Be flooded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be flooded - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
затопление
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be successful in - быть успешным в

  • take to be - принять

  • be done - сделать

  • be a descendant of - быть потомком

  • be pleased - быть довольным

  • be with child - быть с ребенком

  • be sociable - быть общительным

  • be on your guard - быть начеку

  • be dead - нет в живых

  • hold to be invalid - признавать недействительным

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- flooded [verb]

verb: затоплять, наводнять, заливать, устремиться потоком, хлынуть потоком, выступать из берегов, подниматься, орошать


inundate, flood, swamp, submerge, overrun, flood out, flood into, spill over, delve into


In addition, the rainfall broke dams, flooded houses, and covered fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ливень разрушил плотины, затопил дома и покрыл поля.

Flooded coaxial cables use a water blocking gel to protect the cable from water infiltration through minor cuts in the jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затопленные коаксиальные кабели используют блокирующий воду гель для защиты кабеля от проникновения воды через незначительные разрезы в оболочке.

The forest is flooded, and the nearest dry land is more than six hours'rowing away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лес затоплен, а до ближайшей суши больше 6 часов пути на лодке.

Everything was flooded by its light, thick as spilled white lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все было залито ее густым, как пролитые белила, светом.

Tears of bliss flooded from her eyes as she hung in Richard's arms, his magic completely overwhelming her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слезы счастья потекли из глаз Кэлен, когда магия Ричарда совершенно ее затопила.

The rain washed the unseen stones sinking deep in the flooded grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь омывал невидимые камни, глубоко сидящие в затопленной траве.

The rivers and creeks in the Arkansas Delta flooded with frustrating regularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки и ручьи в дельте Арканзаса переполнялись с угрожающей регулярностью.

I hit the wall switch and flooded the room with light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я щелкнул выключателем на стене, и кабинет залился ярким светом.

But actually this entire lake is the flooded crater of a giant volcano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, это озеро - затопленный кратер гигантского вулкана.

It was only in the Sixteenth and Seventeenth Century that cheaper sugar from the West Indies flooded Europe and caused an epidemic of cavities and foul breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более дешевый сахар заполонил рынки Европы только в XVI-XVII веках, что и вызвало эпидемию кариеса и плохого запаха изо рта.

The place was flooded with people, and I was assigned this guy whose leg was mangled, and... and he was in pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было очень много людей, и мне поручили парня, у которого была искалечена нога, и ему было больно.

Then we were out of the barrel, and in the same instant the pressure of acceleration was gone, and bright pictures flooded to the three displays I could see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг мы вылетели из дула, и давление ускорения вмиг пропало, а по трем экранам, за которыми я мог наблюдать, побежали яркие картины.

Over the fields flooded by the burning rays of the sun, the ceaseless chirring of grasshoppers rolled from end to end, drowning out the noise of the train's movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По полям, залитым жгучими лучами солнца, перекатывалось из края в край несмолкаемое, заглушавшее ход поезда стрекотание кузнечиков.

I looked into the causeway, which was flooded with a gray August fog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрел в овраг, до краев налитый сыроватой августовской тьмою.

By their side a little petrol flooded out from the full tank on to the road; one of the men removed the hose and slammed the snap catch of the filler cap with a metallic clang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом по земле потекла струйка бензина из переполненного бака; тот, кто заправлял машину, отложил шланг и защелкнул крышку.

We flooded the gutters with wine, smashed the false idols, and set the godless on the run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вылили все вино в канавы, свергли ложных идолов и изгнали безбожников.

True or false, this is the man who organized Shiite militias against us in Iraq, flooded that country with roadside bombs, killing thousands of US troops?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда или нет, это тот человек, который организовал в Ираке против нас шиитское ополчение, заполнил страну придорожными минами, убил тысячи американских солдат?

The blood rushed to the old man's head and flooded his cheeks; he started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь бросилась в голову старика и залила его щеки; он вздрогнул.

