Bases of operation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: база, основание, основа, фундамент, базис, цоколь, подошва, подножие, бас, опорный пункт
verb: основывать, базировать, закладывать основание, размещать
beverage bases - полуфабрикаты для напитков
lemonade bases - полуфабрикаты для лимонадов
purine bases - пуриновых оснований
cover bases - крышка основания
bases his analysis on - основывает свой анализ на
manhole bases - люков базы
different tax bases - различные налоговые базы
different bases - различные основы
bases its activities on - основывает свою деятельность на
temporary operating bases - временные операционные базы
Синонимы к bases: reason, justification, defense, motivation, grounds, foundation, support, base, rationale, reasoning
Антонимы к bases: come, arrive, top
Значение bases: the lowest part or edge of something, especially the part on which it rests or is supported.
church of our lady of the glory of the outeiro - церковь славы Господней
judges of the international court of justice - Судьи международного суда справедливости
violation of the principle of equality - нарушение принципа равенства
laws of the republic of korea - Законы Республики Корея
president of the republic of nicaragua - президент Республики Никарагуа
categories of weapons of mass destruction - категории оружия массового уничтожения
government of the republic of poland - Правительство Республики Польша
doctor of the science of law - врач науки права
members of the church of jesus - Члены церкви Иисуса
participation of heads of state - Участие глав государств
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие
normally closed operation - нормально замкнутое действие
permission for operation - разрешение на эксплуатацию
asynchronous operation - асинхронная операция
operation to maintain - операция для поддержания
emergency hand operation - аварийный режим вручную
operation action - операция действия
operation services - услуги по эксплуатации
adequate operation - адекватная работа
radar operation - эксплуатация РЛС
low operation cost - низкая стоимость эксплуатации
Синонимы к operation: performance, running, functioning, working, action, management, direction, administration, governing, supervision
Антонимы к operation: failure, refusal
Значение operation: the fact or condition of functioning or being active.
However the SBU keeps under control special operation units Alpha with bases in every Ukrainian province. |
Однако СБУ держит под контролем спецподразделения Альфа с базами в каждой украинской провинции. |
The Tornado GR4 made its operational debut in Operation Southern Watch; patrolling Iraq's southern airspace from bases in Kuwait. |
Торнадо GR4 дебютировал в операции Южный Дозор, патрулируя южное воздушное пространство Ирака с баз в Кувейте. |
All personnel shall be at their operating bases within 48 hours after the decision to launch an operation is taken. |
Весь персонал должен находиться на своих оперативных базах в течение 48 часов после принятия решения о начале операции. |
Four logistics bases were closed by the end of June 2011 and the mission's headquarters was consequently restructured to support BNUB operations. |
К концу июня 2011 года были закрыты четыре базы материально-технического снабжения, и штаб миссии был впоследствии реорганизован для поддержки операций ОООНБ. |
The navy operates two major naval bases, one in Santo Domingo and one in Las Calderas on the southwestern coast, and maintains 12 operational vessels. |
Военно-морской флот имеет две крупные военно-морские базы, одну в Санто-Доминго и одну в Лас-Кальдерасе на юго-западном побережье, и обслуживает 12 действующих судов. |
The OC-135 is specifically designed to support the Treaty on Open Skies by observing bases and operations of party members under the 2002 signed treaty. |
OC-135 специально разработан для поддержки Договора по открытому небу путем наблюдения за базами и операциями членов партии в рамках подписанного в 2002 году договора. |
As it usually happens in that kind of warfare Turkish irregular troops were using villages as bases of operation thus provoking the response of the Greek army. |
Как это обычно бывает в подобных военных действиях, турецкие иррегулярные войска использовали деревни в качестве опорных пунктов, провоцируя тем самым ответную реакцию греческой армии. |
Spain made available Spanish military bases for military operations. |
Испания предоставила испанские военные базы для проведения военных операций. |
Conquering General Dreedle will give us the aircraft and vital bases we need to carry our operations into other areas. |
Опрокинув генерала Дридла, мы тем самым завладеем мощными воздушными силами и жизненно необходимыми базами, а затем перенесем операции на другие фронты. |
On the evening of 21 May, the only Hurricanes still operational were those of the AASF that had been moved to bases around Troyes. |
Вечером 21 мая единственными Харрикейнами, которые еще действовали, были самолеты ААСФ, переброшенные на базы в окрестностях Труа. |
The success of Operation Michael led German infantry to advance too far from its supply bases and railheads. |
Успех операции Михаэль привел к тому, что немецкая пехота продвинулась слишком далеко от своих баз снабжения и железнодорожных станций. |
