Basement rock - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Basement rock - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коренная порода
Translate

- basement [noun]

noun: подвал, цокольный этаж, фундамент, основание, подвальный этаж, полуподвальный этаж

  • basement floor - подвальный этаж

  • basement corridor - ход в подвальном помещении

  • basement feed - подача из цокольного этажа

  • basement fold - складка основания

  • basement passage - ход через подвал

  • external basement wall - наружная стена подвала

  • folded basement - складчатое основание

  • metamorphosed basement rock - метаморфическая подстилающая порода

  • basement garage - подвал гаража

  • concrete basement - бетонный фундамент

  • Синонимы к basement: cellar, vault, downstairs, base, foundation, crypt, substructure, footing, bedrock, ground

    Антонимы к basement: attic, grand, acme, peak, admirable, car roof, tip, top, apogee, attic story

    Значение basement: the floor of a building partly or entirely below ground level.

- rock [noun]

noun: рок, камень, скала, горная порода, утес, булыжник, опора, качание, покачивание, деньги

verb: качаться, качать, укачивать, качнуть, трястись, колебаться, убаюкивать, трясти, волновать, беспокоить

adjective: горный, каменный



A shield is the part of a craton where basement rock crops out of the ground, and it is relatively the older and more stable section, unaffected by plate tectonics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щит - это та часть кратона, где из земли вырастает подвальная порода, и это относительно более древний и стабильный участок, не затронутый тектоникой плит.

Andrew Broder was one half of the indie rock duo Hymie's Basement along with Yoni Wolf of Why?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю Бродер был одним из половины инди-рок дуэта Hymie'S Basement вместе с Йони Вольфом из Why?

They are characteristically composed of ancient crystalline basement rock, which may be covered by younger sedimentary rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие ветра, по-видимому, часто является сильным фактором в определении того, прорастает ли семя и растет ли оно в определенном месте.

The Serrinha Block is the basement rock of the Rio Itapicuru granite-greenstone belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок Серринья является основной породой гранитно-зеленокаменного пояса Рио Итапикуру.

It forms the basement rock under western Oregon and Washington and the southern tip of Vancouver Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он образует фундамент скалы под западным Орегоном и Вашингтоном и южной оконечностью острова Ванкувер.

We're headed down to sub-basement 3 for a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо в подвал заглянуть. Всего на минутку.

Arha heard Kossil's hands fumbling uneasily along the wall, scraping on the rough rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кессил стала шарить рукой по камню, и Арха услышала скрип ее ногтей.

He left some of his belongings in a storage locker in the basement of his apartment building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил некоторые вещи в камере хранения, в подвале его жилищного комплекса.

That weasel's gonna find a rock to hide under and stay hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот хорек забьется в дальний угол и будет там сидеть.

Why do you think we've been saving that VCR box in the basement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем мы по-твоему до сих пор храним коробку от видеомагнитофона в подвале?

There was a steep climb, and then I saw a sudden dark cut in the rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начался крутой подъем, а потом я вдруг увидел в скале темную прорезь.

I'm gonna go live on a farm, smoke pot, listen to rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду жить в деревне, курить травку, слушать рок.

You want to set off explosives in rock that is incontact with our tracks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите провести серию взрывов в скале, имеющую контакт с нашими гусеницами?

In the basement there's a door to the alley but, you know, there's always a ton of stuff blocking it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подвале есть дверь в переулок, но она всегда чем-то завалена.

Let's start in the basement and work our way up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с цокольного и будем подниматься вверх.

Araceli Segarra has climbed high mountains before, but she is best known for her skills as a rock climber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арасели Сегарра уже занималась высотными восхождениями, но она больше известна, как отличный скалолаз.

Neville Garrick, I think, was in the basement sharing with somebody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невилл Гаррик, мне кажется, делил с кем-то подвал.

One of those little fake rock thingies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под бутафорским камнем например ?

It's taken rock right back to its basics... which is go out there and make a hell of a noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возвращает рок назад к его истокам... которые состоят в том, чтобы прийти и сделать чертовски много шума.

I guess technically you let your whistle-blower throw the rock, or he was the rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю, формально ты позволила своему корпоративному информатору бросить камень, либо же он и был камнем.

We keep all of our client labs downstairs, so we're assuming they've gone into the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатории клиентов находятся внизу, так что, скорее всего, они в подвальном этаже.

The part where somebody wasted his time in the basement, plotting the overthrow of a government agency, that one's on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, что кто-то попусту тратит время в подвале, замышляя свергнуть правительственную организацию, это уже твоя.

We used to joke about it, saying if there was a maiden chained to a rock, he'd be the first to get there before the dragon came, but he'd take his time releasing her!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он как-то шутил, что если бы где-то к камню приковали юную деву, он бы первым туда прибежал, опередив дракона, но освобождать бы ее не спешил.

The chondrules in this rock are decidedly meteoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хондры в этом камне определенно метеоритного происхождения.

I can't play with a bunch of pretentious Indie-rock assholes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу играть в месте, где куча инди-рок любителей идиотов.

And nice to know you've hit rock-bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно узнать, что и ты не без греха.

We're here to authenticate the Revenge of Dinah relief that I believe is housed in your basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо удостовериться, что барельеф Месть за Дину находится в вашем подвале.

