Bamboo skewers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bamboo skewers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бамбуковые шпажки
Translate

- bamboo [noun]

noun: бамбук, бамбуковая трость

adjective: бамбуковый

  • bamboo hut - бамбуковая хижина

  • bamboo stick - бамбуковая палка

  • bamboo grove - бамбуковая роща

  • bamboo shoots - бамбуковые побеги

  • raw bamboo - сырье бамбука

  • bamboo rod - бамбуковый стержень

  • bamboo massage - бамбуковый массаж

  • bamboo shirt - бамбуковые рубашки

  • bamboo huts - бамбуковые хижины

  • bamboo forest - бамбуковый лес

  • Синонимы к bamboo: cane, rattan, grass, wicker, giant grass, indian cane, walking stick, wheat, alpenstock, bamboo stick

    Значение bamboo: a giant woody grass that grows chiefly in the tropics, where it is widely cultivated.

- skewers

шампуры

  • chicken skewers - Куриный шашлык

  • cook skewers - готовить шашлык

  • on skewers - на шпажках

  • wooden skewers - деревянные шпажки

  • bamboo skewers - бамбуковые шпажки

  • meat skewers - мясо шампуры

  • Синонимы к skewers: gores, harpoons, impales, jabs, lances, pecks, picks, pierces, pinks, punctures

    Значение skewers: a long pin for holding meat in position while it is being roasted.



The roof itself was made of layers of palm frond thatch, while the walls were either made of woven bamboo strips or meranti planks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама крыша была сделана из нескольких слоев пальмового тростника, в то время как стены были сделаны либо из плетеных бамбуковых полос, либо из досок меранти.

Not he, said I with conviction. But how did you come by the bamboo waddy and the gloves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже не вернется, - возразил я убежденно. -Однако где это ты раздобыл бамбуковую палку и перчатки?

Sir, we could arm the villagers with bamboo spears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель, крестьян можно вооружить бамбуковыми копьями.

His sodden shoes tended to slip on the smooth bamboo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намокшие туфли постоянно намеревались соскользнуть с гладкой поверхности бамбука.

After breaking off large sulphur rocks, which in total can weigh up to 70 kilos, he carries them in two bamboo baskets on his shoulders along the steep stone paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отколов огромные куски серы, общий вес которых может достигать 70 кг, он кладет их в две бамбуковые корзины, взваливает корзины на плечи и несет их наверх по обрывистой каменистой дороге.

This is a geodesic dome made of bamboo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это геодезический купол из бамбука.

One time I was so hungry I ate the decorational bamboo in a Chinese restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я был настолько голодным, что съел декоративный бамбук в китайском ресторане.

I'm going home with a bamboo and a conifer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еду домой с бамбуком и елкой!

With all the bamboo, pot smoke and '60s music, it's like my old G.I. Joes are frozen in some weird Vietnam flashback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всем этим бамбуком, курением травки и музыкой 60-ых, как будто мои старые G.I. Joe застряли в каких-то странных воспоминаниях в Вьетнаме.

Sometimes, and with an exquisite humility, he took no gun, but went out with a peaceful bamboo cane; Rawdon, his big brother, and the keepers blazing away at his side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда в избытке смирения он не брал с собой иного оружия, как мирную бамбуковую трость, предоставляя Родону и егерям палить из ружей.

On the left, you can see bamboo growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева вы видите бамбуковую рощу.

He moves it about daily on the bamboo shoots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он каждый день передвигает чучело панды среди побегов бамбука.

The ferryman got him across the river on his bamboo-raft, the wide water shimmered reddishly in the light of the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот перевез его через реку на своем бамбуковом плоту. Красным светом мерцала широкая река на утреннем солнце.

If you go into the forest and gather as much bamboo as you can find...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пойти в лес и насобирать столько бамбука сколько сможешь....

There are advantages to life in the fast stream - bamboo shrimps can just sit and sift out passing particles with their fan-like forearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в быстром течении имеет и свои преимущества. бамбуковые креветки могут просто сидеть и просеивать плывущие частицы с помощью похожих на веер предплечий.

As it evolves, the mix of ginger and fresh bamboo leaves emerges while a masculine combination of rich vetiver, tonka bean, cedarwood, and musk create a powerful presence day or night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем раскрывается аромат смеси имбиря и свежих бамбуковых листьев вместе с мужественным сочетанием богатого ветивера, бобов тонка, кедра и мускуса, создающего сильное впечатление дня или ночи.