For many operations detachments of U.S. Navy F4U-5Ns were posted to shore bases. |
Для проведения многих операций отряды F4U-5Ns ВМС США были размещены на береговых базах. |
It is supported by bases, which are supervised and maintained by staff, centres of operations, warehouses, workshops, and schools. |
Она поддерживается базами, которые контролируются и обслуживаются персоналом, центрами операций, складами, мастерскими и школами. |
Within each operational command are anywhere from nine to sixteen bases or stations, each commanded by an air commodore. |
В каждом оперативном командовании имеется от девяти до шестнадцати баз или станций, каждая из которых находится под командованием командующего ВВС. |
It was home to 1,134 civil servants who oversee NASA's $15 billion annual budget and the daily operations of the twelve NASA bases nationwide. |
Оно вмещало тысячу сто четыре служащих, распоряжавшихся годовым бюджетом в пятнадцать миллиардов долларов и обеспечивавших ежедневные операции на двенадцати базах по всей стране. |
Forts also were constructed to serve as military bases, such as the fortress at Sile, which was a base of operations for expeditions to the Levant. |
Форты также были построены, чтобы служить военными базами, такими как крепость в силе, которая была базой операций для экспедиций в Левант. |
A resident reported that all Islamist bases around Gao had been taken out of operation by the strikes. |
Один из местных жителей сообщил, что все исламистские базы вокруг Гао были выведены из строя в результате ударов. |
The Japanese invasion of Manchuria in 1932 and subsequent Pacification of Manchukuo deprived many of these groups of their bases of operation and supplies. |
Японское вторжение в Маньчжурию в 1932 году и последующее умиротворение Маньчжоу-Го лишили многие из этих группировок их баз операций и снабжения. |
It can, however, include operations against rebel conventional forces, guerillas in large strength, and insurgent bases. |
Однако она может включать операции против обычных сил повстанцев, партизан в больших количествах и повстанческих баз. |
President Johnson ordered Operation Pierce Arrow, retaliatory air strikes on North Vietnamese naval bases. |
Президент Джонсон приказал провести операцию Пирс Эрроу - нанести ответные авиаудары по военно-морским базам Северного Вьетнама. |
The vector projection is an important operation in the Gram–Schmidt orthonormalization of vector space bases. |
Векторная проекция является важной операцией в ортонормировании Грама-Шмидта базисов векторного пространства. |
Riedlmayer found out that Yugoslav Serb forces used as bases of operation two Catholic churches which in international law was prohibited. |
Ридльмайер выяснил, что югославские сербские войска использовали в качестве баз операции две католические церкви, что в международном праве было запрещено. |
Most of them munched on precooked broccoli and green beans, so-called “operational rations,” the latest additions to their diet now that bases are cutting back on kitchen staff. |
Большинство из них жевали полуфабрикаты из брокколи и стручковой фасоли – так называемый «боевой паек», ставший последним дополнением к их рациону в момент, когда базы сокращают свой кухонный персонал. |
The vast majority of B6N2 operations therefore took place from land bases and failed to achieve any major successes. |
Таким образом, подавляющее большинство операций B6N2 осуществлялось с сухопутных баз и не привело к каким-либо крупным успехам. |
Мне нужен отчёт о расходах, чтобы предоставить его моим начальникам. |
|
The supply bases in Bangui and Goma will be supported by a local staff and two United Nations Volunteers. |
На базах снабжения в Банги и Гоме будут работать по одному местному сотруднику и по два добровольца Организации Объединенных Наций. |
A year or two after these plants are in full-scale operation, the company's engineers will go over them in detail. |
Новый завод (заводы) будет сооружен, скажем, за 10 миллионов долларов. |
I'll supervise the operation, yes. |
Да, я буду следить за операцией. |
Операция по трудным контактам на Bravo Romeo 945374. |
|
Я был на основной базе, остальные были заняты. |
|
Mr. President, I strongly recommend we go from DEFCON 4 to DEFCON 2. At least at our forward bases. |
Рекомендую повысить уровень безопасности с четвёртого до второго, хотя бы на передовых базах. |
— Не надо мне про твои базы! |
|
And that's inflamed President Karzai's desire to limit NATO troops to major bases. |
Из-за этого у президента Карзая внезапно возникло желание ограничить численность войск НАТО контингентом основных баз. |
Japan pays for 25,000 Japanese working on US bases. |
Япония платит за 25 000 японцев, работающих на американских базах. |
The British military campaign against Iraq, Operation Telic, began one day later. |
Британская военная кампания против Ирака, операция телик, началась на следующий день. |
Fukushiro Nukaga, head of the Japan Defense Agency, said that his government would be justified in mounting pre-emptive strikes against North Korean missile bases. |
Глава японского оборонного ведомства фукусиро Нукага заявил, что его правительство будет оправдано в нанесении упреждающих ударов по северокорейским ракетным базам. |
However, one could always choose a Turing machine with a simple operation that happened to construct one's entire theory and would hence score highly under the razor. |
