Balloon flights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Balloon flights - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полеты на воздушном шаре
Translate

- balloon [noun]

noun: воздушный шар, баллон, аэростат, кружок, неуправляемый аэростат

verb: подниматься на воздушном шаре, раздуваться, надувать

  • balloon payment - шаровой платеж

  • balloon catheter - катетер с раздуваемым баллончиком на конце

  • kite balloon - змейковый аэростат

  • high-altitude balloon - стратостат

  • water balloon - водный шар

  • balloon expandable stent - баллон расширяемого стента

  • balloon dilatation - баллонная дилатация

  • balloon for - воздушный шар для

  • balloon control ring - Контроль воздушного шара кольцо

  • balloon copy - воздушный шар копия

  • Синонимы к balloon: barrage balloon, Zeppelin, dirigible, airship, blimp, weather balloon, hot-air balloon, swell (out), bulge (out), puff out/up

    Антонимы к balloon: contract, decrease, diminish, dwindle, lessen, recede, wane

    Значение balloon: a brightly colored rubber sac inflated with air and then sealed at the neck, used as a children’s toy or a decoration.

- flights [noun]

noun: рейс, полет, перелет, бегство, побег, стая, отступление, порыв, лестничный марш, залп

verb: совершать перелет, слетаться



Wilhelmine's husband conducted balloon flights until 1835.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муж Вильгельмины летал на воздушном шаре до 1835 года.

A different approach for high altitude ballooning, especially used for long duration flights is the superpressure balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим подходом к полетам на воздушном шаре на большой высоте, особенно используемым для длительных полетов, является воздушный шар сверхдавления.

He made over 400 flights during his lifetime and was responsible for several innovations in balloon design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою жизнь он совершил более 400 полетов и был ответственен за несколько инноваций в дизайне воздушных шаров.

During this time he instrumented two stratospheric balloon flights, the second of which broke the existing record for altitude in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время он совершил два полета на стратосферных аэростатах, второй из которых побил существующий рекорд высоты полета в 1936 году.

When he was enjoined with the Balloon Corps, he began insisting that his reconnaissance flights be made free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ему было предписано вступить в воздушный корпус, он стал настаивать на том, чтобы его разведывательные полеты были бесплатными.

There is a symmetric staircase with four flights of stairs and a balustrade in the centre of the back façade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть симметричная лестница с четырьмя лестничными пролетами и балюстрадой в центре заднего фасада.

Russia is known to carry out many orbital manned flights involving over 80 cosmonauts, many of them having flown several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия известна выполнением многих орбитальных пилотируемых полетов с участием более 80 космонавтов, многие из них летали несколько раз.

Tolland handed Rachel the folded pad of fabric and then used his free hands to slip the balloon's payload clasp through one of the carabiners on his harness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протянул сложенный баллон, потом пристегнул грузовое крепление к своему поясу.

I just climbed up six flights of stairs in new boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я поднялась на шесть этажей в новых сапогах.

It's a limp up three flights of stairs, I can't afford any furniture, and it's cold at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приходится хромать по трем пролетам лестницы, я не могу позволить себе купить мебель, и ночью здесь холодно.

Even in subjects like math and creative writing, which you think would depend on solo flights of thought, kids are now expected to act as committee members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на уроках математики или в сочинениях, где должен быть простор для собственной мысли, дети должны вести себя, как члены комиссии.

That position does not affect the continuation of the above-mentioned regular service and does not apply to emergency situations or health evacuation flights.1

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позиция не затрагивает вышеупомянутые регулярные перевозки, которые продолжаются, и не касается чрезвычайных ситуаций или случаев, когда речь идет об эвакуации больных1.

It seems something ain't right in the magnetosphere, so I'm launching this high-altitude weather balloon to gather more data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже что-то не так в магнитосфере, поэтому я запущу высотный метеозонд для сбора информации.

Your lactose-intolerant boyfriend will turn into a gas-filled Macy's Day balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой не переносящий лактозу бойфренд превратится в гигантскую карнавальную надувную куклу.

Write a wish on that wee balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напиши на мячике какое-нибудь желание.

While I was carrying 100-pound kegs up four flights of stairs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я таскал 100 фунтовые кеги на четвертый этаж?

I just... walked up 27 flights of stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто... поднялся через 27 пролетов лестницы.

That lot would have gathered for a weather balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да они бы собрались ради воздушного шара.

He did not slip and fall down three flights of stairs by accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не подскользнулся и не скатился с лестницы случайно.

He did not slip and fall down three flights of stairs by accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог случайно подскользнуться и скатиться через три лестничных пролета.

But what about the flying balloon man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чем же окончились похождения летающего продавца воздушных шаров?

If we start allowing them to take us on flights of fancy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы разрешим им вводить всех в заблуждение...

At's what you get, water balloon boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так тебе и надо, водяной мальчик.

claire, make Gaspard a balloon, not a ball and chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Гаспар будет воздушным шаром, а не гирей на цепи.

Have a hot air balloon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть воздушный шар?

The flights reached an endurance of 45 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность полетов достигала 45 минут.

All eight flights were from the McGregor, Texas, test facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все восемь рейсов были сделаны с испытательного полигона Макгрегор, штат Техас.

Among the FAI's responsibilities are the verification of record-breaking flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обязанности FAI входит проверка рекордных полетов.

These flights solidly established the fame of the Wright brothers in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти полеты прочно закрепили славу братьев Райт в Америке.

Closer to downtown, Boeing Field is used for general aviation, cargo flights, and testing/delivery of Boeing airliners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к центру города, Boeing Field используется для авиации общего назначения, грузовых рейсов и тестирования/доставки авиалайнеров Boeing.

