Appointed a special adviser - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Appointed a special adviser - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
назначен специальный советник
Translate

- appointed [adjective]

adjective: назначенный, оборудованный, определенный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- special [adjective]

adjective: специальный, особый, особенный, экстренный, определенный, индивидуальный, чрезвычайный

adverb: особенно, очень уж

noun: экстренный выпуск, спецкор, экстренный поезд, специальный корреспондент

  • special hardener - специальный отвердитель

  • special attractiveness - особая притягательность

  • special effect - особенный эффект

  • special harvesting - специальная уборка

  • special printing - специальная печать

  • special transaction - специальная сделка

  • special inspection - специальный осмотр

  • special counsel - специальный совет

  • special liquids - специальные жидкости

  • other special rapporteurs - другие специальные докладчики

  • Синонимы к special: notable, uncommon, noteworthy, outstanding, unusual, unique, exceptional, remarkable, singular, characteristic

    Антонимы к special: general, ordinary, usual, common, normal, same

    Значение special: better, greater, or otherwise different from what is usual.

- adviser [noun]

noun: советник, консультант, советчик

  • aaronic priesthood adviser - советник священства Ааронова

  • occupational health adviser - советник по гигиене труда

  • senior adviser - старший советник

  • housing adviser - корпус консультант

  • state adviser - государственный советник

  • operations adviser - операции консультанта

  • office of the legal adviser - офис юридического советника

  • adviser on gender issues - советник по гендерным вопросам

  • military and police adviser - военный и полицейский советник

  • my special adviser - мой специальный советник

  • Синонимы к adviser: aide, teacher, counselor, trainer, guide, guru, confidante, mentor, main man, tutor

    Антонимы к adviser: mentee, bull in the china shop, fifth columnist, freeholder, holder, homeowner, host, hostess, householder, keeper

    Значение adviser: a person who gives advice, typically someone who is expert in a particular field.



A United Nations humanitarian coordinator will be appointed, serving under the overall supervision of the Special Representative of the Secretary-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет назначен Координатор гуманитарной помощи Организации Объединенных Наций, работающий под общим руководством Специального представителя Генерального секретаря.

On January 25, 2019, Secretary of State Mike Pompeo appointed Abrams as the United States' Special Representative for Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 января 2019 года госсекретарь Майк Помпео назначил Абрамса специальным представителем Соединенных Штатов по Венесуэле.

Grant then appointed a special prosecutor, former senator John B. Henderson, to go after the ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем грант назначил специального прокурора, бывшего сенатора Джона Б. Хендерсона, чтобы тот занялся этим кольцом.

Kadyrov is a Putin appointee; and he enjoys such a special status in Putin's Russia that, it appears at times, Russian laws don't apply to Chechnya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадыров — ставленник Путина, и он имеет настолько особый статус в путинской России, что иногда кажется, что российские законы в Чечне не действуют.

She urged that probation officers be appointed and that special institutions be established for the rehabilitation of juvenile offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она настоятельно призвала к принятию мер по назначению сотрудников службы пробации и к созданию специальных учреждений для реабилитации несовершеннолетних правонарушителей.

Social Inclusion ministers have been appointed, and special units established, in a number of jurisdictions around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде юрисдикций по всему миру были назначены министры социальной интеграции и созданы специальные подразделения.

Over 130 Democratic lawmakers of the United States Congress called for a special counsel to be appointed in reaction to Comey's firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 130 законодателей-демократов Конгресса США призвали назначить специального советника в ответ на увольнение Коми.

Special coordinators on specific issues should be appointed by this procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За счет этой процедуры следует производить назначение специальных координаторов по конкретным проблемам.

Alexander Rondos was appointed European Union Special Representative for the Horn of Africa on 1 January 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Рондос был назначен специальным представителем Европейского Союза по Африканскому Рогу 1 января 2012 года.

Chief Justice John Roberts appointed a special federal panel of judges to investigate the complaints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный судья Джон Робертс назначил специальную федеральную коллегию судей для расследования жалоб.

A special Governmental committee has been appointed to suggest how the transport system in the Stockholm area could be developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для разработки предложений по совершенствованию транспортной системы в стокгольмском районе был создан специальный правительственный комитет.

James Wolfensohn, the former president of the World Bank, was appointed Special Envoy for Israel's disengagement from Gaza in April 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Вулфенсон, бывший президент Всемирного банка, был назначен Специальным посланником по вопросу о выходе Израиля из Сектора Газа в апреле 2005 года.

Special curatores for a term seem to have been appointed on occasion, even after the institution of the permanent magistrates bearing that title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные кураторы на определенный срок, по-видимому, назначались иногда, даже после учреждения постоянных магистратов, носящих этот титул.

