As a single individual - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As a single individual - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как одного человека
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- single [adjective]

adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой

noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка

verb: определять, выбирать, отбирать

- individual [adjective]

adjective: индивидуальный, отдельный, личный, частный, единичный, единоличный, одиночный, оригинальный, особенный

noun: человек, личность, индивидуум, особь, особа



Microfluidics can be used to separate single nuclei and perform ATAC-seq reactions individually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микрофлюидика может быть использована для разделения отдельных ядер и проведения индивидуальных реакций ATAC-seq.

These companies are typically either a single individual or a very small group of craftsmen who work closely together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один правительственный план предусматривал поселение в деревнях, что было ответом не только на голод, но и на плохую ситуацию в плане безопасности.

That's when a small group of people, or even a single individual, can change the course of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время небольшие группы людей, или даже отдельные личности, могут изменить ход истории.

In other words, the community, rather than single individuals, direct the course of discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, община, а не отдельные индивиды, направляет ход дискуссии.

It is not only individual agencies within the same governmental apparatus that cannot agree on a single definition of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только отдельные учреждения в рамках одного и того же правительственного аппарата не могут прийти к единому определению терроризма.

Multiple males can be incorporated into a single individual female with up to eight males in some species, though some taxa appear to have a one male per female rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько самцов могут быть включены в одну индивидуальную самку с числом самцов до восьми в некоторых видах, хотя некоторые таксоны, по-видимому, имеют правило одного самца на самку.

Knights and Magick is a fantasy/medieval miniatures system designed for mass or single combat, in individual battles or large political-economic-military campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knights and Magick-это система фэнтези / средневековых миниатюр, предназначенная для массового или одиночного боя, в отдельных битвах или крупных политико-экономических и военных кампаниях.

Throughout his writings Kierkegaard reiterated his emphasis on the single individual learning how to make a resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всех своих сочинений Киргегард вновь и вновь подчеркивал, что единственный человек учится принимать решение.

This rule does not need to ennumerate every single one of them individually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правило не требует перечисления каждого из них по отдельности.

Populations are better in this respect than single individuals; ecosystems even more so, and most effective of all – so far – are human high-tech societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население в этом отношении лучше, чем отдельные люди; экосистемы даже еще лучше, а эффективнее всего – пока еще – человеческие высокотехнические общества.

No single national culture is the driving force but, instead, globalization is powered by a restless individualism drawing on a growing store of mass symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобализация приводится в действие неуемным индивидуализмом, черпающим силы в растущем запасе символов массовой культуры.

In Drosophila, a single dose of the locus known as Triplolethal is in an otherwise diploid individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У дрозофилы единственная доза локуса, известного как Триплолет, находится у диплоидной особи.

Emanuel and Fuchs reject a single-payer system, because it goes against American values of individualism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмануэль и Фукс отвергают систему единого плательщика, потому что она противоречит американским ценностям индивидуализма.

Early warning scores have been proposed that combine the individual values of vital signs into a single score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предложены баллы раннего предупреждения, которые объединяют индивидуальные значения жизненно важных показателей в один балл.

It takes off the terrible oppressiveness of being surrounded by a throng, and having no point of junction with it through a single individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рассеивает гнетущее чувство подавленности, которое испытываешь, когда никого не знаешь в толпе, а потому не можешь слиться с нею.

Individual timers are implemented as a simple single-chip computer system, similar to a watch and usually using the same, mass-produced, technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальные таймеры реализуются как простая однокристальная компьютерная система, похожая на часы и обычно использующая ту же самую, серийную, технологию.

It may be fought on a grand scale... or within the heart of a single individual... or even a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сражение может идти как в глобальном масштабе так и в душе одного человека. И даже ребенка.

When an individual is significant for his or her role in a single event, it may be unclear whether an article should be written about the individual, the event or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человек играет важную роль в каком-то отдельном событии, может быть неясно, следует ли писать статью об этом человеке, событии или и о том, и о другом.

Single residents account for 14% of the population and separated, divorced and widowed individuals make up 19% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинокие жители составляют 14% населения, а разлученные, разведенные и вдовы составляют 19% населения.

Kierkegaard stuck to his concept of Christianity as an inner struggle where the single individual stands before God rather than before others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киргегард придерживался своей концепции христианства как внутренней борьбы, в которой отдельный индивид стоит перед Богом, а не перед другими.

Individual bullying tactics are perpetrated by a single person against a target or targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальная тактика запугивания осуществляется одним человеком против цели или целей.

Because standing before God is where the decisive struggle occurs for each single individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что стоять перед Богом-это место, где решающая борьба происходит для каждого отдельного человека.

The underlying security may be a stock index or an individual firm's stock, e.g. single-stock futures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовой ценной бумагой может быть фондовый индекс или акции отдельной фирмы, например фьючерсы на одну акцию.

Essentially these were both single half-height Disk II mechanisms inside an individual drive enclosure, just like the Disk IIc had been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, это были оба одиночных механизма диска II высотой в половину высоты внутри отдельного корпуса накопителя, точно так же, как и диск IIc.

So it's never really just the fault of a single individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому никогда не бывает просто одного виноватого.

Some individuals might be particularly devoted to a single god.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди могут быть особенно преданы одному Богу.

Though a single individual is Queen of both the United Kingdom and Canada, the Crowns of the nations are separate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя один человек является Королевой Как Соединенного Королевства, так и Канады, короны наций разделены.

He was also, as recently as 1980, the single largest individual shareholder of the bank, holding 1.7% of its shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, еще в 1980 году он был единственным крупным индивидуальным акционером банка, владевшим 1,7% его акций.

A single individual is enough for hope to exist, and that individual can be you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для существования надежды достаточно одного человека, и этим человеком можешь стать ты.

