To be the life of the party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to charge an expense to an account - взимать расходы на счет
to come to a dead stop - прийти к вкопанный
to give some colour of truth to sth. - дать некоторый цвет истины, СТГ.
to to win laurels - чтобы выиграть лавры
i have got to go to work - я должен идти на работу
i need to talk to somebody - Мне нужно поговорить с кем-то
they want to speak to you - они хотят поговорить с вами
right to equal access to public - право на равный доступ к общественности
to go to the store - чтобы пойти в магазин
to move on to - перейти к
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be domiciled - быть домицилированным
be incoherent - быть бессвязным
be numerate - быть подсчитывать
be emphasized - подчеркнуть
be authorized - иметь полномочия
be ensured - обеспечить
be no - и не будет
be jamming - быть заклинивание
be grace - благодать
shall be deemed to be the date - считается датой
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
thus passes the glory of the world - так проходит слава мира
in accordance with the legislation of the RF - в соответствии с законодательством Российской Федерации
serving as the meeting of the parties - выступающей в качестве Совещания сторон
in the true sense of the term - в истинном смысле этого слова
praise the lord and pass the ammunition - славить Господа и передать боеприпасы
at the other end of the continuum - на другом конце континуума
in the bowels of the earth - в недрах земли
on the substance of the issue - по существу вопроса
in the centre of the earth - в центре Земли
the great religions of the world - великие религии мира
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
night life - ночная жизнь
mean life - среднее время жизни
life struggling - жизнь борющийся
life choices - жизненный выбор
life duration - продолжительность жизни
sinful life - греховная жизнь
story of life - история жизни
equipment life cycle - жизненный цикл оборудования
start of life - начало жизни
frames of life - кадры жизни
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
Democratic Party of Pensioners of Slovenia - Демократическая партия пенсионеров Словении
even when advised of possibility of such damages - даже если было известно о возможности нанесения такого ущерба
tens of billions of euros - десятки миллиардов евро
the council of europe group of states - Совет Европы группы государств
legislation of the republic of lithuania - Законодательство Литовской Республики
number of victims of human trafficking - число жертв торговли людьми
ministry of justice of the federal - Министерство юстиции федерального
office of the minister of state - офис государственного министра
pillars of the rule of law - столпы верховенства закона
the presence of representatives of - присутствие представителей
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
adjective: партийный
acid house party - эйсид-хаус вечеринка
working families party - партия рабочих семей
respect party - Партия "Respect"
mainstream party - основная партия
alliance party - партия альянса
unified communist party - Объединенная коммунистическая партия
office party - офис партия
party identification - партийная идентификация
each party may - каждая сторона может
before the party - перед партией
Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop
Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander
Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
A majority of the party's national and state candidates are pro-life and oppose elective abortion on religious or moral grounds. |
Большинство национальных и государственных кандидатов партии выступают за жизнь и выступают против выборных абортов по религиозным или моральным соображениям. |
In every man's life, there is one party that changes everything. |
В жизни каждого мужчины, случается одна вечеринка, которая меняет все. |
Мы всегда были душой каждой компании. |
|
But she only questioned the teachings of the Party when they in some way touched upon her own life. |
Но партийные идеи она подвергала сомнению только тогда, когда они прямо затрагивали ее жизнь. |
Groups such as Democrats for Life of America represent the pro-life faction of the party while groups such as EMILY's List represent the pro-choice faction. |
Такие группы, как демократы за жизнь Америки, представляют фракцию За жизнь партии, в то время как такие группы, как список Эмили, представляют фракцию за выбор. |
After this significant victory and as a result of repression following an attempt on Olympio's life in 1961, Togo largely became a one-party state at independence. |
После этой знаменательной победы и в результате репрессий, последовавших за покушением на жизнь Олимпио в 1961 году, того в значительной степени стало однопартийным государством, получившим независимость. |
He liked the simple life of the Cossacks, and quarrelled with those of his comrades who were inclined to the Warsaw party, calling them serfs of the Polish nobles. |
Он любил простую жизнь козаков и перессорился с теми из своих товарищей, которые были наклонны к варшавской стороне, называя их холопьями польских панов. |
In every man's life, there is one party that changes everything. |
В жизни каждого мужчины, случается одна вечеринка, которая меняет все. |
'But all of them to a man know, first and foremost, 'one of the most vital necessities in this life 'is they know how to throw a party! |