In November 2019, Trump appointed White as special advisor to the Faith and Opportunity Initiative at the Office of Public Liaison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2019 года Трамп назначил Уайта специальным советником инициативы Вера и возможности в Управлении по связям с общественностью.

As a result of a massive increase in violent gang crime, US president Thomas Gurney appointed Fargo Special Prosecutor for Street Crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего интенсивного, приятного запаха и низкой токсичности изоамилацетат используется для проверки эффективности респираторов или противогазов.

Washington attorney Robert S. Bennett was appointed as special outside counsel to the committee, tasked with conducting the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтонский адвокат Роберт С. Беннетт был назначен специальным внешним адвокатом комитета, которому было поручено провести расследование.

A special committee, consisting of members of the House Judiciary Committee, was then appointed to conduct the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем для проведения расследования был назначен специальный комитет, состоящий из членов судебного комитета Палаты представителей.

The Public Ministry appointed Xavier Armendáriz as special prosecutor and he promised an unbiased investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное министерство назначило Ксавьера Армендариса специальным прокурором, и он пообещал провести беспристрастное расследование.

After the death of the insane Chief Judge Cal, McGruder was appointed to eliminate corruption from the discredited Special Judicial Squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном исследовании было высказано предположение, что он может оказывать неблагоприятное воздействие на живые организмы, но его воздействие на человека не было определено.

Later, Mitchell Reiss was appointed as the Special Envoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее специальным посланником был назначен Митчелл Рейсс.

A child of foreign nationality who is found unaccompanied in the Republic of Croatia will be appointed a special guardian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенку - иностранному гражданину, который найден в Республике Хорватия без сопровождения, назначается специальный опекун.

On January 25, 2019, he was appointed as Special Representative for Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 января 2019 года он был назначен специальным представителем по Венесуэле.

Outer space and other topics are issues on which special coordinators could be appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы назначить специальных координаторов по теме космического пространства и по другим темам.

On April 10, 1818, a special committee was appointed to investigate William Stephens of the District of Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 апреля 1818 года была назначена специальная комиссия для расследования дела Уильяма Стивенса из округа Джорджия.

Councilman Cohen will introduce a resolution to have you appointed Special Director of Security for New York City, in charge of waging all-out war on this terrible plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорка, отвечающего за ведение тотальной войны против этой ужасной эпидемии.

He was appointed a tutor at the Besançon college while continuing a degree science course with special mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен преподавателем в Безансонском колледже, продолжая курс естественных наук со специальной математикой.

Nimr Ibrahim Muhammad, General Counsel, is hereby appointed as Special Prosecutor for the crimes committed in Darfur during the period from 2003 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нимр Ибрагим Мухаммад, главный юрисконсульт, настоящим назначается Специальным прокурором по делам о преступлениях, совершенных в Дарфуре за период с 2003 года.

In 1990, the United Nations appointed a Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution, and child pornography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Организация Объединенных Наций назначила специального докладчика по вопросу о торговле детьми, детской проституции и детской порнографии.

On September 5, 2018, Khalilzad was appointed by Secretary of State Mike Pompeo to serve as a special envoy to Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 сентября 2018 года Государственный секретарь Майк Помпео назначил Халилзада специальным посланником в Афганистане.

The doge himself appointed a special group of clergy led by the primicerio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам дож назначил особую группу духовенства во главе с примисерио.

He was appointed a Special Representative of the Secretary-General to the former Yugoslavia, serving from November 1995 to March 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен специальным представителем Генерального секретаря по бывшей Югославии, занимая этот пост с ноября 1995 года по март 1996 года.

On April 18, the resolution was reconsidered and a special committee, chaired by Poindexter, was appointed to investigate the Judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 апреля резолюция была пересмотрена, и для расследования дела судьи была назначена специальная комиссия под председательством Пойндекстера.

Nataliya Apostolova was appointed as Special Representative in Kosovo for the period from 1 September 2016 to 28 February 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наталья Апостолова была назначена специальным представителем в Косово на период с 1 сентября 2016 года по 28 февраля 2017 года.

In November 2015, Vancouver lawyer Mark Jetté was appointed as special prosecutor within the RCMP investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2015 года Ванкуверский адвокат Марк Джетте был назначен специальным прокурором в рамках расследования КККП.

In July 2014, China appointed veteran diplomat Sun Yuxi as special envoy for Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2014 года Китай назначил ветерана дипломатии Сунь Юйси (Sun Yuxi) специальным посланником в Афганистан.

Taylor was appointed Special Coordinator for Middle East Transitions in September 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор был назначен специальным координатором по переходным процессам на Ближнем Востоке в сентябре 2011 года.

