Are considered sensitive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be as sure as eggs are eggs - быть абсолютно уверенным
deferred tax assets and liabilities are measured at - отложенные налоговые активы и обязательства оцениваются по
are interwoven - переплетены
are made of cotton - изготовлены из хлопка
are slightly reduced - слегка уменьшается
the means of transport are - транспортные средства являются
are reasonable - разумны
so far are proof - до сих пор являются доказательством
are considered possible - Рассмотрены возможно
who are also - которые также
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
are considered as earned - рассматриваются как заработанный
not considered at all - не рассматривается
is considered to be one - считается один
should have considered - должны рассматриваться
considered various - были рассмотрены различные
items considered - пункты считаются
thoroughly considered - тщательно рассмотрел
considered submissions - Рассмотренные материалы
has been considered the most - был рассмотрен наиболее
considered for the first - считается для первой
Синонимы к considered: think about, appraise, size up, contemplate, evaluate, ruminate on, meditate on, deliberate on, mull over, examine
Антонимы к considered: exclude, rule out
Значение considered: think carefully about (something), typically before making a decision.
adjective: чувствительный, чуткий, деликатный, восприимчивый, щекотливый, впечатлительный, точный, обидчивый, прецизионный, очень нежный
noun: медиум, телепат
sensitive skin after shave balm - бальзам после бритья для чувcтвительной кожи
highly time-sensitive - высоко чувствительным ко времени
to be less sensitive - быть менее чувствительным
especially sensitive to - особенно чувствительны к
sensitive issues - чувствительные вопросы
gender-sensitive research - гендерные аспекты исследования
sensitive functions - чувствительные функции
sensitive moment - чувствительный момент
sensitive customers - чувствительные клиенты
to be sensitive to - быть чувствительным к
Синонимы к sensitive: reactive to, affected by, sentient of, alive to, conscious of, sensitized to, susceptible to, responsive to, attuned to, aware of
Антонимы к sensitive: insensitive, immune, unresponsive
Значение sensitive: quick to detect or respond to slight changes, signals, or influences.
This briefing will contain information considered extremely sensitive by Starfleet Command. |
На этом совещании будет озвучена чрезвычайно деликатная информация от Командования Звездного Флота. |
These mixtures are especially shock and friction sensitive and in many applications should be considered unpredictable. |
Эти смеси особенно чувствительны к ударам и трению и во многих случаях должны считаться непредсказуемыми. |
Under ideal circumstances most detection techniques can be considered theoretically as interferometers and, as such, their ultimate sensitivities are all roughly equal. |
В идеальных условиях большинство методов обнаружения теоретически можно рассматривать как интерферометры, и поэтому их конечная чувствительность примерно одинакова. |
TSH levels are considered the most sensitive marker of thyroid dysfunction. |
Уровень ТТГ считается наиболее чувствительным маркером дисфункции щитовидной железы. |
However, advertisers with bigger budgets who want to reach people quickly for time-sensitive campaigns should consider using accelerated delivery. |
Однако рекламодателям с большим бюджетом, которые хотят быстро охватить людей при показе краткосрочных кампаний, следует рассмотреть возможность использования ускоренного показа. |
Storing wine that is bottled with alternative wine closures other than cork, have many of the same considerations in regards to temperature and light sensitivity. |
Хранение вина, которое разливается в бутылки с альтернативными винными крышками, отличными от пробки, имеет много таких же соображений в отношении температуры и чувствительности к свету. |
Jung believed a male's sensitivity is often lesser or repressed, and therefore considered the anima one of the most significant autonomous complexes. |
Юнг считал, что чувствительность мужчины часто бывает меньшей или подавленной, и поэтому считал аниму одним из наиболее значимых автономных комплексов. |
The volumetric procedure was invented by Kurt Freund and is considered to be particularly sensitive at low arousal levels. |
Объемная процедура была изобретена Куртом Фрейндом и считается особенно чувствительной при низком уровне возбуждения. |
Although he was often considered a difficult person, some acquaintances of Capp have stressed that the cartoonist also had a sensitive side. |
Хотя его часто считали трудным человеком, некоторые знакомые Каппа подчеркивали, что карикатурист также имел чувствительную сторону. |
Only these types of systems are considered secure enough for sensitive data. |
Только эти типы систем считаются достаточно безопасными для конфиденциальных данных. |
Today's owners consider the Ausco-Lambert very reliable and powerful, but admit its grabbiness and sensitivity. |
Сегодняшние владельцы считают Ausco-Lambert очень надежным и мощным, но признают его хваткость и чувствительность. |
He wants to appear sensitive to humanitarian considerations. |
Он хочет показать, что прислушивается к голосу гуманитарных организаций. |
It contains information the Burmese consider too sensitive to e-mail. |
Он содержит информацию, которую Бирма посчитала слишком деликатной, чтобы отправлять почтой |
