Axis alignment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Axis alignment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выравнивание по оси
Translate

- axis [noun]

noun: ось

- alignment [noun]

noun: выравнивание, центровка, регулировка, выверка, совпадение, равнение, створ, расположение по одной линии, построение в шеренгу, линия строя



Simple cavities are often aligned with an alignment laser—a well-collimated visible laser that can be directed along the axis of the cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые полости часто выравниваются с помощью центрирующего лазера-хорошо коллимированного видимого лазера, который может быть направлен вдоль оси полости.

This orientation is achieved by polarizing cortical factors and rapid alignment of the spindle with the polarity axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая ориентация достигается поляризацией кортикальных факторов и быстрым выравниванием веретена с осью полярности.

Gravity bombs, axis alignment systems, planet shellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитационные бомбы, системы выравнивания координат, ...устройства для очистки поверхности.

Haumea's shape is a Jacobi ellipsoid, with its major axis twice as long as its minor and with its middle axis one and half times as long as its minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма Хаумеа-эллипсоид Якоби, большая ось которого в два раза длиннее малой, а средняя-в полтора раза длиннее малой.

The axis ratio of oval-shaped openings shall be not more than 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение осей овальных отверстий не должно превышать 2.

The sliding valve can move radially relative to the axis of rotation of the rotor and close the toroidal cavity during the working cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслонка может двигаться радиально к оси вращения ротора и перекрывать тороидальную полость на время рабочего цикла.

The head can be turned about the Atlas-Axis joint, which consists of the adjuster assembly and, the spacer, and polyamide block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова может поворачиваться в сочленении первого и второго шейных позвонков, которое состоит из регулировочного узла и, распорной втулки и полиамидного блока.

In the first alternative, the axis of the vane passes through one angle of the triangle and through the axes of the torsion bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом варианте ось паруса проходит через один угол треугольника и оси торсионов.

Only recently, George W Bush evicted North Korea from his axis of evil by removing that country from America's list of countries that sponsor terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь недавно Джордж Буш младший изъял Северную Корею из своей оси зла, вычеркнув её из американского списка стран, поддерживающих терроризм.

Indeed, it would most likely prove to be a strategic boon to the “resistance axis” – Iran and Hezbollah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, это стало бы стратегическим даром для «оси сопротивления» ? Ирана и Хезболлы.

Sadie, if the world fell off its axis and you somehow found yourself in charge of the Belles, you can make decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэйди, если бы мир слетел с катушек и ты каким-то образом стала руководить Красавицами, тогда ты бы могла принимать решения

Now with your help, the C.W.B. can correct spinal alignment regardless of political aliment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с вашей помощью СВБ сможет помочь позвоночному столбу, даже без политической поддержки.

What would you be if you were attached to another object by an inclined plane wrapped helically around an axis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы ты почувствовал себя, если бы был прикреплен к другому объекту в наклонной плоскости и обернут спиралью вокруг его оси?

I believe it says the power coupling on the negative axis has been polarized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, он говорит, что силовая сцепка поляризована по негативной оси.

I have a tendency to magnetize people around me, drawing them into alignment with my own ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как бы намагничиваю окружающих, заставляя их с собой соглашаться.

When you are in alignment with what you want, you feel wonderful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы вошли в соответствие своим желаниям, вы чувствуете себя замечательно.

We can't get spinal alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем выпрямить позвоночник.

The farther back I go, the more out of alignment it gets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дальше я углубляюсь, тем сильнее расходится положение.

Alignment symbols, registration marks, but they don't line up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символы последовательности, маркеры, но они не совпадают.

I spoke to Cristal, and she said I can't do it because the stars are not in the right alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я побеседовала с Кристэл, и она сказала, мне не следует, потому что звезды выстроились неудачно.

You spin it with a heavy wheel around a central axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы раскручиваете массивное колесо вокруг центральной оси.

The moon, again, it's the gravitational pull of the moon which alters the Earth's rotational axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять луна виновата - её гравитация влияет на ось вращения Земли.

Where A║ is the absorbance parallel to the orientation axis and A┴ is the absorbance perpendicular to the orientation axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где а║ - поглощение, параллельное оси ориентации, а а┴ - поглощение, перпендикулярное оси ориентации.

The stages in the game consists of the Gotham City Streets, Axis Chemical Plant, Gotham Sewers, Mysterious Laboratory, and the Gotham Cathedral Belltower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этапы в игре состоят из улиц Готэм-Сити, химического завода Axis, канализации Готэма, таинственной лаборатории и колокольни собора Готэма.

The converse, that every rational point of the unit circle comes from such a point of the x-axis, follows by applying the inverse stereographic projection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратное утверждение, что каждая рациональная точка единичного круга исходит из такой точки оси x, следует из применения обратной стереографической проекции.

The bank angle is the angle at which the vehicle is inclined about its longitudinal axis with respect to the horizontal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол крена - это угол, под которым транспортное средство наклонено относительно своей продольной оси относительно горизонтали.

Wick structures used in heat pipes include sintered metal powder, screen, and grooved wicks, which have a series of grooves parallel to the pipe axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитильные конструкции, используемые в тепловых трубах, включают спеченный металлический порошок, экран и канавчатые фитили, которые имеют ряд канавок, параллельных оси трубы.

For the case where m = 0 the orbital is vertical, counter rotating information is unknown, and the orbital is z-axis symmetric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для случая, когда m = 0 орбиталь вертикальна, информация о встречном вращении неизвестна,а орбиталь симметрична оси Z.

The tool is fed in a direction parallel to its axis of rotation into the workpiece to form the round hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструмент подается в направлении, параллельном оси его вращения, в заготовку для образования круглого отверстия.

