Any business relationship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Any business relationship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
любые деловые отношения
Translate

- any [adverb]

pronoun: любой, никакой, всякий, кто-либо, кто-нибудь, какой-либо, какой-нибудь, сколько-нибудь

adjective: никакой, всякий, какой-нибудь

adverb: вообще, нисколько, вовсе, совсем, сколько-нибудь

  • any type - любой тип

  • any ineffective - неэффективная

  • any responsability - любой ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

  • any society - любое общество

  • any history - любая история

  • any slowdown - любое замедление

  • any person accused - любое лицо, обвиняемое

  • any other conditions - любые другие условия

  • any political activity - любая политическая деятельность

  • consider any new - рассмотреть любые новые

  • Синонимы к any: at all, in the least, to any extent, in/to any degree, one, a single one, even one, any individual/person, any group, anybody

    Антонимы к any: exact, all and any, everyone else, none, person, specific, all, alotta, co operative, each other

    Значение any: (used for emphasis) at all; in some degree.

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический

- relationship [noun]

noun: связь, отношение, взаимоотношение, родство, сношение



But a shrewd saleswoman such as yourself knows that this business isn't about rules. It's about relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но такая умная продавщица как вы должна знать, что главное в этом бизнесе не правила, а отношение к покупателям.

I'm pretty sure if I call the labor relations department and tell them about this little job interview you could lose your business license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше чем уверенна, что если я позвоню в департамент по найму и расскажу им об этом маленьком интервью ты можешь потерять свою рабочую лицензию.

we are very happy to establish business relation with you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рады сотрудничать с Вами

Well, any friend of Inara's is a strictly business-like relationship of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, друзья Инары - мои чисто деловые партнеры.

Looking forward to a successful business relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся на хорошее сотрудничество.

We hope this first order will lead to further business relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что эта первая заявка приведет к дальнейшим деловым связям.

Ours was a business relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас были деловые отношения.

Our business is primarily based upon personal relationships, trust and discretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши услуги основаны на личностных отношениях, доверии и честности.

I hope that this cancellation proves to be the only one in our business relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что эта отмена будет единственной в наших деловых отношениях.

As we have not done prior dealings with you, please inform us of your bank and business relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как мы до сих пор еще не состояли с Вами в деловых отношениях, убедительно просим Вас назвать нам, кто может дать отзыв о Вас по банковскому делу и бизнесу.

We hope that this initial order is the beginning of a long and mutually satisfactory business relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеемся, что эта первая заявка является началом длительных и благоприятных для обеих сторон деловых связей.

We have prospered, and now it is time for us to dissolve the business relationship between us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принес нам процветание, но сейчас наступило время... когда мы должны разорвать деловые отношения между собой.

I don't understand what this inquisition has to do with our business relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю, что этот допрос имеет общего с деловыми отношениями.

Take apart his business, fracture all his relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

отберем его бизнес, подорвем все его связи.

She knew nothing at all of her mother's life or business relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ничего не знала о личной жизни и деловых отношениях своей матери.

The key to this business is personal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ к успеху в бизнеса - в личных отношениях.

We would like to congratulate you on your company's anniversary and hope to continue our excellent business relationship with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешите сердечно поздравить Вас с юбилеем и надеяться на хорошее дальнейшее сотрудничество с Вами.

Regarding the use of Business Register, the relationship of Business Register and SBS has been compressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плане использования Коммерческого регистра была улучшена взаимосвязь между Коммерческим регистром и ССП.

It introduces an element of distrust into potential business deals, cultural exchanges and even personal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вносит элемент недоверия в потенциальные коммерческие сделки, в культурный обмен и даже в личные отношения.

So our relationship with Russia can’t just be reduced to a series of business transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому наши отношения с Россией нельзя сводить к ряду деловых операций.

We hope that this first order will be the beginning of a lasting and mutually satisfying business relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что эта первая заявка будет началом длительного и удовлетворяющего обе стороны делового сотрудничества.

Your experience and your business relations have been noted with great interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С большим интересом мы познакомились с отдельными сторонами Вашей деятельности и торговых отношений.

We are looking forward to a successful business relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся на хорошее сотрудничество.

Business for Britain launched in April with a pledge to bring business together and define what the UK's wealth and job creators want to see changed in our relationship with the EU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания Business for Britain была запущена в апреле с обязательством собрать представителей бизнеса и определить, какие изменения создатели благосостояния и рабочих мест Великобритании хотят видеть в отношениях с ЕС.

We have learned from our long years of business relations that satisfied customers are more important than short term successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из наших многолетних деловых отношений мы знаем, что довольные клиенты для нас значат больше, чем краткосрочные успехи.

More of a business relationship, I'd say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас, скорее, деловые отношения.

So you deny a business or personal relationship with Ms. Valentine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть вы отрицаете наличие деловых или личных взаимоотношений с мисс Валентайн?

Your proposal is very interesting and we feel certain that our experience over many years with a similar item will be of great value to our business relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас заинтересовало Ваше предложение, и мы убеждены, что наш долголетний опыт работы с аналогичным продуктом будет неоценим для наших деловых отношений.

