Assisted in the training - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hydrogen assisted stress cracking - водородное растрескивание под напряжением
assisted self service - Помог самообслуживание
we assisted in - мы помогли в
they were assisted - они помогали
assisted procreation - Искусственное оплодотворение
assisted care - Помог уход
assisted clients - консультировал клиентов
assisted movement - Помог движение
assisted the united nations - содействие оон
assisted in preparing - помощь в подготовке
Синонимы к assisted: aided, oblige, second, serve, work with, lend a (helping) hand to, pitch in with, support, help, collaborate with
Антонимы к assisted: prevent, let, resist, rid, counteract
Значение assisted: help (someone), typically by doing a share of the work.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in check - в чеке
in 'in-house' documents. - в документах «в доме».
ambassador in - посол в
segment in - сегмент
in funds - в фондах
in functional - в функциональной
showed in - показал в
aging in - старение
in alto - в альт
dated in - датированный в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
in the true sense of the word - в полном смысле слова
The Steve Madden 4 The Cool People - Steve Madden 4 The Cool People
align the aircraft with the center line - устанавливать воздушное судно по оси
the recipient is present in the other state for a period or - получатель находится в другом состоянии в течение периода или
at the end of the first year - в конце первого года
the national authority for the protection - национальный орган по защите
at the outset of the new - в начале нового
the royal society for the conservation - Королевское общество для сохранения
the easiest thing in the world - самая легкая вещь в мире
addressing the needs of the poor - удовлетворение потребности бедных
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка
adjective: учебный, тренировочный
training tax - обучение налог
astronaut training - подготовки космонавтов
training at - обучение в
be training - быть обучение
craft training - подготовка судов
training structure - подготовка структуры
residential training - жилое обучение
training station - обучения станции
educational and training - образования и подготовки кадров
standards of training - стандарты обучения
Синонимы к training: teaching, tuition, education, inculcation, schooling, indoctrination, guidance, coaching, orientation, instruction
Антонимы к training: forgetting, ignoring, neglecting, disdaining, weakening
Значение training: the action of teaching a person or animal a particular skill or type of behavior.
Marie-Aimée assisted Huber but he also started training his son, Pierre Huber. |
Мари-Эме помогала Хуберу, но он также начал обучать своего сына, Пьера Хубера. |
The 2nd Generation Computer Assisted Eternal Fixator also required extensive training and experience on the part of the physicians. |
Компьютеризированный Вечный фиксатор 2-го поколения также требовал обширной подготовки и опыта со стороны врачей. |
Initial training is provided on recognizing vulnerabilities and potential threats within computer systems and networks. |
Начальная подготовка проводится по распознаванию уязвимостей и потенциальных угроз в компьютерных системах и сетях. |
The Texas Rangers have assisted in many high-profile cases throughout the years. |
На протяжении многих лет техасские рейнджеры оказывали помощь во многих громких делах. |
This saves an enormous amount of tedious selection and training. |
Так вы избежите тягомотной возни с отбором и тренировками. |
Только в элитных подразделениях есть бюджет для такого вида тренировок. |
|
An integer overflow vulnerability has been reported in file allowing for the user-assisted execution of arbitrary code. |
Сообщается об уязвимости, приводящей к целочисленному переполнению в file, позволяющей выполнение пользователем произвольного кода. |
But Annie was plucked from the farm before she finished training and was put into the field. |
Но Энни вызвали из учебного центра до окончания обучения и сделали оперативником. |
The Presidency of the Republic is entrusted to a President, assisted by a Vice-President. |
Главой государства является президент, выполняющий свои функции при содействии вице-президента. |
Those assassin missions were just training for what's coming. |
Все твои задания были лишь подготовкой к тому, что тебе предстоит. |
Advisory services and group training are offered to support capacity-building. |
В поддержку деятельности по укреплению потенциала было предложено оказывать консультативные услуги и осуществлять групповую подготовку. |
Thirteen of these countries have been assisted further in the development of new national anti-malarial drug policies. |
Тринадцати из этих стран была оказана дополнительная помощь в области разработки новой национальной политики в области лекарственных препаратов для борьбы с малярией. |
All the units will undergo training to increase their capacity for self-evaluation. |
