As two peas in a pod - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
the convention as a legal - соглашение в качестве юридического
as an act of defiance - как акт неповиновения
essentially the same as - по существу, такой же, как
established as one of - в качестве одного из
as a central objective - в качестве одной из главных целей
as i get older - как я становлюсь старше
as an integrated part - в качестве составной части
acting as a consultant - действуя в качестве консультанта
and as part - и в рамках
inform as follows - сообщить следующим
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
lord of the rings: the two towers - Властелин Колец: Две Башни
two edged - два обрезной
a servant of two masters - слуга двух господ
hopes that the two - надежды, что два
a vote of two-thirds - голосование двух третей
for two children - для двух детей
just two weeks - всего две недели
between two people - между двумя людьми
two general comments - два общих комментариев
two on one - два в одном
Синонимы к two: deuce, duo, dyad, pair, double, twain, duplet, tandem, duet
Антонимы к two: one, only, single, 1, first, leading, separate, singular, anotha, antipodal
Значение two: equivalent to the sum of one and one; one less than three; 2.
as like as two peas - похожий как две капли воды
be like two peas in a pod - быть похожим как две капли воды
chick peas paste - нутовая паста
green peas - зеленый горошек
split peas - расколотый горошек
wrinkled peas - морщинистый горох
peas in a pod - горох в стручках
peas and lentils - горох и чечевица
pass the peas - пройти горох
rice and peas - рис и горох
Синонимы к peas: beans, apples, limes, olives, pea coat, pea jacket, reefer, saps, bean, jades
Значение peas: a spherical green seed that is widely eaten as a vegetable.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
stave in - вставить
unless otherwise specified in writing - если иное не указано в письменной форме
incurred in vain - понесены напрасно
in the province of alicante - в провинции Аликанте
in an effort to focus - в попытке сфокусировать
in these two cases - в этих двух случаях
anyone in your family - кто-нибудь в вашей семье
in individual cases - в отдельных случаях
in our hands - в наших руках
even in such - даже в таких
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
give a detailed view - дать подробное представление
a honest way - честный способ
a few moments before - несколько минут до
the right to make a complaint - право подать жалобу
a donor round table - донор круглый стол
composed of a series - состоит из ряда
found a place on - нашли место на
a second concern is - вторая задача является
there a couple - есть пара
a down year - вниз год
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: стручок, кокон, подвеска, стайка, лузга, отделяемый грузовой отсек, шелуха, кожура, гондола двигателя, брюхо
verb: покрываться стручками, лущить
inflight pod refuelling - заправка топливом в полете посредством подвесной контейнерной системы
double female subsea control pod - подводный коллектор управления с двойным гнездом
double male subsea hydraulic control pod - подводный гидравлический коллектор управления с двойным штырем
retrievable subsea control pod - съемный подводный коллектор управления
cargo pod - грузовой контейнер
dampening pod - амортизирующая вставка
double female control pod - коллектор управления с двойным гнездом
landing gear pod - гондола шасси
launching pod - пусковой контейнер
at the pod - в стручках
Синонимы к pod: shell, hull, shuck, case, pericarp, capsule, husk, seedpod, seedcase, cod
Антонимы к pod: central core, core, few, finite number of, insignificant amount, insignificant amounts of, insignificant part, insignificant portion of, interior, limited assortment of
Значение pod: an elongated seed vessel of a leguminous plant such as the pea, splitting open on both sides when ripe.
