As the main source of income - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As the main source of income - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в качестве основного источника дохода
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • as a consequence - как следствие

  • as a result - в результате

  • as a matter of course - как само собой разумеющееся

  • take it (as given) - возьмите (как указано)

  • take as read - считать прочитанным

  • even as - даже как

  • just as - как только

  • as you wish - как вам будет угодно

  • as you know - как вам известно

  • as you certainly know - как вам хорошо известно

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- the [article]

тот

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

  • in the main - в основном

  • main character - главный герой

  • main body - основной корпус

  • main/key points - основные

  • the main office - главный офис

  • main office - главный офис

  • (main) squeeze - (основное) сжатие

  • main ingredient - главный ингридиент

  • with might and main - вовсю

  • main plant - головной завод

  • Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple

    Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional

    Значение main: chief in size or importance.

- source [noun]

noun: источник, исток, начало, исходный текст, родник, первопричина, ключ, верховье

  • rich source - богатый источник

  • source of funds - источник средств

  • primary source - основной источник

  • power source - источник питания

  • light source - источник света

  • heat source - источник тепла

  • source of satisfaction - источник удовлетворения

  • source of pleasure - источник удовольствия

  • source of shame - источник стыда

  • long-term sustainable power source - долгосрочный устойчивый источник энергии

  • Синонимы к source: wellspring, headwater(s), headspring, origin, spring, provenance, genesis, fountainhead, originator, starting point

    Антонимы к source: end, effect, result, sink

    Значение source: a place, person, or thing from which something comes or can be obtained.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- income [noun]

noun: доход, прибыль, поступления, заработок

  • net income - чистый доход

  • income tax return - возврат подоходного налога

  • income group - группа доходов

  • disposable income - чистый доход

  • unearned income - незаработанный доход

  • annual income - годовой доход

  • investment income surcharge - дополнительный налог на доходы от инвестиций

  • residual income security - бумага с правом на остаточный доход

  • corporate income tax - корпоративный подоходный налог

  • positive income tax - положительный подоходный налог

  • Синонимы к income: proceeds, turnover, revenue, gains, wages, stipend, salary, receipts, emolument, earnings

    Антонимы к income: loss, cost, costs, damage, nonprofit

    Значение income: money received, especially on a regular basis, for work or through investments.



Ostap had seen at once that for a man without prejudice the Drop could be a source of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап сразу же выяснил, что Провал для человека, лишенного предрассудков, может явиться доходной статьей.

The main distinguishing feature of this class, which includes an esimated 1% of the population, is the source of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной отличительной чертой этого класса, который включает в себя примерно 1% населения, является источник дохода.

Alcohol is also widely available and its sale is an important source of income for some of those inside the prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкоголь также широко доступен, и его продажа является важным источником дохода для некоторых из тех, кто находится в тюрьме.

Additionally, earned revenue must be the main source of income for the organization/venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, заработанный доход должен быть основным источником дохода для организации/предприятия.

I've moved on and software development is no longer my main source of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошел дальше, и разработка программного обеспечения больше не является моим основным источником дохода.

The economic decline in Ukraine made the nation vulnerable and forced many to depend on prostitution and trafficking as a source of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крайних случаях задержка доставки, наложенная greylister, может превышать время истечения срока действия токена сброса пароля, доставленного по электронной почте.

Henares also said that Corona only had one source of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энарес также сказал, что у короны был только один источник дохода.

The sex trade is a major source of income for Bulgarian criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух релизов от дочерней компании Cobra, Artistic, Гай подписал контракт с Chess Records.

Shortly after his arrival in Vienna, Charles VI died, which left the composer without any royal protection or a steady source of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после своего прибытия в Вену Карл VI умер, что оставило композитора без какого-либо королевского покровительства или постоянного источника дохода.

Tourism is an important source of income on Lombok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм является важным источником дохода на Ломбоке.

Such estates were a valuable source of income for the Crown in its French wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие поместья были ценным источником дохода для короны во время ее французских войн.

