Back in a few minutes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Back in a few minutes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обратно в течение нескольких минут
Translate

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • back door - задняя дверь

  • right back - правый защитник

  • back-to-back vacuum contact printer - вакуумный контактно-копировальный станок для двустороннего копирования

  • back echo - отраженный сигнал

  • back shop - подсобные мастерские

  • dump back - свалка назад

  • slicked back - зачесаны назад

  • back office resource - бэк-офис ресурса

  • glance back - Оглянувшись назад

  • dart back - дротик назад

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in justice - в правосудии

  • in 2010 in great britain - в 2010 году в Великобритании

  • in bulgarian - в болгаркой

  • compound in - соединение в

  • compromise in - компромисс в

  • track in - отслеживать в

  • in fate - в судьбе

  • agree in - договориться

  • nail in - гвоздь в

  • scrutiny in - исследование в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- few [adjective]

adjective: немногие, немногочисленные

adverb: мало, немного

noun: меньшинство, незначительное число, малое число

  • few friends - немногочисленные друзья

  • a few physicians - несколько врачей

  • few concerns - несколько проблем

  • a few requests - несколько запросов

  • very few errors - очень мало ошибок

  • few pennies - гроши

  • few laughs - несколько смеется

  • start in a few days - начнется через несколько дней

  • restricted to a few - ограничивается несколько

  • wait a few - подождите несколько

  • Синонимы к few: a small number of, a small amount of, one or two, a handful of, hardly any, little, scarcely any, not many, negligible, few and far between

    Антонимы к few: many, much, numerous, countless, large, big

    Значение few: a small number of.

- minutes [noun]

noun: протокол



In two minutes, walk left down this aisle, hug the wall, and go out the back door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 2 минуты, идите налево по этому проходу, прижмитесь к стене, выйдите через заднюю дверь.

Now, I'll go back to town and tomorrow I'll send out this car with an expert, and he'll tell you more in a few minutes than I could in a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я вернусь в город, а завтра пришлю вам ее со специалистом, и от него вы в несколько минут усвоите больше, чем от меня за неделю.

Plug the Kinect sensor into the back of the console and wait up to 2 minutes for it to be recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсоедините сенсор Kinect на задней панели консоли и подождите до двух минут, чтобы он был распознан.

He turned over and over, remained five minutes on his back, then lay on his left side, then rolled on the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все время ворочался, полежав минут пять на спине, ложился на левый бок, потом на правый.

Two minutes with the president and Tusk may be back in his good graces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две минуты с президентом и Таск вернет его благосклонность.

If we take it back to about five minutes beforehand...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы отмотаем примерно на 5 минут до этого...

So, how did she steal her own car, commit manslaughter, ditch all that stuff, and get back to the bar in like 14 minutes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как она смогла угнать свою машину, совершить наезд, потом где-то её бросить и вернутся в бар за 14 минут?

For now, you have five minutes, and then we're going back out there, and we are continuing this presentation like the polished and professional researchers that we are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, я даю тебе пять минут. Затем мы вернёмся туда и продолжим презентацию как профессиональные ученые, коими и являемся.

Forty-five minutes later George called Eve back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полчаса Джордж снова позвонил.

He went out a few minutes ago in his undershirt, hasn't come back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару минут назад он вышел прямо в майке и пока не вернулся.

Could you get here from the reception, kill that lad and then saunter back in ten minutes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли, уйти с приёма, убить паренька и не спеша вернуться за 10 минут?

And that's five minutes of R and R I ain't never gonna get back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти 5 минут отдыха и восстановления мне никто не вернёт.

So you plan on opening up the heart, tying off the bifurcated branch, and closing everything back up in 30 minutes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы хотите на открытом сердце перерезать разветвление и всё зашить за 30 минут?

Come back in less than five minutes, I'll give you half a crown!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если обернешься в пять минут, получишь полкроны!

In the course of a few minutes he reappeared, wiping his lips with the back of his hand with an air of quiet satisfaction that somehow impressed Mr. Huxter as assumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут он снова появился на улице, вытирая губы рукой, с видом спокойного удовлетворения, показавшимся Хакстерсу напускным.

