Bank has been established - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bank has been established - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Банк был создан
Translate

- bank [noun]

noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос

adjective: банковский, банковый

verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк

  • bank stockholder - держатель акций банка

  • bank interest - банковский процент

  • bank resolved - банк решен

  • division deutsche bank - Deutsche Bank подразделение

  • bank charges - комиссия банка

  • bank of australia - банк Австралии

  • danske bank - Danske Bank

  • separate bank accounts - отдельные банковские счета

  • national city bank - национальный городской банк

  • your local bank - Ваш местный банк

  • Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim

    Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn

    Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- been

были

- established [adjective]

adjective: установленный, признанный, авторитетный, укоренившийся, устроенный, официальный, упрочившийся, акклиматизировавшийся, официально учрежденный



On Friday 13 February 1818 the Wisbech Savings Bank was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу 13 февраля 1818 года был учрежден Сберегательный банк Wisbech.

While you were busy establishing an alibi, your sons were back in Brooklyn robbing the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока вы создавали себе алиби, ваши сыновья вернулись в Бруклин ограбить банк.

In Vienna, Salomon Mayer Rothschild established a bank in the 1820s and the Austrian family had vast wealth and position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вене Саломон Майер Ротшильд основал банк в 1820-х годах, и австрийская семья обладала огромным богатством и положением.

The EU established a parliament, court and central bank and introduced the euro as a unified currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕС учредил парламент, суд и Центральный банк и ввел евро в качестве единой валюты.

Integral to the scheme was the establishment of a mutual-credit bank that would lend to producers at a minimal interest rate, just high enough to cover administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неотъемлемой частью этой схемы было создание банка взаимного кредита, который предоставлял бы производителям кредиты под минимальные проценты, достаточные лишь для покрытия административных расходов.

In 2012, Credit Bureau Cambodia was established with direct regulatory oversight by the National Bank of Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году кредитное бюро Камбоджи было создано при непосредственном регулирующем надзоре со стороны Национального банка Камбоджи.

The establishment of a central bank was not touched upon in the 1851 legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о создании центрального банка не был затронут в законодательстве 1851 года.

The bank was established on 1 September 1840 at Kororareka in the Bay of Islands with about £ 7,000 of capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк был основан 1 сентября 1840 года в Корорареке в заливе островов с капиталом около 7000 фунтов стерлингов.

It can do so by establishing easier and quicker ways for Crimean residents to get official documents, open bank accounts, and conduct other important personal business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно может это сделать, облегчив и ускорив процедуры предоставления крымчанам официальных документов, открытия банковских счетов и ведения других личных дел.

Horizontal side stick movement commands a roll rate, and the aircraft maintains a proper pitch angle once a turn has been established, up to 33° bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горизонтальное боковое движение ручки управляет скоростью крена, и самолет поддерживает правильный угол тангажа после того, как поворот был установлен, до 33° крена.

Recognizing the difficulties of financing the war and the necessity of an institution to regulate the currency, Madison proposed the re-establishment of a national bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признавая трудности финансирования войны и необходимость учреждения института регулирования валюты, Мэдисон предложил воссоздать Национальный банк.

The World Bank also helps countries to establish clear customs rules that more effectively protect traders from inconsistent treatment or solicitations for bribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирный банк также помогает странам установить четкие таможенные правила, которые более эффективно защищают торговцев от постоянно меняющихся требований или от подстрекательства к взяткам.

It refers to the 75th anniversary of the establishment of the Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о 75-летии со дня основания Банка.

He also established the first Dutch railway system and the Nederlandsche Handel Maatschappij, which would later evolve into the ABN Amro bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также основал первую голландскую железнодорожную систему и Nederlandsche Handel Maatschappij, который позже превратился в банк ABN Amro.

In 1791, Hamilton introduced a plan that called for the establishment of a national bank to provide loans to emerging industries and oversee the money supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1791 году Гамильтон представил план, предусматривавший создание Национального банка для предоставления займов развивающимся отраслям промышленности и надзора за денежной массой.

Between February 2001 and March 2002, 34 new settlements and outposts were established in the West Bank, excluding East Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С февраля 2001 по март 2002 года на Западном берегу, за исключением Восточного Иерусалима, было создано 34 новых поселения и сторожевых поста.