И каждый из них знает самое главное, без чего прожить в этом мире нельзя... это как замутить вечеринку! |
I would never have tried to save River's life if I had known there was a dinner party at risk |
Я никогда бы не стал пытаться спасти жизнь Ривер, если бы знал, что рискую вашим званным обедом |
I should like to be told how a man can have any certain point when he belongs to no party-leading a roving life, and never letting his friends know his address. |
Я была бы рада услышать, о каком определенном пределе может идти речь, если человек не принадлежит ни к одной партии, ведет бродячую жизнь и не сообщает друзьям своего адреса. |
What cruel payment it would be to wreck Melanie's life with the unwelcome knowledge that her husband was unfaithful to her, and her beloved friend a party to it! |
А как жестоко расплатилась бы она с Мелани, если бы сломала ей жизнь, сообщив, что муж был ей неверен и любимая подруга принимала участие в измене! |
She soon returned to public life as secretary-general of Mapai, supporting Prime Minister Levi Eshkol in party conflicts. |
Вскоре она вернулась к общественной жизни в качестве генерального секретаря Мапаи, поддерживая премьер-министра Леви Эшкола в партийных конфликтах. |
Historians have handed it down that, even in the later stages of the meal, the polite lad continued to be the life and soul of the party. |
Историки передают нам, что даже на поздних стадиях этой трапезы светский мальчуган оставался душой компании. |
You know, adventures are great, but you can't live your life moving from one party to the next. |
Знаешь, приключения - это здорово, но нельзя жить, перемещаясь между вечеринками. |
The issue is, are there third party sources for these factoids on Meher Baba’s life? |
Канцлер выслал войска на улицы, одновременно объявив о заранее подготовленной и минимальной уступке. |
I prided myself on knowing things that would never come into actual play in day-to-day life, but would dazzle a crowd at a swell party. |
Я гордилась, что знаю вещи, которые никогда не пригождаются в повседневной жизни, но зато заводят толпу на крутой вечеринке |
Mr Blatt was of the party, enthusiastically so. He was determined to be the life and soul of it. |
Мистер Блатт с воодушевлением согласился и серьезно намеревался стать душой этой веселой прогулки. |
Izzard has campaigned for various causes and has been a Labour Party activist for most of his adult life. |
Иззард участвовал в различных кампаниях и был активистом Лейбористской партии большую часть своей взрослой жизни. |
Он вступает в силу с согласия третьей стороны. Жизнь. |
|
Put me in a kilt, prop me up against the bar, dark rum in front of me, let me be the life of one more party. |
Оденьте меня в килт, посадите к бару, темный ром передо мной, позвольте мне вдохнуть жизнь, в мою последнюю вечеринку.. |
The split of the Liberal Party has made an immense difference to my private life. |
Раскол Либеральной партии оказал огромное влияние на мою личную жизнь. |
Viewing civilian life as a continuation of the partisan struggle, he confirmed his membership of the Italian Communist Party. |
Рассматривая гражданскую жизнь как продолжение партизанской борьбы, он подтвердил свое членство в итальянской коммунистической партии. |
Our sensors indicate no life forms except our landing party. |
Судя по сенсорам, кроме десанта там нет живых форм. |
I can't go off to some party and pretend like my whole life isn't over in a few hours. |
Не могу идти на вечеринку и прикидываться как будто моя жизнь не закончится через пару часов. |
Thousands of Republican speakers focused first on the party platform, and second on Lincoln's life story, emphasizing his childhood poverty. |
Тысячи республиканских ораторов сосредоточились, во-первых, на платформе партии, а во-вторых, на истории жизни Линкольна, подчеркивая его детскую бедность. |
Shot girls need to be the life of the party, not all righteous and sanctimonious. |
Официантки должны быть сердцем вечеринки, а не всеми из себя добродетельными и ханжами. |
Thus, my refusal to join the party would have meant that I would have to abandon the work of my life. |
Таким образом, мой отказ вступить в партию означал бы, что мне придется отказаться от работы всей моей жизни. |
Since then, electro-house producers such as Feed Me, Knife Party, The M Machine, Porter Robinson, Yasutaka Nakata and Dada Life have emerged. |
С тех пор появились такие производители электро-хауса, как Feed Me, Knife Party, The M Machine, Porter Robinson, Yasutaka Nakata и Dada Life. |
The daily life of these Koreans is constrained within a small community where the Party exercises total control over all personal exchanges. |
Ежедневная жизнь этих корейцев ограничена рамками одной небольшой коммуны, где партия осуществляет полный контроль над всеми личными обменами. |
After drunkenly falling off the roof at a New Year’s house party, Owen decides that it’s time to make some wholesale changes in his life. |
После пьяного падения с крыши на новогодней вечеринке, Оуэн решает, что пришло время сделать некоторые оптовые изменения в его жизни. |
He remained engaged in party life, though his relations with local leadership deteriorated. |
Он продолжал заниматься партийной жизнью, хотя его отношения с местным руководством ухудшились. |
It is also a popular dish at wedding dinners or a party for a baby's completion of its first month of life. |
