Aquariums - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
fish tank, tanks, aquaria, fisheries
Aquariums A tank, bowl, or other water-filled enclosure in which living fish or other aquatic animals and plants are kept.
In 2001, Love designed Aza, the bird-like mascot for the Association of Zoos and Aquariums. |
В 2001 году Лав разработал Азу, птицеподобный талисман Ассоциации Зоопарков и аквариумов. |
Various organizations, such as the Association of Zoos and Aquariums, have been permitted to breed bog turtles in captivity. |
Различным организациям, таким как ассоциация зоопарков и аквариумов, было разрешено разводить болотных черепах в неволе. |
They can also be used in home aquariums as pets. |
Их также можно использовать в домашних аквариумах в качестве домашних животных. |
The little cheerless, electric light which he now switched on, the decaying smell of the aquariums, the light rustling of the tortoises and the birds, and the little bloated fellow in this shop . . . |
Он включил маленькую лампочку, загоревшуюся тусклым, безрадостным светом. Шорох черепах и птиц, низенький одутловатый человек в лавчонке. |
In addition to enthusiasm for aquariums, Lanzoni's hobbies include off-roading and motorcycles. |
Помимо увлечения аквариумами, ланцони увлекается бездорожьем и мотоциклами. |
Purified water is used in freshwater and marine aquariums. |
Очищенная вода используется в пресноводных и морских аквариумах. |
Economically, there's a demand to see dolphins in aquariums and so somebody made it so. Hence, dolphins were available for studying. |
С экономической точки зрения существует спрос на дельфинов в аквариумах, и поэтому кто-то сделал это так. Следовательно, дельфины были доступны для изучения. |
The safari has been member of the Association of Zoos and Aquariums since 1986, one of only three such animal attractions in the state. |
Сафари является членом Ассоциации Зоопарков и аквариумов с 1986 года, одним из трех подобных аттракционов для животных в штате. |
In making aquariums, manufacturers now commonly use 100% silicone sealant to join glass plates. |
При изготовлении аквариумов производители теперь обычно используют 100% силиконовый герметик для соединения стеклянных пластин. |
The NMMP is also listed as a member of the Alliance of Marine Mammal Parks and Aquariums. |
НГМП также входит в список членов Альянса парков и аквариумов морских млекопитающих. |
On September 25, 2006, Scovill Zoo became one of 210 zoos recognized by the Association of Zoos and Aquariums. |
25 сентября 2006 года зоопарк Сковилл стал одним из 210 зоопарков, признанных Ассоциацией зоопарков и аквариумов. |
The same type that is used in aquariums, though any small gravel can be used, provided it is washed first. |
Тот же тип, который используется в аквариумах, хотя можно использовать любой мелкий гравий, при условии, что его сначала промывают. |
The AZA's Species Survival Plan also has breeding and transfer programs, both within and outside of AZA - certified zoos and aquariums. |
План выживания видов AZA также включает программы размножения и передачи, как внутри, так и за пределами сертифицированных AZA зоопарков и аквариумов. |
Mangroves also appear in home aquariums, and as ornamental plants, such as in Japan. |
Мангровые деревья также появляются в домашних аквариумах и в качестве декоративных растений, например, в Японии. |
Aquariums had been experimenting with methods to keep the Japanese out, but so far nothing seems to stop them. |
Известно, что в дельфинарии принимались особые меры предосторожности против японцев Но, похоже, ничто не может их остановить |
These effects can be seen in aquariums, spas, swimming pools, and reverse osmosis water treatment systems. |
Эти эффекты можно наблюдать в аквариумах, спа-салонах, плавательных бассейнах и системах очистки воды с обратным осмосом. |
Он также экспонируется в японских общественных аквариумах. |
|
Dolphins came to aquariums because people thought 'oh hey, those things are cute'. |
Дельфины приходили в аквариумы, потому что люди думали: о, Эти штуки очень милые. |
