Asian crisis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Asian text font - шрифт восточноазиатского письма
AFC Asian Cup - Кубок Азии по футболу
the doha asian games 2006 - в Doha азиатских игр 2006
a number of asian countries - ряд азиатских стран
asian office - азиатский офис
asian population - азиатское население
effects of the asian financial crisis - последствия азиатского финансового кризиса
the asian and pacific training - азиатское и тихоокеанское обучение
european and central asian - Европа и Центральная Азия
asian heritage month - Азиатский месяц наследия
Синонимы к asian: near Eastern, middle-eastern, mongolian, korean, oriental, east-asian, indian, asiatic, eastern, far-eastern
Антонимы к asian: asylum seeker, dispossessed person, foreigner, landlord, occident, outsider, refugee, stranger, temporary resident, vagabond
Значение asian: of or relating to Asia or its people, customs, or languages.
midlife crisis - кризис среднего возраста
crisis arose - возник кризис
deal with the crisis - справиться с кризисом
employment crisis - кризис в сфере занятости
moral crisis - моральный кризис
resources crisis - ресурсы кризис
the impact of the financial crisis - влияние финансового кризиса
in situations of crisis - в условиях кризиса
cause of the crisis - причина кризиса
crisis resolution mechanism - Механизм кризиса разрешение
Синонимы к crisis: turning point, crossroads, point of no return, zero hour, doomsday, critical point, crunch, head, Rubicon, moment of truth
Антонимы к crisis: growth, revival, anticrisis, development
Значение crisis: a time of intense difficulty, trouble, or danger.
His family, who suffered greatly from the 1997 Asian financial crisis, were initially against his decision to become a singer. |
Его семья, которая сильно пострадала от азиатского финансового кризиса 1997 года, изначально была против его решения стать певцом. |
And when counseling Asian countries on how to manage the crisis, the IMF erred – not for the last time, it should be noted – in the direction of too much fiscal austerity. |
И, давая рекомендации Азиатским странам о том, как справиться с кризисом, МВФ допустил ошибку – следует отметить, не в последний раз, – в сторону слишком жесткой бюджетной экономии. |
Many East Asian currencies devalued following the crisis. |
Многие восточноазиатские валюты обесценились после кризиса. |
Such a tendency contributed significantly to the Asian financial crisis of 1997-98. |
Такая тенденция в значительной степени способствовала азиатскому финансовому кризису 1997-98 гг. |
But when the Asian countries' trade balance shifted, investors quickly retrieved their money, triggering the Asian crisis. |
Но когда торговый баланс азиатских стран изменился, инвесторы быстро вернули свои деньги, спровоцировав азиатский кризис. |
The 1997 Asian financial crisis originated in Thailand and ended the country's 40 years of uninterrupted economic growth. |
Азиатский финансовый кризис 1997 года возник в Таиланде и положил конец 40-летнему непрерывному экономическому росту страны. |
This trend was seen after the Asian economic crisis which began in 1997. |
Эта тенденция проявилась после Азиатского экономического кризиса, начавшегося в 1997 году. |
As in the 1997 Asian crisis, negative impacts on health and migration are set to become graver as donor funding and government programmes are cut. |
Для анализа и обсуждения этой глобальной проблемы в среду 12 августа ЮНЭЙДС организовала вспомогательное заседание в рамках МКСАТ. |
In the early 1990's, it weathered the implosion of the Japanese economic miracle, and maintained a steady course through the Asian economic crisis later in the decade. |
В начале 90-х годов он пережил коллапс японского экономического чуда и позднее на протяжении этого десятилетия продолжал следовать устойчивым курсом, несмотря на охвативший Азию экономический кризис. |
The boom ended with the 1997 Asian financial crisis, putting Jakarta at the centre of violence, protest and political manoeuvring. |
Этот бум закончился азиатским финансовым кризисом 1997 года, поставившим Джакарту в центр насилия, протестов и политических маневров. |