You two are as peas in a pod, and I am but to pick up the scraps of your affection. |
Вы теперь, как два голубка. А мне остаётся подбирать хлебные крохи с вашего дружеского стола. |
Alternatively, green peas or other vegetables are used as side dish. |
Кроме того, в качестве гарнира используется зеленый горошек или другие овощи. |
The agency produced the cover work for The Black Eyed Peas' album Monkey Business and the poster for the film Walk the Line. |
Агентство подготовило обложку для альбома Black Eyed Peas Monkey Business и постер к фильму Walk the Line. |
Но разве этот горошек по-китайски не получился отменным? |
|
И гороховое пюре с соусом карри. |
|
Guess we were two peas punching it out in the same pod. |
Думаю, мы оба были горошинами из одного стручка. |
В случае манжту и огородного сахарного гороха стручки могут иметь. |
|
Сёстры-близняшки похожи как две капли воды. |
|
Возьмешь с собой те бобы, что на тебе. |
|
Double-whipped mashed potatoes next to a ridge of ground beef, atop a bedrock of peas and carrots. |
По взбитому дважды картофельному пюре рядом с горным хребтом из говяжьего шарфа c основанием в виде гороха и моркови. |
peas, vegetables ... grits, lamb, sausages ... |
из гороха, овощей... манной крупы, баранины, колбасы... |
Мальчики, я готовлю чечевицу с рисом. |
|
Another dish was served, ham and peas. |
Подают другое кушанье: ветчину с горошком. |
Вы оба гребаные мечтатели. |
|
I studied the Mendelian Law of Inheritance... and their experiments with sweet peas. |
Я изучал менделистские законы наследственности и эксперименты, проводимые с горохом. |
Up ahead of me in the lunch line I see a tray sling in the air, a green plastic cloud raining milk and peas and vegetable soup. |
В очереди за обедом вижу, как впереди взлетел в воздух поднос, - зеленое пластмассовое облако пролилось молоком, горохом и овощным супом. |
Now in the cold parts of the country, don't you think people get to wanting perishable things in the winter-like peas and lettuce and cauliflower? |
Разве люди, ну, те, которые в холодных краях живут, думаешь, они не купят зимой свежие овощи - зеленый горошек, салат или там цветную капусту? |
The only information I got from the Kents... was the earth-shattering admission that Clark hates peas. |
Единственную информацию, которую я получила от Кентов было сногсшибательное признание, что Кларк ненавидит горох. |
Gideon, Boyd, and Catriona - were like three rotten little peas in a pod. |
Гидеон, Бойд и Катрина были как три гнилых горошины в стручке. |
We've been two peas in a pod, you and I, for a long time. |
Мы с тобой долго были вдвоём, как две горошины в стручке. |
You've been like two peas in a pod for a long time. |
Вы уже давно как две горошинки в одном стручке. |
We're like peas in a pod. |
Послушайте, мы трое - как горошины в стручке. |
We're like two blonde peas in a pod. |
Мы похожи, как две капли воды. |
Like two little peas in a pod, with one small difference. |
Как две небольшие капли воды, с одной небольшой разницей. |
And when we're on the trail, you two are like peas in a pod with your inside jokes. |
И когда мы на совместных мероприятиях компании, вы двое как родственные души. И эти ваши взаимные шуточки. |
Мэдди и Лиза ладят прям как родственные души. |
|
Um, is it getting crowded in here, 'cause I think there are two peas in this pod? |
Хм, здесь становится очень тесно, потому что, я думаю, мы две горошины в стручке. |
I could tell she felt, like, safe, and there's just all this still here, and I love her so much, and she's standing in front of me... and just like two peas in a pod. |
И все эти чувства всё ещё здесь, и я люблю её так сильно, и она стоит передо мной... И мы как две горошины в блюдце |
I just wondered because he just hasn't been here in a while, and normally he comes over for dinner and you guys are always sort of like two peas in a pod and |
Он просто что-то давно не заходил, а обычно он заходит на ужин и вы всё время неразлучны и... |
Like two peas in a pod, aren't they? |
Они - два сапога - пара, нет разве? |
Yeah, like two peas in two pods in two different corners of the universe. |
Да, как две горошины в двух стручках в двух разных уголках вселенной. |
Вы с ним похожи. Вы как два лепестка мяты! |
|
Лук кончается, горох кончается, картошка тоже. |
|
Sold my good supplies and put the money in your pocket and fed these men on dried peas and corn pone. |
Продал мои продукты, а денежки положил себе в карман, людей же кормишь сухими бобами и кукурузными лепешками. |
And then Stuffy made a noise that sounded like peas bubbling in a pot. |
Стаффи издал звук, похожий на бульканье гороховой похлебки в кастрюле. |
Вот, смотри, что принёс: зелёный горошек, мясные консервы и конфеты. |
|
I thought we could have them whipped and then add some peas and onions. |
Я думала, мы ее потолчем, а потом добавим зеленого горошка с луком. |
Meanwhile, the kitchen-boys stood below on the grass among the flowering sweet-peas, their mouths open and their heads in white caps thrown back as they looked up at the sky. |