Blocking the Kremlin’s key source of income by divesting Europe from Russian oil and gas could prove painful enough for leaders to move away from aggression in the long-term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Запад перекроет ключевой источник доходов Кремля, отказавшись от российских нефти и газа, это может стать для силовиков достаточно болезненным ударом, заставив их пересмотреть свою агрессивную политику в будущем.

The lijin tax would constitute the principal source of income for the Chinese provinces and was most essential to the military operations conducted by Zeng Guofan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налог лицзинь станет главным источником дохода для китайских провинций и будет иметь важнейшее значение для военных операций, проводимых Цзэн Гофанем.

The main source of income is summer tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным источником дохода является Летний туризм.

In Cameroon, where cotton is the main source of income for nearly five million people, record crops were posted last year and the year before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Камеруне, где хлопок является основным источником дохода для почти пяти миллионов человек, в прошлом и позапрошлом годах был собран рекордный урожай.

Music was his only source of income and he picked up the language and culture of the ghetto lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка была его единственным источником дохода,и он перенял язык и культуру гетто.

The government's reliance on oil and gas as a source of income dropped by 1 percent from 2016 to 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимость правительства от нефти и газа как источника дохода упала на 1 процент с 2016 по 2018 год.

Many inside the prison work as tour guides or sell handmade crafts to the visitors, and tourism provides many of them with a source of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие в тюрьме работают экскурсоводами или продают посетителям поделки ручной работы, и туризм дает многим из них источник дохода.

Figure III shows the breakdown of total voluntary income by source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На диаграмме II отражен прогноз в отношении общего объема поступлений за счет добровольных взносов по базовому сценарию, на котором основывается предлагаемый бюджет.

There had been a sharp rise in unemployment, leaving families without a source of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произошло резкое увеличение безработицы, в результате чего семьи остались без источников существования.

For wood workers, crafting statues for large temples is a major source of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для работников деревообработки изготовление статуй для больших храмов является основным источником дохода.

That means an annual increment to world income of $250 billion from this source alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поступление только из этого источника в мировой доход составляет 250 млрд. долларов ежегодного прироста.

After her father's death, Krupskaya and her mother gave lessons as a source of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти отца Крупская и ее мать давали уроки как источник дохода.

In the case of female-headed households, women generally represent the sole adult source of income support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семьях, возглавляемых женщинами, они, как правило, являются единственными взрослыми членами семей, которые поддерживают их своими доходами.

Payment for access to certain rights could provide a useful source of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плата за доступ к определенным правам может служить полезным источником дохода.

Norris continued to praise PLATO, announcing that it would be only a few years before it represented a major source of income for CDC as late as 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норрис продолжал восхвалять Платона, объявив, что пройдет всего несколько лет, прежде чем он станет основным источником дохода для CDC уже в 1984 году.

The várzea is also a major source of income through excessive local commercialized fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Várzea также является одним из основных источников дохода за счет чрезмерного местного коммерческого рыболовства.

The main source of income for the government of the Qing dynasty was taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным источником дохода для правительства династии Цин было налогообложение.

What's your primary source of income?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каков источник вашего основного дохода?

He began harvesting tanoak bark from the canyon, a lucrative source of income at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал собирать кору таноака в каньоне, который в то время был весьма прибыльным источником дохода.

Rent from a brothel was a legitimate source of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аренда борделя была законным источником дохода.

The United Nations might discontinue use of Fijian soldiers in peacekeeping operations of which is a large source of Fiji's income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ООН может отказаться от использования фиджийских солдат в своих миротворческих операциях, а это является важным источником доходов Фиджи.

I did not choose to accept an income from such a source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочел отказаться от средств, происходящих из такого источника.

Television remains a key medium for advertisement, and advertisements are the principal source of income for television channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение по-прежнему является основным средством рекламной деятельности, и рекламные объявления представляют собой главный источник поступлений телевизионных каналов.

This provided a considerable source of income for the temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечивало значительный источник дохода для храма.