Is the basement accessible from outside, ma'am?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, в подвал можно залезть вне дома?

Now you have to stop talking and go to the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты можешь замолчать и идти в подвал.

God's tongue, it turns out, is an experimental, high-end hallucinogen this guys brews in his basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, язык Бога - это экспериментальный крутой галлюциноген, который этот парень варил в подвале.

You call every client, every company that V3 is in business with and let them know that we are rock solid, and whoever is responsible for this, let them know there will be hell to pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзвони всех клиентов, все компании, с которыми мы работаем, убеди их, что мы надёжны как скала, и кто бы ни был в ответе за это, - он дорого за это заплатит.

How was I to know he had a reading room in the basement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда мне было мне знать, что у него библиотека в подвале?

Except rock-and-roll, living fast, dying young... and leaving a good-looking corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типа, танцуй рок-н-ролл, прожигай жизнь, умри молодым и оставь красивый труп.

Yeah, thanks for roping in when you were dumb enough to go into a basement by yourself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, спасибо, что впутал меня, когда тупо пошел в подвал один?

Are running some kind of fun fair For guys who like pain in the basement of the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устраивают какие-то развлечения для ребят,которым нравится боль в подвале клуба

Whoever the victim was, he, or she, was killed, dragged here, dropped into the basement, and then ground up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кем бы ни была жертва, его или ее убили, притащили сюда, бросили в подвал, а затем перемололи?

And your rock-and-roll destructive bullshit ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твой рок-н-ролл разрушается фиговыми способами.

The only indication suggesting it was anything other than a normal rock was its fusion crust-the scorched outer surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что указывало на его внеземное происхождение, - это корка сплава, обожженная поверхность.

In the basement, you'll find some bathtubs that have been used very recently to make large quantities of nitroglycerin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подвале ванны, в которых недавно в больших количествах, делали нитроглицерин.

Oh, the SPRINT system said there were a couple of calls about a domestic right before the shots rang out coming from the basement apartment over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, согласно базе сотового оператора, отсюда пару раз звонили незадолго до выстрелов, насчёт громкой бытовой ссоры, где-то стороны квартиры, что в подвале.

It's identical to the one in the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он такой же как в подвале.

There are places lower than the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

есть места и пониже подвала.

In regards to the matter we discussed, you should come down to the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это по поводу дела, которое мы обсуждали, вам следует спуститься в подвал.

Walker's gonna plead the Fifth. And Romero won't rock the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уокер воспользуется пятой поправкой, а Ромеро не станет раскачивать лодку.

Something I learned when I was working under Mondale... take a little piece of yourself, tuck it away in the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая с Мондэйлом, я кое-чему научился. Возьми часть себя и спрячь подальше в подвал.

Bring up a case of Mountain Dew from the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принеси еще коробку Дью из подвала.

So, guys, pluck up the courage to ask that special lady, because tonight we are going to rock around the clock... until 10 pm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, ребята, наберитесь храбрости, и пригласите ту единственную, потому что сегодня вечером мы будем танцевать до упаду До 10 вечера.

It's about two-thirds water but the surface temperature is minus 190 degrees Celsius, and at those temperatures, the surface behaves pretty much like solid rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она на две трети состоит из воды, но так как температура поверхности составляет минус 190 градусов Цельсия, то её поверхность тверда, как камень.

According to Sunburst Limo, the owner of this ridiculous 24-seater, a rock band rented it last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорят в Санбурст Лимо владельцы этого забавного 24-местного автомобиля, его арендовала прошлой ночью рок-группа.

Pack it up with fresh rock salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заряжаем его свежей каменной солью.

Sidling down the steps to the basement the two men began to tap cautiously on the glass of the double door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нырнув по ступеням вниз, двое стали осторожно постукивать в стеклянную, двойную дверь.

It's the house's proper basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - фундамент самого дома.

On some do-nothing subcommittee in the capitol basement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ничего не делания в подкомитете в подвале Капитолия?

The roughly trimmed rock is a small miracle of a human will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубо обточенный булыжник - это уже маленькое чудо человеческой изобретательности.

It'll cross the floor, through the basement... it'll enter the ground and slowly creep towards your house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сползет на пол, нырнет в подвал... и по подземному ходу будет пробираться к твоему дому.

This is the new soul music, the synthesis of white blues and heavy metal rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это новая соул-музыка, синтез белого блюза и хэви-метал-рока.

I Robot is the second studio album by British rock band The Alan Parsons Project, released on 1 June 1977 by Arista Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I Robot - второй студийный альбом британской рок-группы The Alan Parsons Project, выпущенный 1 июня 1977 года лейблом Arista Records.

Scantlin has been the guitarist and lead singer for the rock band Puddle of Mudd since they released their debut album, Stuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скантлин был гитаристом и солистом рок-группы Puddle of Mudd с тех пор, как они выпустили свой дебютный альбом Stuck.

Silver tends to corrode easily when stored in damp, moist locations such as a basement because it will accelerate tarnishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебро имеет тенденцию легко корродировать при хранении во влажных, влажных местах, таких как подвал, потому что это ускорит потускнение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «basement rock». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «basement rock» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: basement, rock , а также произношение и транскрипцию к «basement rock». Также, к фразе «basement rock» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information