In 1906, he sold Farmers bank and established Temple State Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году он продал Farmers bank и основал Temple State Bank.

By ordinance of the Bangladesh Government dated 2 October 1983, the project was authorised and established as an independent bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановлением правительства Бангладеш от 2 октября 1983 года этот проект был санкционирован и учрежден в качестве независимого банка.

In 1973, Chase established the first branch of an American bank in Moscow, in the then Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году Чейз открыл первый филиал американского банка в Москве, в тогдашнем Советском Союзе.

Article 5 of the bill establishes the basic principle that any financial transaction constitutes a bank operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 5 законопроекта содержится базовое положение о том, что любая финансовая сделка представляет собой банковскую операцию.

In the late 2000s, Somalia's newly established Transitional Federal Government revived the defunct Central Bank of Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2000-х годов вновь созданное переходное федеральное правительство Сомали возродило несуществующий Центральный банк Сомали.

Ultimately, I became a successful entrepreneur and established a bank that is now one of Southeast Asia’s largest financial institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге, я стал успешным предпринимателем и основал банк, который на сегодняшний день является одной из крупнейших финансовых организаций в Юго-Восточной Азии.

In 1844, the Bank Charter Act established that Bank of England notes were fully backed by gold and they became the legal standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1844 году Закон О банковской Хартии установил, что банкноты Банка Англии были полностью обеспечены золотом, и они стали юридическим стандартом.

In this position, Black was charged with organizing and establishing the Asian Development Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом посту Блэку было поручено организовать и учредить Азиатский банк развития.

It was at this time that he and his friend, John Bone, tried to establish a popular savings bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в это время он и его друг Джон Боун пытались основать популярный сберегательный банк.

Similar savings banks were set up nationally, but they were effectively nationalised when the Post Office Savings Bank was established in 1865.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные сберегательные банки были созданы на национальном уровне, но они были фактически национализированы, когда в 1865 году был создан Почтовый сберегательный банк.

Within 6 months, the new bank had established 7 branches, including Cooktown, which opened on 1 September 1888.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 6 месяцев новый банк открыл 7 филиалов, включая Куктаун, который открылся 1 сентября 1888 года.

In 1999 alone, Israel established 44 new settlement outposts in the West Bank, on a combined land area of 9,953 dunums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1999 году израильтянами было оборудовано 44 новых отдаленных поселения на Западном берегу на общей площади 9953 дунама.

The Core Principles, which establish international minimum standards for bank regulation and supervision, were originally agreed to in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные принципы, устанавливающие минимальные международные стандарты регулирования банковской деятельности и надзора за ней, были первоначально согласованы в 1997 году.

The Israeli Ministry of Defence announced the annexation of the territory on Sunday and ordered the military to establish administrative control over the West Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О захвате территории министрество обороны Израиля заявило в воскресенье и поручило военным наладить административное управление на западном берегу.

The first agricultural school was founded about a hundred years ago and the Agriculture Bank was established in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери среди 88-мм орудийных батарей легиона в гражданской войне в Испании уступали только потерям среди пилотов бомбардировщиков.

The Avignon branch of the Medici bank was not established until 1446, the same year as the London branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиньонское отделение банка Медичи было основано только в 1446 году, в том же году, что и лондонское отделение.

The first food bank in Italy was established in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый продовольственный банк в Италии был создан в 1989 году.

In the same year the Reserve Bank of New Zealand was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году был создан резервный банк Новой Зеландии.

Hacking into bank accounts, establishing online companies for their money-laundering operation... under the name Paul Benson, as it were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлом банковский счетов, создание интернет-компаний для отмывания денег под именем Пола Бенсона.

With the establishment of the Central Bank of Nigeria in 1959, the Nigerian pound was introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учреждением Центрального Банка Нигерии в 1959 году был введен нигерийский фунт.

In 1886, he established a private practice in Brisbane and was appointed architect to the Queensland Deposit Bank and Building Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1886 году он открыл частную практику в Брисбене и был назначен архитектором в Квинслендский депозитный банк и строительное общество.

The Polish offensive stopped at Kiev and only a small bridgehead was established on the eastern bank of the Dnieper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польское наступление остановилось на Киеве, и на восточном берегу Днепра был создан лишь небольшой плацдарм.

