Back problems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Back problems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проблемы с позвоночником
Translate

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

- problems

проблемы

  • structural problems - структурные проблемы

  • for any problems - для каких-либо проблем

  • may cause problems - может вызвать проблемы

  • that cause problems - что проблемы вызывают

  • genetic problems - генетические проблемы

  • catching problems - ловя проблемы

  • problems of food security - Проблемы продовольственной безопасности

  • any problems that arise - любые проблемы, которые возникают

  • run into some problems - столкнуться с некоторыми проблемами

  • that such problems - что такие проблемы

  • Синонимы к problems: intricacies, dilemmas, difficulties, troubles, queries, issues, questions, complications, sums, snags

    Антонимы к problems: answers, solutions, pleasures, eases, money for jam, results, snaps, advantageous position, breezes, cakes

    Значение problems: plural of problem.


back spasms, bad back, backache


I’ve added Troll Kingdom back to the links, someone removed it as a dead link when the board was experiencing server problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил королевство троллей обратно в ссылки, кто-то удалил его как мертвую ссылку, когда Совет испытывал проблемы с сервером.

In 1965, after various chronic health problems of Virginia's were traced back to altitude sickness, they moved to Santa Cruz, California, which is at sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году, после того как различные хронические проблемы со здоровьем Вирджинии были прослежены до горной болезни, они переехали в Санта-Крус, штат Калифорния, который находится на уровне моря.

She could have back problems later in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С возрастом у неё могут быть проблемы со спиной.

When interdisciplinary collaboration or research results in new solutions to problems, much information is given back to the various disciplines involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда междисциплинарное сотрудничество или исследования приводят к новым решениям проблем, большая часть информации возвращается в различные дисциплины, участвующие в этом процессе.

As sufferers age, problems in the knee and back can arise secondary to abnormal posture and stride adopted to protect the affected joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как страдальцы стареют, проблемы в колене и спине могут возникнуть вторично к ненормальной позе и шагу, принятому для защиты пораженного сустава.

Following the legal and bankruptcy problems of the latter, he and other KESI employees purchased the company back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После юридических проблем и банкротства последнего он и другие сотрудники KESI выкупили компанию обратно.

The nail often grows back, however, and in most cases it can cause more problems by becoming ingrown again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ноготь часто отрастает снова, и в большинстве случаев он может вызвать еще больше проблем, снова становясь вросшим.

Jossi, I ask that you have wait on the truce/agreement while Vassyana gets his computer problems straightened out and gets back online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джосси, я прошу вас подождать с перемирием / соглашением, пока Вассиана разберется со своими компьютерными проблемами и вернется в сеть.

He recognized that problems surrounding education, safety, and health may trace back to a lack of clean water and basic sanitation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он признал, что проблемы, связанные с образованием, безопасностью и здоровьем, могут быть связаны с нехваткой чистой воды и основных систем санитарии.

But several problems and two partners, who decided to back out, delayed the implementation of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несколько проблем и два партнера, решившие пойти на попятную, задержали реализацию проекта.

Only a little bit ago you were complaining that you had been stabbed in the back and you had the problems to do with the jet being shot down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно Вы жаловались, что он ударил вас в спину, когда был сбит российский самолет.

Those with lower back problems may have symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей с проблемами нижней части спины могут быть симптомы.

All right, so you have some concerns, but there are ways of expressing these which won't cause problems for our leaders back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у вас есть свои соображения, но существуют способы так их высказать, чтобы не создавать проблем для наших руководителей.

As a result of the torture, he was reportedly suffering from pain in his back and legs as well as psychological problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате перенесенных пыток он, как указывается, страдает от болей в спине и ногах, а также травмирован психологически.

The original system back end used the Riak NoSQL database, but after performance problems with Riak the system was converted to use MySQL and Apache Cassandra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходная серверная часть системы использовала базу данных Riak NoSQL, но после проблем с производительностью с Riak система была преобразована для использования MySQL и Apache Cassandra.

His only complaint was about sleeping problems from his bad back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пожаловался только на проблемы со сном из-за болей в спине.

