Approved by the states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
existing approved graphic - существующее утвержденное изображение
unless otherwise approved - если не указано иное одобрено
must still be approved - еще должны быть утверждены
approved by the board - утвержденного советом
gs approved - гс утвержден
approved by both chambers of parliament - одобрен обеими палатами парламента
approved alternative - утвержденная альтернатива
approved translation - УТВЕРЖДАЮ перевод
approved by the general assembly - утвержденным общим собранием
approved the programme for - утверждена программа
Синонимы к approved: sanctioned
Антонимы к approved: disapprove, reject, deny, prohibit, accuse, blame, condemn, forbid
Значение approved: Having received approval.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by culture - культурой
by airplane - на самолете
granted by - предоставленные
by apple - яблоком
by whomever - кем бы они ни
receipt by - получение по
by divorce - разводом
by illness - по болезни
by invoice - по безналичному расчету
heralded by - предвестником
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
monument to the heroes of the restoration - памятник героям войны за восстановление независимости
in the light of the above considerations - в свете изложенных выше соображений
on the dark side of the moon - на темной стороне Луны
at the beginning of the new year - в начале нового года
the rule of law and the role - верховенства закона и роли
the european union and the north american - Европейский союз и Североамериканский
in the center of the old town - в центре старого города
improving the mental health of the population - улучшение психического здоровья населения
over the course of the last decade - в течение последнего десятилетия
from the highest to the lowest - от самого высокого до самого низкого уровня
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
states the opinion - заявляет мнение
states that they must - утверждает, что они должны
states that the first - гласит, что первый
states on the issues - государства по вопросам
the assumption that states - предположение, что государства
for many states - для многих государств
states should make - государства должны
the declaration states - в декларации государства
states had submitted - государства представили
states that responded - государства, ответившие
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
In the United States, DaTSCANs are only FDA approved to distinguish Parkinson’s disease or Parkinsonian syndromes from essential tremor. |
В Соединенных Штатах Датсканы одобрены FDA только для того, чтобы отличать болезнь Паркинсона или Паркинсонические синдромы от эссенциального тремора. |
Abiraterone was described in 1995, and approved for medical use in the United States and Europe in 2011. |
Абиратерон был описан в 1995 году и одобрен для медицинского применения в США и Европе в 2011 году. |
On January 5, 1988 President Ronald Reagan approved a revised United States national space policy, which was classified. |
5 января 1988 года президент Рональд Рейган утвердил пересмотренную национальную космическую политику Соединенных Штатов, которая была засекречена. |
It existed for slightly over two years and was never approved by the United States Congress. |
Она просуществовала чуть более двух лет и так и не была одобрена Конгрессом Соединенных Штатов. |
The twelve articles of amendment approved by congress were officially submitted to the Legislatures of the several States for consideration on September 28, 1789. |
Двенадцать статей поправок, одобренных конгрессом, были официально представлены на рассмотрение законодательным органам нескольких штатов 28 сентября 1789 года. |
Berashk used the approved Form I-130 to apply for a visa to enter the United States. |
Берашк использовал утвержденную форму I-130 для подачи заявления на визу для въезда в США. |
Propofol was discovered in 1977 and approved for use in the United States in 1989. |
Пропофол был открыт в 1977 году и одобрен к применению в США в 1989 году. |
Once approved by the House, a trial is held in the United States Senate where a supermajority is required for conviction. |
После утверждения Палатой представителей в Сенате Соединенных Штатов проводится судебный процесс, в ходе которого для вынесения обвинительного приговора требуется наличие супервысокого большинства. |
In February 2018, a tablet formulation of ibrutinib was approved for use in the United States. |
В феврале 2018 года таблетированная рецептура ибрутиниба была одобрена для использования в Соединенных Штатах. |
Marketed by Avanir Pharmaceuticals, Abreva was the first over-the-counter antiviral drug approved for sale in the United States and Canada. |
Производитель или разрешения владельца Avanir фармацевтическая продукция, Abreva был первым более-внебиржевом противовирусный препарат одобрен для продажи в Соединенных Штатах и Канаде. |
Federal programmes approved by the United States Department of Health and Human Services apply on Guam. |
На Гуаме действуют утвержденные министерством здравоохранения и социальных служб федеральные программы. |
On the pretext of fighting French privateers, in July the States General approved recruiting an additional 9,000 sailors and construction of 21 new warships. |
Под предлогом борьбы с французскими каперами в июле Генеральные Штаты одобрили набор дополнительных 9000 моряков и строительство 21 нового военного корабля. |
On 21 September 2016, the States of Guernsey approved the bill to legalize same-sex marriage, in a 33–5 vote. |
