Award in the categories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: премия, решение, присуждение, стипендия, присужденная награда, присужденное наказание
verb: присуждать, награждать
award of compensation - присуждать компенсацию
to award damages - наградить ущерб
award shall be final and binding on the parties - Решение является окончательным и обязательным для сторон
quality award - награда качества
award established - награда, учрежденная
award number - награда номер
award processing - обработка награды
recommends no award - рекомендует не присуждать
gold medal award - награда золотой медали
award of grants - присуждение грантов
Синонимы к award: medal, decoration, reward, trophy, prize, compensation, payment, settlement, endowment, bursary
Антонимы к award: fine, forfeit, shame, punishment, beg, refuse, sanction, deny, punish, sarcasm
Значение award: a prize or other mark of recognition given in honor of an achievement.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in life - в жизни
shows in - шоу в
obstacle in - препятствие
in punta - в Пунта
screen in - экран
track in - отслеживать в
falling in - впадать
impossible in - невозможно
in cases in which - в тех случаях,
in in-depth discussions with - в углубленном обсуждении с
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
sell the skin before one has shot the bear - делить шкуру неубитого медведя
on the merits of the particular case - по существу конкретного дела
the choice of links should in no way restrict users to the l - выбор ссылок никоим образом не должны ограничивать пользователей в л
on the basis of the above considerations - на основании приведенных выше соображений
in the northern parts of the country - в северных районах страны
at the end of the day you - в конце дня вы
the most exciting cities in the world - самые захватывающие города в мире
one of the keys to the success - один из ключей к успеху
at the top of the world - на вершине мира
in the middle of the story - в середине истории
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
emerging categories - новые категории
status categories - категории статуса
many categories - много категорий
size categories - категории размера
the first two categories - первые две категории
fall into four categories - делятся на четыре категории
divided into different categories - делятся на разные категории
for these categories - для этих категорий
major product categories - основные категории продукции
considering the categories - с учетом категории
Синонимы к categories: group, brand, model, rank, set, species, variety, breed, classification, grouping
Антонимы к categories: chaos, clusterfuck, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize, disperse
Значение categories: a class or division of people or things regarded as having particular shared characteristics.
It won the Academy Award for Best Director and was nominated in six other categories. |
Он получил премию Оскар за лучшую режиссуру и был номинирован в шести других категориях. |
First awarded in 1901, the Nobel Prize is awarded annually in six categories and considered the world’s most prestigious award for each field. |
Впервые врученная в 1901 году Нобелевская премия ежегодно присуждается в шести номинациях и в каждой из них считается самой престижной в мире наградой. |
He is the only actor ever to win Filmfare Award for Best Actor, Best Supporting Actor and Best Villain categories. |
Он является единственным актером, когда-либо выиграть награду Filmfare за Лучшую мужскую роль, Лучшую мужскую роль и Лучший категориях злодея. |
His achievements have contributed to the Newmans being the most nominated Academy Award extended family, with a collective 92 nominations in various music categories. |
Его достижения способствовали тому, что Newmans стали самой номинированной премией Академии extended family, с коллективом 92 номинаций в различных музыкальных категориях. |
Since 2014, Tokyo Anime Award Festival has given an Anime of the Year Grand Prize in two categories, Film and Television. |
С 2014 года Tokyo Anime Award Festival вручает главный приз аниме года в двух категориях-кино и телевидение. |
In 1983, it was one of the winners of the Shogakukan Manga Award for the shōnen and shōjo categories, along with Adachi's other work Miyuki. |
В 1983 году он был одним из лауреатов премии Сегакукан манга в категориях шонен и седзе, наряду с другими работами Адачи Миюки. |
The film was nominated for four Canadian Screen Award categories and won three at the 18th Quebec Cinema Awards. |
Фильм был номинирован на четыре категории канадской кинопремии и выиграл три на 18-й Квебекской кинопремии. |
He is a six-time Daytime Emmy Award winner, two-time Marconi Award winner, and a 14-time NAACP Image Award winner in various categories. |
Он является шестикратным лауреатом дневной премии Эмми, двукратным лауреатом премии Маркони и 14-кратным лауреатом премии NAACP Image Award в различных категориях. |
The awards showcase five nominees across ten award categories, and the apps are featured in a dedicated section of Google Play. |
Награды демонстрируют пять номинантов в десяти номинациях, а приложения представлены в специальном разделе Google Play. |
The NYAFF Jury Award returned in 2017 with two new categories. |
Премия жюри NYAFF вернулась в 2017 году с двумя новыми номинациями. |
There was controversy when Yentl received five Academy Award nominations, but none for the major categories of Best Picture, actress, or Director. |
