As fit as a fiddle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| phrase | |||
| в прекрасном настроении | as fit as a fiddle | ||
| как нельзя лучше | never better, as fit as a fiddle | ||
| совершенно здоров | as fit as a fiddle | ||
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
be posted as to - быть в курсе
as quickly as possible - как можно быстрее
as is wished - сколь угодно
It is clear as noonday that - Ясно как день, что
as a free gift - в качестве подарка
appoint as head of - назначать главой
view as timeline - смотреть ленту новостей
as a reprisal for - в качестве ответной меры за
as a reminder - как напоминание
as you were - отставить
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
verb: соответствовать, приспосабливать, подходить, устанавливать, сидеть, монтировать, приспосабливаться, совпадать, оборудовать, точно соответствовать
adjective: приспособленный, подходящий, соответствующий, годный, в хорошей форме, достойный, готовый, здоровый, способный, в хорошем состоянии
noun: припадок, пригонка, посадка, приступ, судороги, порыв, пароксизм, прилегаемость, вспышка, конвульсии
adverb: впору
hissy fit - вспышка гнева
fit up - снаряжать
fit to drop - подойдет
fit for the waste paper basket - никудышный
fit for the wastebasket - никудышный
hysterical fit - истерический припадок
fit of enthusiasm - порыв энтузиазма
fit of morality - нравственный порыв
fit of abstraction - задумчивое настроение
fit of curve - построение кривой по точкам
Синонимы к fit: apt, meet, apposite, suited, suitable, relevant, fitting, pertinent, good enough, appropriate
Антонимы к fit: unsuitable, useless, inappropriate, bad, worthless, unfit
Значение fit: (of a thing) of a suitable quality, standard, or type to meet the required purpose.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a boatload - лодка
a guilty conscience - виновная совесть
get into a wax - попасть в воск
branch of a curve - ветвь кривой
yield of a heading - дебит выработки
avoid a sentence - отменять приговор
deploy a spoiler - выпускать интерцептор
girl, three guys , and a gun - Девушка, три парня и пушка
render a verdict - вынести вердикт
just for a moment - лишь на мгновение
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: скрипка, обман, надувательство, струнный инструмент, весельчак, сетка на столе, зуд, щекотание, торговля из-под полы
verb: играть на скрипке, играть, совершать махинации, вертеть в руках, обманывать, торговать из-под полы
fiddle away - отворачиваться
fiddle while Rome burns - пир во время чумы
play first fiddle - занимать ведущее положение
play third fiddle - играть незначительную роль
fiddle bow - клиперский нос
fiddle mottle - рисунок текстуры с разводами
fiddle rack - штормовая планка
fiddle stem - форштевень клиперного типа
old fiddle - старая скрипка
second fiddle - вторая скрипка
Синонимы к fiddle: violin, viola, fool about/around, toy, fidget, mess around/about, fuss, twiddle, handle, thumb
Антонимы к fiddle: rationality, be honest, judgment, reasonability, reasonableness, tell the truth, tell truth, apply, bad condition, bad shape
Значение fiddle: a violin, especially when used to play folk music.
