Before recorded history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: до, прежде чем
preposition: до, перед, выше, впереди, перед лицом, в присутствии, больше, скорее ... чем
adverb: прежде чем, раньше, выше, впереди, вперед
before april 8th - до апреля 8
before and after view - до и после точки зрения
before starting the implementation - перед началом реализации
before they become a - прежде чем они станут
not later than one month before - не позднее, чем за один месяц до
residence permit before - вид на жительство перед тем
before of the 5'-end - перед тем из 5'-конца
months before - месяцев до
before 3 - Перед 3
before ending - до окончания
Синонимы к before: in the past, earlier, formerly, hitherto, before now/then, until now/then, up to now/then, in days gone by, heretofore, previously
Антонимы к before: after, without, behind, then, later, afterwards, now, subsequently, thereafter, right now
Значение before: during the period of time preceding (a particular event, date, or time).
results recorded - результаты записываются
recorded in section a - записанные в разделе А
recorded telephone - записан телефон
recorded in - записано в
content recorded - содержание, записанное
recorded in the balance sheet - записано в балансе
recorded votes were taken - были приняты записанные голоса
recorded on the disc - записанные на диске
recorded in 2011 - записанный в 2011 году
recorded in full - записан в полном объеме
Синонимы к recorded: list, document, jot down, write down, put down on paper, log, put on record, catalog, register, put in writing
Антонимы к recorded: write, delete, remove, write to
Значение recorded: set down in writing or some other permanent form for later reference, especially officially.
case history - история болезни
cavalcade of history - ход истории
with a history of - с историей
history of mankind - История человечества
history graduate - История выпускник
history of the campaign - История кампании
history of smoking - история курения
before recorded history - до истории
at the museum of natural history - в музее естественной истории
history of afghanistan - История афганистан
Синонимы к history: bygone days, the olden days, days of yore, yesterday, yesteryear, long ago, the old days, the past, former times, antiquity
Антонимы к history: future, present, next day, coming times, fiction, ignorance, question, recent times, time, time ahead
Значение history: the study of past events, particularly in human affairs.
Slavery has existed, in one form or another, through recorded human history – as have, in various periods, movements to free large or distinct groups of slaves. |
Рабство существовало, в той или иной форме, на протяжении всей записанной человеческой истории – как и в различные периоды движения За освобождение больших или отдельных групп рабов. |
In Russia buskers are called skomorokh and their first recorded history appears around the 11th century. |
В России уличных музыкантов называют скоморохами, и их первая письменная история появляется примерно в 11 веке. |
Hey, did you know that the first pies in recorded history came from ancient Egypt? |
Кстати, ты знаешь, что первые пироги в документированной истории пришли из Древнего Египта? |
Yet the results confirmed Jamaican dominance in the 100 m, with nine of the ten-fastest legal times in history being recorded by either Bolt or Powell. |
Тем не менее результаты подтвердили доминирование Ямайки на дистанции 100 м, причем девять из десяти самых быстрых юридических раз в истории были зафиксированы либо Болтом, либо Пауэллом. |
Likewise, Set was not demonised until very late in Egyptian history, and the sexual act has been recorded since the first versions. |
Точно так же Сет не был демонизирован до самого позднего периода египетской истории, и половой акт был записан с первых версий. |
The history of the workers has been partially recorded through the Thorne and Hatfield Moors Oral History Project. |
История рабочих была частично записана в рамках проекта устной истории Торна и Хатфилда мавров. |
В семейной истории записано четырнадцать известных живописцев. |
|
This event later became known as the Armero tragedy—the deadliest lahar in recorded history. |
Это событие позже стало известно как трагедия Армеро—самый смертоносный лахар в истории человечества. |
Beer is recorded in the written history of ancient Iraq and ancient Egypt, and archaeologists speculate that beer was instrumental in the formation of civilizations. |
Пиво зафиксировано в письменной истории Древнего Ирака и Древнего Египта, и археологи предполагают, что пиво сыграло важную роль в формировании цивилизаций. |
Organic matter soil amendments have been known by farmers to be beneficial to plant growth for longer than recorded history. |
Фермеры знали, что внесение изменений в почву органического вещества благотворно влияет на рост растений на протяжении более длительного периода, чем это было зафиксировано в истории. |
Я изучил все патовые партии, какие были сыграны в истории. |
|
История Китая насчитывает почти четыре тысячи лет. |
|
In 1936, the official historians of Der Weltkrieg, the German official history, recorded that 300 British prisoners had been taken. |
В 1936 году официальные историки немецкой официальной истории Der Weltkrieg зафиксировали, что было взято 300 британских пленных. |
He then uses his enormous power to fracture the entire continent along its length, threatening to cause the worst Fifth Season in recorded history. |
Затем он использует свою огромную силу, чтобы расколоть весь континент по всей его длине, угрожая вызвать худший пятый сезон в записанной истории. |
