Began to scream - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Began to scream - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
начал кричать
Translate

- began [verb]

verb: начинать, начинаться, завязать, наставать

  • began to grow - начал расти

  • muslims began arriving - мусульмани начали прибывать

  • how it all began - как это все началось

  • began mounting - начал монтаж

  • records began - записи начались

  • began spreading - начал распространяться

  • began to wonder if - начал задаваться вопросом,

  • began to erode - начал разрушаться

  • that began with - которая началась с

  • began to complain - начал жаловаться

  • Синонимы к began: institute, go about, initiate, embark on, launch into, get cracking on, get going on, inaugurate, get down to, set in motion

    Антонимы к began: go, break, stop, cease, end up, leave, pass, come out

    Значение began: start; perform or undergo the first part of (an action or activity).

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- scream [noun]

noun: вопль, визг, клекот, умора, пронзительный крик, резкий звук, что-либо забавное

verb: вскрикнуть, орать, вопить, вскрикивать, зареветь, пронзительно кричать, реветь, взвизгивать, клекотать



In her chair Faye began to scream hoarsely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фей хрипло закричала в своем кресле.

Some of the tourists began to scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Некоторые из…) Туристы начали в ужасе кричать.

After this she began to scream horribly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного погодя она начала дико кричать.

A boy of five years crawled out from under her body and began to scream desperately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик лет пяти выполз из-под ее тела и начал отчаянно кричать.

She caught his wrists and began to toss from side to side, opening her mouth to scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпл перехватила его запястья и заметалась из стороны в сторону, открывая рот, чтобы закричать.

She was watching his face and she began to move backward slowly before him, staring at him, her face draining, her mouth open to scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она смотрела на его лицо, потом стала медленно пятиться, уставясь на него, бледнея, разинув рот, чтобы закричать.

Then... the little girl began to scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этот момент... И в этот момент страшно закричала девочка.

” He then went back to the prison and “began to act ‘crazy,’ to scream, to curse, to go into a rage that seemed out of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он вернулся в тюрьму и начал вести себя как сумасшедший, кричать, ругаться, впадать в ярость, которая, казалось, вышла из-под контроля.

A devil wind began to scream and I heard the rapid rattle of the rainfall that came with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За окном завывал ветер и слышался дробный стук капель дождя.

Then a terrible scream shattered the farm, swelling, rising, and the waltz began to limp painfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем истошный визг пронзил весь совхоз, разросся и взлетел, а вальс запрыгал как с перебитой ногой.

I began to see my body like an iPad or a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стала воспринимать свое тело как iPad или машину.

As I began to think about stories like this and hear about stories like this, I began to ask myself and imagine: Is there an alternative?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я задумался о таких историях и услышал о подобных случаях, я стал размышлять.

But my head was still aching from her supersonic scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в моей голове все еще звучал ее сверхзвуковой вопль!

She reached her own apogee and began to fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она достигла высшей точки собственной траектории и начала падать.

SOON THE STATUES OF THE SAINTS AND EVEN JESUS BEGAN ADORNING THE CHURCHES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре статуи святых и даже Иисуса начали украшать церкви.

Mikolka stood on one side and began dealing random blows with the crowbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миколка становится сбоку и начинает бить ломом зря по спине.

It wasn't until the last echoes of that scream faded from the room that I could move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я будто приросла к месту, пока не затихли последние отзвуки этого крика.

He wheeled a tray to the table and began laying out instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йошима подкатил тележку к столу и начал выкладывать инструменты.

Links of chain mail snapped and went flying, and Thomas let out a scream of surprise and outrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звенья кольчуги не выдержали и лопнули, а Томас вскрикнул от неожиданности.

After a while, the quietness and occasional distant voices began to get to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя некоторое время тишина и отдаленные голоса стали действовать на меня угнетающе.

The stone, which had been disappearing in darkness, began to reveal itself in a bluish green light, as if someone were turning up the wick on a lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменные стены начали постепенно светиться сине-зеленым, будто кто-то медленно раскручивал фитиль лампы.

Full, glaring sunlight overtook them before they began to scramble up Chaendaer, heat like a club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они еще не начали взбираться по склону Чейндара, когда над горизонтом взошло жаркое, палящее солнце.

The Croatian aggression sparked a horrible exodus of more than 200,000 refugees, who began to flee in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорватская агрессия породила ужасный исход более 200000 беженцев, которые, спасаясь, двинулись во всех направлениях.

A strong middle class emerged in the advanced countries, and then began to appear elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развитых странах возник сильный средний класс, а затем он стал появляться повсеместно.

While a nation grieved its fallen leader, rockets began falling a short distance from the funeral service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент, когда нация был преисполнена скорби в связи с кончиной своего лидера, недалеко от места проведения похорон начали падать ракеты.

Originally the city referred to Alexandria in Arahosia, but is very fast after disorder of young empire, Kandahar began to be called.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально город назывался Александрия в Арахосии, но очень быстро после развала молодой империи, стал именоваться Кандагар.