21 сентября 2016 года Штаты Гернси одобрили законопроект о легализации однополых браков 33 голосами против 5. |
New rules for safe use of mobile devices during takeoff and landing of an airliner have been approved in the United States, reports the telecorporation BBC. |
Новые правила безопасного пользования мобильных устройств во время взлета и посадки авиалайнера одобрены в Соединенных Штатах, сообщает телекорпорация BBC. |
Glatiramer acetate is approved in the United States to reduce the frequency of relapses, but not for reducing the progression of disability. |
Ацетат глатирамера одобрен в Соединенных Штатах для уменьшения частоты рецидивов, но не для уменьшения прогрессирования инвалидности. |
It had been approved in Europe for the treatment of obesity but has not received approval in the United States or Canada due to safety concerns. |
Он был одобрен в Европе для лечения ожирения, но не получил одобрения в Соединенных Штатах или Канаде из-за соображений безопасности. |
HIFU was approved in the United States for prostate tissue ablation in 2015. |
HIFU был одобрен в Соединенных Штатах для удаления ткани простаты в 2015 году. |
An exception is the United States, where it is not approved for use. |
Исключение составляют Соединенные Штаты, где он не разрешен к применению. |
In 2019 contact lenses to prevent the worsening of nearsightedness in children were approved for use in the United States. |
В 2019 году контактные линзы для предотвращения ухудшения близорукости у детей были одобрены к использованию в США. |
On 30 July 2013, United States Senate unanimously approved a resolution condemning China's action over the Senkaku Islands. |
30 июля 2013 года Сенат Соединенных Штатов единогласно одобрил резолюцию, осуждающую действия Китая в отношении островов Сенкаку. |
The Senate finally approved the amendment in June 1919, and the requisite number of states ratified the Nineteenth Amendment in August 1920. |
Сенат окончательно одобрил поправку в июне 1919 года, а необходимое число штатов ратифицировало девятнадцатую поправку в августе 1920 года. |
In the United States, the Environmental Protection Agency has approved oxathiapiprolin for use against late blight. |
В Соединенных Штатах Агентство по охране окружающей среды одобрило применение оксатиапипролина для борьбы с фитофторозом. |
Study of risperidone began in the late 1980s and it was approved for sale in the United States in 1993. |
Изучение рисперидона началось в конце 1980-х годов, и он был одобрен для продажи в Соединенных Штатах в 1993 году. |
PEX has been approved for use in all fifty states of the United States as well as Canada, including the state of California, which approved its use in 2009. |
PEX был одобрен для использования во всех пятидесяти штатах США, а также Канаде, включая штат Калифорния, который одобрил его использование в 2009 году. |
Praziquantel is not FDA-approved for this indication and niclosamide is not available for human or even animal use in the United States. |
Празиквантел не одобрен FDA для этой индикации, а никлозамид не доступен для использования человеком или даже животными в Соединенных Штатах. |
State plans are OSHA-approved job safety and health programs operated by individual states instead of federal OSHA. |
Государственные планы-это утвержденные OSHA программы по охране труда и здоровья, осуществляемые отдельными штатами вместо федеральных OSHA. |
AquAdvantage salmon are the first genetically engineered animals approved for human consumption in the United States and Canada. |
Среди воров не будет чести, только игра в выжившего, пока одна группа не получит достаточно контроля, чтобы начать применять более жесткие меры. |
Clobazam was approved for use in the United States in 2011. |
Клобазам был одобрен для использования в Соединенных Штатах в 2011 году. |
This final version was approved by joint resolution of Congress on September 25, 1789, to be forwarded to the states on September 28. |
Этот окончательный вариант был одобрен совместной резолюцией Конгресса 25 сентября 1789 года и направлен в Штаты 28 сентября. |
His nomination was approved by a 16–7 vote from the United States Senate Committee on Energy and Natural Resources on January 31, 2017. |
Его кандидатура была одобрена 16-7 голосами комитета Сената США по энергетике и природным ресурсам 31 января 2017 года. |
Lenalidomide was approved for medical use in the United States in 2005. |
Леналидомид был одобрен для медицинского применения в Соединенных Штатах в 2005 году. |
A new version of the BRS for Material Safety Data Sheet submitted by the Government of the United States was approved. |
Была утверждена новая версия СТДО для паспорта безопасности материалов, представленная правительством Соединенных Штатов. |
The deal has been already approved by Europe, China and the United States. |
Сделка уже одобрена Европой, Китаем и Соединенными Штатами. |
Voxelotor was approved in the United States in 2019 to increase hemoglobin in people with SS disease. |
Voxelotor был одобрен в США в 2019 году для повышения уровня гемоглобина у людей с болезнью СС. |
It is not approved for the treatment of onychomycosis in the United States or Canada, but can be ordered from there by mail from other countries. |
Он не одобрен для лечения онихомикоза в США или Канаде, но может быть заказан оттуда по почте из других стран. |
A commercial device for treating depression with TMS was approved for marketing in the United States in 2013. |
Коммерческое устройство для лечения депрессии с помощью ТМС было одобрено для продажи в США в 2013 году. |