Your speech will be recorded in history. |
Твоя речь войдёт в историю. |
There's no history of illness recorded. |
В ней нет никакой истории болезни. |
We witnessed the single greatest intelligence collapse in recorded history, George. |
Мы стали свидетелями величайшего и единственного в истории краха разведслужб, Джордж. |
But since the first two were absorbed into the crown early in the recorded history of the peerage, the Duke of Burgundy has become the premier lay peer. |
Но с тех пор, как первые два были поглощены короной в начале записанной истории пэров, герцог Бургундский стал главным Пэром-мирянином. |
Christensen's rules have, in effect, been tested throughout recorded history and found to work without exception in the very large domain in which they are applicable. |
Правила Кристенсена, по сути, были проверены на протяжении всей записанной истории и обнаружили, что они работают без исключений в очень большой области, в которой они применимы. |
In the history of modern Greece, many Agioefthymiotes are recorded to have taken part in the struggles against foreign powers. |
В истории современной Греции многие Агиофтимиоты принимали участие в борьбе против иностранных держав. |
There is no question we are now witness to the worst catastrophe in recorded medical history. |
Нет сомнений, что сейчас мы наблюдаем худшую катастрофу в известной медецинской истории |
Yes, it's the single worst thing that we as human beings have ever produced in recorded history. |
Да, это самое худшее, что мы, люди, когда-либо производили в истории человечества. |
This discovery will be recorded in history. |
Это открытие войдет в историю. |
I spent years studying the history of the written word, how cultures recorded things through the ages, from hammers and chisels to quills and ink. |
Я провёл пол жизни, изучая хронологию письменного слова... как культура записи менялась через года,... от молота и долота до иглы и чернил. |
Through history, several solutions have been proposed, among the earliest recorded being those of Aristotle and Archimedes. |
На протяжении истории было предложено несколько решений, среди которых наиболее ранними были решения Аристотеля и Архимеда. |
And the first one, in fact, is something that has been known for most of recorded history. |
Первая вещь - это то, что в общем было известно на протяжении всей истории. |
The 2005 Atlantic hurricane season was the most active Atlantic hurricane season in recorded history, shattering numerous records. |
Сезон атлантических ураганов 2005 года стал самым активным сезоном атлантических ураганов в истории человечества, побив множество рекордов. |
Single Blood on the Rocks, Bones in the River was recorded and mixed by Jay Reatard and became the best-selling single in Boomchick Records history. |
Сингл Blood on the Rocks, Bones in the River был записан и смешан Джеем Реатардом и стал самым продаваемым синглом в истории Boomchick Records. |
Similarly, the shortest war in recorded history, the Anglo-Zanzibar War of 1896, was brought to a swift conclusion by shelling from British battleships. |
Точно так же самая короткая война в истории, Англо-Занзибарская война 1896 года, была быстро завершена обстрелом с британских линкоров. |
Largest quake in recorded history. |
Сильнейшее землетрясение в истории. |
Keys, along with The White Stripes' guitarist and lead vocalist Jack White, recorded the theme song to Quantum of Solace, the first duet in Bond soundtrack history. |
Кейс вместе с гитаристом и ведущим вокалистом The White Stripes Джеком Уайтом записали песню Quantum of Solace, первый дуэт в истории саундтрека Бонда. |
The release contained early Cobain demos, rough rehearsal recordings, and live tracks recorded throughout the band's history. |
Релиз содержал ранние демо Кобейна, грубые записи репетиций и живые треки, записанные на протяжении всей истории группы. |
The highest rainfall in the history of Mumbai was recorded on 26 July 2005. |
Самый высокий уровень осадков за всю историю Мумбаи был зафиксирован 26 июля 2005 года. |
We're actually in the middle of the worst solar storm in recorded history. |
Мы фактически в центре худшего солнечного шторма в истории. |
The biggest Sun eruptions in human history... causing the highest neutrino count we've ever recorded. |
Самые мощные вспышки на солнце в истории человечества вызвали сильнейший поток нейтрино за всё время наблюдений. |
Cheese is an ancient food whose origins predate recorded history. |
Сыр-это древняя пища, происхождение которой предшествует записанной истории. |
Different forms of Horus are recorded in history and these are treated as distinct gods by Egyptologists. |
Различные формы Гора зафиксированы в истории, и египтологи рассматривают их как отдельных богов. |
Gan De made some of the first detailed observations of Jupiter in recorded history. |
Ган де сделал некоторые из первых подробных наблюдений Юпитера в истории человечества. |
The Indus Valley Civilization flourished in antiquity before recorded history until their decline around 1900 BCE. |
Цивилизация долины Инда процветала в древности до того, как была зафиксирована история, вплоть до их упадка около 1900 года до н. э. |
The recorded history of art in Bangladesh can be traced to the 3rd century BCE, when terracotta sculptures were made in the region. |
Записанная история искусства в Бангладеш может быть прослежена до 3-го века до н. э., когда в регионе были сделаны терракотовые скульптуры. |
The circle has been known since before the beginning of recorded history. |