Medical teams have worked in crisis such as the South Asian tsunami and the 2005 Kashmir earthquake. |
Медицинские бригады работали в таких кризисных ситуациях, как цунами в Южной Азии и землетрясение в Кашмире в 2005 году. |
Right after the 1997 Asian financial crisis income in the northeast, the poorest part of the country, rose by 46 percent from 1998 to 2006. |
Сразу после азиатского финансового кризиса 1997 года доходы на северо-востоке страны, самой бедной части страны, выросли на 46 процентов с 1998 по 2006 год. |
Following the 1997 Asian financial crisis, Daihatsu closed their plants in Thailand and withdrew from the market entirely. |
После азиатского финансового кризиса 1997 года Daihatsu закрыла свои заводы в Таиланде и полностью ушла с рынка. |
The Asian financial crisis also led to more bankruptcies in Japan. |
Азиатский финансовый кризис также привел к росту числа банкротств в Японии. |
He presents the oil crisis of 1941 as the confrontation of two diametrically opposed concepts of Asian Pacific order. |
Он представляет нефтяной кризис 1941 года как противостояние двух диаметрально противоположных концепций Азиатско-Тихоокеанского порядка. |
The IMF's attempt to enshrine capital market liberalization in its charter, coming as it did in the middle of the 1990's Asian financial crisis, was a public relations disaster. |
Но сейчас пора вернуться к данной идее, пусть и в модифицированном и более проработанном виде. |
The term crony capitalism made a significant impact in the public as an explanation of the Asian financial crisis. |
Термин клановый капитализм оказал значительное влияние на общественность как объяснение Азиатского финансового кризиса. |
Similar scenes could be found in Latin America, Africa and Eastern Europe as IMF remedies to the 1997 Asian financial crisis only deepened economic woes. |
Похожие сцены можно было наблюдать в Латинской Америке, Африке и Восточной Европе, поскольку рецепты МВФ по разрешению азиатского финансового кризиса 1997 года только усилили экономические невзгоды. |
Indonesia was the country hardest hit by the 1997 Asian financial crisis. |
Индонезия была страной, наиболее пострадавшей от азиатского финансового кризиса 1997 года. |
But China slowed capital-account liberalization after the Asian financial crisis ten years ago, so it is possible that America's troubles could make China more cautious. |
Но десять лет назад после азиатского финансового кризиса Китай замедлил либерализацию движения капитала, таким образом, вполне вероятно, что неприятности в США могли сделать Китай более осторожным. |
The 1997 Asian Financial Crisis affected the economy, resulting in a lingering decline of the value of the peso and falls in the stock market. |
Азиатский финансовый кризис 1997 года отразился на экономике, что привело к затяжному снижению стоимости песо и падению фондового рынка. |
Indonesia was the country hardest hit by the 1997 Asian financial crisis. |
Индонезия была страной, наиболее сильно пострадавшей от азиатского финансового кризиса 1997 года. |
That was the main complaint about IMF programs in Indonesia and South Korea during the Asian financial crisis in 1997-98. |
Эти условия вызывали больше всего жалоб в Индонезии и Южной Корее во время азиатского финансового кризиса в 1997-1998 годах. |
The term crony capitalism was initially applied to states involved in the 1997 Asian financial crisis such as Thailand and Indonesia. |
Термин клановый капитализм первоначально применялся к государствам, вовлеченным в Азиатский финансовый кризис 1997 года, таким как Таиланд и Индонезия. |
During the 1990s, capital flows to developing countries were mostly favourable until the occurrence of the Asian financial crisis. |
В 90е годы потоки капитала в развивающиеся страны были преимущественно благоприятными до начала финансового кризиса в Азии. |
And, indeed, Greece’s humiliation in the negotiations evoked memories of the Indonesian president’s treatment by the IMF during the Asian financial crisis of 1997. |