It is also argued that the power consumption will be lower for stations transmitted on a single DAB multiplex compared with individual analog transmitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также утверждается, что энергопотребление будет ниже для станций, передаваемых по одному мультиплексу DAB, по сравнению с отдельными аналоговыми передатчиками.

As the weakest level of authentication, only a single component from one of the three categories of factors is used to authenticate an individual’s identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как самый слабый уровень аутентификации, только один компонент из одной из трех категорий факторов используется для аутентификации личности человека.

Locally superabundant rodent species in the weight class of several grams per individual usually make up the single largest proportion of prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локально переизбыток видов грызунов в весовой категории до нескольких граммов на особь обычно составляет самую большую долю добычи.

There is no larval form and a single embryo develops in each individual in the aggregate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личиночная форма отсутствует, и в каждой особи в совокупности развивается по одному эмбриону.

But the essence of man is no abstraction inherent in each single individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сущность человека - это не абстракция, присущая каждому отдельному индивидууму.

There are so many airmen here, and they are so sure of themselves that they give chase to single individuals, just as though they were hares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь так часто появляются аэропланы, и летчики действуют так уверенно, что они охотятся на отдельных людей, как на зайцев.

A home's occupants may be a single individual, a family, household, or several families in a tribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обитателями дома может быть один человек, семья, домашнее хозяйство или несколько семей в племени.

The individual editions sold steadily until 1984, when the trilogy was republished in a single omnibus volume for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные издания стабильно продавались вплоть до 1984 года, когда трилогия была впервые переиздана в одном сборнике.

Any of the individual patterns is resolvable, but a single illumination cannot be used simultaneously for all of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой из индивидуальных паттернов разрешим, но одно освещение не может быть использовано одновременно для всех них.

Acute adverse effects are usually the result of high or multiple doses, although single dose toxicity can occur in susceptible individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острые побочные эффекты обычно являются результатом высоких или многократных доз, хотя однократная токсичность может возникнуть у восприимчивых людей.

But you could also buy individual cigarettes there, so to add insult to injury, you could, to add to your heart attack, then buy a single No 6 and quickly have it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но здесь ты также можешь купить индивидуальные сигареты чтобы доконать себя, ты мог бы, добавляя к твоему сердечному приступу, купить одну No 6 и быстро ее выкурить. (No 6 - марка сигарет)

Single-elimination tournaments are often used in individual sports like tennis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночные турниры часто используются в индивидуальных видах спорта, таких как теннис.

They targeted the FreedomBox software for plug computers and single-board computers that can easily be located in individual residences or offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нацелились на программное обеспечение FreedomBox для подключаемых компьютеров и одноплатных компьютеров, которые могут быть легко размещены в отдельных резиденциях или офисах.

Maybe a single individual is misclassified or so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть один человек был ошибочно классифицирован или что-то вроде того.

Many, many items presently only list single individuals as sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие, многие пункты в настоящее время перечисляют только отдельных людей в качестве источников.

A single central vacuum station can collect the wastewater of several thousand individual homes, depending on terrain and the local situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна центральная вакуумная станция может собирать сточные воды нескольких тысяч индивидуальных домов, в зависимости от рельефа местности и местной ситуации.

Four distinct genotypes have been found in a single individual, and there is potential for even greater genetic heterogeneity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре различных генотипа были обнаружены в одном индивидууме, и существует потенциал для еще большей генетической гетерогенности.

Sith are ruthless and totalitarian by design, in which a supreme autocratic authority is concentrated in a single individual granted the honorific Dark Lord of the Sith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситы безжалостны и тоталитарны по замыслу, в котором Верховная автократическая власть сосредоточена в одном человеке, получившем почетное звание темного повелителя Ситов.

These individuals are hyperosmic for this single odorant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди гиперосмичны для этого единственного одоранта.

It ebbs and flows from individual, single-character-focused movies through big Avengers denouements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких условиях индивидуальный творческий почерк уступает место командной игре.

He later said it was easier to join bits of individual songs together than write a single cohesive short piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он сказал, что было легче соединить отдельные фрагменты песен вместе, чем написать одно связное короткое произведение.

When my company went in, there were two hundred of us, officers, sergeants, and men, who had trained together and been hammered into a single unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале кампании в моей роте было двести офицеров, сержантов, солдат.

A single male could only implant a single female with eggs during mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время брачного сезона один мужчина мог оплодотворить только одну женщину.

Policymakers can then be more selective when it comes to restructuring in slower-growing regions and cities where a single company dominates the local economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти будут действовать более избирательно в дальнейшем, когда речь зайдёт о реструктуризации компаний в регионах с низкими темпами роста или городах, где местная экономики зависит от какой-либо одной компании.

Often a single nun was seized, and suddenly thereafter the whole convent was overtaken by insanity

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиналось всё с одной из послушниц и вот уже весь монастырь настигало безумие

In God's name I do swear we fight this war single-handed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь вам, мы сами выиграем эту войну.

She was, on the contrary, somewhat incensed at this handsome and disdainful individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее она сердилась на красивого гордеца.

The method dictates a template which emphasizes an average individual's immediate sense of emotional and monetary security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод диктует шаблон, который подчеркивает непосредственное чувство эмоциональной и денежной безопасности среднего человека.

This summation needs to take into account the phase as well as the amplitude of the individual wavelets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это суммирование должно учитывать фазу, а также амплитуду отдельных вейвлетов.

Skin care includes modifications of individual behavior and of environmental and working conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход за кожей включает в себя изменения индивидуального поведения и условий окружающей среды и труда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as a single individual». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as a single individual» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, a, single, individual , а также произношение и транскрипцию к «as a single individual». Также, к фразе «as a single individual» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information