цифр и деталей.

In fact, he's not answering his phone calls or e-mails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он не отвечает на звонки и мейлы.

Such spiritual power is a question of values, virtues and an outlook conducive to personal and environmental changes that are more sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая духовная сила - это вопрос ценностей, моральных принципов и мировоззрения, способствующих более устойчивым изменениям как отдельной личности, так и окружающей ее среды.

There's a cassette from an answering machine to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, кассету, пропавшую из автоответчика.

But in a way it raises the big question when do we tell the staff - that the end is nigh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в некотором смысле, это поднимает вопрос о том, когда мы скажем прислуге, что конец близок?

I heard you breathing on my answering machine, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я услышала твой вздох на автоответчике.

But Joe was readier with his definition than I had expected, and completely stopped me by arguing circularly, and answering with a fixed look, Her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Джо нашелся быстрее, чем я ожидал: пристально глядя в огонь и обходя существо вопроса, он ошарашил меня ответом: - Это значит - у твоей сестры...

But whether he did not understand him, or whether he had received no orders respecting the nourishment of Danglars, the giant, without answering, went on with his dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но либо великан не понял его, либо ему не было дано соответствующих распоряжений, только он снова принялся за свой обед.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «answering questions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «answering questions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: answering, questions , а также произношение и транскрипцию к «answering questions». Также, к фразе «answering questions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information