Apprenticeship period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
apprenticeship system - система ученичества
apprenticeship program - программа обучения
completed an apprenticeship - завершил обучение
have an apprenticeship - есть ученичество
apprenticeship development + - Развитие ученичества +
apprenticeship tax - ученичество налог
apprenticeship schemes - схемы ученичества
informal apprenticeship - неофициальная ученичества
modern apprenticeship - современное ученичество
started an apprenticeship - начал подрабатывать
Синонимы к apprenticeship: eyeglass
Антонимы к apprenticeship: confusion, face to face learning, lecture based learning, passive learning, traditional education, formal education, individualized instruction, learning in the classroom, rote memorization, studying at school
Значение apprenticeship: the position of an apprentice.
noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг
period of failures - полоса неудач
period of appointment - период назначения
metering period - период измерения
period of mourning - Период траура
settlement period - расчетный период
freezing period - замораживание период
momentous period - знаменательный период
this difficult period - этот сложный период
period of execution - срок исполнения
admission period - период допуска
Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter
Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods
Значение period: a length or portion of time.
learning period, hang of things, learning curve, training period, learning phase, period of apprenticeship, period of preparation, period of study, period of training
Michiel became a member of the Guild as the son of a member in 1581 and became a full master in 1589 after a period of apprenticeship. |
Михил стал членом Гильдии как сын одного из членов в 1581 году и стал полноправным мастером в 1589 году после периода ученичества. |
A grace period was provided to allow factories time to adjust, but all night-time working by apprentices was to be discontinued by June 1804. |
Был предоставлен льготный период, чтобы дать фабрикам время приспособиться, но вся ночная работа подмастерьев должна была быть прекращена к июню 1804 года. |
The training period for a chef is generally four years as an apprentice. |
Период обучения для шеф-повара обычно составляет четыре года в качестве ученика. |
The most famous designer of the Art Nouveau period, René Lalique, served his apprenticeship in the Aucoc studio from 1874 to 1876. |
Самый известный дизайнер эпохи модерна, Рене Лалик, проходил свое ученичество в студии Aucoc с 1874 по 1876 год. |
It regulates the programme of training of apprentices in the industry so as to conform to the syllabi, period of training etc. |
Он регулирует программу подготовки подмастерьев в промышленности таким образом, чтобы она соответствовала учебному плану, периоду обучения и т.д. |
As such it is hedged about with many taboos and requires long period of apprenticeship. |
Как таковой он огражден множеством табу и требует длительного периода ученичества. |
Adolescents were apprenticed to a master craftsman and refined their skills over a period of years in exchange for low wages. |
Подростки были отданы в ученики к мастеру-ремесленнику и совершенствовали свои навыки в течение нескольких лет в обмен на низкую заработную плату. |
Colwyn's group travels to the home of the Emerald Seer, and his apprentice Titch. |
Группа Колвина отправляется в дом Изумрудного провидца и его ученика Титча. |
In Sea Scouts, the traditional advancement program consists of the 4 ranks in the following order Apprentice, Ordinary, Able, and finally Quartermaster. |
В морских разведчиках традиционная программа продвижения состоит из 4 рангов в следующем порядке ученик, рядовой, способный и, наконец, квартирмейстер. |
He has an attachment to the number three, stemming from seeing three staples in the back of a Vladimir Kagan couch he helped to upholster as an apprentice. |
У него есть привязанность к номеру три, вытекающая из того, что он видел три скобы на спинке дивана Владимира Кагана, который он помогал обивать в качестве ученика. |
To make the balconies more comfortable for a longer period of time during the year, we studied the wind with digital simulations. |
Чтобы обеспечить удобное пользование балконов круглый год, мы изучили воздушные потоки цифровым моделированием. |
Throughout the period of the conflict, nearly every day, IDF attacked and destroyed a handful of unoccupied multi-storey buildings. |
На протяжении всего конфликта почти каждый день ИСО наносили удары и уничтожали группы пустовавших многоэтажных зданий. |
In terms of the external environment, it was clear that UNHCR had entered a new and particularly difficult period in its history. |
В плане внешних обстоятельств стало ясно, что УВКБ ООН вступило в новый, особенно трудный период своей истории. |
