Arrogant contempt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be arrogant - быть высокомерным
arrogant tone - барственный тон
arrogant attitude - надменное отношение
Синонимы к arrogant: full of oneself, self-important, superior, puffed up, conceited, high and mighty, imperious, haughty, too big for one’s britches, presumptuous
Антонимы к arrogant: humble, lowly, modest, unarrogant, unpretentious
Значение arrogant: having or revealing an exaggerated sense of one’s own importance or abilities.
beyond contempt - вне презрения
in contempt of - в неуважении к
hold in contempt - презирать
have in contempt - презирать
contempt of court order - неуважение к постановлению суда
constructive contempt - неповиновение
contempt of court - неуважение к суду
contempt of law - нарушение норм права
complete contempt - полное пренебрежение
haughty contempt - высокомерное презрение
Синонимы к contempt: abhorrence, scorn, disdain, hatred, derision, disrespect, disgust, contemptuousness, loathing, scornfulness
Антонимы к contempt: respect, regard, reverence, honor
Значение contempt: the feeling that a person or a thing is beneath consideration, worthless, or deserving scorn.
In parallel there is a contempt of the upstart, Heep, hatred of the same nature as Copperfield's senseless adoration for Steerforth, but inverted. |
Параллельно идет презрение к выскочке, хип, ненависть той же природы, что и бессмысленное обожание Копперфильда Стирфортом,но перевернутая. |
He simply wanted to be sure any blame for a wrong guess fell on someone else's shoulders, and Yu's contempt eased into wry humor as he realized how much alike Havenite politicos and Masadan theocrats truly were under the skin. |
Он просто хотел, чтобы любая вина за неправильную догадку легла на чьи-то чужие плечи. |
My mother always viewed my interest with indulgent contempt. |
Моя мать всегда относилась к этому моему увлечению со снисходительным презрением. |
You call BCD and Neal has to give up his source or face a contempt charge. |
Вы звоните в BCD И Нил должен сдать свой источник или у него будут неприятности. |
In fact, it was not only uninteresting to me, but it aroused a vague contempt. |
Это однообразие становилось не только скучным, но и возбуждало смутные подозрения. |
The poets were pale emasculates, and Western men held them in contempt. |
Постов считали жалкими кастратами и на Западе их презирали. |
Yossarian gazed at him with a mixture of reserved pity and contempt. |
Йоссариан разглядывал его со смешанным чувством жалости и презрения. |
And then a light flashed out upon the darkness of the tower chamber, and there stood Sarkoja, her gleaming, baleful eyes fixed in a frenzy of loathing and contempt upon my mother. |
Вдруг свет сверкнул и в темноте комнаты перед нами предстала Саркойя, пристально смотря своими злобными блестящими глазами на мою мать. |
Every soldier fights a different war, and Jeff came out of his Vietnam experience with a deep contempt for bureaucracy and a lasting resentment of authority |
У каждого солдата своя война, и Джефф вышел из собственного вьетнамского эксперимента с глубоким презрением к бюрократии и постоянной обидой на власть. |
The woman on the porch reached out with contempt for them all, and struck the kitchen match against the railing. |
Стоявшая на крыльце женщина, бросив на них взгляд, полный презрения, чиркнула спичкой о перила. |
The dancer of wires conceived an immediate and high contempt for Jones, from these words. |
Слова эти внушили канатному плясуну глубочайшее презрение к Джонсу. |
'It means we'll think about it, Padre,' he answered with sarcasm and contempt. |
Так понимать, что мы подумаем об этом, падре, -ответил он с издевкой. |
You would have had to put up with indiscreet questions, calumny, contempt, insult perhaps. |
Вам пришлось бы терпеть все: и нескромные вопросы, и клевету, и презрение, а может быть, даже и оскорбления. |
Oho! (irony, surprise, delight, loathing, joy, contempt and satisfaction). |
Ого! (Ирония, удивление, восторг, ненависть, радость, презрение и удовлетворенность.) |
Well, your stepson says you're sleeping together The same time you're bedding daddy- that can bring contempt. |