Once Graziadei returned to New York City, the logistical problems of traveling back and forth caused Graziadei to quit Endrah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Грациадеи вернулся в Нью-Йорк, логистические проблемы, связанные с поездками туда и обратно, заставили Грациадея покинуть Эндру.

Knee was dislocated. They popped it back in, but we've got bigger problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был вывих колена, его вправили, но у нас есть проблемы посерьёзней.

Originally planned to begin between 12–15 February, deployment problems forced Stavka to push the start date back to 25 February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально планировалось начать с 12-15 февраля, но проблемы с развертыванием заставили ставку перенести дату начала на 25 февраля.

I'm change it back to the way it was in light of all of its problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возвращаю его к тому, каким он был в свете всех своих проблем.

To prevent more problems between the two Peter had Eleanor sent back to her homeland of Catalonia, which she protested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить новые проблемы между ними, Питер отправил Элеонору на ее родину в Каталонию, против чего она протестовала.

This all goes back to one of the biggest problems in physics, knitting together quantum and classical mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возвращает нас к одной из самых важных проблем в физике, заключающейся в соединении квантовой и классической механики.

Back at Fort Drum, she continued to display emotional problems and, by August 2009, had been referred to an Army mental-health counselor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Форт-Драм, она продолжала демонстрировать эмоциональные проблемы и к августу 2009 года была направлена к армейскому психологу-консультанту по психическому здоровью.

Apologies, or the lack of them, have been back in the news, raising questions again about how useful they are in resolving international problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извинения, или их отсутствие, вернулись в новостные сводки, и опять поднимаются вопросы о том, насколько они полезны в решении международных проблем.

Look, I don't foresee you having any problems getting your identity back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, я не вижу особых проблем для возвращения вашей личности назад.

If we break this Petraeus story two days before everyone else, we'll one: Distract from our own problems, and two: Earn us back some credibility and goodwill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы огласим историю с Петреусом на 2 дня раньше остальных, мы, во-первых: отвлекаем от собственных проблем, во-вторых: вернем немного доверия и престижа.

Because of these problems, there are concerns that COMEX may not have the gold inventory to back its existing warehouse receipts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этих проблем существуют опасения, что COMEX может не иметь запасов золота для поддержки своих существующих складских расписок.

In all other things he wavered, questioned, procrastinated, leaving to time and to the powers back of the universe the solution of the problems that vexed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем остальном он сомневался, спрашивал, откладывал, предоставляя времени и тайным силам, движущим вселенной, разрешить вопросы, которые его тревожили.

I'll come back to what I think are the main problems/areas for improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернусь к тому, что я считаю основными проблемами/областями для улучшения.

If anybody has any problems with that then just revert back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у кого-то есть какие-то проблемы с этим, то просто вернитесь назад.

Users with back and joint pains often report some relief from these problems when sleeping in a hammock in this manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи с болями в спине и суставах часто сообщают о некотором облегчении этих проблем, когда спят в гамаке таким образом.

Tribo guns are not subject to some of the problems associated with corona guns, however, such as back ionization and the Faraday cage effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Трибо-пушки не подвержены некоторым проблемам, связанным с коронными пушками, таким как обратная ионизация и эффект клетки Фарадея.

Necro here is gonna give me my body back after I take yours for a test drive. Fix his little problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некро, вернет мое тело... но сначала я одолжу твое и исправлю его маленькую проблемку.

I was stupidly threatened. I stepped back many times, delaying today's problems to think of the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подвергался опасностям, самым нелепым, я множество раз отступал, бросал настоящее, чтобы думать о будущем.

Take that away, and all the old problems come right back to the surface again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убери совет, и все старые проблемы тут же всплывут на поверхность.

The midwife will discuss pregnancy issues such as fatigue, heartburn, varicose veins, and other common problems such as back pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акушерка обсудит такие проблемы беременности, как усталость, изжога, варикозное расширение вен и другие распространенные проблемы, такие как боль в спине.

The intended refugees had to turn sadly back into city, to face the problems of their age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несостоявшиеся беглецы должны были печально возвратиться в город, чтобы столкнуться с проблемами собственной эпохи.

Although Bonnet apparently never discarded his hopes of reaching St. Thomas and getting his letter of marque, two pressing problems now tempted him back into piracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Бонне, по-видимому, никогда не терял надежды добраться до Сент-Томаса и получить каперское свидетельство, две насущные проблемы снова заставили его заняться пиратством.

