Assistance to the office - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Assistance to the office - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
помощь в офисе
Translate

- assistance [noun]

noun: помощь, содействие, вспомоществование

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия

  • special design office - особое конструкторское бюро

  • retired from office - ушел из офиса

  • fully functional office - полностью функциональный офис

  • contemporary office - современный офис

  • leftluggage office - камера хранения

  • ms office - Майкрософт офис

  • marshal office - маршал офис

  • office technique - офисная техника

  • maintenance of office - содержание офиса

  • country office audits - аудиты офис страны

  • Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work

    Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection

    Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.



His Office is also looking into the possibility of providing legal assistance to prisoners without lawyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его управление также рассматривает возможность оказания правовой помощи заключенным, не имеющим адвокатов.

Thirty minutes later the assistant manager walked into the office, smiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут в комнату вошел помощник менеджера, улыбаясь.

One new Office Assistant for project implementation, procurements and accounting for the Joint Inspection Unit Support Cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 новая должность административного помощника, который будет заниматься вопросами осуществления проектов, закупок и представления отчетности Группы поддержки формирования совместных сводных подразделений.

Programme delivery will be enhanced by the deployment of a mobile team consisting of six Civil Affairs Officers, one Office Assistant and two Drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для содействия осуществлению программ будет развернута мобильная группа в составе шести сотрудников по гражданским вопросам, одного канцелярского помощника и двух водителей.

Since late 1997, each provincial office has a Cambodian human rights officer and an assistant, with an adviser who is a United Nations Volunteer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 1997 года каждый провинциальный отдел был укомплектован одним камбоджийским сотрудником по правам человека и одним помощником, а также консультантом из числа добровольцев Организации Объединенных Наций.

Editor, Administrative Clerk, Office Assistant, Website Clerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор, административный клерк, канцелярский помощник, клерк по веб-сайту.

Reassignment of 1 Office Assistant post as Ambulance Driver post in Health Services Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепрофилирование 1 должности канцелярского помощника в должность водителя автомобиля скорой помощи с переводом в Секцию медицинского обслуживания.

The OHCHR Honiara Office (Solomon Islands) continued to provide Human Rights Practical Assistance Kits to the Public Solicitor's Office and police stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хониарское отделение УВКПЧ (Соломоновы Острова) продолжало предоставлять управлению государственного солиситора и полицейским участкам практические руководства по правам человека.

I arrived at the office as most of the assistants were breaking for lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К себе в кабинет я попала, когда большинство сотрудников уже ушли на обед.

The office of the Chief of Staff will be supported by one Administrative Assistant, one Office Assistant and one Driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работу Канцелярии администратора обеспечивают административный помощник, канцелярский помощник и водитель.

In June 1941, Widmerpool is transferred to London as a Military Assistant Secretary at the Cabinet Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1941 года Уидмерпул переводится в Лондон в качестве военного помощника секретаря Кабинета Министров.

Dear Mr. Phillips, I regret to inform you that I am resigning from my position as office assistant for healthful foods distribution effective immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемый мистер Филлипс, с сожалением сообщаю вам, что увольняюсь с должности секретаря в вашей компании немедленно.

When the German Navy started using 4-rotor Enigmas, about sixty 4-rotor bombes were produced at Letchworth, some with the assistance of the General Post Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда германский флот начал использовать 4-роторные Энигмы, в Летчворте было произведено около шестидесяти 4-роторных бомб, некоторые из них с помощью главного почтового управления.

Lily's going to be our new office assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лили будет нашим новым офис-менеджером.

The current staffing of this office comprises the Chief, the Budget/Administrative Officer, an Administrative Assistant, a Bilingual Secretary and a secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний кадровый состав канцелярии является следующим: начальник, сотрудник по бюджетным и административным вопросам, помощник по административным вопросам, секретарь со знанием двух языков и секретарь.

From 1941 to 1942, Rockefeller was assistant regional director of the United States Office of Defense, Health and Welfare Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1941 по 1942 год Рокфеллер был помощником регионального директора Министерства обороны, здравоохранения и социального обеспечения Соединенных Штатов.