Many politicians in Brussels are against the pipeline, arguing that it will take a vital source of income away from Ukraine, which is the key transit route for Russian gas into Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие политики в Брюсселе выступают против трубопровода, утверждая, что он отнимет жизненно важный источник дохода у Украины, которая является ключевым маршрутом для транзита российского газа в Европу.

It also interrupted financial operations linked to the sugar beet harvest, damaging one of our main export sectors and an important source of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, возникли задержки в переводе средств, связанных с финансированием уборки сахара, что нанесло ущерб одной из основных статей нашего экспорта и важному источнику поступлений.

In terms of the effect on GDP and jobs, the cost of increasing revenue from this source would be as much as one-third less than that of raising the same amount via income taxes or VAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения влияния на ВВП и рабочие места издержки увеличения доходов из этого источника были бы на треть меньше, чем от повышения на ту же сумму налогов на прибыль и НДС.

The rats were eating the sugarcane, the local farmers' main source of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крысы едят сахарный тростник, основной источник дохода местных фермеров.

Builders often renovate homes because it is a stable source of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строители часто ремонтируют дома, потому что это стабильный источник дохода.

For most men, the main source of income is employment, while a significant proportion of women aged 15 or over are dependent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для преобладающего числа мужчин основным источником доходов является занятость, тогда как значительная доля женщин в возрасте старше 15 лет находится на иждивении.

Another source of income was music purchases from within the app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним источником дохода были покупки музыки из приложения.

Handicrafts are the major source of rural income and comprises a fairly large share in the small-scale industries of the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремесленные промыслы являются основным источником дохода сельских жителей и составляют довольно большую долю в мелких отраслях промышленности провинции.

Thus, reefs are a popular fishing site and are an important source of income for fishers, especially small, local fisheries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, рифы являются популярным местом ловли рыбы и важным источником дохода для рыбаков, особенно мелких местных рыбаков.

Other Dutch male authors had made likewise performances, reading from their own writings, into a serious source of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие голландские писатели-мужчины делали такие же представления, читая свои собственные сочинения, в качестве серьезного источника дохода.

Or let him even lay by a little security and source of continuing income for his declining years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И зачем мне давать ему чувство защищённости и подпускать его к источнику постоянного дохода в его-то преклонные годы?

Illicit cigarettes were also said to be a significant source of income for the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также заявлено, что незаконные сигареты являются важным источником дохода для этой группы.

However the rider's death may deprive his family of a beloved parent, spouse or child and potentially of his family's only source of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако смерть всадника может лишить его семью любимого родителя, супруга или ребенка и, возможно, единственного источника дохода его семьи.

It was an important source of supplemental income for poorer farmers in the 1880s and early 1890s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был важный источник дополнительного дохода для бедных фермеров в 1880-х и начале 1890-х годов.

But prostitution was the main source of the Family income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все же основным источником наживы семейству служила проституция.

The new engine can dodge missiles by minimizing the heat source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря новому двигателю, минимизирующему тепловое выделение, машина может не бояться ракет.

We can avoid detection, and get light years closer to the source of the transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем избежать обнаружения и подойти на световые годы ближе к источнику передачи.

It is evident that the house was set alight deliberately: the fire started on the ground floor, in an unoccupied room with no electrical wiring and no heat source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, жертв нет, спаслись также кошки и собаки, но у людей не осталось ничего: документов, верхней одежды, сгорели ценные книги, компьютеры, детские коляски...

Specify the data source which will receive the element value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укажите источник данных, который получит значение элемента.

This was under the bed... his only source of funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было под его кроватью- - Его единственный источник доходов.

I'm gonna tap into my NHL source and get some inside information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выйду на своего информатора в НХЛ и нарою нужной информации.

We need to source the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен источник информации.

He defuses a potential source of conflict through mockery and ridicule, don't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассеивает потенциальный источник конфликта с помощью смеха, не так ли?

It sounds like it was copied and pasted off of another source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что он был скопирован и вставлен из другого источника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as the main source of income». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as the main source of income» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, the, main, source, of, income , а также произношение и транскрипцию к «as the main source of income». Также, к фразе «as the main source of income» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information