Be rewarded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be advantageous to - быть выгодным
be of use to - быть полезным для
be shy - стесняйся
be enraged - быть в ярости
be defeated - быть поверженным
be cold - будет холодно
be pressed down - прижиматься
be plain - говорить правду в глаза
please be informed - доводим до вашего сведения
be under an embargo - быть под запретом
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
rewarded with a prize - награжден призом
not rewarded - не вознаграждается
participants were rewarded - Участники были награждены
we are rewarded - мы вознаграждены
efforts are rewarded - усилия будут вознаграждены
rewarded handsomely - вознагражден сторицей
were rewarded - были вознаграждены
efforts will be rewarded - усилия будут вознаграждены
not be rewarded - не будут вознаграждены
you are rewarded - вы вознаграждены
Синонимы к rewarded: give an award to, recompense, remunerate, pay, make something worth someone’s while, honor, reinforce, pay back, repay
Антонимы к rewarded: dishonored, penalized, punished
Значение rewarded: make a gift of something to (someone) in recognition of their services, efforts, or achievements.
reward, recompense, repay, compensate, reward for, requite, prize, award, make good, make it up to
Nut designed a special barnstar that we rewarded the ten top reviewers. |
Орех разработал специальный барнстар, которым мы наградили десять лучших рецензентов. |
In return, users who run these are rewarded with a 20% increase over SMP2's bonus point system. |
В свою очередь, пользователи, которые запускают их, получают вознаграждение в размере 20% от бонусной балльной системы SMP2. |
And this range of acceptable behaviors - when we stay within our range, we're rewarded. |
Когда мы не выходим за рамки зоны допустимого поведения, нас поощряют. |
You want to destroy shit, and you want to be rewarded for it. |
Ты хочешь все рушить, и чтоб тебя за это хвалили. |
You've been a very patient Board of Directors, and today your patience will be rewarded. |
Совет директоров был очень терпелив, и сегодня ваше терпение будет вознаграждено. |
They performed towards him every little office of affection and duty with gentleness, and he rewarded them by his benevolent smiles. |
Они оказывали ему бесчисленные знаки внимания, а он награждал их ласковыми улыбками. |
Tarja was rewarded with the Best & Beautiful voice nomination on the Metal Female Voices Festival 2009! |
На ежегодном фестивале Metal Female Voices в Бельгии Тарья получила награды за самый лучший и самый красивый женский голос в метале! |
Soon afterwards, our decisiveness was rewarded at the EU Thessaloniki Summit. |
Вскоре после этого наша решимость была вознаграждена на встрече глав государств и правительств Европейского союза в Салониках. |
They were only rewarded if they went to the yellow flowers if the yellow flowers were surrounded by the blue, or if the blue flowers were surrounded by the yellow. |
Мы поощряли их, только если они подлетали к жёлтым цветкам, окружённым синими цветками, или же наоборот. |
City leaders were given responsibility for mobilizing local resources to generate GDP and employment, and they were (and continue to be) rewarded with promotion for good performance. |
Руководители городов стали отвечать за мобилизацию местных ресурсов для создания ВВП и занятости, и они награждались (и награждаются) продвижением за хорошую работу. |
Was I not richly rewarded by the joy I took in sacrificing everything to her? |
Не щедро ли я был вознагражден блаженством, которое ощущал, все предавая на заклание ради нее? |
Если бы Гунь преуспел в этом деле, его бы щедро наградили. |
|
She has been richly rewarded for her words, but today she will be rewarded for her silence. |
И получала щедрые вознаграждения за свои лживые слова. А сегодня оно будет вознаграждена зо своё молчание. |
Предусмотрительность, побудившая меня переползти в окоп, была вознаграждена. |
|
I wish the world was a place where fair was the bottom line where the idealism you showed at the hearing was rewarded not taken advantage of. |
Я бы хотел жить в мире справедливости, где ценят идеализм, проявленный тобой на комиссии за что и пострадала. |
Applauded a man sentenced to death who screamed a high C when tortured, rewarded him at the execution with fanfares by the Prague Trombone Players. |
Рукоплескали приговорённому к смерти бедняге, пока он кричал верхнее ДО во время пыток. И наградили его, во время казни, исполнением фанфар Пражским Оркестром Тромбонистов. |
I believe that journalists who share their contacts are ultimately rewarded. |
