Antitank destroyer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Antitank destroyer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
противотанковое орудие
Translate

- antitank

противотанковый

  • antitank aircraft missile - авиационная противотанковая ракета

  • antitank artillery battalion - противотанковый артиллерийский батальон

  • antitank fortified area - противотанковый район

  • antitank punch - средства поражения танков

  • antitank barrage - противотанковый заградительный огонь

  • antitank guided air craft rocket - авиационная противотанковая управляемая ракета

  • antitank guided air-craft rocket - авиационная противотанковая управляемая ракета

  • antitank weapons system - противотанковый комплекс

  • antitank ditch - противотанковый ров

  • antitank squad - противотанковое отделение

  • Синонимы к antitank: anti tank, machinegun, anti vehicle, anti aircraft, armour piercing, howitzer, 155 mm

    Антонимы к antitank: offensive

    Значение antitank: Of weapons or tactics, designed for attacking tanks or other armored vehicles.

- destroyer [noun]

noun: разрушитель, эсминец, миноносец, истребитель, эскадренный миноносец



They were supported by the German 560th Heavy Antitank Battalion equipped with the state-of-the-art Jagdpanther tank destroyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их поддерживал немецкий 560-й тяжелый противотанковый батальон, оснащенный самым современным истребителем танков Ягдпантер.

She wiped out entire races, destroyed whole planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уничтожала целы расы, разрушала планеты.

Cultures have been destroyed in every forced relocation in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культуры уничтожались при каждом принудительном переселении в нашей истории.

Outside the plain the disaster destroyed cities and killed thousands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами равнины катастрофа уничтожила города и погубила тысячи людей.

The victorious march of the Soviet troops began in Stalingrad where in winter of 1942-1943 an enemy grouping was surrounded and destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победоносное шествие советских войск началось в Сталинграде, где зимой 1942-1943 группировка противника была окружена и разгромлена.

During the second world war in 1941, an incendiary bomb destroyed the Commons chamber of the Houses of Parliament, but the clock tower remained intact and Big Ben continued to keep time and strike away the hours, its unique sound was broadcast to the nation and around the world, a welcome reassurance of hope to all who heard it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе второй мировой войны в 1941 году, зажигательные бомбы уничтожили палаты парламента, но башня с часами сохранилась, и Биг Бен продолжал работать и измерять время, его уникальный звук транслировался народу и всему миру, приветствуя возвращение надежды для всех, кто слышал его.

Since the German air raid homes have been destroyed

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их дом был разрушен после одного из немецких воздушных налётов.

Warning: the Taelon embassy will be destroyed in 10 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждение: тейлонское посольство будет взорвано через 10 секунд.

The strong resistance of the Royal Force will be destroyed Can not be beaten by German pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильное сопротивление Королевских войск будет сломлено... непобедимыми немецкими пилотами.

The point is that I will not let my image be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое главное, что я не позволю портить мой имидж.

During the civil war, agricultural machinery was looted, and bore-holes, wells and nurseries were destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе гражданской войны была разграблена сельскохозяйственная техника и разрушены скважины, колодцы и питомники.

I stare at it, the hours pass... the world around me drops away... replaced by worlds being created and destroyed by my imagination .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вглядываюсь, проходят часы... мир вокруг меня исчезает... и заменяется мирами, сотворенными и разрушенными моим воображением .

You have now destroyed any possibility that we might be able to use the momentum from that to salvage your disastrous public image!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь ты разрушила любую возможность которую мы могли использовать как толчок к спасению твоего ужасного имиджа.

My lead was now being destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь моё лидерство было уничтожено.

Then he had sealed the Pope's bedroom, destroyed the papal fisherman's ring, shattered the die used to make lead seals, and arranged for the funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого камерарий опечатывал спальню папы, уничтожал папское кольцо рыбака , разбивал формы для изготовления свинцовых печатей и приступал к организации похорон.

Destroyed property must be paid for, he went on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ущерб, нанесенный собственности, должен быть возмещен, - продолжал председатель.

Just as they had destroyed her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как уничтожили её мать.

No, your generation has absolutely destroyed All pretense of critical relevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше поколение в принципе разрушило саму систему актуальности критических отзывов.

Our grand gesture ruined, destroyed, decimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш великий план разрушен, уничтожен, растоптан.