A complication is that contemporaneous news on a subject as sensitive as this would be unreliable due to propaganda considerations. |
Сложность заключается в том, что современные новости на столь чувствительную тему, как эта, были бы ненадежны из-за соображений пропаганды. |
First, users want a wider variety of data than ever before, covering emerging topics or topics that were once considered too sensitive. |
Во-первых, пользователи хотят иметь в своем распоряжении намного более широкое, чем когда-либо, разнообразие данных, охватывающих новые темы, а также темы, ранее считавшиеся слишком чувствительными. |
PCR sensitivity detection is considered to show the variation between the commercial kits. |
Считается, что обнаружение чувствительности ПЦР показывает различия между коммерческими наборами. |
In the United States, some public school systems consider bias and sensitivity guidelines, which affect the purchasing of school textbooks. |
В Соединенных Штатах некоторые государственные школьные системы учитывают предвзятость и чувствительность руководящих принципов, которые влияют на покупку школьных учебников. |
Moreover, these statistics are probably considered anyway to be too sensitive to be entrusted to ESS partners. |
В этой области любой прогресс в плане повышения оперативности информации, как представляется, будет зависеть главным образом от способности Евростата разрабатывать адекватные методы оценки на основе пусть даже ограниченного объема информации, представляемой государствами-членами. |
Although they are sensitive to vertical and horizontal features, their feedback is considerably coarser. |
Хотя они чувствительны к вертикальным и горизонтальным особенностям, их обратная связь значительно грубее. |
Но некоторые люди считают некоторые вопросы слишком деликатными. |
|
Я буду учитывать интересы и чуткость каждого. |
|
Despite a considerable amount of work on the subject, there is no generally accepted formal definition of mild context-sensitivity. |
Несмотря на значительный объем работ по этому вопросу, общепринятого формального определения мягкой контекстной чувствительности не существует. |
These findings were complicated by many factors, including race, poverty, and how sensitive the mother was considered. |
Эти выводы были осложнены многими факторами, включая расу, бедность и то, насколько чувствительной считалась мать. |
Cerebral angiography is considered the most sensitive confirmatory test in the determination of brain death. |
Церебральная ангиография считается наиболее чувствительным подтверждающим тестом при определении смерти мозга. |
Pangborn's screen character often was considered a gay stereotype, although such a topic was too sensitive in his day to be discussed overtly in dialogue. |
Экранный персонаж Пэнгборна часто считался гомосексуальным стереотипом, хотя в его время эта тема была слишком щекотливой, чтобы открыто обсуждать ее в диалоге. |
The above takes into consideration Jimbo Wales' clear instructions for sensitivity to living people, particularly after the Siegenthaler case for one. |
Вышеизложенное учитывает четкие инструкции Джимбо Уэйлса по чувствительности к живым людям, особенно после случая с Зигенталером. |
Today's owners consider the Ausco-Lambert very reliable and powerful, but admit its grabbiness and sensitivity. |
Сегодняшние владельцы считают Ausco-Lambert очень надежным и мощным, но признают его хваткость и чувствительность. |
We further call upon Governments and regional and local authorities to accord special consideration to culturally sensitive areas. |
Мы призываем далее правительства, а также региональные и местные органы власти уделять особое внимание районам, в которых необходимо учитывать существующие культурные особенности. |
When you're dressing stars, you need to take into consideration things that they're sensitive about, like their ears. |
Когда одеваешь звезду, важно учитывать Их слабые стороны, например, уши. |
The bookstore sold a number of political books that are considered sensitive and banned in mainland China. |
В книжном магазине продавался ряд политических книг, которые считаются секретными и запрещены в материковом Китае. |
Before the late nineteenth century, babies were considered to be more sensitive to pain than adults. |
До конца XIX века считалось, что младенцы более чувствительны к боли, чем взрослые. |
Marketers are urged to consider public sensitivities before using potentially offensive material. |
Специалистов маркетинга призывают к тому, чтобы они правильно оценивали деликатные для общества вопросы, прежде чем использовать материал, который может быть потенциально оскорбительным. |
No algorithm is perfect, of course, so we have to consider the errors of every algorithm. |
Конечно, нет идеальных алгоритмов, поэтому мы должны учитывать ошибки всех алгоритмов. |
It creates a pressure-sensitive electromagnetic field for attraction. |
Они создают чувствительное к давлению электромагнитное поле для притяжения. |
As much as possible, it is important to consider communities as units and avoid creating inequalities among populations. |
Важно в максимально возможной степени рассматривать общины как самостоятельные единицы и избегать создания неравенства среди жителей. |
Hence, there should be enough time to consider those proposals with appropriate advice from ministries in home countries. |