And I began to specialize in probability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно вопросами, связанными с вероятностью.

And what happened was that New York City, to a degree, ate my identity because people began to copy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот что произошло, Нью-Йорк, до некоторой степени, проглотил мою личность, потому что люди начали копировать это.

Airlines began charging for the first and second checked bags in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпании начали взимать плату за первую и вторую сумку, сдаваемую в багаж, в 2008 году.

Once Ed learned of the terms of service, he ended the auction – which began at $5,000 and ballooned to more than $90,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав об условиях пользовательского соглашения, Эд прекратил аукцион, который начался с суммы 5000 долларов, но потом вырос до 90 с лишним тысяч.

I stood up, raised my arms, and began laughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встал, поднял руки и засмеялся.

American soldiers began a writing letters and petitions to the White House, begging to be sent home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские солдаты стали писать письма и петиции в Белый дом с просьбами отправить их обратно домой.

It was the knife that, a moment later, cut off her scream, and her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тесак мгновение спустя оборвал ее крик. И отрубил голову.

Now, with a paintbrush in his hand and a live model in front of him, Tony began to create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же, когда в руке была кисть, а на постаменте стоял натурщик, Тони начал творить.

Huple was a light sleeper, but claimed he never heard Hungry Joe scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюпл спал чутко, но утверждал, что не слышит воплей Джо.

With a scream of frustration, Langdon swung the torch and started pounding on the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издав вопль, в котором звучало отчаяние бессилия, Лэнгдон отбросил факел и принялся колотить в дверь.

Rachel's scream was a whisper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопль Рейчел - как ей казалось - был всего лишь шепотом.

You could scream in there, nobody would ever hear you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь вопить и никто тебя не услышит

First, the control, where they preselect ordinary words To scream out when it hurts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая - контрольная, где они выбирают обычные слова, чтобы выкрикивать их, когда будет больно.

You scream like a banshee, so he doesn't think you're a threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ори, как резанный, чтобы он не видел в тебе угрозу.

You're gonna scream out, and that'll wake her up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты завопишь и она проснется.

She tried to scream and could not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хотела крикнуть, но не могла.

But already the sable wing was before the old man's eyes; the long hooked bill at his head: with a scream, the black hawk darted away with his prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уже смоляное крыло взмахнуло перед самыми глазами Ахава, длинный крючковатый клюв протянулся к его голове - и черный ястреб с криком взлетел к небесам, унося свою добычу.

It's like... a big scream... telling you that life is immense

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похож... на протяжный, громкий крик... крик о том, что жизнь безгранична.

Scream 3 is playing at the Rialto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Риалто идет Крик 3.

He broke off and began to walk up and down a desolate path of fruit rinds and discarded favors and crushed flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не договорил и принялся шагать взад и вперед по пустынной дорожке, усеянной апельсинными корками, смятыми бумажками и увядшими цветами.

Suddenly a frightful scream is heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно все услышали резкий звук...

A scream gets carried away by the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер уносит ваш крик.

You know, his boxing nickname is iron Mike, which is what the guards used to scream at him in the prison laundry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, в боксе его называли Майк-утюг, хотя именно это кричали ему караульные в тюремной прачечной.

But please don't mistake this for an act of kindness or an invitation to scream out, because if you do, these men will more than likely kill me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, прошу, не воспринимай это как акт доброты или возможность поорать, а если рискнёшь, эту мужики, скорее всего, прибьют меня.

I'll scream, she gasped hoarsely. The servants will come running!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закричу, - тяжело прохрипела она, - прибегут слуги.

I scream-a, you scream-a, we all scream-a for ice cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я кричу, ты кричишь, мы все кричим о мороженом.

Well, I've always been a real Scream player!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я всегда умел работать в кошмарнде!

You didn't think to scream until then, did you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А до той минуты вы и не думали кричать, так?

Delta-Two had no breath to scream in agony as the sharks ripped huge chunks of his body away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта-2 не имел сил даже закричать от боли, пока хищники яростно рвали его на куски.

He was distracted by a scream, Mrs. Gold was disturbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отвлекли крики. Миссис Голд испугалась.

All the scream does is help drown out the noise, allowing you to hear what you really need to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крик всего лишь позволяет заглушить шум, позволяя тебе услышать то, что тебе нужно.

In the same year as the release of Scream 3, the mask made an appearance on Beverly Hills, 90210 and the Nickelodeon series Cousin Skeeter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году, что и выход Scream 3, Маска появилась на Beverly Hills, 90210 и серии Nickelodeon Cousin Skeeter.

From a Scream to a Whisper was a compilation album consisting of material taken from all of Lowlife's previously released singles, EPs and albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От крика до шепота был альбом-компиляция, состоящий из материала, взятого из всех ранее выпущенных синглов Lowlife, EPs и альбомов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «began to scream». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «began to scream» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: began, to, scream , а также произношение и транскрипцию к «began to scream». Также, к фразе «began to scream» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information