He had established financial relations with the Girard National Bank-President Davison there having taken a fancy to him-and he proposed to borrow from that institution some day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него существовала налаженная связь с Джирардским банком, - Фрэнк нравился директору, мистеру Дэвисону, и рассчитывал, что тот со временем предоставит ему кредит.

In September 2008, the World Bank established the first international database of remittance prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2008 года Всемирный банк создал первую международную базу данных цен на денежные переводы.

Once a business becomes established, and builds a high credit rating, it is often cheaper to draw on a commercial paper than on a bank line of credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как бизнес становится устойчивым и строит высокий кредитный рейтинг, часто дешевле использовать коммерческую бумагу, чем банковскую кредитную линию.

With establishment of the Soviet power, Ukraine lost half of its territory, while Moldavian autonomy was established on the left bank of the Dniester River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С установлением советской власти Украина потеряла половину своей территории, а на левом берегу Днестра была создана Молдавская автономия.

MITI's establishment of the Japan Development Bank also provided the private sector with low-cost capital for long-term growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание Мити Японского банка развития также обеспечило частный сектор дешевым капиталом для долгосрочного роста.

This establishment is now a subsidiary of the Capitol Bank and Trust of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это учреждение теперь принадлежит Капитолийскому банку и тресту Нью-Йорка.

The Imperial Bank of Persia was established in 1885, with offices in all major cities of Persia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имперский Банк Персии был основан в 1885 году, с офисами во всех крупных городах Персии.

As soon as we were established at the bank we received many different visitors: some of them slaves, others overseers, all of them evidently anxious to meet those who would lead the revolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не успели мы добраться до зарослей, как нас стали одолевать рабы и надсмотрщики, жаждущие встречи с теми, кому суждено возглавить восстание.

In the 1960s, he helped establish the Freedom National Bank, an African-American-owned financial institution based in Harlem, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах он помог основать Национальный банк свободы, афроамериканское финансовое учреждение, базирующееся в Гарлеме, штат Нью-Йорк.

The New Zealand Banking Company was the first bank established in New Zealand, it operated from 1840 until being wound up in 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новозеландская банковская компания была первым банком, созданным в Новой Зеландии, он действовал с 1840 года до своего закрытия в 1845 году.

Bank and mortgage loans are provided to men and women who meet the collateral requirements established by financial institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковские и ипотечные кредиты предоставляются как мужчинам, так и женщинам, которые соблюдают условия гарантий, устанавливаемые финансовыми учреждениями.

My dad merged the small savings banks to establish the Islands Saving Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец объединил несколько мелких банков и получился Исландский Сберегательный Банк.

It is therefore proposed that a post at the P-4 level be established to facilitate the change management function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи предлагается создать одну должность уровня С4 для поддержки управления процессом преобразований.

Reflecting this change, environment today is only weakly established in party political systems and parliaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отражением этого является низкий уровень представительства экологических движений в партийно-политических системах и в парламентах.

The EDI programme was established in 1983 and has been duplicated in all Indian states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа ИРП была учреждена в 1983 году, и подобные ей программы были разработаны во всех штатах Индии.

One hundred million in wire transfers from the Commerce Bank International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сто миллионов в телеграфных переводах от международного Банка Торговли.

At noon on Monday Tracy, in her Lureen Hartford persona, returned to the First Merchants Bank of New Orleans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В понедельник, в полдень Трейси в образе Лорин Хартфорд, появилась в Первом Торговом Банке Нового Орлеана.

Gustaw Kramer, the embezzler, who robbed his bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густаве Крамере - мошеннике, который ограбил свой банк.

If we can establish that there's a seedy element outside of that bookstore... maybe the offer comes back to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем доказать, что около этого книжного магазина трутся всякие подозрительные элементы... можем предложение вернётся к нам.

Did you ever have a bank account full of pedestrians' disinterested smiles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас когда-нибудь был счет в банке. полный прозоичных и равнодушных улыбок?

After draining our bank accounts and putting our home in foreclosure to pay off his gambling debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как опустошил наши счета и заложил наш дом чтобы погасить долги за азартные игры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bank has been established». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bank has been established» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bank, has, been, established , а также произношение и транскрипцию к «bank has been established». Также, к фразе «bank has been established» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information