Progress is slow, for milk produced on a diet of bamboo is wretchedly poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогресс очень медленный Молоко, произведенное на бамбуковой диете, очень бедное.

I'll send him some bamboo flowers symbolizing continued growth and prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошлю ему цветы бамбука. Символизируют рост и процветание.

Hey, take that bamboo and put it over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, возьми бамбук и положи туда.

Different types of meat on skewers were being roasted in full view of the street in the tiny eating plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крохотных обжорочках дикие горцы на виду у всей улицы жарили шашлыки карские, кавказские и филейные.

Behind the Bamboo Curtain, they call it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За бамбуковым занавесом его зовут

And then i got this piece of wood here that goes through This bamboo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом этот кусок дерева пропускаем через бамбуковую часть.

Take the bamboo sticks to Cali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сам отвези в Кали брус.

Then the most delicate must be the two bamboo gadgets, one being the earthworm cage and the other being grasshopper cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда самыми тонкими должны быть два бамбуковых устройства, одно из которых является клеткой дождевого червя, а другое-клеткой кузнечика.

A historical organ in the Philippines has pipes made exclusively of bamboo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический орган на Филиппинах имеет трубы, сделанные исключительно из бамбука.

There are also a number of British theatre companies, including Horse and Bamboo Theatre, and Green Ginger, which integrate puppetry into highly visual productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также ряд британских театральных компаний, в том числе Horse and Bamboo Theatre и Green Ginger, которые интегрируют кукольное искусство в высоковизуальные постановки.

Geographic ranges have contracted for numerous species, including the indri, greater bamboo lemur, and ruffed lemurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географические ареалы сократились для многих видов, включая индри, большого бамбукового лемура и рябого лемура.

The French had earlier tested the Indian bamboo lances used by the British cavalry, but had rated them as being too fragile for the shock of encounter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы еще раньше испытали индийские бамбуковые копья, которыми пользовалась британская кавалерия, но оценили их как слишком хрупкие для удара при столкновении.

She came out of a big waterhole near Bamboo Creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вышла из большого колодца возле бамбукового ручья.

The shock group first attacked with bamboo and kendo sticks so the students easily repelled them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударная группа сначала атаковала бамбуковыми палками и палками кендо, так что студенты легко отбили их.

Currently wood and bamboo products are more costly than traditional plastics and not as widely available, which makes it challenging for some restaurants to switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время изделия из дерева и бамбука стоят дороже, чем традиционные пластмассы, и не так широко доступны, что затрудняет переключение некоторых ресторанов.

The Muslim version of this where bamboo poles are also used is called the Singkil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульманская версия этого, где также используются бамбуковые шесты, называется Сингкиль.

The natural properties of bamboo, its raw beauty with the knots and smooth surface, correspond to Japanese aesthetic ideals of imperfection, contrast and the natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные свойства бамбука, его необработанная красота с узлами и гладкой поверхностью, соответствуют японским эстетическим идеалам несовершенства, контраста и естественности.

Typically, producers use a wood or bamboo stick to manually pack plastic into the plastic bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно производители используют деревянную или бамбуковую палку, чтобы вручную упаковывать пластик в пластиковую бутылку.

One of the most famous dishes in Burmese cuisine is a sour bamboo shoot curry called myahait hkyain hainn, a specialty of Naypyidaw in central Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых известных блюд в Бирманской кухне-кислое карри из бамбуковых побегов под названием myahait hkyain hainn, фирменное блюдо Naypyidaw в центральной Бирме.

A Japanese bamboo and paper umbrella is another common prop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский бамбуковый и бумажный зонтик-еще одна распространенная опора.

Since the 1960s the embellished bamboo chillum has become an American folk art form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1960-х годов украшенный бамбуковый чиллум стал американской формой народного искусства.

Generally fashioned out of fast-growing bamboo or wood, these tools for shaping pottery have a natural feel that is highly appealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, вылепленные из быстрорастущего бамбука или дерева, эти инструменты для формирования керамики имеют естественное ощущение, которое очень привлекательно.