Price drops and financing problems in late 2008 forced these companies to cancel or scale back uranium-mining project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение цен и проблемы с финансированием в конце 2008 года вынудили эти компании отменить или свернуть проект по добыче урана.

In the semifinal against Rosewall, he pulled a back muscle, the first sign of the back problems that would later plague his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полуфинале против Розуолла он потянул мышцу спины-первый признак проблем со спиной, которые позже будут мешать его карьере.

'Coz at least as a rich man, when I have to face my problems, I show up in the back of the limo..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бы потому, что когда я богат и сталкиваюсь с проблемами, я появляюсь в лимузине.

The pain in the lower back or sciatica are more likely to come from muscles that problems Scenarios at the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль в нижней назад или ишиас чаще приходят из мышц, что проблемы, сценарий на позвоночнике.

For example, if you were in a car accident and then 6 months later started having severe back problems, the statute would start when you noticed the injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если вы попали в автомобильную аварию, а затем через 6 месяцев у вас начались серьезные проблемы со спиной, закон начнет действовать, когда вы заметите травму.

In 1911, a combination of health problems and financial issues forced Adelaide to seek employment back in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1911 году сочетание проблем со здоровьем и финансовых проблем вынудило Аделаиду искать работу обратно в Соединенные Штаты.

All problems come back to transportation for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, все проблемы - из-за транспортировки.

In 1993, Chimera released their first U.K. album, Lughnasa, but later had to buy back all of the copies due to contractual problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году Chimera выпустили свой первый британский альбом Lughnasa, но позже им пришлось выкупить все копии из-за проблем с контрактами.

I myself started using Polytonic to overcome the problems with Unicode a while back but have now reverted all this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам начал использовать Polytonic, чтобы преодолеть проблемы с Unicode некоторое время назад, но теперь все это вернулось.

And the new one still has some problems that I couldn't fix, especially on the brightly lit scales on his back and head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у нового все еще есть некоторые проблемы, которые я не смог исправить, особенно на ярко освещенных чешуйках на его спине и голове.

The artificial landscapes presented herein for single-objective optimization problems are taken from Bäck, Haupt et al. and from Rody Oldenhuis software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственные ландшафты, представленные здесь для задач одноцелевой оптимизации, взяты из Bäck, Haupt et al. и от Роди Олденхейса софта.

The Gulfstream flew back to the States but developed hydraulic problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гольфстрим вылетел обратно в Штаты, но у него случилась проблема с гидравликой.

You cannot turn your back on each other for fear of getting a knife between your shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы избегаете повернуться друг к другу спиной из страха получить удар кинжалом между лопаток.

The chauffeur tipped his visored cap and climbed back into the front seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шофер приложил ладонь к козырьку фуражки и забрался на переднее сиденье.

I'm not going back to piecework in a necktie sweatshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вернусь на сдельную работу, не хочу попасть в оковы рабского труда.

He didn't worry that it would spoil his dinner; it was a long walk back up the mountain to the Wizard's Keep, so he could use a snack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Башне Волшебников еще долго идти вверх по тропинке, и он сможет перекусить.

The flow of domestic goods has however encountered problems similar to those experienced by private cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, при перевозках товаров отечественного производства наблюдаются такие же проблемы, как и при передвижении частных автотранспортных средств.

A consequence is that community participation may hinder, rather than promote, efficient solutions to resource allocation problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого общинное участие может не содействовать, а препятствовать эффективному решению проблем, связанных с распределением ресурсов.

Or, learn how to fix problems installing Chrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее о том, как решить проблемы при установке Chrome.

If you're specifically having problems using Open with Explorer or View in File Explorer, see Open with Explorer and Explorer view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас возникают проблемы с открытием или просмотром файлов в проводнике, см. статью Копирование и перемещение файлов библиотеки с помощью команды Открыть в проводнике.

I suppose problems on campus are yours to settle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что проблемы в школе - это наши проблемы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «back problems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «back problems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: back, problems , а также произношение и транскрипцию к «back problems». Также, к фразе «back problems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information