А поварята стояли внизу на траве, среди душистого горошка, разинув рты и задрав головы в белых колпаках. |
By all accounts, Bella Collins pops them out as though she's shelling peas. |
Как известно, у Бэллы Коллинз дети сами выскакивают, как из пушки. |
With all the headlines in this crazy, mixed-up world why would you want to open up that tired old can of peas? |
Со всеми передовицами в нашем безумном, запутанном мире зачем ворошить то, что должно быть забыто? |
Violet, honey, please pass the peas to your sister-daughter. |
Виолетта, милая, передай горошек своей сестре-дочери. |
Я приготовлю каре ягнёнка, гороховое пюре, жареную картошку. |
|
Ладно. Может, хочешь ещё разделить со мной банку гороха? |
|
Linkin Park also became the fifteenth most liked page on Facebook, tenth most liked artist, and most liked group followed by the Black Eyed Peas. |
Linkin Park также стал пятнадцатой по популярности страницей в Facebook, десятым по популярности художником и самой любимой группой, за которой следуют Black Eyed Peas. |
Many local foods originated from north German culinary traditions and include rustic and hearty dishes with pork, goose, fish, peas, beans, cucumbers, or potatoes. |
Многие местные блюда происходят из северогерманских кулинарных традиций и включают в себя деревенские и сытные блюда из свинины, гуся, рыбы, гороха, бобов, огурцов или картофеля. |
Her team investigated European digs for crops of cereals such as wheat and barley, as well as pulses such as peas and lentils. |
Ее команда исследовала европейские раскопки для выращивания зерновых культур, таких как пшеница и ячмень, а также бобовых, таких как горох и чечевица. |
In Lithuania and Latvia they are mixed with boiled peas and served as a snack. |
В Литве и Латвии их смешивают с вареным горошком и подают в качестве закуски. |
Orobanche also threatens a wide range of other important crops, including peas, chickpeas, tomatoes, carrots, and varieties of cabbage. |
Оробанч также угрожает широкому кругу других важных культур, включая горох, нут, помидоры, морковь и различные сорта капусты. |
Tomatoes, lettuce, spinach, Swiss chard, peas, strawberries, and several types of herbs can all thrive in pots. |
Помидоры, салат, шпинат, швейцарский мангольд, горох, клубника и несколько видов трав могут процветать в горшках. |
They also grew peas and beans, apricot, cherry plum and wine grapes – though there is no solid evidence that they actually made wine. |
Они также выращивали горох и бобы, абрикос, алычу и виноград для вина – хотя нет никаких твердых доказательств того, что они действительно делали вино. |
The state is the U.S.'s largest producer of sugar beets, sweet corn, and green peas for processing, and farm-raised turkeys. |
Штат является крупнейшим в США производителем сахарной свеклы, сахарной кукурузы и зеленого горошка для переработки, а также выращиваемых на фермах индеек. |
Pig tails are used in the cuisine of the American South in various recipes with black-eyed peas, collard greens, red beans, and kalalloo. |
Свиные хвосты используются в кухне американского Юга в различных рецептах с черным горошком, зеленью капусты, красной фасолью и калаллу. |
For example, they found Histone IV sequence to be highly conserved between peas and calf thymus. |
Например, они обнаружили, что последовательность гистона IV сильно сохраняется между горохом и тимусом теленка. |
Major plant sources of zinc include cooked dried beans, edible seaweed, fortified breakfast cereals, soy products, nuts, peas, and seeds. |
Основными растительными источниками цинка являются вареные сушеные бобы, съедобные морские водоросли, обогащенные сухие завтраки, соевые продукты, орехи, горох и семена. |
Весь голубиный горох на хинди называется Архар дал. |
|
From the appearance of unsplit chana dal, it seems to be a primitive version of chick peas. |
Судя по внешнему виду нерасщепленного Чана Даля, это, по-видимому, примитивная версия нута. |
I have recently been eating roasted white chick peas, as shown in this picture. |
Я недавно ел жареный белый нут, как показано на этой картинке. |
Well-known legumes include alfalfa, clover, beans, peas, chickpeas, lentils, lupins, mesquite, carob, soybeans, peanuts, and tamarind. |
Хорошо известные бобовые культуры включают люцерну, клевер, бобы, горох, нут, чечевицу, люпин, Мескит, рожковое дерево, соевые бобы, арахис и тамаринд. |
Gregor Mendel studied the inheritance of seed colour in peas; the green phenotype is recessive to the yellow one. |
Грегор Мендель изучал наследование цвета семян у гороха; зеленый фенотип является рецессивным по отношению к желтому. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as two peas in a pod».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as two peas in a pod» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, two, peas, in, a, pod , а также произношение и транскрипцию к «as two peas in a pod». Также, к фразе «as two peas in a pod» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