We are willing to enter into business relations with you on a consignment basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы войти с Вами в деловые отношения на консигнационной основе.

Regardless of the reasons, we will do our utmost to rejuvenate our business relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря ни на что, мы будем стараться возродить наши деловые отношения.

We sincerely hope to have carried out your order to your complete satisfaction and look forward to continuing our business relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что наше выполнение Вашей заявки Вас полностью удовлетворило и рады считать Вас и в будущем нашими клиентами.

When I hired a guy named Sid Vicious, I assumed it would be a 30-year business relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я прослушивал парня по имени Сид Вишес, я думал, что получаю партнера для тридцатилетнего бизнес-сотрудничества.

We hope to be able to continue our business relationship for many years to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были бы рады находиться с Вами в деловой связи еще много лет.

In short, closer business-government relationships are being re-established throughout the Asian-Pacific region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце, во всём азиатско-тихоокеанском регионе восстанавливаются более тесные отношения бизнеса и правительства.

They tried to form a business relationship, And when that didn't work, they became partners in crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они попытались сотрудничать, а когда ничего не получилось, они стали соучастниками преступления.

I told them this is a business of relationship, that I know Steven, and it wasn't his fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил им, что дело в личных отношениях, что я знаю Стивена, и это не его вина.

When It Comes To Business, Relations Between Russia And The U.S. Are Surprisingly Strong

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере бизнеса отношения между США и Россией остаются на удивление крепкими

As there is little competition in our line of products we anticipate a successful business relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т.к. мы со своей программой практически не имеем конкуренции, мы рассчитываем на успешное сотрудничество.

And there is a way of ending a business relationship like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И есть только один способ завершить такие деловые отношения.

So she was the first who told us that English is an international language, it is the language of business, diplomacy and international relations, the language of progressive science and engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно она была первой, кто рассказал нам, что английский язык — международный язык, что это — язык бизнеса, дипломатии и международных отношений, язык прогрессивной науки.

We feel certain that in this way you have prepared a secure basis for a lasting business relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уверены, что этим Вы заложили основу для долголетней совместной работы.

We have more of a, uh, business relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас, как бы, деловые отношения.

I hope that this business relationship that you have with Michael is worth it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что эти трудовые отношения, которые связывают вас с Майклом, того стоят.

The “reset” in relations has improved the business environment considerably, which has made possible several major deals for U.S. companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря перезагрузке отношений деловой климат существенно улучшился, благодаря чему возникли условия для заключения американскими компаниями нескольких крупных сделок.

Look, our relationship should be more important than business deals or secret societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, наши отношения должны быть более важными, чем деловые сделки или секретные общества.

Thus the beauty of our business relationship. You provide me with analysis, which I then choose to ignore or heed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом и прелесть нашего бизнес-партнёрства... ты анализируешь происходящее, а я выбираю, игнорировать тебя или отнестись с вниманием.

We all know that teen-parent relations can be a tricky business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мы знаем, что отношения родителей и детей в подростковом возрасте - дело очень непростое.

We have a-a business relationship - nothing more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас были трудовые отношения, ничего более.

I believe you and I have a very successful business relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю, что у нас с тобой очень успешные деловые отношения.

Their sole wish, now and in the past, was to live at peace and in normal business relations with their neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их единственное желание - и сейчас и в прошлом - жить в мире и поддерживать нормальные деловые отношения со своими соседями.

And there actually may be some problems that are so difficult in business and science that our own type of human thinking may not be able to solve them alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют проблемы в бизнесе и науке, настолько сложные, что человеческое мышление неспособно решить их в одиночку.

What business had a good, sensible Sendarian boy here in the endless forests of Cherek, awaiting the charge of a savage wild pig with only a pair of unfamiliar spears for company?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нужно порядочному здравомыслящему сендарийскому мальчику в бескрайних лесах Чирека?

It was also necessary to isolate discrete aspects of e-business if any progress was to be made on the development of measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также необходимо было изолировать дискретные аспекты электронного бизнеса для достижения прогресса в разработке показателей.

However, some have also dealt with the failure of a State to meet its duty to protect against human rights abuse by business enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем некоторые из них также занимались вопросами несоблюдения государством своей обязанности обеспечивать защиту от нарушений прав человека предприятиями.

I also know that bearer bonds are used for money laundering, tax evasion, and other illicit business transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также знаю, что эти облигации используются для отмывания денег, уклонения от уплаты налогов и других незаконных операций.

We run a legit, quiet business here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это спокойный законный бизнес.

I'm in the bumper sticker business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занимаюсь наклейкой стикеров на бамперы.

The variational principle also leads to the relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариационный принцип также приводит к соотношению.

And for the relation of two parties,I knew not much of both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что касается отношений двух сторон,то я мало что знал об обеих сторонах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «any business relationship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «any business relationship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: any, business, relationship , а также произношение и транскрипцию к «any business relationship». Также, к фразе «any business relationship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information