This average torque is perpendicular to the direction in which the rotation axis is tilted away from the ecliptic pole, so that it does not change the axial tilt itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот средний крутящий момент перпендикулярен направлению, в котором ось вращения отклонена от полюса эклиптики, так что он не изменяет самого наклона оси.

The second form of astigmatism occurs when the optical system is not symmetric about the optical axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая форма астигматизма возникает, когда оптическая система не симметрична относительно оптической оси.

In this case, astigmatism is observed even for rays from on-axis object points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае астигматизм наблюдается даже для лучей от осевых точек объекта.

It is the primary means of controlling yaw—the rotation of an airplane about its vertical axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это основное средство управления рысканием-вращение самолета вокруг своей вертикальной оси.

Due to this motion, on average it takes 24 hours—a solar day—for Earth to complete a full rotation about its axis so that the Sun returns to the meridian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из—за этого движения в среднем требуется 24 часа—солнечные сутки-для того, чтобы Земля совершила полный оборот вокруг своей оси, так что Солнце возвращается на меридиан.

Note that on graphs, using ya units on the horizontal axis time flows from right to left, which may seem counter-intuitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что на графиках, использующих единицы измерения ya на горизонтальной оси, время течет справа налево, что может показаться нелогичным.

Total aerodynamic force in the driving region is inclined slightly forward of the axis of rotation, producing a continual acceleration force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая аэродинамическая сила в приводной области слегка наклонена вперед оси вращения, создавая постоянную силу ускорения.

No matter how close or far you stand from the axis of rotation, your rotational speed will remain constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, насколько близко или далеко вы стоите от оси вращения, ваша скорость вращения останется постоянной.

The perpendicular distance p can be given a positive or negative sign to indicate on which side of the axis of symmetry X is situated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перпендикулярное расстояние p может иметь положительный или отрицательный знак, указывающий на то, на какой стороне оси симметрии находится X.

The specimen was scanned by Richard Ketcham on 3 December 2007 along the coronal axis for a total of 1010 slices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец был отсканирован Ричардом Кетчэмом 3 декабря 2007 года вдоль корональной оси в общей сложности на 1010 срезов.

One axis of diversity is discrete vs. continuous semantics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из осей разнообразия является дискретная и непрерывная семантика.

Galilei wanted to prove instead that the sun moved around its axis, that motion was as natural to an object as the state of rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Галилей хотел доказать, что Солнце движется вокруг своей оси, что движение так же естественно для объекта, как и состояние покоя.

Pallas is unusual in that, like Uranus, it rotates on its side, with its axis of rotation tilted at high angles to its orbital plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паллада необычна тем, что, подобно Урану, она вращается на боку, причем ось ее вращения наклонена под большим углом к плоскости орбиты.

The weather turned against the Axis in mid-October and torrential downpours delayed the buildup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине октября погода повернулась против оси, и проливные дожди задержали наращивание сил.

Petrov found it difficult to respond to Axis attacks quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петров затруднялся быстро реагировать на атаки оси.

Since lines or circles are preserved under Möbius transformations, geodesics are again described by lines or circles orthogonal to the real axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку линии или окружности сохраняются при преобразованиях Мебиуса, геодезические снова описываются линиями или окружностями, ортогональными реальной оси.

Rivkah is thought to have died while giving birth to Axis, and he has been a thorn in the King's side ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что Ривка умерла, когда рожала Аксиса, и с тех пор он был занозой в боку короля.

These structures are raised on a brick plinth and oriented longitudinally on an uphill-downhil axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти конструкции приподняты на кирпичном цоколе и ориентированы продольно по оси подъем-спуск.

The principal square root function is thus defined using the nonpositive real axis as a branch cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, основная функция квадратного корня определяется с использованием непозитивной вещественной оси в качестве разреза ветви.

The 44th Bomb Group flew the first of its 344 combat missions against the Axis powers in World War II on 7 November 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

44-я бомбардировочная группа совершила первый из своих 344 боевых вылетов против держав Оси во Второй Мировой Войне 7 ноября 1942 года.

This perpendicular axis does not pass through the cooking vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта перпендикулярная ось не проходит через варочный сосуд.

An azimuthing propeller is a propeller that turns around the vertical axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азимутальный пропеллер-это пропеллер, который вращается вокруг вертикальной оси.

It was developed in Nazi Germany and used extensively by the Axis powers during World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан в нацистской Германии и широко использовался державами Оси во время Второй мировой войны.

These axis lines were placed over the map of the earth with their origin in the city of Rhodes and divided the world into sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти осевые линии были нанесены на карту Земли с их происхождением в городе Родос и разделили мир на сектора.

The nutated axis is shifted how many arc seconds from its mean position?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нутатированная ось смещена на сколько угловых секунд от своего среднего положения?

This repeat distance is referred to as the depth or z-axis value of a particular pattern in the autostereogram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расстояние повторения называется глубиной или значением оси z определенного паттерна в автостереограмме.

The interaction plot may use either the air temperature or the species as the x axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

График взаимодействия может использовать либо температуру воздуха, либо вид в качестве оси X.

Earth's rotation is the rotation of Planet Earth around its own axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращение Земли - это вращение планеты Земля вокруг своей собственной оси.

Stalin sent Molotov to Berlin to negotiate the terms for the Soviet Union to join the Axis and potentially enjoy the spoils of the pact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталин послал Молотова в Берлин для переговоров об условиях присоединения Советского Союза к оси и потенциального использования трофеев пакта.

However, in May 1939, he joined the Axis with Germany, signing the Pact of Steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в мае 1939 года он присоединился к оси вместе с Германией, подписав Стальной пакт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «axis alignment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «axis alignment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: axis, alignment , а также произношение и транскрипцию к «axis alignment». Также, к фразе «axis alignment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information