Arriving early - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Arriving early - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прибывающих рано
Translate

- arriving [verb]

adjective: прибывающий

  • arriving by car - прибывающих на автомобиле

  • new arriving - новый прибывающий

  • arriving in droves - прибывающих в массовом порядке

  • guests arriving - гости, прибывающие

  • you arriving - вы прибываете

  • arriving safely - прибывающих безопасно

  • in arriving at its decision - в достижении ее решения

  • arriving and departing - прибывающих и вылетающих

  • in arriving at - в достижении

  • he is arriving - он прибывает

  • Синонимы к arriving: materialize, enter, come along, show one’s face, appear, blow in, roll in/up, present oneself, come, get here/there

    Антонимы к arriving: going, leaving

    Значение arriving: reach a place at the end of a journey or a stage in a journey.

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный


arrive early, arrive earlier, arrived earlier


Manufacturing also boomed in Wisconsin during the early 20th century, driven by an immense immigrant workforce arriving from Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство также процветало в Висконсине в начале 20-го века, движимое огромной рабочей силой иммигрантов, прибывающих из Европы.

Etty travelled via Brighton, arriving in Paris in early July 1830.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этти путешествовала через Брайтон, прибыв в Париж в начале июля 1830 года.

By the early 1940s, there were thousands of Jews arriving in Lisbon and leaving weeks later to other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1940-х годов тысячи евреев прибывали в Лиссабон и неделями позже уезжали в другие страны.

Musashi broke his previous habit of arriving late, and came to the temple hours early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусаси нарушил свою прежнюю привычку приходить поздно и пришел в храм на несколько часов раньше.

It was also known to early North American colonists arriving from Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был также известен ранним североамериканским колонистам, прибывшим из Европы.

I hate arriving early, and besides, we have a five or six hour cushion on the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненавижу прибывать рано, и, кроме того, у нас есть пять или шесть часов на борту самолета.

We recommend arriving early for the best available seating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рекомендуем приходить заранее, чтобы занять места получше.

As early as June, American prisoners had begun arriving from the battlefields of Central Luzon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже в июне американские военнопленные начали прибывать с полей сражений в Центральном Лусоне.

After arriving in Czechoslovakia in early 1920, Gajda was given a pension and the rank of General, but was not assigned a command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прибытия в Чехословакию в начале 1920 года Гайда получил пенсию и звание генерала, но не был назначен командующим.

Settlers began arriving from neighboring territories during the early 1830s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поселенцы начали прибывать с соседних территорий в начале 1830-х годов.

London accepted an assignment of the San Francisco Examiner to cover the Russo-Japanese War in early 1904, arriving in Yokohama on January 25, 1904.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондон принял назначение Сан-Францисского эксперта для освещения Русско-Японской войны в начале 1904 года, прибыв в Иокогаму 25 января 1904 года.

However, Guns N' Roses was unable to go on stage early, because Rose once again was late arriving at the venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Guns N ' Roses не смогла выйти на сцену раньше времени, потому что Роза в очередной раз опоздала на место встречи.

The elements of modern diplomacy slowly spread to Eastern Europe and Russia, arriving by the early 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы современной дипломатии медленно распространились на Восточную Европу и Россию, достигнув их к началу XVIII века.

Arriving early, however, he sees that she is having an affair with none other than Dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, приехав пораньше, он видит, что у нее роман не с кем иным, как с собакой.

The number of Akan slaves arriving in Jamaica from Kormantin ports only increased in the early eighteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число аканских рабов, прибывающих на Ямайку из портов Кормантина, только возросло в начале XVIII века.

Leaving Syria in February 1707, they visited Egypt, Tripoli, Tunisia, Corsica, Livorno, Genoa and Marseille, arriving in Paris early in 1708.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покинув Сирию в феврале 1707 года, они посетили Египет, Триполи, Тунис, Корсику, Ливорно, Геную и Марсель, прибыв в Париж в начале 1708 года.

He was appointed Commander-in-Chief of the China Station in 1901, arriving in Yokohama in early June where he hoisted his flag in the battleship HMS Glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен главнокомандующим китайской станцией в 1901 году, прибыв в Иокогаму в начале июня, где он поднял свой флаг на линкоре HMS Glory.

He did come home early thereafter, arriving long before time for Bonnie to be put to bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Ретт стал рано приходить домой - он приезжал задолго до того, как надо было укладывать Бонни в постель.

I need an early start if I'm to deal with the bores you've invited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начну пораньше, ведь придется общаться с занудами, которых ты пригласила.

You always eat dinner early on Fridays and watch TV and go to bed around 10:30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда рано ужинаешь по пятницам, смотришь телевизор и ложишься спать где-то в 22:30.

The detective's Moor Island home base was filled with artifacts from the early years of settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом детектива на Мур-Айленде был полон археологическими находками эпохи раннего заселения.

Early in November, they took possession of an unoccupied police station in the vicinity of Saint-Marc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале ноября они заняли пустующий полицейский участок в районе Сен-Марка.

Moreover, early detection and subsequent action aimed at controlling emerging problems might become extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это может крайне затруднить раннее обнаружение и принятие последующих мер для борьбы с возникающими проблемами.

The main aim of such outreach activities is to detect psychological problems as early as possible and to provide the most appropriate care available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной целью этой работы на местах является как можно более раннее выявление психических проблем и предоставление обслуживания, наиболее адаптированного к соответствующей ситуации.

Life early on would have been a collective state, more of a community held together by gene exchange than simply the sum of a collection of individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше жизнь была совокупным состоянием и представляла собой скорее тесно сплоченную генным обменом общность, чем просто совокупность индивидуальных форм.

Looking forward to your early reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждем от Вас скорого ответа.