The Romans also destroyed our priesthood, the Cohanim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне также разрушили наше духовенство, коганим.

I had to create a vampire as reparation for the one I destroyed to save you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был создать вампира, как искупление за того, что я уничтожил, чтобы спасти тебя.

The world will not be destroyed by those who do evil, but by those who watch without doing anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир будет уничтожен не теми, кто творит зло, а теми, кто смотрит на это сквозь пальцы.

Even in my own heart I could give no expression to my sensations - they weighed on me with a mountain's weight and their excess destroyed my agony beneath them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог разобраться в обуревавших меня чувствах. На меня навалилась тяжесть, огромная, как гора; она притупляла даже мои страдания.

Frank Calvert destroyed everything and everyone he came into contact with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк Калверт уничтожал все и вся, с кем вступал в контакт.

Homes destroyed by Serb forces will have to be rebuilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома, разрушенные сербской армией, должны быть восстановлены.

Another hero cop, Murray Babitch is his name, dubbed Superboy, unwilling to trust the system that destroyed his friend, jumped from the George Washington Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё один герой-полицейский Мюррей Бабич по кличке Супермальчик,.. ...не доверявший системе, сгубившей его друга, спрыгнул с моста имени Джорджа Вашингтона.

You're just in time to hear K.C. tell me how I've destroyed my bad boy business plan once and for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты как раз вовремя, чтоб услышать, как Кейси скажет мне как я разрушил свой образ плохого бизнесмена раз и навсегда.

She destroyed it by speaking to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уничтожила это ощущение, заговорив.

Buddhist institutions and temples were destroyed and Buddhist monks and teachers were killed in large numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийские учреждения и храмы были разрушены, а буддийские монахи и учителя были убиты в большом количестве.

In June 1990, the women's department of Dnipropetrovsk preliminary prison was destroyed in prison riots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1990 года женское отделение Днепропетровской следственной тюрьмы было уничтожено в ходе тюремных беспорядков.

Its Petseri Battle Group destroyed the Estonian Red Army, captured the town on 25 May, and cleared the territory between Estonia and the Velikaya River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его боевая группа Петсери уничтожила эстонскую Красную Армию, захватила город 25 мая и очистила территорию между Эстонией и рекой Великой.

Furious, Athena destroyed Arachne's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъяренная Афина уничтожила работу Арахны.

The arson destroyed 20 years of research and plant and book collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поджог уничтожил 20-летнюю научную, растительную и книжную коллекции.

The Caligars and the Speleans have been in a feud ever since they found their homes destroyed following the Great Unrest where they helped Miro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калигары и Спелеанцы враждовали с тех самых пор, как их дома были разрушены после Великой Смуты, когда они помогали Миро.

Beginning as early as AD 166–168, the Quadi and Marcomanni destroyed the main Roman town in the area, present-day Oderzo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 166-168 гг. н. э., Квади и Маркоманны разрушили главный римский город в этом районе, современный Одерцо.

The most heavily affected district was impoverished El Chorrillo, where several blocks of apartments were completely destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее сильно пострадал бедный район Эль-Чоррильо, где были полностью разрушены несколько многоквартирных домов.

V2 ended at the Hindenburgplatz, in front of the bunker Maybach I, where it was destroyed by placing charges in the engine and fighting compartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

V2 закончилась на Гинденбургплац, перед бункером Maybach I, где была уничтожена путем размещения зарядов в двигательном и боевом отсеках.

But although her physical body was destroyed by a bullet, her virus continued progressing at the end of the episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но хотя ее физическое тело было уничтожено пулей, ее вирус продолжал прогрессировать в конце эпизода.

At the conference, the Taoist claim was officially refuted, and Kublai forcibly converted 237 Daoist temples to Buddhism and destroyed all copies of the Daoist texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На конференции даосские притязания были официально опровергнуты, и Хубилай насильно обратил 237 даосских храмов в буддизм и уничтожил все копии даосских текстов.

The Luftwaffe claimed to have destroyed 611 motor vehicles, 123 aircraft of which 18 on the ground, 38 artillery pieces, 10 tanks, a locomotive and a flak barge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люфтваффе утверждали, что уничтожили 611 автомашин, 123 самолета, из которых 18 на Земле, 38 артиллерийских орудий, 10 танков, Локомотив и зенитную баржу.