Some would be research animals; others would be creatures that simply live in confined spaces, such as zoos and aquariums. |
Некоторые из них являются подопытными и служат науке; другие просто живут в тесном пространстве, скажем, в зоопарках или аквариумах. |
I think people discovered dolphin intelligence simply by having them available to study in aquariums. |
Я думаю, что люди открыли разум дельфинов просто потому, что они были доступны для изучения в аквариумах. |
We'd go to that aquarium in Killingworth, and then we'd have dinner at the bed and breakfast. |
Мы ездили в океанариум в Киллингфорт, а потом остановились пообедать в этой гостинице. |
Людей захватили в заложники в океанариуме. |
|
Это на самом деле камни для аквариума. |
|
Much of the city's tourism centers around the Inner Harbor, with the National Aquarium being Maryland's top tourist destination. |
Большая часть туристических центров города находится вокруг внутренней гавани, а Национальный аквариум является главным туристическим направлением Мэриленда. |
Taking this opportunity I had to go through I decided to look around the Lodz Nature Aquarium Academy. |
Пользуясь случаем, я должен был пройти через Я решил осмотреться Лодзь Природа аквариум академии. |
Hydroponic air pumps function in much the same way as aquarium pumps, which are used for the same purpose. |
Гидропонные воздушные насосы функционируют во многом так же, как и аквариумные насосы, которые используются для той же цели. |
Notably, the New England Aquarium has a collection of such lobsters, called the Lobster Rainbow, on public display. |
Примечательно, что в аквариуме Новой Англии есть коллекция таких Омаров, называемая радугой Омаров, выставленная на всеобщее обозрение. |
A fish with swim bladder disorder can float nose down tail up, or can float to the top or sink to the bottom of the aquarium. |
Рыба с расстройством плавательного пузыря может плавать носом вниз, хвостом вверх, а может плавать наверх или опускаться на дно аквариума. |
Can you keep an eye on the aquarium and make sure nobody taps on the glass? |
Последи за аквариумом не позволяй никому стучать по стеклу. |
In many developing countries, locals survive by collecting specimens for the aquarium trade and continue to introduce new species to the market. |
Во многих развивающихся странах местные жители выживают, собирая образцы для аквариумной торговли и продолжая вводить новые виды на рынок. |
Many cities in Europe have an aquarium. |
Аквариумы есть во многих городах Европы. |
Cyanoacrylate glue's ability to resist water has made it popular with marine aquarium hobbyists for fragmenting corals. |
Способность цианакрилатного клея противостоять воде сделала его популярным среди любителей морских аквариумов для фрагментации кораллов. |
I want you to sit on the sofa and hold the aquarium on your lap. |
Будешь там сидеть на диване и держать аквариум в руках. |
Wouldn't you be if you were a saltwater fish in a freshwater aquarium? |
Было бы тебе удобно, если бы ты была морской рыбой в пресноводном аквариуме? |
These fish inhabit tropical locations and are often captured or bred as aquarium fish. |
Эти рыбы обитают в тропических местах и часто ловятся или разводятся как аквариумные рыбы. |
Sherlock works out the traitor was government official Vivian Norbury, whom he and Mary confront in the London Aquarium. |
Шерлок выясняет, что предателем была правительственная чиновница Вивиан Норбери, с которой они с Мэри столкнулись в лондонском аквариуме. |
A replica of the wreck is on display at the North Carolina Aquarium at Pine Knoll Shores. |
Точная копия затонувшего судна выставлена в аквариуме Северной Каролины в Пайн-Нолл-Шорз. |
Its volume and the size of the viewing panel are both world records for a freshwater aquarium. |
Его объем и размеры смотровой панели являются мировыми рекордами для пресноводного аквариума. |
I can file a press release that one the fish in our aquarium has died today. |
Я могу подать пресс-релиз о том, что одна из рыб в нашем аквариуме сегодня умерла. |
