At the preliminary hearing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
at starbucks - в Старбакс
at another - в другом
lives at - живет в
apply at - применяются в
at infinity - на бесконечности
at oil - в масле
at hochschule - в Hochschule
at pine - на сосны
at fair value at - по справедливой стоимости на
at pawn - в закладе
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
disappear from the face of the earth - исчезнет с лица земли
within the framework of the strategic plan - в рамках стратегического плана
by the end of the financial year - К концу финансового года
in the second decade of the twenty-first - во втором десятилетии двадцать первого
by the end of the first year - К концу первого года
comply with the terms of the agreement - соблюдать условия соглашения
role of the state in the economy - Роль государства в экономике
this is the end of the line - это конец строки
on the side of the phone - на боковой стороне телефона
from the date of the accident - с момента аварии
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: предварительный
noun: подготовительное мероприятие, предварительные переговоры, прелиминарии, вступительный экзамен
preliminary discussion - предварительное обсуждение
preliminary trial - предварительное исследование
are still preliminary - является предварительным
preliminary purchase contract - Предварительный договор купли-продажи
request for preliminary examination - запрос предварительной экспертизы
understood as preliminary - понимается как предварительное
preliminary evidence - предварительные данные,
preliminary title - предварительное название
preliminary appraisal - предварительная оценка
reference for a preliminary - Ссылка для предварительного
Синонимы к preliminary: preparatory, exploratory, introductory, early, prefatory, initial, precursory, opening, preamble, opening/prefatory remarks
Антонимы к preliminary: concluding, finale, conclusion, closing, final
Значение preliminary: denoting an action or event preceding or done in preparation for something fuller or more important.
conductive hearing impairment - звукопроводящая тугоухость
hearing as - слух, как
extradition hearing - слушание по вопросу о выдаче преступника
immigration hearing - иммиграционное слушание
fear hearing - страх слуха
after due notice and hearing - после надлежащего уведомления и слушания
right to a hearing - Право на слушание
what you were hearing - что вы слышали
hearing in court - слушания в суде
hearing aid batteries - Батарейки для слуховых аппаратов
Синонимы к hearing: earshot, hail, sound
Антонимы к hearing: ignoring, tuning out
Значение hearing: The sense used to perceive sound.
At a preliminary hearing Troels Hartmann will be charged with the murder of the 19-year-old Nanna Birk Larsen. |
(Радио) Завтра состоится предварительное слушание по делу Хартманна, которого подозревают в убийстве 19-летней Нанны Бирк Ларсен. |
I've got to go to court tomorrow to testify at Ashley's preliminary hearing. |
Мне нужно прийти завтра в суд для дачи показаний на предварительном слушании Эшли. |
Но завтра мы должны явиться на предварительное слушание. |
|
At the next stop she would be on her way to prison again. There would be a preliminary hearing and then the trial, and then.... |
Следующая остановка будет началом её пути в тюрьму. Сначала будет предварительное следствие, потом суд, потом… |
That was just a preliminary hearing. |
Это было предварительное слушание. |
Corona asked the impeachment court for a preliminary hearing, this will be the first motion the impeachment court will hear. |
Корона попросила суд по импичменту провести предварительное слушание, это будет первое ходатайство, которое будет рассмотрено судом по импичменту. |
And, Annalise, get this thrown out in the preliminary hearing. |
И, Эннализ, давай все это закончим на предварительном слушании. |
Instead, your strategy has been to attack me with accusations and insinuations making it very clear that this is not a preliminary hearing, but a witch-hunt. |
Вместо этого, вы решили атаковать меня обвинениями и инсинуациями, из чего четко следует, что это не предварительное слушание, а охота на ведьм. |
Then he'll give us a preliminary hearing date. |
Потом он назначит нам предварительную дату слушания. |
A second preliminary hearing for misappropriation of public funds by Rizzo and Spaccia, began on March 22, 2011. |
Второе предварительное слушание по делу о незаконном присвоении государственных средств Риццо и Спаччиа началось 22 марта 2011 года. |
We can request a continuance on the preliminary hearing, cite an extraordinary circumstance. |
Мы можем попросить отсрочку на предварительном слушании, учитывая не совсем обычные обстоятельства. |
Court is now in session for the preliminary hearing. |