They destroyed the buckling and kept the does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уничтожили пряжки и сохранили доки.

On 15 December both Squadrons were pulled back to Kuala Lumpur, receiving replacement aircraft for those shot down or destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 декабря обе эскадрильи были отозваны в Куала-Лумпур, получив взамен сбитые или уничтоженные самолеты.

The resulting wave of porter destroyed the back wall of the brewery and swept into an area of slum-dwellings known as the St Giles rookery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате волна Портера разрушила заднюю стену пивоварни и хлынула в район трущоб, известный как лежбище Сент-Джайлса.

Spermatozoa recovered from the victim's body had been destroyedwithout having been tested to determine whether Brandley could have been its source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперматозоиды, извлеченные из тела жертвы, были уничтожены-без проверки на предмет того, мог ли Брэндли быть их источником.

However, the tide nearly turned on 29 July 1958, when Batista's troops almost destroyed Castro's small army of some 300 men at the Battle of Las Mercedes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 29 июля 1958 года, когда войска Батисты почти полностью уничтожили небольшую армию Кастро, насчитывавшую около 300 человек, в битве при Лас-Мерседесе, ситуация почти изменилась.

The bombing of Tokyo in 1944 and 1945 is estimated to have killed between 75,000 and 200,000 civilians and left more than half of the city destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, в результате бомбардировок Токио в 1944 и 1945 годах погибло от 75 000 до 200 000 мирных жителей, а более половины города было разрушено.

When American patriots in 1773 destroyed a shipment of taxed British tea in Boston Harbor in the Boston Tea Party, London responded with severe punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда американские патриоты в 1773 году уничтожили партию облагаемого налогом британского чая в Бостонской гавани во время Бостонского чаепития, Лондон ответил суровым наказанием.

It also ordered more air search radars and surface-to-air missiles to replace those destroyed in Protea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также приказал увеличить количество радаров воздушного поиска и ракет класса земля-воздух, чтобы заменить те, что были уничтожены в Протее.

Locks were broken, areas ransacked, and on 27 June 1923, a fire destroyed the area around the Palace of Established Happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замки были сломаны, площади разграблены, а 27 июня 1923 года пожар уничтожил территорию вокруг Дворца установившегося счастья.

Deathtouch is a static ability that causes a creature to be destroyed as a result of having been dealt damage by a source with deathtouch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deathtouch-это статическая способность, которая заставляет существо быть уничтоженным в результате нанесения урона источником с deathtouch.

He claimed the bond documents were destroyed by soldiers and that there was no way to get them back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что документы о залоге были уничтожены солдатами и что нет никакого способа вернуть их.

While these formalized forms of literacy prepared Native youth to exist in the changing society, they destroyed all traces of their cultural literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти формализованные формы грамотности подготовили туземную молодежь к существованию в изменяющемся обществе, они уничтожили все следы ее культурной грамотности.

This depicted, all too accurately, the impending World War, with cities being destroyed by aerial bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слишком точно изображало надвигающуюся мировую войну, города которой были разрушены авиабомбами.

Amman was later destroyed by several earthquakes and natural disasters, including a particularly severe earthquake in 747.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Амман был разрушен несколькими землетрясениями и стихийными бедствиями, в том числе особенно сильным землетрясением в 747 году.

Organic wastes in the melt are destroyed by pyrolysis and gaseous contaminants released during the melting process are treated separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органические отходы в расплаве разрушаются пиролизом, а газообразные примеси, выделяющиеся в процессе плавки, обрабатываются отдельно.

The Rose Mill was destroyed by a major fire in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розовая мельница была уничтожена крупным пожаром в 2007 году.

Due to Snart's sacrifice, the Time Masters are destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за жертвы Снарта повелители времени были уничтожены.

After his discharge from the Navy, Wilkins started an electrical contracting business, but it was destroyed by Hurricane Diane in 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После увольнения из Военно-Морского Флота Уилкинс начал заниматься электроконтрактным бизнесом, но в 1955 году он был разрушен ураганом Диана.

A large crowd had assembled on the racecourse when a dust storm began and destroyed the aeroplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая толпа собралась на ипподроме, когда началась пыльная буря, уничтожившая самолет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «antitank destroyer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «antitank destroyer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: antitank, destroyer , а также произношение и транскрипцию к «antitank destroyer». Также, к фразе «antitank destroyer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information