They are approved for use on local roads in several states while other states do not have any special legislation regarding them. |
Они разрешены для использования на местных дорогах в нескольких штатах, в то время как другие штаты не имеют никакого специального законодательства в отношении них. |
Practitioners of Ayurveda can be licensed in other healthcare fields such as massage therapy or midwifery, and a few states have approved schools teaching Ayurveda. |
Практикующие Аюрведу могут получить лицензию в других областях здравоохранения, таких как массаж или Акушерство, и несколько Штатов одобрили школы, обучающие Аюрведе. |
It was approved for use in the United States by the U.S. FDA on August 31, 2007. |
Он был одобрен для использования в Соединенных Штатах управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США 31 августа 2007 года. |
Memantine was approved for medical use in the United States in 2003. |
Мемантин был одобрен для медицинского применения в Соединенных Штатах в 2003 году. |
It is not approved as a treatment in the United States. |
Он не одобрен в качестве лечения в Соединенных Штатах. |
JST is one of two Jesuit seminaries in the United States with ecclesiastical faculties approved by the Vatican's Congregation for Catholic Education. |
JST - одна из двух иезуитских семинарий в Соединенных Штатах с церковными факультетами, одобренными Конгрегацией католического образования Ватикана. |
Generic versions of abiraterone have been approved in the United States. |
Родовые версии абиратерона были одобрены в Соединенных Штатах. |
This is the first form of gene therapy to be approved in the United States. |
Это первая форма генной терапии, которая была одобрена в Соединенных Штатах. |
The United States government requires that when new ID cards are issued, they must be delivered with an approved shielding sleeve or holder. |
Правительство Соединенных Штатов требует, чтобы при выдаче новых удостоверений личности они доставлялись с утвержденным защитным рукавом или держателем. |
In 2003, the FDA approved risperidone for the short-term treatment of the mixed and manic states associated with bipolar disorder. |
В 2003 году Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов одобрило Рисперидон для краткосрочного лечения смешанных и маниакальных состояний, связанных с биполярным расстройством. |
In the United States, it is approved by the Food and Drug Administration as safe and effective for the treatment of mild to moderate dementia. |
В Соединенных Штатах он одобрен Управлением по контролю за продуктами питания и лекарствами как безопасный и эффективный для лечения слабоумия от легкой до умеренной степени. |
Mesalazine was approved for medical use in the United States in 1987. |
Мезалазин был одобрен для медицинского применения в Соединенных Штатах в 1987 году. |
In February 1869, Congress approved the Fifteenth Amendment, sending it to the states for ratification. |
В феврале 1869 года Конгресс одобрил пятнадцатую поправку, направив ее на ратификацию в Штаты. |
In accordance, they are in fact approved by the FDA for the treatment of acne in women in the United States. |
В соответствии с этим они фактически одобрены FDA для лечения акне у женщин в Соединенных Штатах. |
Del Toro stated that Smaug would be the first character design begun and the last to be approved. |
Дель Торо заявил,что Смауг будет первым персонажем, начатым и последним утвержденным. |
On March 13, 1804, the report was approved and a select committee was appointed to draft the impeachment articles. |
13 марта 1804 года доклад был утвержден, и была назначена специальная комиссия для подготовки проекта статей об импичменте. |
Although Drake was not outspoken in his opinion on the cover art of Pink Moon, many close to him felt that he approved. |
Хотя Дрейк не был откровенен в своем мнении о обложке розовой Луны, многие близкие к нему чувствовали, что он одобряет ее. |
Bt brinjal was approved for commercial cultivation in Bangladesh in 2013. |
Bt brinjal был одобрен для коммерческого выращивания в Бангладеш в 2013 году. |
The Red Cross emblem was officially approved in Geneva in 1863. |
Эмблема Красного Креста была официально утверждена в Женеве в 1863 году. |
On 30 December 2019, Japanese Ministry of Defense approved the FY2020 budget that would finance the refurbishment of the Izumi-class for F-35B operation. |
30 декабря 2019 года Министерство обороны Японии утвердило бюджет на 2020 финансовый год, который будет финансировать реконструкцию Идзуми-класса для эксплуатации F-35B. |
Though not approved by the FDA, there is interest in the recreational use of galantamine for its purported ability to induce lucid dreaming. |
Хотя и не одобренный FDA, существует интерес к рекреационному использованию галантамина для его предполагаемой способности вызывать осознанные сновидения. |
All participants get approved by the Premier League General Assembly. |
Все участники получают одобрение Генеральной Ассамблеи Премьер-Лиги. |
The combined oral contraceptive pill was first approved in 1960 for contraceptive use in the United States. |
Комбинированная оральная контрацептивная таблетка была впервые одобрена в 1960 году для использования в качестве контрацептива в Соединенных Штатах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «approved by the states».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «approved by the states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: approved, by, the, states , а также произношение и транскрипцию к «approved by the states». Также, к фразе «approved by the states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