He will be back in ten minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернётся через десять минут.

We'll be back on our inauguration cover in 7 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продолжим тему через 7 минут.

As she said this, Nellie turned pale, her eyes flashed, her heart began beating so violently that she sank back on the pillow, and for two minutes she could not utter a word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря это, Нелли побледнела, глаза ее сверкали и сердце начало стучать так сильно, что она опустилась на подушки и минуты две не могла проговорить слова.

I screwed the chuck back in, and after a few more minutes of metal-on-metal violence, it dropped off again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снова закрутил зажимной патрон, но спустя несколько минут жестокого насилия металла по металлу он опять отвалился.

Cassidy’s anxiety had been building in the several minutes it took him to get back to the hatch himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь к люку, Кэссиди начинал волноваться все больше.

Unplug the power cable from the back of your router, modem, or gateway for 5 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсоедините кабель питания от задней панели маршрутизатора, модема или шлюза на 5 минут.

If you want to turn your reach and frequency campaign back on and it has been 30 minutes or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите снова включить кампанию с закупочным типом «Охват и частота», которая была отключена не более 30 минут.

He was back in less than fifteen minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пятнадцать минут он был на месте.

After ten or fifteen minutes, he got to his feet and made his way back to the rest room, passing around the far side of the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять-пятнадцать минут Дон поднялся и пошел к задней стене вдоль дальней стороны бара.

I came back to the hotel about ten minutes to twelve, went up and got my tennis racquet and went out to the tennis courts where I played tennis until lunchtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без десяти двенадцать я вернулась в отель, зашла к себе за ракеткой и пошла на теннисный корт и играла там до обеда.

She watched her performance for a few minutes. She watched intently, then she leant back in her stall with a little sigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько минут она очень внимательно следила за ее игрой, затем с легким вздохом откинулась в кресле.

After just a few minutes with Abrams, it’s clear that he left half his soul on Tatooine in 1977, and he plans to take us all back there to get it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нескольких минут разговора с Абрамсом достаточно, чтобы понять: часть своей души он оставил на Татуине в 1977 году. И он намерен всех нас туда вернуть, чтобы снова обрести ее.

He'll be out back of the Spice Market Buffet in 20 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в Спайс Маркет Буффет, в 20 минутах езды от сюда.

Ten minutes before he gets back we have another sweep up and I take the bag off his meter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 10 минут до его прихода мы ещё раз всё подмели и сняли мешок со счётчика.

She just wrangled an invitation on her phone Using insider back-channel voodoo in minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она только что смогла получить приглашение с помощью телефона, используя свои вуду-штучки с секретными каналами связи.

You tell her that if she's not back on that set in ten minutes with her hair perfect, I will fire her sorry ass and replace it with Kate Winslet's spotless mind!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте, что если она не вернется на площадку с нормальной прической через десять минут, я выкину ее жалкий зад и заменю его безупречным талантом Кейт Уинслет!

Plug the Kinect sensor into the back of the console and wait up to about 2 minutes for it to be recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключите сенсор Kinect с задней стороны консоли и подождите около двух минут, чтобы он был распознан.

I have to rotate his arm and hold it every 15 minutes to get his full range of motion back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен поворачивать его руку и держать ее каждые 15 минут чтобы получить спектр его движений назад.

I can show you the Ukrainian woman on the security camera in the elevator going back to her room 20 minutes earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу показать украинку в лифте. Она ушла в номер 20 минутами ранее.

Either I get 20 minutes of quiet time or we come back with a blow torch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо мне понадобится повозиться 20 минут в тишине, либо мы можем вернуться с паяльной лампой.

He waggled a healing stone over my back and rang a prayer bell for 45 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помахал хилерским камнем над моей спиной и 45 минут звонил в молитвенный колокол.