During the period immediately following my previous report, a number of the migrants left Frente Polisario premises using their own means. |
Сразу после представления моего предыдущего доклада некоторые из этих мигрантов самостоятельно покинули помещения Фронта ПОЛИСАРИО. |
I am Master Gregory's apprentice. |
я учёник магистра Грёгори. |
Project periods are used to define the length of a timesheet period. |
Периоды проекта используются для задания продолжительности периода табеля учета рабочего времени. |
That is especially so since this is a sensitive period politically for him in the run-up to the all-important Communist Party Congress at the end of the year. |
Это особенно верно потому, что речь идет о чувствительном периоде для него в политическом отношении накануне чрезвычайно важного съезда Коммунистической партии, который состоится в конце года. |
So, somebody in Nina's widening social circle removed increments over an extended period of time. |
Значит, кто-то из широкого круга общения Нины снимал суммы в течение долгого периода времени. |
I ask because the cataclysm can be seen as an image of moral collapse and some think we're going through a similar period of decay. |
Нет, я спросил потому, что катаклизм может подразумевать падение морали, а сегодня многие думают, что мы переживаем именно такой период разложения. |
In a period where the Globish English is so invading, it is superfluous I think to take care so much of these local languages that are not leading anywhere. |
В период, когда глобал-инглиш так агрессивен, на мой взгляд глупо заботиться об этих малых языках, это ни к чему не приведёт. |
Еще в те годы, когда я бродил по свету, - ответил Швейк. |
|
Lord Castleroy has offered me an apprenticeship at one of his spice houses in Spain. |
Лорд Каслрой предложил мне обучение в одном из его домов (школ) специй в Испании. |
He'll lose his apprenticeship. |
Он потеряет место ученика. |
After the war, I'm gonna get me apprenticeship. |
После войны, Я буду работать по профессии. |
The apprentice's diary explains how the pieces of crystal fit together. |
Дневник подмастерья содержит указания, как собрать кристалл. |
Healthy... appren- apprentice. |
здоровом подмастерье. |
Pashka, he cried in a tenor voice to my comrade, the apprentice, come along now, start off: Traise - ' Now people, listen! |
Пашка! - кричал он тенором моем товарищу, ученику,- ну-ко, заведи: Хвалите! Народ, прислушайся! |
Эту машину несложно узнать , если вы смотрите шоу The Apprentice. |
|
You said I could apprentice, so let me apprentice. |
Ты же сказала, что я могу учиться. |
How can you maintain the integrity of a period building... .. with plastic window frames? |
Как ты можешь поддерживать целостность старинного здания с окнами в пластиковых рамах? |
An era is defined as a significant period of time. |
Эпоха - это чем-то значимый период времени. |
Same time period, I mean it is, it's the same, it repeated. |
Тот же период, мне так кажется, все тоже самое, все повторяется. |
Both of them are from the same geological period! |
Эти горы из того же геологического периода! |
Lynch qualified as a civil engineer and practised this profession for a short period in Melbourne. |
Линч получил квалификацию инженера-строителя и некоторое время практиковал эту профессию в Мельбурне. |
For four centuries these kings ruled Ayutthaya, presiding over some of the greatest period of cultural, economic, and military growth in Thai History. |
В течение четырех столетий эти короли правили Аюттхайей, возглавляя один из величайших периодов культурного, экономического и военного роста в тайской истории. |
The period from the end of the 3rd century to the end of the 4th century was particularly flourishing. |
Период с конца 3-го века до конца 4-го века был особенно процветающим. |
Granite, a common medium in the repertoire of Sillan sculptors are seen throughout the Unified Silla period. |
Гранит, распространенная среда в репертуаре Силланских скульпторов, встречается на протяжении всего Объединенного периода Силлы. |
Training of electricians follows an apprenticeship model, taking four or five years to progress to fully qualified journeyman level. |
Обучение электриков происходит по модели ученичества, требующей четырех-пяти лет, чтобы продвинуться до уровня полностью квалифицированного подмастерья. |
Internships for professional careers are similar in some ways, but not as rigorous as apprenticeships for professions, trade, and vocational jobs. |
Стажировки для профессиональной карьеры похожи в некоторых отношениях, но не так строго, как обучение для профессий, профессий и профессиональных профессий. |
Most people entered the legal profession through reading law, a form of independent study or apprenticeship, often under the supervision of an experienced attorney. |