Было много споров, когда Йентл получила пять номинаций на премию Оскар, но ни одной в главных категориях лучшей картины, актрисы или режиссера. |
The following year, he led the NL in six different offensive categories and earned his first MVP award. |
В следующем году он возглавил НЛ в шести различных наступательных категориях и получил свою первую награду MVP. |
I have concluded that, in my opinion, the article has passed all categories and I therefore award it GA status. |
Я пришел к выводу, что, по моему мнению, статья прошла все категории, и поэтому я присваиваю ей статус GA. |
This is called image classification - give it an image, put a label to that image - and computers know thousands of other categories as well. |
Это называется классификацией изображений, дайте компьютеру картинку, присвойте этой картинке категорию, и он выдаст вам тысячи похожих. |
Measurement of the particle size distribution of each metal from the different source categories is required. |
Требуется провести измерения параметров распределения частиц по размерам для выбросов каждого металла из различных категорий источников. |
In respect of the non-refundable court fees, the Panel recommends an award of compensation for the full amount of such fees. |
Что касается невозмещаемых судебных издержек, то Группа рекомендует присудить компенсацию таких издержек в полном объеме. |
Article 10 was categorical: a person deprived of liberty must be treated with humanity and respect. |
Формулировка статьи 10 вполне однозначна: лица, лишенные свободы, имеют право на гуманное с ними обращение и уважение их достоинства. |
The second EC Directive on driving licences will introduce an international definition of categories of driving licence. |
В соответствии со второй директивой ЕС об удостоверениях водителей на международном уровне будут определены категории водительских удостоверений. |
You were even nominated for a Saturn Award. |
Даже принесла номинацию на Награду Сатурн. |
A man equally at home designing the award-winning Gordon Institute of New Technology as he is with the exquisite restoration of this iconic Victorian building. |
Человек остается самим собой, неважно где он - в доме, спроектированном Институтом новых технологий или в отреставрированном здании викторианской эпохи. |
Venice was so good to award me an honorary research project. |
Венецианская Республика оказалась столь добра, что отметила стипендией мой исследовательский проект. |
And tonight's recipient of the healthcares visionary award, Dr. Carl Fletcher. |
И сегодня награду за новаторство в здравоохранении получает доктор Карл Флетчер. |
Disabled persons of all categories, women and children and Victor Polesov sat at the front of the cars. |
Инвалиды всех групп, женщины с детьми и Виктор Михайлович Полесов садились в вагоны с передней площадки. |
Полагаю, она станет наградой второму победителю. |
|
But they told me that if I presented you with an award, you'd be deeply honoured. |
Они думали, если я вручу тебе эту премию, ты будешь глубоко тронут. |
Tea and award-winning strawberry scones. |
Чай и восхитительные клубничные булочки. |
The State of Israel categorically denounces these horrendous crimes. |
Государство Израиль решительно осуждает эти вопиющие преступления. |
We may have a way to confirm or deny categorically. |
Появилась возможность категорического подтверждения, равно как и отрицания. |
Spoken like a true Leadership Award frontrunner. |
Звучит как у настоящего победителя в номинации Лидерство |
All probable terrorists in the city of New York pinpointed, categorized, and tracked with an up-to-the-second GPS. |
Все вероятные террористы в городе Нью-Йорке отмечены, классифицированы, и отслеживаются по GPS каждую секунду. |
I mean, I want to win a Tellenson Award some day. |
Просто я хочу когда-нибудь получить премию Телленсона. |
Noriyuki Morita was nominated for an Academy Award for his performance. |
Нориюки Морита был номинирован на Оскар за свою игру! |
It's unusual, isn't it, that a judge would award custody to the father? |
Необычно, не правда ли, что судья сделал выбор в пользу отца? |
My story on Pickles, the Singing Dog, just got nominated for a Local Area Media Award. |
Мой репортаж о поющей собаке Пиклс, только что был номинирован на Городскую Церемонию Награждения СМИ. |
What is this, a trial or a lifetime achievement award? |
Что это, суд или церемония награждения за достижения в жизни. |
He has won twenty-two Grammy's, countless humanitarian awards... and is the only person ever to be nominated for an Academy Award, a Golden Globe... and the Nobel Peace Prize. |
Он выиграл двадцать две Грэмми, бесчисленные гуманитарные награды и единственный человек, когда-либо номинированной на премию Американской киноакадемии, Золотой Глобус и Нобелевскую премию мира. |
In 1977, with Deller added to the group, they recorded the album Black Noise, which received a gold record award. |
В 1977 году, когда Деллер присоединился к группе, они записали альбом Black Noise, который получил золотую награду record award. |
From 1997 to 1998, he won for three consecutive years the BMI TV Music Award at the BMI Awards. |
С 1997 по 1998 год он три года подряд выигрывал музыкальную премию BMI TV Awards. |
The 270-meter pedestrian overpass of Tabiat Bridge is a newly built landmark, designed by award winning architect Leila Araghian, which was completed in 2014. |