Yet these swimming skills acquired during play will certainly be useful later in life in these flooded mangrove forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавательные навыки, приобретенные во время игр, пригодятся позже для жизни в этих затопленных мангровых лесах.

She flooded an area being surveyed for hotel construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она затопила участок, выделенный под строительство отеля.

We're getting flooded with calls from the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас наводнили звонки от прессы.

Then we started taking on water and the engine flooded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы вышли в море, двигатель залило водой.

If they said the second floor flooded, the second floor flooded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз сказали, что второй этаж заливало, его заливало.

With a shot in front of him, his defences gave way, and junk sickness flooded his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предчувствие укола смело все защиты, и джанковая болезнь наполнила его тело.

Her virtuous, pale-blue, saucerlike eyes flooded with leviathan tears on unexpected occasions and made Yossarian mad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто ни с того ни с сего ее бледно-голубые, невинные, круглые, как блюдца, глаза извергали такой бурный поток слез, что Йоссариан чуть с ума не сходил.

When I opened the door, a wonderful smell flooded my nostrils, a mixture of lotion, hair spray, rose water, shampoo...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я открывал дверь, восхитительный запах проникал в мои ноздри, смесь лосьона, спрея для волос, розовой воды, шампуня...

The tapping of a wood-pecker sounded very loud in the flooded woodland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В залитом полой водою лесу звонко выстукивал дятел.

Here's a strong shining sun rising on the horizon all of a sudden, ...that flooded our souls with joy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг яркий солнечный свет озарил горизонт, наполняя наши сердца радостью!

At one point, a man climbed one of the blinds and sunlight flooded the interior of the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один момент, мужчина открыл один из илюминаторов и солнечный свет затопил интерьер самолета.

We flooded the core. Why isn't the water level going up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ведь затопили реактор, почему уровень воды не поднимается?

One of the hot-water pipes burst, flooded all the vents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взорвалась одна труба, затопило вентиляцию.

We are not a rich people. And besides, the market is already flooded with your Kalashnikovs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы народ небогатый, кроме того наш рынок наводнен автоматами типа калашникова,

Aren't we gonna get flooded by people calling that number?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас не завалит звонками людей, которые будут звонить на этот номер?

And when I show you on a map, uh, the-these-these areas that will be flooded and these poor people who will lose ev...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда я покажу вам на карте территории, которые будут затоплены, и те бедные люди, которые потеряют все...

And all night long... the rooms are flooded with the glow of that neon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так всю ночь, номера наполнены этим неоновым светом.

Several areas of the world are flooded, while others have such low precipitations that human life is almost impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые районы мира затоплены, в то время как другие имеют такие низкие осадки, что человеческая жизнь почти невозможна.

Jason, who was summoned with many others to take part in the sacrifice, lost one of his sandals in the flooded river Anaurus while rushing to Iolcus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясон, призванный вместе со многими другими принять участие в жертвоприношении, потерял одну из своих сандалий в затопленной реке Анавр, когда спешил к Иолку.

SK Telecom took measures trying to minimize the harm, but it was soon flooded with lawsuits demanding compensation for the leakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СК Телеком предпринял меры, пытаясь минимизировать ущерб, но вскоре его завалили исками с требованием компенсации за утечку.

Countless newspapers, magazines, and radio shows wanted to interview him, and he was flooded with job offers from companies, think tanks, and universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесчисленные газеты, журналы и радио-шоу хотели взять у него интервью, и он был завален предложениями о работе от компаний, мозговых центров и университетов.

The recipe was a phenomenal success, as thousands of requests for the recipe flooded the EMB office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепт имел феноменальный успех, так как тысячи запросов на рецепт наводнили офис EMB.

At least 1,500 homes were flooded, and residents had to evacuate their homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 1500 домов были затоплены, и жителям пришлось эвакуироваться из своих домов.