The cracks were found in an airliner with more than 33,500 flights, when it was stripped down for conversion to freighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещины были обнаружены в авиалайнере с более чем 33 500 рейсами, когда он был разобран для преобразования в грузовое судно.

The aircraft had accumulated about 58,300 flight hours on 46,700 flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет накопил около 58 300 летных часов на 46 700 перелетах.

Intercontinental flights connect mainly to Copenhagen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межконтинентальные рейсы связывают в основном Копенгаген.

Larks are small terrestrial birds with often extravagant songs and display flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаворонки-это маленькие наземные птицы с часто экстравагантными песнями и демонстрационными полетами.

It is one of those fanciful flights that compels one to withhold criticism until the dénouement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из тех причудливых полетов, которые заставляют воздерживаться от критики до развязки.

Throughout the summer of 1892, Patrick and his friend Philip Braham made a number of flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение лета 1892 года Патрик и его друг Филип Брэм совершили несколько полетов.

In 1929 alone 40 flights were attempted, all by civilians, and nine succeeded in surpassing Question Mark's record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1929 году было предпринято 40 попыток полетов, причем все они были совершены гражданскими лицами, и девять из них превзошли рекорд вопросительного знака.

In 2018, flydubai begun flights from Dubai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году flydubai начала полеты из Дубая.

Longer international flights feature a pre-arrival meal, which usually consists of a light breakfast or snack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более длинные международные рейсы включают в себя питание перед прибытием, которое обычно состоит из легкого завтрака или закуски.

After the main security check, passengers wait for their flights in the star-shaped duty-free rotunda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основной проверки безопасности пассажиры ждут своих рейсов в звездообразной ротонде беспошлинной торговли.

In March 2020, Delta announced they are suspending all flights to continental Europe for 30 days, and cutting 40% of their capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2020 года Delta объявила, что приостанавливает все полеты в континентальную Европу на 30 дней и сокращает их пропускную способность на 40%.

Complimentary premium entertainment is available via Delta Studio, with free headsets available on most flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле Delta Studio проводятся бесплатные развлекательные программы премиум-класса, а на большинстве рейсов предоставляются бесплатные гарнитуры.

The airline operated short and medium flights to Europe, and had its own maintenance base at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания выполняла короткие и средние рейсы в Европу, а также имела собственную базу технического обслуживания в аэропорту.

He served as second pilot or navigator on pioneering flights with Charles Kingsford Smith, Charles Ulm and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил вторым пилотом или штурманом в пионерских полетах с Чарльзом Кингсфордом Смитом, Чарльзом Ульмом и другими.

Along with this reduction of flights, the company laid off approximately 140 employees from the MKE station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с этим сокращением рейсов компания уволила примерно 140 сотрудников со станции МКЕ.

The airport definitely closed for regular flights, but opens for charter flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт определенно закрыт для регулярных рейсов, но открыт для чартерных рейсов.

LB-30As were assigned to transatlantic flights by RAF Ferry Command, between Canada and Prestwick, Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LB-30As были назначены на трансатлантические рейсы командованием парома RAF между Канадой и Прествиком, Шотландия.

Regulatory approval spurred the expansion of transoceanic 767 flights and boosted the aircraft's sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одобрение регулирующих органов стимулировало расширение трансокеанских рейсов 767 и увеличило продажи самолета.

During this period, the 767 became the most common airliner for transatlantic flights between North America and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период 767 - й стал самым распространенным авиалайнером для трансатлантических перелетов между Северной Америкой и Европой.

The 767 also propelled the growth of point-to-point flights which bypassed major airline hubs in favor of direct routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

767-й также способствовал росту числа рейсов точка-точка, которые обходили крупные авиаузлы в пользу прямых маршрутов.

Following the shootdown, the flights over Serbian lines ceased, due to the presence of TV guided SA-6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перестрелки полеты над сербскими линиями прекратились из-за наличия телевизионного наведения SA-6.

Flights from Earth to other planets in the Solar System have a high energy cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перелеты с Земли на другие планеты Солнечной системы имеют высокую стоимость энергии.

On the Pakistani side, military alertness was raised and some Pakistan International Airlines flights suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С пакистанской стороны была поднята военная тревога, и некоторые рейсы пакистанских Международных авиалиний были приостановлены.

These made a total of 405 engine-flights with no catastrophic in-flight failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они совершили в общей сложности 405 полетов на двигателях без каких-либо катастрофических отказов в полете.

DRRAA in 2019 has flown about 6,000 rain seeding flights, up from its yearly average of 5,000 sorties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DRRAA в 2019 году выполнила около 6000 полетов по засеванию дождем, что выше ее среднегодового показателя в 5000 самолето-вылетов.

With the advent of commercial flights, the Grand Canyon has been a popular site for aircraft overflights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением коммерческих рейсов Гранд-Каньон стал популярным местом для полетов воздушных судов.

On February 4, 2013, the FAA permitted Boeing to conduct test flights of 787 aircraft to gather additional data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 4 февраля 2013 года Федеральное управление гражданской авиации Боинг разрешено проводить испытательные полеты самолета 787, чтобы собрать дополнительные данные.

There were flights from Europe to Japan that refueled in Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были рейсы из Европы в Японию, которые заправлялись на Аляске.

Commercial flights would be gradually relocated from the old Adisucipto International Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие рейсы будут постепенно переноситься из старого международного аэропорта Адисусипто.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «balloon flights». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «balloon flights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: balloon, flights , а также произношение и транскрипцию к «balloon flights». Также, к фразе «balloon flights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information