I went to see the top cop, the special prosecutor appointed to put the bankers in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправился на встречу с главным полицейским, специальный обвинитель, который сажал банкиров в тюрьму.

He was elected chairman of Internal commission of New Democracy and appointed special rapporteur on prefectural and local self-government in the Budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был избран председателем внутренней комиссии Новой демократии и назначен Специальным докладчиком по префектурам и местному самоуправлению в бюджете.

Toivo Klaar was appointed EU Special Representative for the South Caucasus and the crisis in Georgia on 13 November 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тойво Клаар был назначен специальным представителем ЕС по Южному Кавказу и кризису в Грузии 13 ноября 2017 года.

A review by a special commission appointed by Hitler in May 1942 selected the MAN design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная комиссия, назначенная Гитлером в мае 1942 года, отобрала проект человека.

On February 13, 2018, President Duterte appointed INC's executive minister, Eduardo Manalo, as special envoy for overseas Filipino concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 февраля 2018 года президент Дутерте назначил исполнительного министра INC Эдуардо Манало специальным посланником по зарубежным филиппинским концернам.

Former prosecutor Robert D. Boyle was also appointed as a special prosecutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший прокурор Роберт Д. Бойл также был назначен специальным прокурором.

Governor appointed her to fill her husband's seat until Alaska holds special elections in a couple of months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор назначил ее на место мужа, пока на Аляске не пройдут внеочередные выборы... через пару месяцев.

I'm the newly appointed special prosecutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я недавно назначенный государственный обвинитель.

applied for formal insolvency and the English High Court appointed a special administrators from KPMG under Special Administration Regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

подал заявление о формальной несостоятельности, и Высокий Суд Англии назначил специальных администраторов из КПМГ в рамках особого режима администрирования.

The Special Coordinator would be appointed at the Assistant Secretary-General level effective immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный координатор получит назначение на уровне помощника Генерального секретаря, и это решение сразу вступит в силу.

On June 18, the court appointed a special master to facilitate negotiations due to the parties' failure to reach a settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июня суд назначил специального мастера для содействия переговорам в связи с тем, что стороны не смогли прийти к соглашению.

The Special Representative should be appointed after consultations with the parties to the conflict and the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это назначение производится после консультаций со сторонами в конфликте и с Советом Безопасности.

The Secretary shall be appointed by the Secretary-General after consultations with the Chair of the Special Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Секретарь назначается Генеральным секретарем после консультаций с Председателем Специального суда.

In May 2017, former FBI Director Robert Mueller was appointed as special counsel in the FBI's investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2017 года бывший директор ФБР Роберт Мюллер был назначен специальным советником в расследовании ФБР.

But Karmazinov had given the idea and had, it was said, meant to dress up and to take a special and prominent part in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Кармазинов все-таки давал идею и даже сам, говорят, хотел нарядиться и взять какую-то особую и самостоятельную роль.

Well, let's organize a special team to focus on this case

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, давайте создадим спецгруппу и сфокусируемся на этом деле.

A kid has to be extra special to get in, gifted, exceptional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы попасть сюда ребенок должен обладать особыми талантами, быть выдающейся личностью.

I will be appointed the new Vice President of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вступлю в должность нового вице-президента соединенных штатов.

The other leaders were appointed on the orders of the Chief of the Vanguard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные командиры были назначены по приказу начальника Авангарда.

In 1961 Nhất Hạnh went to the US to teach comparative religion at Princeton University, and was subsequently appointed lecturer in Buddhism at Columbia University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году Nhất Hạnh отправился в США, чтобы преподавать сравнительное религиоведение в Принстонском университете, а затем был назначен преподавателем буддизма в Колумбийском университете.

President Washington dismissed L'Enfant in March 1792 due to conflicts with the three commissioners appointed to supervise the capital's construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Вашингтон уволил Л'Энфана в марте 1792 года из-за конфликтов с тремя комиссарами, назначенными для надзора за строительством столицы.

Responding to a massive influx of telegrams urging their pardon, Massachusetts governor Alvan T. Fuller appointed a three-man commission to investigate the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на массовый поток телеграмм с просьбой о помиловании губернатор Массачусетса Алван т. Фуллер назначил комиссию из трех человек для расследования этого дела.

Pope Benedict XII appointed the Franciscan Richard of Burgundy to Almalik in 1339 but he was killed by Muslims in the Ili region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Бенедикт XII назначил францисканца Ричарда Бургундского в Альмалик в 1339 году, но он был убит мусульманами в районе или.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «appointed a special adviser». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «appointed a special adviser» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: appointed, a, special, adviser , а также произношение и транскрипцию к «appointed a special adviser». Также, к фразе «appointed a special adviser» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information