270-метровая пешеходная эстакада моста Табиат является недавно построенной достопримечательностью, спроектированной удостоенным наград архитектором Лейлой Арагян, которая была завершена в 2014 году. |
The Trash Sifter award is awarded to those who've successfully rescued an article from deletion and improved it to good article status. |
Премия просеиватель мусора присуждается тем, кто успешно спас статью от удаления и улучшил ее до статуса хорошей статьи. |
The score won the Academy Award for Best Original Score at the 90th Academy Awards. |
Балл получил премию Оскар за Лучший оригинальный балл на 90-й премии Оскар. |
In 1986, A-ha received eight MTV Video Music Awards during one award show. |
В 1986 году A-ha получила восемь наград MTV Video Music Awards во время одного премиального шоу. |
She starred in the critically acclaimed Funny Girl, for which she won the Academy Award and Golden Globe Award for Best Actress. |
Она снялась в фильме веселая девочка, за который получила премию Оскар и премию Золотой глобус за Лучшую женскую роль. |
Kasha was also listed among the 50 most inspiring Feminist Women in Africa in 2011, and received the prestigious Martin Ennals Award for Human Rights Defenders in 2011. |
Каша также была включена в список 50 самых вдохновляющих феминисток Африки в 2011 году и получила престижную премию Мартина Энналса для правозащитников в 2011 году. |
Grande won a 2014 Nickelodeon Kids' Choice Award for Favorite TV Actress for her performance on Sam & Cat. |
Гранде выиграла в 2014 году приз Nickelodeon Kids' Choice Award для любимой телевизионной актрисы за ее выступление на Sam & Cat. |
Bill Gates, Co-chair, Bill & Melinda Gates Foundation Global Health Award, 2004. |
Билл Гейтс, сопредседатель премии глобального здравоохранения Фонда Билла и Мелинды Гейтс, 2004 год. |
Temple was the recipient of numerous awards and honors, including the Kennedy Center Honors and a Screen Actors Guild Life Achievement Award. |
Темпл был удостоен многочисленных наград и почестей, в том числе премии Кеннеди-центра и премии Гильдии киноактеров за достижения в жизни. |
Her outstanding community spirit was recognised with an award from West Heath. |
Ее выдающийся дух сообщества был отмечен наградой от West Heath. |
Waits was nominated for the 1982 Academy Award for Original Music Score. |
Уэйтс был номинирован на премию Оскар 1982 года за оригинальную музыкальную партитуру. |
Betts was nominated for the Bingham Ray Breakthrough Director Award at the 2017 Gotham Independent Film Awards. |
Беттс была номинирована на премию режиссера прорыва Бингхэма Рэя на Gotham Independent Film Awards 2017. |
Butler's exploits impressed Assistant Secretary of the Navy Franklin D. Roosevelt, who recommended the award based upon Butler's performance during the engagement. |
Подвиги Батлера произвели впечатление на помощника министра Военно-Морского Флота Франклина Д. Рузвельта, который рекомендовал награду, основанную на выступлении Батлера во время боя. |
Andreas and Groener both received Tony Award nominations for their performances, and Vidnovic won a Drama Desk Award. |
Андреас и Гренер оба получили номинации на премию Тони за свои выступления, а Виднович получил премию драматического бюро. |
Asha Bhosle received a Filmfare Award nomination for Best Female Playback Singer in 1973 for her rendition of Sooni Sooni Sans Ki Sitar Par. |
Аша Бхосле получила номинацию Filmfare Award за Лучшую женскую вокалистку в 1973 году за исполнение песни Sooni Sooni Sans Ki Sitar Par. |
Friend's project The Home Front was nominated in 2012, and again in 2013, for the Prix Pictet, a global award in photography and sustainability. |
Проект друга The Home Front был номинирован в 2012 году, и снова в 2013 году, на Prix Pictet, глобальную премию в области фотографии и устойчивого развития. |
The video won the best video award in The Big Cheese Magazine, as well as reaching number 1 on MTV UK and being an A-list video on MTV Asia. |
Видео получило награду за лучшее видео в журнале Big Cheese, а также достигло 1-го места на MTV UK и стало видео A-list на MTV Asia. |
The Victoria Cross award for his sinking of Conte Rosso had not been publicly announced. |
Награда Креста Виктории за потопление Конте Россо не была объявлена публично. |
However, population ageing also increases some categories of expenditure, including some met from public finances. |
Однако старение населения также приводит к увеличению некоторых категорий расходов, в том числе некоторых расходов, покрываемых за счет государственных финансов. |
An extension of the binary logit model to cases where the dependent variable has more than 2 categories is the multinomial logit model. |
Расширение бинарной логитовой модели до случаев, когда зависимая переменная имеет более 2 категорий, является мультиномиальной логитовой моделью. |
There is a lot of verbiage in the template coding connected to AfC, and the template auto-categorises into categories associated with AfC. |
В шаблонном кодировании, связанном с АФК, есть много словоблудия, и шаблон автоматически классифицируется на категории, связанные с АФК. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «award in the categories».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «award in the categories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: award, in, the, categories , а также произношение и транскрипцию к «award in the categories». Также, к фразе «award in the categories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.