И, действительно, унижение Греции в переговорах вызвало воспоминания, как МВФ обошелся с президентом Индонезии, во время азиатского финансового кризиса 1997 года. |
Reforms have permitted sustained economic growth since 1993, except for a slump after the 1997 Asian financial crisis. |
Реформы позволили обеспечить устойчивый экономический рост с 1993 года, за исключением спада после азиатского финансового кризиса 1997 года. |
Compared to other major Korean companies, Samsung survived the 1997 Asian financial crisis relatively unharmed. |
По сравнению с другими крупными корейскими компаниями Samsung пережила Азиатский финансовый кризис 1997 года относительно невредимой. |
However, the economic improvements were negated at the onset of the East Asian financial crisis in 1997. |
Однако экономические улучшения были сведены на нет в начале финансового кризиса в Восточной Азии в 1997 году. |
For example, when the East Asian financial crisis broke out, there followed a systematic attempt to pin the blame on the affected countries. |
Например, когда разразился восточноазиатский финансовый кризис, последовали систематические попытки переложить вину на страны, которые были ему подвержены. |
Nonetheless, the 1997 Asian financial crisis marked the end for Daihatsu in Thailand as sales plummeted from 4,000 in 1995 to 160 in 1997. |
Тем не менее, Азиатский финансовый кризис 1997 года ознаменовал конец для Daihatsu в Таиланде, поскольку продажи упали с 4000 в 1995 году до 160 в 1997 году. |
Pan Asian currency swaps were introduced in the event of another crisis. |
Паназиатские валютные свопы были введены на случай очередного кризиса. |
Public revenues and exports collapsed in 1998 and 1999 due to the repercussions of the Asian financial crisis. |
Государственные доходы и экспорт рухнули в 1998 и 1999 годах из-за последствий Азиатского финансового кризиса. |
Эстрада вступил в должность на фоне азиатского финансового кризиса. |
|
In southeast Asia, populist politicians emerged in the wake of the 1997 Asian financial crisis. |
В Юго-Восточной Азии популистские политики появились на волне Азиатского финансового кризиса 1997 года. |
The 1997 Asian financial crisis severely affected both Robert Fleming, Jardine's partner in the venture and Jardine Fleming itself. |
Азиатский финансовый кризис 1997 года серьезно затронул как Роберта Флеминга, партнера Джардина по этому предприятию, так и саму Джардин Флеминг. |
Moreover, after the 1997 Asian crisis, reserves in Asian countries increased because of doubt in the IMF reserves. |
Более того, после азиатского кризиса 1997 года резервы в азиатских странах увеличились из-за сомнений в резервах МВФ. |
South Korea renounced its plan to host the 1970 Asian Games on the grounds of a national security crisis; the main reason was due to a financial crisis. |
Южная Корея отказалась от своего плана проведения Азиатских игр 1970 года из-за кризиса национальной безопасности; главной причиной был финансовый кризис. |
Rapid growth of the city continued through the 1980s and early 1990s, until it was stalled by the 1997 Asian financial crisis. |
Быстрый рост города продолжался на протяжении 1980-х и начала 1990-х годов, пока он не был остановлен азиатским финансовым кризисом 1997 года. |
Since the Asian financial crisis, private financial flows to developing countries have reversed their positive trend of the 1990s. |
В период после азиатского финансового кризиса приток частного капитала в развивающиеся страны, который имел повышательную динамику в 90е годы, стал сокращаться. |
Why haven't the stories of corruption caused a crisis, as similar scandals did in Korea and Malaysia during the Asian financial crisis in 1997-98? |
Почему коррупционные скандалы не вызвали кризис, как это случилось в Корее и Малайзии во время азиатского финансового кризиса в 1997-98 годах? |
However, the Asian Financial Crisis struck the region on 1997. |
Однако Азиатский финансовый кризис поразил регион в 1997 году. |
It first arose after the 1997 Asian financial crisis when it became more difficult for children and grandchildren to support their elders. |