Я верю, что журналисты, которые делятся своими источниками в конце концов вознаграждаются. |
И достойно наградить его за выступление. |
|
Eve rewarded him with a warm smile. |
Ив вознаградила его милой улыбкой. |
Our promptness was always rewarded. |
Мы тотчас являлись на зов и всегда бывали вознаграждены. |
And in the end, you are rewarded for your faith and constancy. |
И в конце концов, вы были вознаграждены за свою веру. |
We make sure that when you reach a milestone like that in your career, that you are rewarded for that achievement. |
Мы сделаем так, что когда ты добьёшься этого результата, тебя за это наградят. |
So, it appears we have established the final resting place of Gordon Way, for which, no doubt, I won't be rewarded. |
Так, похоже мы установили место последнего пристанища Гордона Уэя, за что, без сомнения, я не буду отблагодарен. |
So, your search for the root of all evil led you to rob a bank, and you're rewarded with the word of God. |
Итак, ты искал корень зла, что привело к ограблению банка и было вознаграждено словом Господа? |
My patience has been rewarded... with the severed heads of men who have marched beside you. |
И мое терпение было вознаграждено... отсеченными головами, наших с вами собратьев. |
Nice new M.O. I can see why heroes like you... get rewarded with the shiny new glass and chrome. |
Славный новенький офис. Герои вроде тебя своего не упустят. |
И за это, наш Господь наградил его посвященную паству. |
|
Again he was rewarded by an upward glance and an acknowledging smile, and this time he verified the fact that her eyes were gray. |
За это чистосердечное признание он был вознагражден еще одним взмахом ресниц и приветливой улыбкой; кстати, он окончательно убедился, что глаза у нее серые. |
They will be rewarded in their next life. |
Они получат компенсацию в следующей жизни. |
Nash, I'm just saying I think people should know they should not be rewarded for bad behavior. |
Нэш, я просто говорю, я думаю, что люди не должны вознаграждать себя за свое плохое поведение. |
Instead, Merrick will be rewarded with a promotion. |
Вместо этого Меррик получит повышение по службе. |
In medical training, meticulousness, not effectiveness, is rewarded. |
В медицинском обучении вознаграждается дотошность, а не эффективность. |
Cameron was rewarded with a promotion to Special Adviser to the Chancellor of the Exchequer, Norman Lamont. |
Кэмерон был вознагражден повышением в должности до специального советника канцлера казначейства Нормана Ламонта. |
For it is evident that it was their merit, far more than the ties of kinship, that she rewarded; and one could hardly pay her a higher compliment than that. |
Ибо очевидно, что она вознаграждала их за заслуги гораздо больше, чем за родственные узы, и едва ли можно было сделать ей более высокий комплимент. |
Fofudja was mentioned in the Radziwiłł Chronicle in the 13th century when Leo VI the Wise rewarded Oleg of Novgorod with gold, fofudja and other items. |
Фофуджа упоминается в Радзивилловской летописи в 13 веке, когда Лев VI мудрый наградил Олега Новгородского золотом, фофуджей и другими предметами. |
Originality and creativity were not prized, but exact repetition was rewarded. |
Оригинальность и креативность не ценились, но точное повторение вознаграждалось. |
He did not approve of such acts, but believed that Muslims who abstained from sodomy would be rewarded by sex with youthful boys in paradise. |
Он не одобрял подобных действий, но верил, что мусульмане, воздержавшиеся от содомии, будут вознаграждены сексом с молодыми мальчиками в раю. |
To show their appreciation, Pirates' fans presented him with a diamond horseshoe stickpin and team owner Barney Dreyfuss rewarded him ten shares of stock in the club. |
Чтобы выразить свою признательность, поклонники пиратов подарили ему бриллиантовую подкову, а владелец команды Барни Дрейфусс наградил его десятью акциями акций клуба. |
... that poetic justice is a literary device in which virtue is ultimately rewarded and vice punished? |
что поэтическая справедливость-это литературный прием, в котором добродетель в конечном счете вознаграждается, а порок наказывается? |
He plunged into his studies and was rewarded with a four-year grant to study abroad, in Germany, first at the University of Marburg and then in Freiberg. |
Он с головой ушел в учебу и был вознагражден четырехлетним грантом на обучение за границей, в Германии, сначала в Университете Марбурга, а затем во Фрейберге. |
Gacy was rewarded for his community services by being appointed to serve upon the Norwood Park Township street lighting committee. |