I also have all 61 episodes of the BBC series Red Dwarf... and Fiddle-Faddle. |
61 эпизод сериала ББС Красный Карлик и коробка попкорна Fiddle-Faddle. |
Emotionally, I'm as fit as a fiddle, which means my focus is a little fidgety. |
Эмоционально я в полном здравии, это значит, сосредоточенность слегка хромает. |
I had to talk my parents into letting me take fiddle lessons. |
Мне пришлось уговаривать родителей разрешить мне брать уроки игры на скрипке. |
The family's pastimes included story-telling and listening to their father play the fiddle. |
Семейное времяпрепровождение включало в себя рассказывание историй и слушание, как их отец играет на скрипке. |
One of the sound recordists just came to fiddle with my microphone, and actually was sick. |
Ко мне подошёл звукооператор, микрофон поправить, так его вырвало. |
my name is not Michael and I'm as fit as a fiddle. |
Меня зовут не Михаель и я здоров, как бык. |
I would fiddle around with microscopes and electromagnets, and I would read about the forces of the small and about quantum mechanics . |
Возился с микроскопами и электромагнитами, читал о слабых взаимодействиях и квантовой механике. |
На странной, жирной скрипке с конским хвостом и унылой рожей. |
|
So, then, you probably figured out that you can fiddle around with your personality all you want, but you're not getting out of here. |
Тогда ты поняла, что можешь играться с личностью, но отсюда не выберешься. |
These three in the evening, harmonica and fiddle and guitar. |
Вечером играют все три - гармоника, скрипка и гитара. |
He just turned twelve months the other day... and is fit as a fiddle! |
Ему исполнилось 12 месяцев. И у него отличное здоровье. |
We be just going down Mixen Lane way, to look into Peter's Finger afore creeping to bed, said Mrs. Cuxsom. There's a fiddle and tambourine going on there. |
А мы собираемся на Навозную улицу: хотим заглянуть в Питеров палец, прежде чем залезть в постель, - сказала миссис Каксом. - Там сейчас на скрипке играют и на тамбурине. |
She disliked domination she disliked the feeling of belonging to someone else in fact she disliked playing second fiddle. |
Ей была ненавистна необходимость подчиняться.., ненавистно сознание, что она не принадлежит себе.., по существу, ей было нестерпимо играть вторую скрипку. |
Да, я знаю, что я и так вторая скрипка. |
|
Second fiddle indeed, Constantine. |
Действительно вторая скрипка, Константин. |
– Думаю, вам не нравится быть второй скрипкой. |
|
Знаешь, мне... мне надоело быть на втором месте после полиции. |
|
Правильно. Мужчина должен быть под башмаком. |
|
You'll be as fit as a fiddle. |
Вы будете стройны как скрипочка. |
Fit as a fiddle And ready for love I can jump over The moon up above |
Крепкий, как скрипка, готовый к любви Я перепрыгну луну в вышине |
Fit as a fiddle and ready for love I could jump over the moon up above |
Крепкий, как скрипка, готовый к любви Я перепрыгну луну в вышине |
She marked the tone of his voice for later, for when her time came again, and just nodded and went to sit in her Nurses' Station and fiddle with the controls on her equipment. |
Этот тон она ему припомнит, когда настанет ее час, - а пока что просто кивнула и ушла на пост возиться со своими регуляторами. |
Шесть, маленькое два сверху, крестик и закорючка. |
|
Была в превосходной форме все девять месяцев. |
|
She says i'm fit as a fiddle and I need to be knocking on the navy's door to get back. |
Оно говорит, что я как огурчик и что я должен стучаться в дверь ВМС, чтобы вернуться. |
I'm fit as a fiddle, and I'll be back at work tomorrow. |
Я как огурчик, и уже завтра вернусь на работу. |
Give the old man a good rub, brew him some herbal tea, he'll be fit as a fiddle. |
Сделайте старику хороший массаж, заварите ему травяного чая, и он будет в полном здравии. |
I injected Milner at the same time, and he's fit as a fiddle. |
Я делал инъекцию Милнеру в то же самое время, и он в прекрасном состоянии. |
The quacks say I'll be fit as a fiddle in no time. |
Доктора говорят, я в два счета буду опять молодцом. |
He shot you, yet here you are, fit as a fiddle, tromping through the jungle. |
Он стрелял в тебя, а ты, значит, снова топаешь по джунглям, как ни в чём не бывало. |
Most people don't; most families are large and old people, say a hundred and up, either fiddle along at something they like, or sit and watch video. |
Но мало кто покупает. Почти все семьи большие, и старики, скажем, от ста лет и выше или возятся с чем-нибудь, что им по душе, или сидят и смотрят видео. |
She was flushed after her supper. She kept looking up into her partner's face. He was very tall, very thin, he had a chin like a fiddle. |
После ужина она раскраснелась и не сводила глаз с лица партнера, высокого, тощего, с подбородком, как скрипка. |
The fiddle is rare, hard to learn. |
Скрипка - вещь редкая, ее трудно одолеть. |
And remember, Lockwood, you might be trading that fiddle in for a harp. |
И имей в виду, Локвуд, ты рискуешь променять скрипку на костыль. |
She could've had a good aul fiddle with you, while you were sleeping. |