Таким образом, это дает достаточно времени для рассмотрения таких предложений с помощью компетентных экспертов из национальных министерств и ведомств. |
The sensitivity of Advanced LIGO’s detectors will continue to improve over the next couple of years, and a third interferometer called Advanced Virgo will come online in Italy. |
В предстоящие два года ученые продолжат совершенствовать чувствительность детекторов модернизированной Лазерной интерферометрической гравитационно-волновой обсерватории LIGO. А в Италии начнет работать третий интерферометр под названием Advanced Virgo. |
It initially appeared that Germany under Chancellor Angela Merkel would be more sensitive to the energy security of Central and Eastern Europe. |
Вначале казалось, что Германия под управлением Канцлера Анжелы Меркель станет более внимательной к проблемам энергетической безопасности Центральной и Восточной Европы. |
To learn more, see Developing sensitive information rule packages. |
Дополнительные сведения см. в статье Разработка пакетов правил конфиденциальной информации. |
This data set also allowed us to statistically control for a number of things that we knew were both related to political orientation and to disgust sensitivity. |
Эти данные позволили нам проверить статистически несколько других теорий, связанных с политической принадлежностью и чувством отвращения. |
The extraction team swings into action, descending on the unwitting employee before he or she can remove any sensitive information worth millions to our competitors. |
В дело вступает группа ликвидации, устранявшая ни о чем не подозревающего сотрудника до того, как он или она успевали слить важную информацию за которую наши конкуренты заплатили бы миллионы. |
I moved here alone and I have made one friend, and I consider you my friend. |
Я переехала сюда одна, но обрела друга, и полагала, что ты - мой друг. |
Вы должны рассмотреть возможность принятия меня на постоянной основе, леди Мармелад. |
|
Это щепетильный вопрос для окружающих его людей. |
|
Friendship requires sensitivity and thoughtfulness. |
Дружба требует чуткости и заботы. |
But as I sit here, I'm forced to consider another possibility. |
Но пока я сидел здесь, я рассмотрел другую перспективу. |
We did consider, and still don't accept a car as a fixed abode. |
Мы считали и до сих пор считаем, что машина не является постоянным местом проживания. |
And honestly, you're the only person who's really been so sensitive to what I'm going through, and I appreciate it so much. |
И честно говоря, ты единственный человек, которая действительно была очень чуткой к моей ситуации. Я тебе так за это признательна. |
Consider that I pray you on my knees, as one prays to Jesus Christ! |
Взгляните: я на коленях умоляю вас об этом, как молят самого Иисуса Христа! |
It very possibly could've been avoided if Dad had been sensitive enough to remind you that you're both important in his life. |
Этого можно было бы избежать, если бы отцу хватила чуткости напомнить о том, что вы обе играете важную роль в его жизни. |
To develop a greater sensitivity to women, their needs and respect to... |
Научиться чувствовать женщин, их потребности и уважать... |
Most of the studies listed below rely on self-report data, which poses challenges to researchers inquiring into sensitive subject matter. |
Большинство исследований, перечисленных ниже, опираются на данные самоотчета, что создает проблемы для исследователей, исследующих чувствительные темы. |
In contrast to human beings, domesticated animals generally have lower sensitivity to tear gases. |
В отличие от человека, одомашненные животные обычно имеют более низкую чувствительность к слезоточивым газам. |
These chemoreceptors are sensitive to the pH and levels of carbon dioxide in the cerebrospinal fluid. |
Эти хеморецепторы чувствительны к рН и уровню углекислого газа в спинномозговой жидкости. |
According to the estimates, average sensitivity to detect exons across the 25 protocols is 80% for Caenorhabditis elegans genes. |
Согласно оценкам, средняя чувствительность к обнаружению экзонов по 25 протоколам составляет 80% для генов Caenorhabditis elegans. |
Through use of a methyl orange counterstain and a more complex staining method, sensitivity can be improved further to 8 ng of DNA. |
С помощью метилового оранжевого контростейна и более сложного метода окрашивания чувствительность может быть дополнительно повышена до 8 НГ ДНК. |
Analysis show that a high percentage of body fat reduces the sensitivity of BMI to detect nutritional depletion. |
Анализ показывает, что высокий процент жира в организме снижает чувствительность ИМТ к обнаружению истощения питательных веществ. |
It should usually be possible to guide treatment according to laboratory sensitivities, rather than choosing an antibiotic empirically. |
Как правило, можно проводить лечение в соответствии с лабораторной чувствительностью, а не выбирать антибиотик эмпирически. |
Specific discussions of a sensitive nature may be courtesy blanked but remain in the historical record. |
Выпуск продукции на многих заводах страдал от нехватки сырья и других поставок. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are considered sensitive».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are considered sensitive» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, considered, sensitive , а также произношение и транскрипцию к «are considered sensitive». Также, к фразе «are considered sensitive» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