Однако всегда можно было выбрать машину Тьюринга с простой операцией, которая случайно построила всю теорию и, следовательно, получила бы высокий балл под бритвой. |
Also, because these code bases are in common usage and are maintained community projects, it is far easier to get bots based on these frameworks approved for use. |
Кроме того, поскольку эти базы кода находятся в общем пользовании и поддерживаются проектами сообщества, гораздо проще получить ботов на основе этих фреймворков, одобренных для использования. |
With Springfield, he batted .316 with 76 runs scored, 26 doubles, 12 home runs, 53 RBIs, and 11 stolen bases. |
Со Спрингфилдом он отбил мяч .316 с 76 забитыми пробегами, 26 парными, 12 Хоум-ранами, 53 RBI и 11 украденными базами. |
He asked John Griffith to try to calculate attractive interactions between the DNA bases from chemical principles and quantum mechanics. |
Он попросил Джона Гриффита попытаться вычислить притягательные взаимодействия между основаниями ДНК на основе химических принципов и квантовой механики. |
Pastornicky played 2008 with the Gulf Coast League Blue Jays, hitting .263 in 50 games with 27 stolen bases in 32 attempts. |
Pastornicky играл в 2008 году с побережья Лиги залива Блю Джейс, наезд .263 в 50 играх с 27 украденными базами в 32 попытках. |
The series bases itself around a young orphan named Will who becomes apprentice to a high ranking ranger named Halt. |
Сериал основан вокруг молодого сироты по имени Уилл, который становится учеником высокопоставленного рейнджера по имени Хальт. |
These were the bases of his endorsement for both a French monarchy and the Roman Catholic Church. |
Таковы были основания его одобрения как французской монархии, так и Римско-Католической Церкви. |
Lofton finished second in AL Rookie of the Year balloting with a .285 average and 66 stolen bases. |
Лофтон занял второе место в голосовании Новичка года С а .285 средних и 66 украденных баз. |
Gooseneck lamps may be free standing floor lamps, desk lamps, or have magnetic bases in industrial applications. |
Лампы Gooseneck могут быть свободными стоящими торшерами, настольными лампами или иметь магнитные основания в промышленном применении. |
Partition walls constructed from fibre cement backer board are popular as bases for tiling in kitchens or in wet areas like bathrooms. |
Перегородки, построенные из фиброцементной опорной плиты, популярны в качестве основы для укладки плитки на кухнях или во влажных помещениях, таких как ванные комнаты. |
In addition, the Wing was responsible for flying members of the HQ USAFE staff to Air Force and NATO bases throughout Europe. |
С каравеллой португальские мореплаватели исследовали реки и мелководье, а также открытый океан с широкой автономией. |
Determined to fortify the French raiding bases in the region, Linois landed troops and supplies at Réunion and Batavia. |
Решив укрепить французские рейдовые базы в этом регионе, Линуа высадил войска и припасы в Реюньоне и Батавии. |
Casey's team is down three runs by the last of the ninth, and once again Casey is down to two strikes—with the bases full this time. |
Команда Кейси сбросила три пробега к последнему из девятого, и снова Кейси опустился до двух ударов—на этот раз с полными базами. |
A debate has raised on the bases of the Keeping Up Appearances Christmas Special table arrangements. |
Была поднята дискуссия по поводу того, на каких основаниях соблюдается порядок проведения Рождественских специальных столов. |
Objections also exist on more fundamental bases, such as that of equity, or Marxian analysis. |
Возражения существуют и на более фундаментальных основаниях, таких как справедливость или марксистский анализ. |
Now that we have bases for our Air Force in Korea if the Chinese tried to get down to Pyongyang there would be the greatest slaughter. |
Теперь, когда у нас есть базы для наших ВВС в Корее, если китайцы попытаются спуститься в Пхеньян, там будет самая большая резня. |
The Gideons also distribute to hospitals and other medical offices, schools and colleges, military bases, as well as jails and prisons. |
Гидеоны также распределяются по больницам и другим медицинским учреждениям, школам и колледжам, военным базам, а также тюрьмам и тюрьмам. |
The IRA's development of mortar tactics was a response to the heavy fortifications on RUC and British Army bases. |
Развитие Ира минометной тактики было ответом на тяжелые укрепления на базах РККА и британской армии. |
Она не может быть добавлена к основаниям других лексических категорий. |
|
Геном состоит из 15 384 оснований, кодирующих девять белков. |
|
Three more raids in October were escorted by P-38 Lightning and P-47 Thunderbolt fighters flying from new bases at Morotai and Sansapor. |
Еще три налета в октябре сопровождали истребители P-38 Lightning и P-47 Thunderbolt, летевшие с новых баз в Моротае и Сансапоре. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bases of operation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bases of operation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bases, of, operation , а также произношение и транскрипцию к «bases of operation». Также, к фразе «bases of operation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