Во всех подразделениях будут проведены учебные занятия, с тем чтобы укрепить их потенциал самооценки. |
He assisted her to dismount, and dismissing her guide, conducted her into the cottage. |
Он помог ей сойти с лошади, отпустил проводника и ввел ее в дом. |
You assisted in several of their operations. |
Вы ассистировали на некоторых из их операций. |
He knew exactly what he was doing when he enrolled in scout sniper training. |
Он прекрасно знал, что делает, когда записался на курс снайпера-разведчика. |
In the early '80s, an ambitious upper-level minister started training young girls, orphans mostly, to kill for the cause. |
В начале 80-х амбициозный высокопоставленный министр начал подготовку юных девушек, в основном сирот, с целью превратить их в киллеров. |
See, without a pilot you'd need a modified fly-by-wire system with computer assisted stabilization. |
Видите, без пилота понадобилась бы модифицированная система стабилизации, подключенная к компьютеру. |
Она передала свои военные навыки мне |
|
Mason, supported by Mr. Rochester and the surgeon, seemed to walk with tolerable ease: they assisted him into the chaise; Carter followed. |
Мэзон, поддерживаемый мистером Рочестером и врачом, шел без особых усилий. Они помогли ему сесть в карету, затем сел и мистер Картер. |
Hoyt used an assumed name to get into a combat medic training program at Fort Stewart. |
Хойт использовал псевдоним, чтобы попасть в программу подготовки полевых медиков в Форте Стюарт. |
His uncle has a training camp near there. |
У его дяди там поблизости тренировочный лагерь. |
Luckily for us, we knew a certified elder-care professional, and she agreed to give us our eight hours of mandatory old person training. |
К счастью для нас, мы знали сертифицированного специалиста по старичкам, и она согласилась научить нас премудростям обращения с пожилыми людьми. |
Training my brain, like meditation, right? |
Тренировал разум, типа, медитировал, знаете? |
Special vector editors are used for computer-assisted drafting. |
Для компьютерного черчения используются специальные векторные редакторы. |
This left just McCartney, Linda and Laine to record in Lagos, assisted by former Beatles engineer Geoff Emerick. |
В Лагосе остались только Маккартни, Линда и Лейн, которым помогал бывший инженер Beatles Джефф Эмерик. |
Gynecologic procedures may take longer with robot-assisted surgery but may be associated with a shorter hospital stay following hysterectomy. |
Гинекологические процедуры могут занять больше времени при роботизированной хирургии, но могут быть связаны с более коротким пребыванием в больнице после гистерэктомии. |
Since women have a higher percentage of slow-twitch muscle fiber, they can do better with higher reps and higher volume without over training the muscle. |
Поскольку женщины имеют более высокий процент мышечных волокон с медленным подергиванием, они могут лучше справляться с более высокими повторениями и большим объемом без чрезмерной тренировки мышц. |
The proper policy, in my view, should be to affirm the status of physician-assisted suicide and euthanasia as illegal. |
Правильная политика, на мой взгляд, должна заключаться в утверждении статуса самоубийства при содействии врача и эвтаназии как незаконных. |
This was not the final version of the film, but it assisted Jonze in removing unnecessary sub-plots. |
Это была не окончательная версия фильма, но она помогла Джонзе удалить ненужные подзаголовки. |
Between 30 July and 9 September, she conducted type training in the San Diego and San Francisco areas. |
В период с 30 июля по 9 сентября она провела типовую подготовку в районах Сан-Диего и Сан-Франциско. |
He assisted in fundraising efforts for the legal defense of Mexican American youth in the racially charged Sleepy Lagoon murder trial in 1942. |
Он помогал в сборе средств для юридической защиты мексиканско-американской молодежи на процессе по делу об убийстве в Сонной лагуне в 1942 году. |
In 1981, Nan T. Watanabe researched the feasibility of computer-assisted music instruction using computer-controlled pre-recorded audio. |
В 1981 году НАН т. Ватанабэ исследовал возможность компьютерного обучения музыке с использованием предварительно записанного звука, управляемого компьютером. |
Part of the wider field of computer-assisted surgery, image-guided surgery can take place in hybrid operating rooms using intraoperative imaging. |
Являясь частью более широкой области компьютерной хирургии, операции с использованием изображений могут проводиться в гибридных операционных с использованием интраоперационной визуализации. |
Assisted suicide is when one individual helps another bring about their own death indirectly via providing either advice or the means to the end. |
Ассистированное самоубийство - это когда один человек помогает другому вызвать свою собственную смерть косвенно, предоставляя либо совет, либо средства для достижения цели. |
Assisted suicide is legal in Canada, the Netherlands, Luxembourg, Switzerland, the Australian state of Victoria and parts of the United States. |