I still don't have confidence that I'm the only fish in your aquarium. |
что я единственная рыбка в твоем пруду. |
A piece of live rock not uncommonly conveys a live mantis shrimp into an aquarium. |
Кусок живого камня нередко переносит живую креветку-богомола в аквариум. |
Позволяет легко установить аквариум с креветками. |
|
A couple of these ended up getting sold through the aquarium trade to Japan, where they sold for 15,000 dollars apiece. |
Парочка таких рыб была продана на рынке аквариумистов в Японии по пятнадцать тысяч долларов за штуку. |
In the Philippines, overfishing and cyanide caused a drastic decline in aquarium fish, leading the country away from cyanide and towards netting healthy animals. |
На Филиппинах чрезмерный вылов рыбы и цианид привели к резкому сокращению аквариумных рыб, что привело страну от цианида к созданию сетей для здоровых животных. |
It was first observed in Monterey Bay Aquarium and several research seawater aquaria in western California. |
Впервые он был замечен в аквариуме Монтерей-Бей и нескольких исследовательских аквариумах с морской водой в Западной Калифорнии. |
Please, I have friends at the aquarium. |
Пожалуйста, у меня есть друзья в аквапарке. |
He borrowed an old aquarium from me to use as a boat toilet. |
Он одолжил у меня старый аквариум, чтобы использовать его как туалет в лодке. |
Maybe a little aquarium pump here, run some quarter-inch PVC... |
Можно поставить маленький водяной насос сюда УПРавляемый четверть-дюймовым ПВС. |
A it's a new england aquarium sweatshirt and tan pants. No. |
Этот свитшот из аквариума в Новой Англии и бежевые штаны. |
The Seattle Aquarium is located on the Elliott Bay waterfront, and the Woodland Park Zoo is on Phinney Ridge in north Seattle. |
Аквариум Сиэтла расположен на набережной залива Эллиот, а зоопарк Вудленд-парка-на хребте Финни в Северном Сиэтле. |
Opposite the de Young stands the California Academy of Sciences, a natural history museum that also hosts the Morrison Planetarium and Steinhart Aquarium. |
Напротив отеля de Young находится Калифорнийская академия наук, музей естественной истории, в котором также находятся планетарий Моррисона и Аквариум Стейнхарта. |
You can build an aquarium again and keep fish in it, and you can go without asking anyone, you can even play the piano if you want to. |
Ты снова заведешь себе аквариум и будешь разводить рыб, в город будешь ходить, ни у кого не отпрашиваясь, и даже сможешь играть на рояле, если захочешь. |
Bedrock is also not far from Oceanrock Aquarium, home of Dripper the Sealasaurus. |
Бедрок также находится недалеко от Океанариума Oceanrock, где обитает капельница-тюлень. |
Well... it is Thanksgiving in an aquarium cafeteria, so I'm gonna go out on a limb here and say yes. |
Ну, это Благодарение в аквариумном кафе, так что я оказываюсь в опасной ситуации и говорю да. |
In the second quarter of 1876, he returned to the US and formed a new partnership with Charles Reiche to build the New York Aquarium, which opened on October 11, 1876. |
Во втором квартале 1876 года он вернулся в США и создал новое партнерство с Чарльзом Райхом для строительства Нью-Йоркского аквариума, который открылся 11 октября 1876 года. |
Tell the boys... to put the small pastry counter where the aquarium was. |
Скажи парням... поставить автомат с печеньем на место аквариума. |
Swim bladder disease, also called swim bladder disorder or flipover, is a common ailment in aquarium fish. |
Болезнь плавательного пузыря, также называемая расстройством плавательного пузыря или переворачиванием, является распространенным заболеванием у аквариумных рыб. |
I took the aquarium measurements with Barbu. |
Вчера, вместе с Барбу измерили место под аквариум. |
Not until September 2004 was the aquarium able to place a great white on long-term exhibit. |
Только в сентябре 2004 года Аквариум смог разместить большую белую рыбу на долгосрочной выставке. |
- the world association of zoos and aquariums - Всемирная ассоциация зоопарков и аквариумов
- association of zoos and aquariums - ассоциация зоопарков и аквариумов
