Autonomous role - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Autonomous role - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
автономная роль
Translate

- autonomous [adjective]

adjective: автономный, независимый, самоуправляющийся

- role [noun]

noun: роль

  • catalytic role - каталитическая роль

  • defensive role - оборонительная роль

  • religious role - религиозная роль

  • useful role - полезная роль

  • role it - роль, которую она

  • play a greater role - играет большую роль

  • role in the overall - роль в целом

  • stressed the crucial role - подчеркнул важную роль

  • role of rural women - Роль сельских женщин

  • act as role models - выступать в качестве ролевых моделей

  • Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle

    Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate

    Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..



No one's role was too small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакая роль не была мала.

The Law attempts to create a balance between the values of sanctity of life, quality of life and respect for a person's autonomous will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом законе предпринята попытка создать равновесие между священным характером права на жизнь, качеством жизни и уважением независимо выраженной воли человека.

Yet it already is playing a vital and evolving role in the daily work of the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он уже играет жизненно важную и эволюционирующую роль в ежедневной работе Совета Безопасности.

Enterprises operating in national autonomous areas shall try their best to recruit minority personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия, действующие в национальных автономных областях, должны принять все надлежащие меры для набора лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам.

Successfully managing globalization, therefore, requires - first and foremost - that states act in a manner consistent with their dual role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное управление процессом глобализации, таким образом, требует - прежде всего, - чтобы государства действовали в соответствии с их двоякой ролью.

The following ore regions are situated on the territory of Evenki Autonomous Area: Romanihinsky, Severorechensky, Erachimsky, Bilchansky and Oneksky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории Эвенкийского муниципального района в настоящее время не выявлено крупных объектов цветных металлов. Вместе с тем известны многочисленные проявления медного, медно-никелевого, медно-никель-кобальтового оруденения в пределах перспективных зон, структур, где отмечаются признаки руд норильского и близкого к нему типов.

The Palan Teacher Training College was established in 1990 in the Koryak Autonomous Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рабочие учебные планы введены такие дисциплины, как «Этнография», «Этнохореография», «Уроки предков».

However advanced Nexus might be, it can be thought of as autonomous if and only if it develops consciousness, whether spontaneously or with the help of its makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким бы Нексус не был продвинутым, его можно будет считать автономным только и исключительно в одном случае: если у него появится сознание, спонтанно или с помощью его создателей.

Chile, the Philippines, South Africa, South Korea, and Taiwan are all developing frameworks that expand the role of private players in planning projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чили, Филиппины, Южная Африка, Южная Корея и Тайвань разрабатывают схемы, которые расширяют роль частных игроков в планировании проектов.

This is a new role for Germany, and the country is not yet accustomed to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это новая роль для Германии, и страна еще к ней не привыкла.

One hopes that the new supervisory board can grow into its role – and that the ECB Governing Council will give it the space to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная надежда: новый наблюдательный совет сможет повысить свою роль – и Совет управляющих ЕЦБ позволит ему сделать это.

By disabling Media Sense by default, it means the network role is preserved, as well as keeping all IP address-dependant resources online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если возможность обнаружения носителей по умолчанию отключена, сетевые роли будут сохранены, а ресурсы, в которых используются IP-адреса, останутся подключенными к сети.

Idolization of a dominant role model in the wake of tragedy could often blur the lines between right and wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преклонение перед доминирующей ролевой моделью вследствие трагедии часто приводит к размыванию границ между понятиями добра и зла.

Look, the government needs plausible deniability, so these places, they are completely autonomous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, правительству, в случае чего, надо правдоподобно все отрицать, эти заведения полностью автономны.

The specialization of the images of the world finds itself again, fulfilled, in the world of the image made autonomous, where the liar has lied to himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все образы окружающего мира собрались в самостоятельном мире образов, насквозь пропитанном кичливой ложью.

Apparently he's an official representative from the League of Autonomous Worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, он - официальный представитель Лиги независимых планет.

As an autonomous life-form, I request political asylum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как самостоятельная форма жизни, я прошу политического убежища.

Today, I have the feeling it takes up all the space available as an autonomous creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у меня чувство, что он занял все доступное пространство как независимый орган.

If you'd gotten money, could you have kept up the role even away from their house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы у вас были деньги, могли бы вы продолжать играть даже вне их дома?

And we both agree that the role of vice president can be a very significant one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы оба согласны, что роль вице-президента может быть очень значительной.

I play the role of Tom Miller, an agent- a small-time theatrical agent who had been a

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играю роль Тома Миллера, агента, мелкого театрального агента, который был...

For our next drill, drama students will play the role of PE students, and each of you will oversee them in a mocker room setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем следующем упражнении студенты с отделения театра сыграют для нас роли учеников перед физкультурой, и каждый из вас попробует с ними справиться в условиях фальш-здевалки.

He really needs a male role model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужен такой мужской пример.

It's very important for a child's environment that the role models around them make a consistent and conspicuous effort to keep calm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для окружения детей очень важно, чтобы ролевые модели вокруг них предпринимали постоянные и заметные попытки быть спокойными.

The Camaro did once have quite a nice role in an episode of Lovejoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Камаро однажды была одна неплохая роль в эпизоде Lovejoy

I've been trying to find someone that can serve in the role of general manager for all three of our clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я все пытался найти того, кто сможет быть менеджером всех трех клубов сразу.

The only way for me to get rid of this autonomous partial object is to become this object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

единственный способ для меня избавиться от этого автономного частичного объекта - это стать этим объектом.

The role you'll be playing will be stronger than your strongest imagination... so don't ever weaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша роль выйдет лучше, если вы включите своё воображение... и никогда не потускнеет.

While the onset and persistence of SLE can show disparities between genders, socioeconomic status also plays a major role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя возникновение и сохранение СКВ может свидетельствовать о различиях между полами, социально-экономический статус также играет важную роль.