Суд начинает предварительное слушание по делу. |
A month later, Tice repeated his accusation against Danser at the latter's preliminary hearing. |
Месяц спустя Тайс повторил свое обвинение против Дэнсера на предварительном слушании. |
Today's the preliminary hearing for Caleb and Catherine Hapstall, the adopted siblings accused of torturing and murdering their parents. |
Сегодня состоится предварительное слушание по делу Калеба и Кэтрин Хэпстол, усыновленных брата и сестры, обвиняемых в истязании и убийстве своих родителей. |
But you are entitled to arraignment and a preliminary hearing. |
Но вам полагается предъявить обвинение и провести предварительное слушание. |
Referring again to the Martine Desmarais case, he wondered why there had been such a long delay, noting that there had been no preliminary hearing since 2002. |
Вновь ссылаясь на дело Мартин Демаре, он спрашивает, почему была допущена столь длительная задержка, отмечая при этом, что с 2002 года не было проведено предварительного слушания. |
Perhaps Mrs. Florrick has forgotten, but the purpose of a preliminary hearing is to determine - whether probable cause exists. |
Возможно, миссис Флоррик забыла, но целью предварительного слушания является определение, достаточно ли оснований для разбирательства. |
He submits that he saw his lawyer only fifteen minutes prior to the preliminary hearing, and that he did not see her again until the day of the trial. |
Он утверждает, что видел своего адвоката только за 15 минут до предварительного разбирательства и больше не встречался с ней до начала суда. |
The nature of the hearing is virtually identical to that of a preliminary hearing. |
Характер слушания практически идентичен характеру предварительного слушания. |
You don't show up to this preliminary hearing, you'll be out of a job. |
Если не явитесь на предварительные слушания, потеряете работу. |
At a preliminary hearing held on 16 April 2013 it was decided that the trial should be split into two stages. |
На предварительном слушании, состоявшемся 16 апреля 2013 года, было решено, что судебный процесс должен быть разделен на два этапа. |
Detective Fuhrman, was the testimony you gave at the preliminary hearing in this case completely truthful? |
Детектив Фюрман, были ли показания, данные вами во время предварительных слушаний по делу, полностью правдивы? |
Anyway, we landed this monster, and I find out I'm second chair to one of the partners on the preliminary hearing. |
В общем, мы заполучили этого монстра. Я узнаю, что буду помогать партнеру на предварительном слушании. |
Prosecuting the preliminary hearing. |
Представлять обвинение в предварительном слушании дела. |
Testifying at your preliminary hearing. |
Даю показания на вашем предварительном следствии. |
There's a preliminary hearing tomorrow. |
Завтра будет предварительное слушание. |
This is a preliminary hearing to discuss - the subpoena of Chumhum's algorithm. |
На этом предварительном слушании мы обсуждаем необходимость ходатайства об алгоритме Чамхам. |
Your Honor, the people seek a preliminary hearing to determine whether there is sufficient probable cause. |
Ваша честь, мы хотим предварительного слушания дела, чтобы определить, существует ли достаточное основание. |
И помните, что это предварительное слушание дела, а не суд. |
|
On November 30, 1979, Norris attended a preliminary hearing in relation to the September 30 rape. |
30 ноября 1979 года Норрис присутствовал на предварительном слушании по делу об изнасиловании 30 сентября. |
D.A. said Ellie was here for a preliminary hearing. |
Прокурор сказал, что Элли была на предварительных слушаниях. |
The case could sometimes be settled entirely through the preliminary hearing. |
Иногда дело может быть полностью урегулировано в ходе предварительного слушания. |
But I will grant an emergency hearing for a preliminary injunction. |
Но я назначу экстренное судебное заседание по поводу предварительного судебного запрета. |
Majority floor leader Tito Sotto moved to tackle the defense's motion for a preliminary hearing. |
Лидер большинства Тито Сотто перешел к рассмотрению ходатайства защиты о предварительном слушании. |
A preliminary hearing to determine if there is sufficient evidence for a trial was held on May 9, 2012. |
Предварительное слушание для определения наличия достаточных доказательств для судебного разбирательства состоялось 9 мая 2012 года. |
This is a preliminary hearing, not a trial. |
Это предварительное слушание, а не судебное заседание. |
A preliminary hearing began on March 11, 2013. |
Предварительное слушание дела началось 11 марта 2013 года. |
Murray has said he was willing to hand over the tapes to the Crown if they had let him cross-examine Homolka in the anticipated preliminary hearing. |