Ну, ваш пассынок говорит, что вы спите вместе, а вы, в то же время, спите с папочкой - отсюда и презрение |
Striving for God, saving the soul by fasting, said Countess Lidia Ivanovna, with disgusted contempt, those are the crude ideas of our monks.... |
Трудиться для бога, трудами, постом спасать душу, - с гадливым презрением сказала графиня Лидия Ивановна, - это дикие понятия наших монахов... |
So, when you stand there and you look at me with that righteous pout of contempt, remember just exactly who the hell you're talking to. |
Поэтому, когда ты стоишь здесь и смотришь на меня с этой праведной презрительной гримасой, помни, черт побери, с кем ты говоришь. |
And while she aided and abetted him all she could, away in the remotest corner of her ancient healthy womanhood she despised him with a savage contempt that knew no bounds. |
Да, она помогала ему и всячески вдохновляла, но, бессознательно повинуясь древнему женскому инстинкту, презирала его бесконечным презрением дикаря. |
If this Lord really did exist, considering how his works have failed, would he deserve anything but contempt and indignities? |
Если этот бог правда существует, то из-за всех недостатков в его работе, разве можем мы его воспринимать его иначе, чем как презренного... и гнусного? |
To show his contempt for those who exasperate him. |
Чтобы показать всю ненависть к тем, кто выводит его из себя. |
Scarlett, looking at him with the affectionate contempt that mothers feel for small swaggering sons, knew that he would be very drunk by sundown. |
Скарлетт поглядывала на него снисходительно-насмешливым оком, как мать на маленького хвастунишку-сына. Она знала наперед, что к вечеру он будет мертвецки пьян. |
The man's arrogant and presumptuous. |
Он высокомерен и самодоволен. |
It's a proposed Order of Contempt, to be filed with Judge Keller should you continue to be obstructionist. |
Это ордер о неуважении, который будет подан судье Келлеру, если вы продолжите саботировать. |
Here we are again to determine if Mr. McBride's behavior toward this court, and specifically toward me, rises to the level of criminal contempt. |
Мы собрались, чтобы установить, соответствует ли поведение мистера МакБрайда по отношению к этому суду и ко мне в частности степени уголовно наказуемого неуважения. |
Because he knew that your father is no longer a threat to him. He had so much contempt to him that he was willing to share that lousy credit with him. |
что твой отец ему не угроза. что он был готов поделиться с ним этой бессодержательной признательностью. |
He was six feet two inches tall, and from that height it was easy for him to look down on his mother-in-law with a certain contempt. |
Его рост доходил до 185 сантиметров. С такой высоты ему легко и удобно было относиться к теще Клавдии Ивановне с некоторым пренебрежением. |
Я могу задержать вас за неуважение к суду. |
|
Я задерживаю Вас за неуважение к суду. |
|
You understand, sir, that if you don't answer my questions, I can hold you in contempt of Congress? |
Сер, если вы откажетесь отвечать на мои вопросы, я буду в праве обвинить вас в неуважении к конгрессу. |
But you can and you will go to jail if you continue to act in contempt of a court order to mediate this problem. |
Но вы можете и вы отправитесь в тюрьму, если будете вести себя вопреки постановлению суда, в содействии решения этой проблемы. |
He's a gentleman, said Rhett, and Scarlett wondered how it was possible to convey such cynicism and contempt in that one honorable word. |
Он джентльмен, - сказал Ретт, и Скарлетт оторопела: как сумел он вложить столько циничного презрения в одно короткое, высоко всеми чтимое слово? |
He'll hold you in contempt. |
Он обвинит тебя в неуважении к суду. |
Если ты уйдешь, тебя обвинят в неуважении к суду. |
|
And from what I observed, he holds Randall in absolute contempt. |
И, как мне показалось, он безмерно презирает Рэндолла. |
Then I must hold you in contempt. |
Значит, я должен вас наказать. |
Any more from you and I shall hold you in contempt. |
Ещё один выпад, и я обвиню вас в неуважении к суду. |
I got to be in court tomorrow- depending on what they do tonight be ready to argue that the council be held in contempt. |