She also occasionally played the title role in Iolanthe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также иногда играла главную роль в Иоланте.

The Ministry of Public Health plays an important role in dental manpower planning for the dental public health services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство Здравоохранения играет важную роль в планировании численности персонала стоматологических служб общественного здравоохранения.

On April 2006, she led minor role of television drama Primadame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2006 года она сыграла второстепенную роль в телевизионной драме Primadame.

We're looking for examples where autonomous populations or identity groups are recognized by some label or designation other than 'nationality' or 'citizenship'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем примеры, когда автономные популяции или группы идентичности распознаются по какому-либо ярлыку или обозначению, отличному от национальности или гражданства.

Patronage and favouritism were replaced by civil service examinations, downplaying the role of family and aristocracy and emphasizing the role of talent and ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покровительство и фаворитизм были заменены экзаменами на государственную службу, преуменьшая роль семьи и аристократии и подчеркивая роль таланта и способностей.

It would remain under Ottoman control until 1897, when it became an autonomous state; it was finally united with Greece in 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался под контролем Османов до 1897 года, когда он стал автономным государством; он был окончательно объединен с Грецией в 1913 году.

To have converged it is the normal state of an operational autonomous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сходиться - это нормальное состояние функционирующей автономной системы.

Rising as the Nanpan in eastern Yunnan province, it flows south and east to form part of the boundary between Guizhou province and Guangxi autonomous region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимаясь как Наньпань в восточной провинции Юньнань, она течет на юг и Восток, образуя часть границы между провинцией Гуйчжоу и автономным районом Гуанси.

The aforementioned autonomous communities all ban such discrimination within their anti-discrimination laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вышеупомянутые автономные сообщества запрещают такую дискриминацию в рамках своих антидискриминационных законов.

A stronger stance would argue that people should be allowed to autonomously choose to die regardless of whether they are suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сильная позиция утверждала бы, что людям должно быть позволено самостоятельно выбирать смерть независимо от того, страдают ли они.

Amnesty International report reports that Xinjiang Uighur Autonomous Region and in Tibetan-populated areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад Amnesty International сообщает, что Синьцзян-Уйгурский автономный район и в Тибетских населенных районах.

Over 1000 practitioners have been incarcerated in mental asylums across 23 provinces, cities, and autonomous regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 1000 практикующих были заключены в психиатрические лечебницы в 23 провинциях, городах и автономных регионах.

He conjectured that situational conditions, universal laws, and problem solutions occur in autonomous worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предположил, что ситуационные условия, универсальные законы и решения проблем возникают в автономных мирах.

Waymo is also considering licensing autonomous technology to vehicle manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waymo также рассматривает возможность лицензирования автономной технологии для производителей транспортных средств.

It was a semi-autonomous profession because it could still require extended training and it formed body of specialized knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была полуавтономная профессия, потому что она все еще могла требовать расширенного обучения и формировала совокупность специализированных знаний.

Each state presumptively held the Sovereign power to block federal laws that infringed upon states' rights, autonomously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый штат предположительно обладал суверенной властью самостоятельно блокировать федеральные законы, нарушающие права штатов.

The city remained autonomous up until Duklja was once again subdued by Byzantium in 1143.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город оставался автономным вплоть до 1143 года, когда Дукля была вновь покорена Византией.

Like polar and cylindrical vectors, spherical vectors can be specified using simplified autonomous equations, in this case for ρ, θ, and φ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Полярным и цилиндрическим векторам, сферические векторы могут быть заданы с помощью упрощенных автономных уравнений, в данном случае для ρ, θ и φ.

Consider an autonomous nonlinear dynamical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим автономную нелинейную динамическую систему.

It lies within the Nenets Autonomous Okrug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в пределах Ненецкого автономного округа.

Autonomous vehicles are equipped with different sorts of sensors and radars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автономные транспортные средства оснащены различными видами датчиков и радаров.

Society, in general, addresses the fact that an individual has rather limited means as an autonomous unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество в целом обращается к тому факту, что индивид имеет довольно ограниченные средства как автономная единица.

She was the Prosecutor of the Autonomous Republic of Crimea from 11 to 17 March 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была прокурором Автономной Республики Крым с 11 по 17 марта 2014 года.

In September 2017 he was reportedly transferred to Russia's northernmost prison in the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2017 года он был переведен в самую северную тюрьму России в Ямало-Ненецком автономном округе.

Better to describe primarily as a partially-recognized nation claimed by Serbia as its autonomous southern autonomous province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше всего описать его как частично признанное государство, на которое претендует Сербия как на свою автономную Южную автономную провинцию.

After spending over $925 million to develop autonomous trucks, Uber cancelled its self-driving truck program in July 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потратив более 925 миллионов долларов на разработку автономных грузовиков, Uber в июле 2018 года отменил свою программу самодвижущихся грузовиков.

In a shake-up, in September 2008 Iran's Revolutionary Guards established 31 divisions and an autonomous missile command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате встряски в сентябре 2008 года иранская Революционная гвардия создала 31 дивизию и автономное ракетное командование.

To perfect one's natural, innate potential was at the same time to realize one's self as an autonomous being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенствовать свой природный, врожденный потенциал-значит в то же время осознавать себя как автономное существо.

In 1967 the provincial branches became autonomous, and subsequently evolved separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году провинциальные отделения стали автономными, а затем развивались отдельно.

Even before independence, the British-controlled Government of India maintained semi-autonomous diplomatic relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до обретения независимости контролируемое Англией правительство Индии поддерживало полуавтономные дипломатические отношения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «autonomous role». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «autonomous role» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: autonomous, role , а также произношение и транскрипцию к «autonomous role». Также, к фразе «autonomous role» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information