Ассистированное самоубийство легально в Канаде, Нидерландах, Люксембурге, Швейцарии, австралийском штате Виктория и некоторых частях Соединенных Штатов. |
Although working within the PNA and befriending the fascists, Streitman still assisted with leftist causes. |
Хотя Штрейтман работал в ПНА и дружил с фашистами, он все же помогал левым силам. |
There are several disadvantages of computer-assisted surgery. |
Существует несколько недостатков компьютерной хирургии. |
He assisted Xiang Liang's nephew and successor Xiang Yu in overthrowing the Qin dynasty. |
Он помог племяннику Сян Ляна и его преемнику Сян Юю свергнуть династию Цинь. |
The American psychologist David P. Boder assisted in identifying the term musselman when in 1946 he conducted interviews with camp survivors in Europe. |
Американский психолог Дэвид Бодер помог определить термин муссельман, когда в 1946 году он проводил интервью с выжившими в лагерях в Европе. |
From 1894, she assisted her husband, J.P. Kristensen-Randers, in running Ollerup Højskole on the island of Funen. |
С 1894 года она помогала своему мужу, Дж. П. Кристенсен-Рандерсу, управлять Оллерупом Хейсколе на острове Фюн. |
As cardinal he assisted at the conclaves which elected Pope Innocent XIII and Pope Benedict XIII. |
В качестве кардинала он помогал на конклавах, которые избрали папу Иннокентия XIII и папу Бенедикта XIII. |
From 2009–2012, Kane assisted in developing and co-managed Australian act Dancing Heals. |
От 2009-2012, Кейн помощь в развитии и совместном ведении австралийский танец исцеляет. |
It is assisted by 10 Statutory Boards of Studies, namely, UG Studies in Eng. |
Ему помогают 10 статутных учебных Советов, а именно UG Studies in Eng. |
Active euthanasia or assisted suicide are not legal in Spain. |
Активная эвтаназия или ассистированное самоубийство не являются законными в Испании. |
One notable person he is said to have assisted was the then Lubavitcher Rebbe in Warsaw, Rabbi Yosef Yitzchok Schneersohn. |
Одним из известных людей, которым он, как говорят, помогал, был тогдашний Любавичский Ребе в Варшаве, раввин Йосеф Ицхок Шнеерсон. |
He assisted his wife with some of her initiatives as President. |
Он помогал своей жене в некоторых ее инициативах в качестве президента. |
Desmond lives in the past, assisted by her butler Max, played by Erich von Stroheim. |
Десмонд живет в прошлом, ему помогает ее дворецкий Макс, которого играет Эрих фон Штрогейм. |
In establishing this company, they were financially assisted by a lawyer friend. |
В создании этой компании им оказал финансовую помощь друг-юрист. |
Assisted suicide is legal in Switzerland and the U.S. states of California, Oregon, Washington, Montana and Vermont. |
Ассистированное самоубийство легально в Швейцарии и американских штатах Калифорния, Орегон, Вашингтон, Монтана и Вермонт. |
In the United States in 2013, 47% nationwide supported doctor-assisted suicide. |
В Соединенных Штатах в 2013 году 47% населения страны поддержали самоубийство с помощью врача. |
Max Bentele, as an Air Ministry consulting engineer with a background in turbocharger vibrations, assisted in solving the problem. |
Макс Бентеле, как инженер-консультант Министерства авиации с опытом работы в области вибраций турбокомпрессоров, помог решить эту проблему. |
Globalization has assisted in the creation of an American atmosphere in India. |
Глобализация способствовала созданию в Индии американской атмосферы. |
Geralt arrives at Loc Muinne with either Iorveth or Roche, depending on whom he assisted previously. |
Геральт прибывает в Лок-Муинн либо с Иорветом, либо с Рошем, в зависимости от того, кому он помогал раньше. |
Another passenger, Arland D. Williams, Jr., assisted in the rescue of the survivors but drowned before he could be rescued. |
Другой пассажир, Арланд Д. Уильямс-младший, помогал спасать выживших, но утонул, прежде чем его успели спасти. |
Emmylou Harris assisted him on vocals for his first solo record, GP, released in 1973. |
Эммилу Харрис помогала ему в вокале для его первой сольной пластинки GP, выпущенной в 1973 году. |
In science, the anatomist Andreas Vesalius led the way; in cartography, Gerardus Mercator's map assisted explorers and navigators. |
В науке первым был анатом Андреас Везалий; в картографии карта Герарда Меркатора помогала исследователям и мореплавателям. |
Stukeley assisted Bertram in joining the Society of Antiquaries in 1756. |
Стакли помог Бертраму вступить в общество антикваров в 1756 году. |
The opening of the Lombok International Airport on 1 October 2011 assisted in this endeavor. |
Этому способствовало открытие 1 октября 2011 года международного аэропорта Ломбок. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assisted in the training».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assisted in the training» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assisted, in, the, training , а также произношение и транскрипцию к «assisted in the training». Также, к фразе «assisted in the training» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.