Впервые она возникла после азиатского финансового кризиса 1997 года, когда детям и внукам стало труднее содержать своих старших детей. |
Due to IMF's involvement in the financial crisis, the term IMF became synonymous with the Asian Financial Crisis itself. |
Из-за участия МВФ в финансовом кризисе термин МВФ стал синонимом самого Азиатского финансового кризиса. |
The growth, however, ended with the 1997 Asian financial crisis, which severely affected Indonesia both economically and politically. |
Однако этот рост завершился азиатским финансовым кризисом 1997 года, который серьезно повлиял на Индонезию как в экономическом, так и в политическом плане. |
The 1997 Asian Financial Crisis and the fall of Suharto regime in 1998 marked the beginning a decade of setbacks for tourism. |
Азиатский финансовый кризис 1997 года и падение режима Сухарто в 1998 году ознаменовали начало десятилетия неудач для туризма. |
Это стало очевидным во время азиатского финансового кризиса 1998 года. |
|
However, these modernization programs were put on hold after the Philippines' economy was impacted by the 1997 Asian Financial Crisis. |
Однако эти программы модернизации были приостановлены после того, как экономика Филиппин пострадала от азиатского финансового кризиса 1997 года. |
Однако после азиатского валютного кризиса произошло как раз обратное. |
|
In 2018, he was placed at the sixth spot in the list of Sexiest Asian Men and was ranked fifth in Biz Asia's TV Personality List. |
В 2018 году он занял шестое место в списке самых сексуальных азиатских мужчин и занял пятое место в списке телевизионных личностей Biz Asia. |
In some instances, a nation has successfully emerged from a crisis only to lose the attention of the international community. |
В ряде случаев государства, которым удалось успешно преодолеть кризисную стадию, уходили из поля зрения международного сообщества. |
He said shortly after he set up in Southall, he was hospitalised by a huge horrible Asian bookmaker. |
Рассказал, что вскоре после переезда в Саусхилл Макью был отправлен в больницу большим страшным восточным букмекером. |
Iceland had been hit especially hard by the Great Recession that began in December 2007, because of the failure of its banking system and a subsequent economic crisis. |
Исландия особенно сильно пострадала от Великой рецессии, начавшейся в декабре 2007 года из-за краха ее банковской системы и последующего экономического кризиса. |
The torch relay began at the Major Dhyan Chand National Stadium in New Delhi, host of the 1st Asian Games, on 15 July 2018. |
Эстафета огня началась на главном национальном стадионе Дхьян Чанд в Нью-Дели, принимающем 1-е Азиатские игры, 15 июля 2018 года. |
However, South Asian countries maintain the highest incidence of acid attacks. |
Однако в странах Южной Азии сохраняется самый высокий уровень заболеваемости кислотными атаками. |
Testing showed that neither Asian or African Homo erectus had uniquely large vault bones. |
Тестирование показало, что ни у Азиатского, ни у Африканского Homo erectus не было уникально крупных костей свода. |
Fishing for pacific species of octopus and the Humboldt squid are common, and both are a feature of East Asian and other L.A. fish markets. |
Ловля тихоокеанских видов осьминогов и кальмаров Гумбольдта-обычное дело, и оба они характерны для восточноазиатских и других Лос-Анджелесских рыбных рынков. |
There is generally not much interaction between Asian barbets and humans. |
Как правило, между азиатскими барбетами и людьми не так уж много взаимодействия. |
Designer Nicole Miller introduced size 0 because of its strong California presence and to satisfy the request of many Asian customers. |
Дизайнер Николь Миллер представила размер 0 из-за его сильного Калифорнийского присутствия и для удовлетворения запросов многих азиатских клиентов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «asian crisis».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «asian crisis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: asian, crisis , а также произношение и транскрипцию к «asian crisis». Также, к фразе «asian crisis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