Большинство людей вступают в юридическую профессию через чтение закона, форму независимого обучения или ученичества, часто под наблюдением опытного адвоката. |
In the season final, Jacenko, John Steffensen and Jeff Fenech were named as runners-up to Rice who was named Celebrity Apprentice. |
В финале сезона Яценко, Джон Стеффенсен и Джефф Фенек были названы вторыми после Райса, который был назван учеником знаменитости. |
Goov, Creb's apprentice, also speculates that Ayla's totem may be the Cave Lioness, rather than the Cave Lion, although this would be unprecedented in the Clan. |
ГУВ, ученик Креба, также предполагает, что тотемом Эйлы может быть пещерная львица, а не пещерный лев, хотя это было бы беспрецедентно в клане. |
As his apprenticeship drew to a close he began to disdain tailoring as poorly paid. |
Когда его ученичество подошло к концу, он начал презирать пошив одежды как плохо оплачиваемую работу. |
Hunter was a correspondent of Ludlow’s, and it is likely that Ludlow recommended Jenner to apprentice with Hunter. |
Хантер был корреспондентом Ладлоу, и вполне вероятно, что Ладлоу рекомендовал Дженнера в ученики к Хантеру. |
The Red Seal requires the completion of an apprenticeship and an additional examination. |
Красная печать требует завершения ученичества и дополнительного экзамена. |
Generally, states do not offer journeyman permits, and journeyman electricians and other apprentices can only work under permits issued to a master electrician. |
Как правило, Штаты не предоставляют разрешения на работу подмастерьям, а подмастерья-электрики и другие подмастерья могут работать только по разрешениям, выданным мастеру-электрику. |
A level 3 apprenticeship in dental nursing is an alternative pathway to gaining the required qualifications in dental nursing. |
Обучение на 3-м уровне в области ухода за зубами-это альтернативный путь к получению необходимой квалификации в области ухода за зубами. |
His apprenticeships and exam results formed a sufficient basis for his application to the Royal Navy. |
Его ученичество и результаты экзаменов послужили достаточным основанием для поступления в Королевский военно-морской флот. |
Cooperative apprenticeships are those organized and managed in cooperation between educational institutions and employers. |
Кооперативное обучение-это обучение, организованное и управляемое в сотрудничестве между учебными заведениями и работодателями. |
Australian Apprenticeships combine time at work with formal training and can be full-time, part-time or school-based. |
Австралийские стажировки сочетают рабочее время с формальным обучением и могут быть очными, неполными или школьными. |
Apprenticeships with a length of 2 years are for persons with weaker school results. |
Ученичество продолжительностью в 2 года предназначено для лиц с более слабыми школьными результатами. |
In England, Government only contributes 50% of the cost of training for apprentices aged 19–24 years. |
В Англии правительство вносит только 50% от стоимости обучения для учеников в возрасте от 19 до 24 лет. |
His three-year apprenticeship completed, Cook began working on trading ships in the Baltic Sea. |
Закончив свое трехлетнее ученичество, Кук начал работать на торговых судах в Балтийском море. |
In some instances, mere apprentices or those ordained to lower orders dabbled in the practice. |
В некоторых случаях этим занимались простые подмастерья или те, кто был посвящен в низшие чины. |
Upon leaving Vietnam, Long traveled to Florence, Italy, to apprentice himself to internationally renowned Maestro Pietro Annigoni. |
Покинув Вьетнам, Лонг отправился во Флоренцию, чтобы стать учеником всемирно известного маэстро Пьетро Аннигони. |
As an apprentice, Taras carried water, heated up a school, served the precentor, read psalms over the dead and continued to study. |
Будучи учеником, Тарас носил воду, топил школу, служил наставнику, читал псалмы над усопшими и продолжал учиться. |
The apprentices begrudgingly follow his orders. |
Ученики неохотно следуют его приказам. |
She later completed an apprenticeship as a dressmaker, and took a job with a taylor called Bernhard Juchacz whom, in 1903, she married. |
Позже она закончила обучение в качестве портнихи и устроилась на работу к некоему Тейлору по имени Бернхард Юхач, за которого в 1903 году вышла замуж. |
Garrison began his newspaper career as an apprentice compositor for the Newburyport Herald. |
Гаррисон начал свою газетную карьеру в качестве ученика-наборщика в газете Ньюберипорт Геральд. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «apprenticeship period».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «apprenticeship period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: apprenticeship, period , а также произношение и транскрипцию к «apprenticeship period». Также, к фразе «apprenticeship period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.