The widest side of the office was the back of one of the shop-windows, which was being dressed at the time, and an assistant went to and fro during the interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контора примыкала к витрине, которую как раз сейчас украшали; во время разговора один из приказчиков то и дело сновал взад-вперед.

If you’re not using Office 365 for business, or the Support and Recovery Assistant app doesn’t resolve your problem, see the next section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не используете Office 365 для бизнеса, или приложению Помощник по поддержке и восстановлению не удалось устранить проблему, см. следующий раздел.

The state assistance is administered by the State Provincial Office of Lapland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная помощь предоставляется государственным управлением в провинции Лапландия.

This office will be staffed by five Civil Affairs Officers, one Office Assistant and two Drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразделение будет укомплектовано пятью сотрудниками по гражданским вопросам, одним канцелярским помощником и двумя водителями.

I enlisted the aid of my executive assistant Lucille and our office intern Josh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прибегнул к помощи моей ассистентки Люсиль и нашего практиканта Джоша.

Listen, Haggans' assistant, a guy named Tucker, Lured me out of my office for Owen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник Хэггенса, парень по имени Такер, выманил меня из офиса по просьбе Оуена.

A week after she started, Tracy was summoned to the housekeeper's office. The assistant manager was also there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю Трейси вызвали в кабинет домоправительницы. Там же находился помощник менеджера.

A man can't nail his office assistant, it's national crisis time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина не может вставить своей секретарше - проблема государственных масштабов.

The Branch Office Administrator, or, BOA, acts as an assistant to the financial advisor, filling the roles of a secretary, manager, and co-worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор филиала, или боа, выступает в качестве помощника финансового консультанта, выполняя функции секретаря, менеджера и сотрудника.

Ms. Abie Elizabeth Kamara, Deputy Director, Development Assistance Coordinator Office, Ministry of Finance and Economic Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Аби Элизабет Камара, заместитель директора, Управление координатора помощи в целях развития, министерство финансов и экономического развития.

From 1968 to 1970 he served as Assistant Secretary of the General Staff, Office of the Chief of Staff, U.S. Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1968 по 1970 год он занимал должность помощника секретаря Генерального штаба канцелярии начальника штаба армии США.

They also laid off the front office assistant which is why I'm your cruise director today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также уволили секретаря и поэтому я ввожу вас в курс дела.

I got P.A. On another channel, the mayor's office, assistant D.A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тут шеф на одном канале, а на других - офис мэра,..

The Office also conducts annual ethics briefings for all officials at the Assistant Secretary-General and Under-Secretary-General levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Бюро проводит ежегодные брифинги по вопросам этики для всех должностных лиц на уровне помощника и заместителя Генерального секретаря.

The Office also provided legal assistance for the negotiation of contracts, leases and other legal transactions in which the Organization was involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление предоставляло также правовую помощь в контексте переговоров о заключении контрактов, договоров об аренде и других юридических сделок с участием Организации.

After they offered him the office of captain of the people, Charles promised military assistance to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как они предложили ему должность народного капитана, Карл пообещал им военную помощь.

I talked to the regional office, I talked to the assistant director, and everyone agrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поговорил с региональным офисом, поговорил с помощником директора, и они все согласились.

The organized chaos of this flashbulb frenzy is carefully wrangled by the Press Office a staff of 14 young aides and assistants under C.J. Cregg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованный хаос этого неистовства вспышек тщательно оспаривается персоналом пресс-офиса из 14 молодых консультантов и помощников под руководством Си Джей Крегг.

Piscitelli had previously gone to the District Attorney's office when Terrance Hallinan was the D.A. and received the assistance he requested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писцителли уже обращался к окружному прокурору, когда Терренс Халлинан был окружным прокурором, и получил необходимую помощь.

Basically, you're sort of a general office assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в основном ты будешь главным офис-менеджером.

Please contact the customer services at the box office you purchased your tickets from for any further assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения любой дополнительной помощи свяжитесь, пожалуйста, с отделом обслуживания клиентов билетной кассы, в которой вы приобрели билеты.

Furthermore, the incumbent will supervise the Office Assistant assigned to the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сотрудник на этой должности будет контролировать работу обслуживающего группу канцелярского помощника.

Veronica is our office assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероника - наш офисный помощник.