Мне завтра выступать на суде, и все зависит от того, что там произойдет, мне надо... |
Ты всегда относилась к нам с таким презрением. |
|
This war touches people that your congress treats with the same contempt King George deserves for the people of Boston. |
Эта война коснулась и людей, к которым Ваш конгресс относится с таким же презрением, с каким Король Джордж относится к жителям Бостона. |
Oh, I have no respect for myself when I think of that act!-an agony of inward contempt masters me. |
О, я не оправдываюсь, вспоминая об этом поступке, я испытываю глубокое презрение к самому себе. |
Только что ты надутый урод, шестерка. |
|
State prosecutor Roswall accused the defendants of contempt since they have continued to run the site after the verdict. |
Прокурор Розвелл обвинил подсудимых в неуважении, так как они работали над сайтом после вынесения решения суда. |
Так смейся же... столь знакомый и надменный... |
|
I fine you 500 dollars for contempt. |
Штраф 500 долларов за неуважение к суду. |
They're arrogant and entitled. |
Они самонадеянны и считают себя главными. |
Dr. Cooper, before I find you in contempt and throw you in jail, I'm going to give you a chance to apologize for that last remark. |
Доктор Купер,перед тем как я обвиню вас в неуважении к суду и посажу в тюрьму. Я собираюсь дать вам шанс извиниться за последнее высказывание. |
Презрение Бекки к супругу росло с каждым днем. |
|
Но к беднякам отношусь без презрения. |
|
Do I deserve such contempt? |
Я заслужила такое пренебрежение? |
Dominique turned to Keating with a glance so gentle that it could mean nothing but contempt. |
Доминик обернулась к Китингу со взором столь ласковым, что ничего, кроме презрения, он выражать не мог. |
They held professional politicians in contempt. |
Они презирали профессиональных политиков. |
However, the number of cases had already dwindled as the laws of libel, slander and contempt of court developed in its place. |
Однако число дел уже сократилось по мере того, как на смену им пришли законы о клевете, клевете и неуважении к суду. |
Several panels show the young man affectionately lighting a cigarette for Indie as Gabriella watches in the shadows with contempt. |
На нескольких панелях изображен молодой человек, нежно закуривающий сигарету для инди, а Габриэлла с презрением наблюдает за ним из тени. |
On 8 February 2010 Gough was convicted of breach of the peace and contempt of court, charges relating to walking naked in Perth and appearing naked in court. |
8 февраля 2010 года Гоф был осужден за нарушение мира и неуважение к суду, обвинения, связанные с хождением голым в Перте и появлением голым в суде. |
The inverse is misandry, the hatred of, contempt for, or prejudice against men or boys. |
Обратное-это заблуждение, ненависть, презрение или предубеждение против мужчин или мальчиков. |
Believe or not, I'm not insulting you, but I will contempt you if you claim things without proper reasonings. |
Хотите верьте, хотите нет, но я не оскорбляю вас, но я буду презирать вас, если вы заявите что-то без должных оснований. |
In 2005, Šešelj made headlines when he was asked to read a letter which he earlier sent to the ICTY that stated his contempt for the court. |
В 2005 году Шешель попал в заголовки газет, когда его попросили прочитать письмо, которое он ранее направил в МТБЮ, в котором говорилось о его неуважении к суду. |
A court of record has the power to fine or imprison for contempt. |
Судебный орган имеет право штрафовать или сажать в тюрьму за неуважение к суду. |
Contempt of court and contempt of Parliament are the only remaining common law offences in Canada. |
Неуважение к суду и неуважение к парламенту являются единственными оставшимися преступлениями общего права в Канаде. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arrogant contempt».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arrogant contempt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arrogant, contempt , а также произношение и транскрипцию к «arrogant contempt». Также, к фразе «arrogant contempt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