Круг был известен еще до начала записанной истории. |
Although it has more mundane meanings in Greek, the word θεωρία apparently developed special uses early in the recorded history of the Greek language. |
Хотя словоεεωραα имеет более приземленное значение в греческом языке, оно, по-видимому, получило особое употребление в начале письменной истории греческого языка. |
In East Asia, same-sex love has been referred to since the earliest recorded history. |
В Восточной Азии однополая любовь упоминается с самого раннего периода истории человечества. |
And the good ones get recorded for history. |
И лучшие записывают для истории. |
Such warfare was so common that there is no recorded history of peace between all of the Esan kingdoms and Benin. |
Такая война была настолько распространена, что нет никаких записей о мире между всеми эсанскими королевствами и Бенином. |
The heirs of Yazlovets are recorded in history for their contribution to the defense of Christendom against the Turkic invasion. |
Наследники Язловца занесены в историю за их вклад в защиту христианского мира от тюркского нашествия. |
Snow in Yuma was only recorded on 12 December 1932 when a light coating of snow covered the city for the first and last time in history. |
Снег в Юме был зафиксирован только 12 декабря 1932 года, когда легкий снежный покров покрыл город в первый и последний раз в истории. |
Additionally, people who are third gender or what we would now think of as intersex have been recorded in almost all cultures across human history. |
Кроме того, люди третьего пола или того, что мы сейчас считаем интерсексом, были зарегистрированы почти во всех культурах на протяжении всей человеческой истории. |
Sherrard's 2007 historical novel, Three Million Acres of Flame, is about the 1825 Miramichi Fire, the largest recorded land fire in North American history. |
Исторический роман шеррарда 2007 года три миллиона акров пламени посвящен пожару 1825 года в Мирамичи, крупнейшему зарегистрированному пожару на суше в истории Северной Америки. |
However, Spain was the only colonial power and the first in recorded history to pass laws for the protection of indigenous peoples. |
Однако Испания была единственной колониальной державой и первой в истории приняла законы О защите коренных народов. |
But you see there, that desire to mitigate the impact of race and racism shows up in how we attempt to manage time, in the ways we narrate history, in the ways we attempt to shove the negative truths of the present into the past, in the ways we attempt to argue that the future that we hope for is the present in which we're currently living. |
Но видите ли, желание смягчить последствия расизма проявляются в наших попытках управлять временем, в способах рассказать историю, в наших попытках оставить неприглядную правду настоящего в прошлом, в наших попытках доказать, что будущее, на которое мы надеемся, — это настоящее, в котором мы сейчас живём. |
The accounting principles of the Agency require that those contributions be recorded when they are received. |
Согласно принятым в Агентстве принципам бухгалтерского учета, эти взносы фиксируются тогда, когда они поступили. |
Italy recorded the steepest drops, a startling 126 points below the midpoint in physics and 78 points in advanced math by the end of high school. |
В Италии снижение результатов оказалось самым резким. К моменту окончания школы успехи по физике у итальянских учащихся были на целых 126 баллов ниже среднего значения, а по высшей математике — на 78 баллов. |
Other the last few months I've implemented a safeguard in case of a catastrophe. A high burst of temporal energy has scattered our team throughout history. |
В последние несколько месяцев, я создал систему безопасности, которая в случае катастрофы, с помощью большого заряда энергии разбрасывает нашу команду по разным историческим периоды. |
But time's prison is terrible, and so is the liberal and unmovable yoke of history. |
Но ловушка времени ужасна, и поэтому мы получаем либеральное и неподвижное иго истории. |
It is common for users, especially those without a history of prior appliance ownership, to anthropomorphise... as you might a pet, and attribute human characteristics to the synthetic. |
Это присуще пользователям, особенно тем, у кого не было предыстории прошлого владения устройствами, антропоморфизировать и наделять человеческими характеристиками Синтов, как могли бы и животных. |
But its last recorded title seems to have disappeared from the county files altogether. |
Но последняя запись, кажется, начисто исчезла из архивов округа. |
On the territory covered by the General Urban Plan there are 1,155 recorded mass wasting points, out of which 602 are active and 248 are labeled as the 'high risk'. |
На территории, охватываемой генеральным градостроительным планом, зарегистрировано 1155 пунктов массового выбытия, из которых 602 являются активными и 248 помечены как высокий риск. |
Weather conditions for the area around Miami were recorded sporadically from 1839 until 1900, with many years-long gaps. |
Погодные условия в районе Майами регистрировались спорадически с 1839 по 1900 год, с многолетними перерывами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «before recorded history».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «before recorded history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: before, recorded, history , а также произношение и транскрипцию к «before recorded history». Также, к фразе «before recorded history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.