In 1924 he became an assistant in the British Meteorological Office and he was appointed superintendent of Kew Observatory in 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году он стал помощником в британском метеорологическом управлении, а в 1939 году был назначен суперинтендантом обсерватории Кью.

Two months later, he was sent to New Orleans as Assistant Special Agent-in-Charge of the field office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два месяца спустя он был направлен в Новый Орлеан в качестве помощника специального агента, отвечающего за полевое отделение.

This office enforces a number of laws prohibiting discrimination in programmes and activities receiving federal financial assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление занимается контролем за соблюдением законов, запрещающих дискриминацию в программах и видах деятельности, финансируемых из федерального бюджета.

I'm the senator's new general-assignment office assistant, salary grade gs-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я новый помощник сенатора по вопросам общего назначения, с тарифным окладом 20 долларов в час.

He lived out of town and often impressed the assistants by putting on his evening clothes in the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил за городом и частенько восхищал своих подчиненных, наряжаясь во фрак тут же в конторе.

He asked for public support and assistance for the making of the royal urn alongside 150 artisans from the Traditional Arts Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попросил общественной поддержки и помощи для изготовления королевской урны вместе с 150 ремесленниками из отдела традиционных искусств.

As my new second assistant, you've got to drive me from my office to the stage, and if you see anybody I've screwed over on the way, avoid them!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мой новый второй помощник, ты должен отвозить меня из офиса на площадку, и если встречается по дороге кто-нибудь, кого я наколол, избегать их.

It is proposed to abolish two General Service posts of Maintenance Worker and Facilities Maintenance Assistant in the Tindouf Liaison Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается упразднить две должности монтера и помощника по эксплуатации помещений категории общего обслуживания в Отделении связи в Тиндуфе.

After the War he became Deputy Assistant Adjutant General at the War Office and then became a General Staff Officer at the Royal Military College Sandhurst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны он стал заместителем помощника генерал-адъютанта в Военном министерстве, а затем стал офицером Генерального штаба в Королевском военном колледже Сандхерст.

I know that you're gonna redesign your office furniture and that you might fire your assistant because she says like too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, что ты поменяешь мебель в офисе, и возможно уволишь ассистентку, - потому что она часто говорит типа.

The Serious Fraud Office supplying the NHS with free secretarial assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба по борьбе с крупным мошенничеством снабжает Национальную службу здравохранения. бесплатными секретарскими услугами.

He had a passion for flight, as you can kind of sense from that rather dubious 1970s office-leaving present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был буквально одержим полётом, что заметно по этому сомнительному подарку по случаю отставки из 70-х.

White House Press Office says Secretary of the Treasury Rittenhouse is resigning because his wife is sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По заявлению пресс-службы Белого дома отставка министра финансов связана с болезнью жены.

The accuracy of those rumors remains a source of heated debate within the Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверность этих слухов остается предметом жарких дискуссий среди сотрудников службы.

The Pay Equity Office is responsible for implementing and enforcing the Pay Equity Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по вопросам равной оплаты труда несет ответственность за реализацию и обеспечение выполнения Закона о равной оплате труда.

In its implementation, local governments are to work in close cooperation and coordination with the Provincial office of the Ministry of Law and Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе осуществления местные органы власти должны сотрудничать и согласовывать свои действия с провинциальными управлениями министерства юстиции и прав человека.

At the secretariat level, two NGO liaison officers would be appointed at the Office of the High Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровне секретариата в Управлении Верховного комиссара будут назначены два сотрудника по связи с НПО.

You're in your office, and you're drinking your bottled water, or whatever it is, and you think to yourself, Hey, I'm going to throw this away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вы в офисе, пьете себе воду из бутылки, и думаете про себя: Допью и выкину.

She strode into his office with a sense of purpose, place, another word here, question mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она целеустремленно вошла в его с определенными мыслями, местом, еще одно слово здесь, вопрос, пометка.

Clayton later admitted that he was so enraged by Diller's decision that he put his fist through a Paramount office window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Клейтон признался, что решение диллера настолько его взбесило, что он ударил кулаком в окно офиса Парамаунт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assistance to the office». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assistance to the office» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assistance, to, the, office , а также произношение и транскрипцию к «assistance to the office». Также, к фразе «assistance to the office» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information