За свои общественные заслуги Гейси был вознагражден назначением в Комитет по уличному освещению Норвуд-парка. |
The Order of the Crown, originally created in 1897, rewarded heroic deeds and service achieved while serving in the Congo Free State. |
Орден короны, первоначально созданный в 1897 году, награждал за героические подвиги и заслуги, достигнутые во время службы в свободном государстве Конго. |
A player's highest payoff comes from leaving the opponent to clear all the snow by themselves, but the opponent is still nominally rewarded for their work. |
Самый высокий выигрыш игрок получает, когда оставляет противника расчищать весь снег самостоятельно, но противник все равно номинально вознаграждается за свою работу. |
The membership rewarded his efforts by awarding him the Telford Gold Medal. |
Члены клуба вознаградили его усилия, наградив золотой медалью Телфорда. |
When Guy tries to calm Rosemary by claiming they will be generously rewarded and can conceive their own child, Rosemary spits in his face. |
Когда Гай пытается успокоить Розмари, утверждая, что они будут щедро вознаграждены и смогут зачать своего собственного Ребенка, Розмари плюет ему в лицо. |
Local workers were drafted in to help with the repairs, and the monks rewarded them with bread, clotted cream, and strawberry preserves. |
Местные рабочие были призваны помочь в ремонте, и монахи вознаградили их хлебом, взбитыми сливками и клубничным вареньем. |
The winning tribute and his/her home district are then rewarded with food, supplies, and riches. |
Выигравший дань и его / ее родной район затем вознаграждаются едой, припасами и богатствами. |
When Copsi offered homage to William at Barking in 1067, William rewarded him by making him earl of Northumbria. |
Когда в 1067 году Копси предложил Вильгельму свое почтение в лае, Вильгельм вознаградил его, сделав графом Нортумбрии. |
Whenever He Shikai would go home, Emperor Wucheng would soon summon him to the palace again, and he rewarded He Shikai with great wealth. |
Всякий раз, когда он Шикай возвращался домой, император Учэн вскоре снова вызывал его во дворец и награждал большим богатством. |
His father, proud of his feat, rewarded Joseph with a handsome horse and buggy. |
Его отец, гордый своим подвигом, наградил Иосифа красивой лошадью и коляской. |
If a behavior is rewarded, it is more likely to be repeated. |
Если поведение вознаграждается, то оно с большей вероятностью повторится. |
The warrior would thus ascend one step in the hierarchy of the Aztec social classes, a system that rewarded successful warriors. |
Таким образом, воин поднимался на одну ступеньку в иерархии социальных классов ацтеков-систему, которая вознаграждала успешных воинов. |
The following players were rewarded for their performances during the season. |
Следующие игроки были вознаграждены за свои выступления в течение сезона. |
In the end, Gee is arrested again, Fatso is arrested too, but he was rewarded out to be sheriff and instead, Wing takes his spot in jail. |
В конце концов Джи снова арестовывают, толстяка тоже арестовывают, но он был вознагражден, чтобы стать шерифом, и вместо этого Уинг занимает свое место в тюрьме. |
Petrov has said that he was neither rewarded nor punished for his actions. |
Петров сказал, что он не был ни вознагражден, ни наказан за свои действия. |
The suffering of the righteous will be rewarded with immortality, while the wicked will end miserably. |
Страдания праведников будут вознаграждены бессмертием, а нечестивые закончат свою жизнь несчастно. |
It was there that God rewarded him with a Fountain of Youth that removed whatever illnesses he had and restored his youth. |
Именно там Бог наградил его фонтаном молодости, который избавил его от всех болезней и вернул ему молодость. |
Individuals who join the Ripple Labs team and donate their spare processing power are rewarded with XRP. |
Люди, которые присоединяются к команде Ripple Labs и жертвуют свои запасные вычислительные мощности, вознаграждаются XRP. |
Sensing an opportunity, he began a series of plundering raids into Bihar and was recognised and rewarded for his efforts by his superiors. |
Почувствовав благоприятную возможность, он начал серию грабительских набегов в Бихар и был признан и вознагражден за свои усилия начальством. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be rewarded».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be rewarded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, rewarded , а также произношение и транскрипцию к «be rewarded». Также, к фразе «be rewarded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