A few minutes before ten he came back with a bunch of grapes and a few flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около десяти часов он вернулся с гроздью винограда и букетиком цветов.

and then snuck up Selma using the back alley, you could do it in an hour, 42 minutes, and still have time for tacos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а затем пробраться на Сельма по переулку, то можно добраться за 1 час 42 минуты, и еще перекусить тако.

Afterwards Kostoglotov joined the queue at the dispensary and stood there about twenty minutes. He had taken his kitbag off his back; he was still oppressed by a feeling of stuffiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Костоглотов стал в очередь в рецептурный отдел и постоял минут двадцать, уже сняв мешочек со спины и тяготясь духотой.

To turn a reach and frequency ad set back on after it's been off for more than 30 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы снова включить группу объявлений с закупочным типом «Охват и частота», которая была отключена более 30 минут.

I checked every back street wide enough for a car within five minutes of Lauriston Gardens and looked for anywhere you could easily dispose of a bulky object without being observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил все достаточно широкие для машины переулки в 5 минутах езды от Лористон-Гарденз, Все места, где можно было незаметно отделаться от громоздкого предмета.

We've only got a few minutes before this thing blows, And if I'm not back in time, you need to initiate lockdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас всего пара минут, прежде чем эта штука взорвётся, если я не вернусь вовремя, запустишь карантин.

When I got back from the ATM, there you were, 30 minutes late and practically hyperventilating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вернулся из банкомата, ты уже пришла, опоздав на 30 минут и практически задохнувшаяся.

Forty-five minutes later, Ostap was finally able to insert his head into the postal window and boldly demanded his parcel back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только через сорок пять минут Остап вложил голову в почтовое окошко и азартно потребовал обратно свою посылку.

Ten minutes later he came back on to the terrace, wearing silk pyjamas and a tattered old canvas dressing-gown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять минут он вышел на террасу в шелковой пижаме и рваном халате.

The meeting lasted several minutes before they reached some kind of accord and switched their mikes and holographic projectors back on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их совещание длилось несколько минут, а затем они вновь включили свои микрофоны и голографические проекторы.

If those rods don't go back into the core in ten minutes, this city will be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти стержни не вернуть в ядро через десять минут, город будет уничтожен.

You can see him, but I'm not letting him go, 'cause in five minutes, I'm gonna come back to him with a sledgehammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Можете с ним встретиться, но я его не отпущу, потому что через пять минут я вернусь, чтобы дожать его.

One of my boarders left out back not five minutes ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из моих жильцов убежал несколько минут назад.

And we'll be back with June Juniper in about 20 minutes time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джун Джунипер вернется на сцену через 20 минут.

She sniffs haughtily and looks back at the menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она высокомерно шмыгает носом и снова смотрит в меню.

The tensed muscles of his face and his back eased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженные мышцы вдоль позвоночника и на лице стали разглаживаться.

Blood had spread across his shirt, was dripping down his arm and spreading across the back of his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь расползалась пятном по рубахе, капала сквозь пальцы, стекала в рукав.

Less than ten hours until sunset and the last few minutes of his daughter's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше десяти часов до заката и последних минут жизни его дочери.

I can't remember if I'm supposed to sleep on my stomach or my back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню, должен ли я спать на животике или на спине.

Forty-five minutes I heard about diseased cows on dairy farms, the horrors of genetic engineering and the overuse of antibiotics in cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорок пять минут я слушал о больных коровах на молочных фермах, ужасах генной инженерии и слишком большом количестве антибиотиков для животных на них.

And then close your eyes every day for several minutes and visualize having what you already want, and feeling the feelings of already having it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрывайте глаза каждый день на несколько минут и воображайте, что у вас уже есть предмет вашего желания и ощущайте те чувства, какие бы были, если бы он уже был вашим.

You've been curiously quiet for 20 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже 20 минут подозрительно тихий.

Three minutes' delay will render it involuntary and ignominious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы задержитесь хоть на три минуты, вас с позором выведут отсюда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «back in a few minutes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «back in a few minutes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: back, in, a, few, minutes , а также произношение и транскрипцию к «back in a few minutes». Также, к фразе «back in a few minutes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information