Это также популярное блюдо на свадебных обедах или вечеринках по случаю завершения первого месяца жизни ребенка. |
AND THAT MEANS THERE'S NO ROOM IN OUR LIFE OR OUR BED, FOR A THIRD PARTY |
И это значит, что нет места ни в нашей жизни, ни в нашей постели для третьей, как бы дорога она нам ни была. |
Эта вечеринка символизирует начало моей новой жизни. |
|
Just like his parents, Ron was the life of the party, and he charmed money out of everyone... |
Как и его родители, Рон жил ради вечеринок, и он вышаманивал деньги изо всех... |
Then we bring cakes to school, have a tea party, have some dancing and enjoy our life together with our class master. |
Тогда мы приносим в школу торты, устраиваем чаепитие, танцуем и радуемся жизни вместе с нашим классным руководителем. |
It rapidly spread via word-of-mouth, attracting a wide range of practitioners from all walks of life, including numerous members of the Chinese Communist Party. |
Она быстро распространилась из уст в уста, привлекая широкий круг практиков из всех слоев общества, включая многочисленных членов Китайской коммунистической партии. |
He's ruining the party and additionally my life. |
Он испоганил всю вечеринку и, в довесок, мою жизнь. |
Sola, who had accompanied the searching party of her own volition, was the only one of the Martians whose face had not been twisted in laughter as I battled for my life. |
Сола, сопровождавшая по собственному желанию воинов, искавших меня, была единственным существом, которое не смеялось, когда я боролся за свою жизнь. |
Ever since you burst into my office, my life has become one big kung fu party. |
С тех пор, как ты ворвалась в мой офис, моя жизнь стала кунг-фу вечеринкой. |
Usually he is the life and soul of the party. |
Обычно он — душа компании. |
In 2011, Aggiss and Murray made Beach Party Animal, combining footage of real Brighton beach life with staged Guerilla style interventions. |
В 2011 году Aggiss и Murray сделали Beach Party Animal, объединив кадры реальной жизни Брайтон-Бич с постановочными партизанскими интервенциями. |
A Democrat for most of his life, Smith was briefly the highest ranking elected officeholder of the Green Party. |
Будучи демократом большую часть своей жизни, Смит недолго был самым высокопоставленным избранным должностным лицом партии Зеленых. |
The magic elixir that can turn this poor, shy Indian boy into the life of the party. |
Волшебный эликсир, который может вернуть этого слабого, застенчивого индийского мальчика в круговорот вечеринки. |
He won his election, and for the rest of his life was one of only three members of his party to hold a seat in the House. |
Он победил на выборах и до конца своей жизни был одним из трех членов своей партии, получивших место в Палате представителей. |
Since the beginning of your life, since the beginning of the Party, since the beginning of history, the war has continued without a break, always the same war. |
С первого дня вашей жизни, с первого дня партии, с первого дня истории война шла без перерыва - все та же война. |
After rising to power, the Fascist regime of Italy set a course to becoming a one-party state and to integrate Fascism into all aspects of life. |
После прихода к власти фашистский режим Италии взял курс на то, чтобы стать однопартийным государством и интегрировать фашизм во все сферы жизни. |
Ты бросила меня, Гретчен, на рэперской вечеринке. |
|
Там присутствуют представители журнала Лайф. |
|
And for the first time in my life, I just felt viscerally connected to the universe in all of its immensity. |
И в первый раз в моей жизни я почувствовал внутреннюю связь со Вселенной во всей её необъятности. |
He possessed accurate information on almost all phases of life. |
Он обладал точными знаниями почти во всех областях жизни. |
Not having lived till 27 years old, he passed the entire circle of life with flights of inspiration and bitterness of disappointments. |
Не дожив до 27 лет, он прошел полный круг жизни с творческими подъемами и горечью разочарований. |
Needless to say that sport plays an important role in our life. |
Нет нужды говорить о том, что спорт играет важную роль в нашей жизни. |
I've only ever lived life through these roles that aren't me, that are written for me by you. |
Я проживаю не свою жизнь, а играю роли, которые сочиняешь для меня ты. |
My life's work has been to discover new ways to rewire, to rewrite our experiences with trauma. |
Всю жизнь я стремился открыть новые способы изменить, переписать наши травматические воспоминания. |
But, Ms. Ames, if your personal life complicates my professional life in any way, you're done here. |
Но, мисс Эймс, если ваша личная жизнь как-нибудь усложнит мою профессиональную, для вас здесь места не будет. |
I think it would be nice to know that you had a life before... this. |
Я думаю было бы неплохо знать что у тебя была жизнь до... этого. |
Ecological disasters, nuclear or otherwise, risk destroying all forms of life. |
Экологические катастрофы, будь то атомные или другие, способны уничтожить все формы жизни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to be the life of the party».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to be the life of the party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, be, the, life, of, the, party , а также произношение и транскрипцию к «to be the life of the party». Также, к фразе «to be the life of the party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