Она могла поиграть с твоим смычком, пока ты спал. |
The mine is the fiddle. |
Скрипка - это шахта. |
In 24 hours I will produce some wording, or if you leave some here, look again and fiddle or propose something new. |
Через 24 часа я подготовлю некоторые формулировки, или если вы оставите их здесь, посмотрите еще раз и поиграйте или предложите что-то новое. |
Music was traditionally provided by either a pipe and tabor or a fiddle. |
Музыка традиционно обеспечивалась либо трубой и табором, либо скрипкой. |
However, by the 1700s, it had largely been replaced by the fiddle and by bass instruments. |
Однако к 1700-м годам он был в значительной степени заменен скрипкой и басовыми инструментами. |
They included the imposition of the ducking stool, pillory, jougs, a shrew's fiddle, or a scold's bridle. |
Они включали в себя наложение наклонного табурета, позорного столба, джоугов, скрипки землеройки или уздечки ругателя. |
Эту скрипку держат поперек коленей, когда играют. |
|
The tautirut, along with the Apache fiddle are among the few First Nations chordophones which may possibly be pre-Columbian in origin. |
Таутируты, наряду со скрипкой Апачей, являются одними из немногих Хордофонов первых народов, которые, возможно, имеют доколумбовое происхождение. |
These include traditional tunes as well as his own works, presenting a unique window into early twentieth century fiddle playing and probably back to the 1850s. |
Они включают в себя традиционные мелодии, а также его собственные произведения, представляя собой уникальное окно в начале двадцатого века игры на скрипке и, вероятно, обратно в 1850-е годы. |
Eivind Groven began writing down fiddle tunes from an early age. |
Эйвинд Гровен начал записывать скрипичные мелодии с самого раннего возраста. |
During his life, he collected some 2000 fiddle tunes from various parts of the country. |
За свою жизнь он собрал около 2000 скрипичных мелодий из разных уголков страны. |
Groven's harmonies reflects often the harmonies of the hardanger fiddle, which is commonly played on two or even three strings at a time. |
Гармония гровена часто отражает гармонию скрипки хардангера, которая обычно играет на двух или даже трех струнах одновременно. |
In his free time, his family “plays first fiddle”, and he is a hands-on father and husband. |
В свободное время его семья “играет первую скрипку, а сам он-практический отец и муж. |
I have just modified 2 external links on Donegal fiddle tradition. |
Я только что изменил 2 внешних ссылки на традицию донегальской скрипки. |
Fiddler's Green is an after-life where there is perpetual mirth, a fiddle that never stops playing, and dancers who never tire. |
Зеленый цвет скрипача - это загробная жизнь, где есть вечное веселье, скрипка, которая никогда не перестает играть, и танцоры, которые никогда не устают. |
As part of the exiles' entertainment, a huge variety concert was planned in Lerwick, and traditional fiddle music was called for. |
В рамках развлечения изгнанников в Леруике был запланирован огромный эстрадный концерт, а также прозвучала традиционная скрипичная музыка. |
If the large fiddle claw is lost, males will develop one on the opposite side after their next molt. |
Если большой скрипичный коготь потерян, самцы будут развивать его на противоположной стороне после следующей линьки. |
As a child he learned step dancing and fiddle playing, and performed at local houses. |
В детстве он учился танцевать степ и играть на скрипке, а также выступал в местных домах. |
Gwich'in and Koyukon have a distinct style of fiddle playing. |
Гвичин и Коюкон имеют особый стиль игры на скрипке. |
The Smithsonian Institution holds an Apache fiddle collected in 1875. |
В Смитсоновском институте хранится скрипка Апачей, собранная в 1875 году. |
In his early teens he bought his first fiddle and started learning from his father and Dennis McGee. |
В раннем подростковом возрасте он купил свою первую скрипку и начал учиться у своего отца и Денниса Макги. |
The Devil plays his fiddle first, to a contemporary rock music theme with the backing of demon musicians. |
Дьявол сначала играет на своей скрипке, на тему современной рок-музыки с поддержкой демонических музыкантов. |
Fiddle tunes have been described as the core repertoire of Metis fiddling and dancing. |
Скрипичные мелодии были описаны как основной репертуар метисов, играющих на скрипке и танцующих. |
In 2000, his old Tony Martin fiddle had become unstable, despite several repair attempts. |
В 2000 году его старая скрипка Тони Мартина стала нестабильной, несмотря на несколько попыток ремонта. |
To go on and fiddle with a small subset of the templates themselves is a bad idea. |
Идти дальше и возиться с небольшим подмножеством самих шаблонов-плохая идея. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as fit as a fiddle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as fit as a fiddle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, fit, as, a, fiddle , а также произношение и транскрипцию к «as fit as a fiddle». Также, к фразе «as fit as a fiddle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