As I've said, I don't think there's been much proof of that allegation as yet, quite possibly too early to be trying to retaliate for what isn't yet known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже сказал, я не думаю, что сейчас есть достоверные доказательства этих заявлений, и еще слишком рано для мести за то, о чем пока ничего не известно.

Westinghouse supplied fuel rods for Temelin power plants in the early 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов она поставляла топливные стержни для АЭС Темелин.

Oh, he got here early to pester me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, он приехал пораньше, чтобы мне надоедать.

It was too early for the shearing season, and he had work locally, plowing and planting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время стрижки овец еще не настало, и он ходил работать по соседям - пахал и сеял.

But there came the day, one year, in early April, when Dede sat in an easy chair on the porch, sewing on certain small garments, while Daylight read aloud to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но настал такой год, когда в апрельский день Дид сидела в кресле на веранде и шила какие-то -очень маленькие предметы одежды, а Харниш читал ей вслух.

'The early settlers needed beasts of burden better suited to the harsh climate of the outback, so they imported camels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым поселенцам были нужны вьючные животные, приспособленные к тяжелому климату. И они завезли верблюдов.

We need briefing statements ready early afternoon to get tomorrow's editions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно подготовить краткое заявление сегодня к обеду, чтобы оно попало в завтрашние выпуски.

So what do you think? her grandfather whispered, arriving behind her. Beautiful, yes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ну и как? — прошептал дед и остановился рядом с ней. — Хороша, не правда ли?

So, are you writing a scathing op-ed about the early demise of Esta Noche? With secrets and insights from a former door man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так значит ты делаешь заметки о Эста Ноче, с эксклюзивными историями и секретами от бывшего охранника?

One day, your woman left early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один из дней ваша женщина уходит пораньше.

Possible causal relationship between self-medication and early head trauma, leading to narcotics abuse and overdose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможна связь между медикаментозным самолечением и давней травмой головы, что и привело к наркозависимости и передозировке.

Cloisters, useful in the early education of modern civilization, have embarrassed its growth, and are injurious to its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастыри, полезные, когда современная цивилизация нарождалась, препятствовали дальнейшему ее росту и стали губительны для ее развития.

Lantier, who was very glum, went out early, wandering about in search of some other den where the smell of the kitchen would bring a smile to one's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лантье ходил мрачный; он теперь часто исчезал из дома с раннего утра, иногда пропадал целый день в поисках нового приюта, где запах сытой еды делал людей благодушными.

We were all young cadets once, arriving at the garrison full of self-doubt, but it was Treville who always believed in us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мы были учениками когда-то, приехавшие в гарнизон полные неуверенности в себе, но Тревилль всегда верил в нас.

We have a record of Mahtma El-Mashad flying in, arriving at 1:30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам известно, что Махатма Аль-Машад прилетает в 1:30

In the event of a parcel arriving for him whilst he was away, what would be done with it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы бандероль пришла в его отсутствие, что бы с ней сделали?

So, what made you crack open the pit early?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же вас заставило открыть яму раньше времени?

Okay, Baze is coming early for your last driving lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, Бейз приехал пораньше, чтобы вы провели последний урок вождения.

Only he and the woman really believe in the Republic as far as I can see; but it is too early to know that yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут только он да эта женщина и верят в Республику по-настоящему; впрочем, об этом еще рано говорить.

It's a novel, umm, inspired by our early life together, back when you were playing baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это роман, основанный на начальном этапе нашей жизни, когда ты еще играл в бейсбол.

South Brother Island, the little one there... that's where Jacob Ruppert, early owner of the Yankees, had a summer house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров Саут-Бразер, на нем летний дом Якоба Рупперта, одного из первых владельцев команды Янки.

Actually, Berdymukhammedov himself called for my early retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, сам Бердымухамедов потребовал моей отставки.

If they took that away from me, put me behind some desk in the ivory tower, or worse... early retirement, I don't know what I'd do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они меня отсюда уберут, посадят за какой-нибудь конторский стол или того хуже... отправят на пенсию, я не знаю, что я буду делать.

It's a little early for day drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас немного рановато для выпивки.

Oh, and that girl, she cut out of work early, strayed from the path she was meant to be on, and she got eaten by a wolf for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, и эта девушка, она улизнула с работы пораньше, сошла с тропинки, по которой должна была идти, и за это её съел волк.

This morning, we got up really early, drove up to the very fancy hotel which shall remain nameless because they threatened us if we use the material with their name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром, мы встали очень рано, и поехали в один очень модный отель название которого мы сохраним в тайне потому что они припугнули нас что если мы упомянем их название.

He was found on the beach early this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано утром его нашли на пляже.

Tomorrow I'll go out early, and I'll make a point of keeping cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра пойду рано утром и возьму на себя не горячиться.

The spy reported that the French, after crossing the bridge at Vienna, were advancing in immense force upon Kutuzov's line of communication with the troops that were arriving from Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазутчик доносил, что французы в огромных силах, перейдя венский мост, направились на путь сообщения Кутузова с войсками, шедшими из России.

Little early in the day for a martini, isn't it, Vaziri?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рановато для мартини, не так ли, Вазири?

Our medical and science officers are arriving, and I'm looking forward to a reunion with a very old friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши научные и медицинские офицеры скоро прибудут, и я жду - не дождусь встречи с очень давним другом.

After arriving, a verbal dispute broke out where a white resident threatened to take a black resident’s rifle by calling him several derogatory words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прибытия разгорелся словесный спор, в котором белый житель пригрозил взять винтовку черного жителя, назвав его несколькими уничижительными словами.

Most of the air freight arriving in the U.S. is on passenger flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть воздушных грузов, прибывающих в США, приходится на пассажирские рейсы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arriving early». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arriving early» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arriving, early , а также произношение и транскрипцию к «arriving early». Также, к фразе «arriving early» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information