By the time of the American Revolution, London was overcrowded, filled with the unemployed, and flooded with cheap gin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени Американской революции Лондон был переполнен безработными и наводнен дешевым джином.

Its natural habitats are dry savanna, subtropical or tropical dry shrubland, and subtropical or tropical seasonally wet or flooded lowland grassland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Естественными местами обитания являются сухие саванны, субтропические или тропические сухие кустарники,а также субтропические или тропические сезонно влажные или затопленные низменные луга.

The polders surrounding Leiden were flooded and a Sea Beggar fleet managed to lift the siege on 2 October 1574.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польдеры, окружающие Лейден, были затоплены, и флот морских нищих сумел снять осаду 2 октября 1574 года.

Victory over Carthage flooded Rome with wealth and in 195 BCE the Lex Oppia was reviewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа над Карфагеном наполнила Рим богатством, и в 195 году до нашей эры Lex Oppia был пересмотрен.

1 Mountain 1 Volcanic Island 2 Arid Mesa 2 Karakas 2 Plains 2 Tundra 4 Flooded Strand 4 Scalding Tarn 5 Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 Гора 1 Вулканический Остров 2 Засушливая Меса 2 Каракас 2 Равнины 2 Тундра 4 Затопленный Берег 4 Обжигающий Тарн 5 Остров.

Its purpose is to prevent London from being flooded by exceptionally high tides and storm surges moving up from the North Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель-не допустить затопления Лондона исключительно высокими приливами и штормовыми волнами, надвигающимися с Северного моря.

As the chemtrail conspiracy theory spread, federal officials were flooded with angry calls and letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере распространения теории заговора химтрейла федеральные чиновники были буквально завалены гневными звонками и письмами.

Upon its surrender the Mongols broke the dams and flooded the city, then proceeded to execute the survivors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его сдачи монголы прорвали плотины и затопили город, а затем приступили к казни оставшихся в живых.

In recent years new terms and new affairs have flooded into China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы в Китай хлынули новые условия и новые дела.

To the south a framework of streams and wetlands, often flooded would have made the area difficult to place heavy siege guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге из-за множества ручьев и болот, часто затопляемых водой, было бы трудно разместить здесь тяжелые осадные орудия.

Although the pumps were unable to keep water out of the flooded side shaft, boring samples were taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что насосы не смогли удержать воду из затопленной боковой шахты, были взяты образцы бурения.

Next day sluice gates on the coast at Nieuport were opened and flooded the area between the Yser and the railway embankment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день шлюзовые ворота на побережье в Ньюпорте были открыты и затопили участок между Изером и железнодорожной насыпью.

In 2011, most of Bangkok's northern, eastern and western districts were flooded, in some places for over two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году большая часть северных, восточных и западных районов Бангкока была затоплена, в некоторых местах на протяжении более двух месяцев.

Wtth the upcoming movie, we will probably be flooded with users adding the appearances to every article for an aircraft in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предстоящем фильме мы, вероятно, будем наводнены пользователями, добавляющими внешний вид к каждой статье для самолета в фильме.

Catalytic caps are available for flooded cells to recombine hydrogen and oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дискуссии должны быть продуктивными, а не мелкими ссорами.

Another suggestion is that it was initially a Cantonese word lam-pa meaning 'flooded jungle' or 'decayed jungle'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое предположение состоит в том, что первоначально это было кантонское слово лам-па, означающее затопленные джунгли или разложившиеся джунгли.

If it was for pursuing a principle, there are lots and lots of other places to apply them, some of which are flooded in POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было для того, чтобы следовать принципу, есть много и много других мест, чтобы применить их, некоторые из которых затоплены в POV.

An arbitrary plane z-buffer was created for the jet-ski and flooded Egyptian hallway levels of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произвольная плоскость z-буфера была создана для гидроцикла и затопила египетские коридорные уровни игры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be flooded». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be flooded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, flooded , а также произношение и транскрипцию к «be flooded». Также, к фразе «be flooded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information