When gorillas run short of fruit at certain times of the year or in certain regions, they resort to eating shoots and leaves, often of bamboo, a type of grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда гориллы испытывают нехватку фруктов в определенное время года или в определенных регионах, они прибегают к поеданию побегов и листьев, часто бамбука, разновидности травы.

Though bicycles are a staple of human transportation, in both rural and urbanised areas, bamboo bicycles are not widely used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя велосипеды являются основным видом транспорта для людей, как в сельских, так и в урбанизированных районах бамбуковые велосипеды широко не используются.

The sticks may be made of almost any material, such as ivory, bone, wood, water, bamboo, straw, reed, rush, yarrow, or plastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палочки могут быть изготовлены практически из любого материала, такого как слоновая кость, кость, дерево, вода, бамбук, солома, тростник, камыш, тысячелистник или пластик.

More modest bathing springs might use weaved bamboo partitions for privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более скромные источники для купания могли бы использовать плетеные бамбуковые перегородки для уединения.

Naturally disease and pest resistant, bamboo is also fast growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, устойчив к болезням и вредителям, бамбук также быстро растет.

Like cotton fibers, bamboo fibers are naturally yellowish in color and are bleached white with chemicals during processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и хлопчатобумажные волокна, бамбуковые волокна имеют естественный желтоватый цвет и отбеливаются химическими веществами во время обработки.

Then he tightened the dried deerskin on one side of the circle, using 32 bamboo sticks called phurba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он затянул сушеную оленью шкуру с одной стороны круга, используя 32 бамбуковые палочки, называемые Пхурба.

X-ray showing bamboo spine in a person with ankylosing spondylitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентген показывает бамбуковый позвоночник у человека с анкилозирующим спондилитом.

CT scan showing bamboo spine in ankylosing spondylitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерная томография показала бамбуковый позвоночник при анкилозирующем спондилите.

She probably also thought the baby must be eating the bamboo as if they were sugarcane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, она также думала, что ребенок ест бамбук, как будто это сахарный тростник.

Additionally Hexlox also offers specially designed skewers, thru axles and wheel nuts, that are all are Hexlox Ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Hexlox также предлагает специально разработанные шампуры, сквозные оси и колесные гайки,которые все готовы к использованию Hexlox.

A breathing tube of bamboo with pigskin joints was attached to the back of the helmet and connected to a float of cork and wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К задней части шлема была прикреплена дыхательная трубка из бамбука со швами из свиной кожи, соединенная с поплавком из пробки и дерева.

In the meantime, I have created a separate page for Bamboo Delight, noting the attribution dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем я создал отдельную страницу для Bamboo Delight, отметив спор об атрибуции.

Bamboo is the prime material for making all sorts of baskets, since it is the main material that is available and suitable for basketry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бамбук является основным материалом для изготовления всевозможных корзин, так как это основной материал, который доступен и подходит для плетения корзин.

Bamboo is an alternative to plastic that is renewable and can be replenished at a fast rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бамбук является альтернативой пластику, который является возобновляемым и может быть пополнен в быстром темпе.

Bamboo crops may be grown on marginal land unsuitable for forestry; demand for bamboo has sometimes led to clearing forests to plant bamboo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бамбуковые культуры могут выращиваться на маргинальных землях, непригодных для лесного хозяйства; спрос на бамбук иногда приводил к расчистке лесов для посадки бамбука.

Around 75 percent of all polluting emissions from the bamboo viscose process occur as air emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 75 процентов всех загрязняющих выбросов от процесса производства бамбуковой вискозы приходится на выбросы в атмосферу.

Bamboo fabric made from this process is sometimes called bamboo linen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бамбуковая ткань, изготовленная из этого процесса, иногда называется бамбуковым льном.

It is the main species for bamboo timber and plays an important ecological role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является основным видом древесины бамбука и играет важную экологическую роль.

Very little bamboo is irrigated and there is evidence that the water-use efficiency of bamboo is twice that of trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень мало бамбука орошается, и есть доказательства того, что эффективность использования воды бамбука в два раза выше, чем у деревьев.

This makes bamboo more able to handle harsh weather conditions such as drought, flood and high temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре налетел свирепый вихрь с проливным дождем, а за ним-стайки фениксов и павлинов; никто не мог их сосчитать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bamboo skewers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bamboo skewers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bamboo, skewers , а также произношение и транскрипцию к «bamboo skewers». Также, к фразе «bamboo skewers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information