Мюррей сказал, что готов передать кассеты короне, если они позволят ему допросить Гомолку на предварительном слушании. |
The other side wants to hit you with this in public, to use the preliminary hearing to convict you in the media, where there are no rules of evidence and no appeals. |
Другие захотят ударить вам этим в лицо, использовать предварительное слушание, чтобы осудить вас в СМИ, где нет никаких правил доказательств или апелляции. |
Defense Barrister Simon Fellowes refused to comment on the Erdogan case on his way into the preliminary hearing. |
По пути на предварительное слушание, адвокат защиты Саймон Фэллоус отказался комментировать дело Эрдуэна. |
The preliminary hearing for the alleged misappropriations and misdeeds of the Bell City council members charged, began on February 7, 2011. |
Предварительное слушание по обвинению членов городского совета Белла в незаконном присвоении и преступлениях началось 7 февраля 2011 года. |
Turn the preliminary hearing into a poor man's deposition, get the prosecution to show their hand? |
Превратить предварительное слушание в дачу показаний, заставить обвинение раскрыть свои карты. |
According to the Associated Press, Mitchell waived a preliminary hearing, allowing the case to immediately proceed in county court. |
Как сообщает Associated Press, Митчелл отказался от предварительного слушания,позволив сразу же передать дело в окружной суд. |
The Board Secretary reviews the preliminary report and discusses it with the panel Secretary. |
Секретарь Объединенного апелляционного совета изучает предварительный доклад и проводит его обсуждение с секретарем коллегии. |
We've got preliminary fragments of blue twine or wire from the victim's wrist wounds. |
У нас есть кусочки голубой бечёвки или провода с запястий жертвы. |
Up to now we've had the preliminaries, but tonight's the main bout. |
Пока это были второстепенные, но вечером у них главная акция. |
Preliminary I.D. matches a body we found floating in the river this morning. |
Предварительно установлена личность найденного в реке трупа. |
I just got the preliminary results back from the particles lifted from the sole of the boot. |
Я только что получил предварительные результаты частиц с подошвы ботинка. |
I cannot inform you, but you will be duly acquainted with the reasons that have rendered such a step necessary at the preliminary examination. |
Не знаю, но на первом допросе вы все узнаете. |
This is only a preliminary proceeding. |
Это предварительное слушание. |
Madam, the captain went on, not hearing, I should have liked perhaps to be called Ernest, yet I am forced to bear the vulgar name Ignat-why is that do you suppose? |
Сударыня, - не слушал капитан, - я, может быть, желал бы называться Эрнестом, а между тем принужден носить грубое имя Игната, - почему это, как вы думаете? |
Coroner's preliminary report says Jay died yesterday morning, around the time you were with him. |
В отчете коронера сказано,что Джей умер вчера утром, примерно в то время, когда вы с ним были. |
Я не помню ни звуков выстрелов, ни боли. |
|
The judge turned out to be Phillip Forman, who knew Einstein and had administered the oath at Einstein's own citizenship hearing. |
Судьей оказался Филипп Форман, который был знаком с Эйнштейном и принес присягу на слушаниях по гражданству самого Эйнштейна. |
On hearing the title of the first, The Elephant Man, Lynch chose the script. |
Услышав название первой книги, Человек-слон, Линч выбрал сценарий. |
The US Census Bureau has counted more than 25,000 people with hearing loss in Vermont. |
Бюро переписи населения США насчитало в штате Вермонт более 25 000 человек с потерей слуха. |
Therefore the cochlear implant is not able to give all deaf people hearing and speech. |
Поэтому кохлеарный имплантат не способен дать всем глухим людям слух и речь. |
The first half of the Deafness article was essentially a poor version of the hearing impairment article. |
Первая половина статьи о глухоте была по существу плохой версией статьи о нарушении слуха. |
Audebert, hearing the familiar alarm clock ringing outside, rushes out and discovers that the soldier is a disguised Ponchel, his batman. |
Сейчас Хабиб является вице-губернатором Вашингтона и первым американцем иранского происхождения, избранным на любой государственный пост. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the preliminary hearing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the preliminary hearing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, preliminary, hearing , а также произношение и транскрипцию к «at the preliminary hearing». Также, к фразе «at the preliminary hearing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
