Beijing capital airport - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
beijing international tennis center - Международный теннис-центр в Пекине
beijing rules - Пекинские правила
beijing people - Пекин люди
beijing declaration and platform for action - Пекинская декларация и Платформа действий
the beijing treaty on audiovisual performances - Пекинский договор по аудиовизуальным исполнениям
beijing amendment to the montreal protocol - Пекинская поправка к Монреальскому протоколу
the beijing platform for action - Пекинская платформа действий
the implementation of the beijing - осуществление пекин
held at beijing from - состоявшейся в Пекине
be held at beijing - которая состоится в Пекине
Синонимы к beijing: peking, peiping, capital of Red China
Значение beijing: the capital of China, in the northeastern part of the country; population 8,580,400 (est. 2006). It became the country’s capital in 1421, at the start of the Ming period, and survived as the capital of the Republic of China after the revolution of 1912.
noun: капитал, столица, прописная буква, заглавная буква, главный город, состояние, класс капиталистов, капитель колонны
adjective: капитальный, основной, главный, заглавный, превосходный, важнейший, караемый смертью, уголовный, первоклассный
contributed capital - внесенный капитал
capital murder - тяжкое убийство, караемый смертной казнью
capital offense - преступление, караемое смертной казнью
medium term capital - Термин капитал среды
capital circulation - циркуляция капитал
capital group - группа капитала
capital exports - экспорт капитала
company share capital - акционерный капитал компании
capital of ireland - Столица Ирландии
raising debt capital - повышение долгового капитала
Синонимы к capital: majuscule, great, seat of government, metropolis, first city, funds, wealth, dough, assets, money
Антонимы к capital: nonessential, extra, minor, secondary, unimportant, inferior, poor, small, low-class
Значение capital: (of an offense or charge) liable to the death penalty.
airport of origin - аэропорт отправления
airport owner liabilities reinsurance - перестрахование ответственности владельцев аэропортов
airport police - полиция аэропорта
every airport - каждый аэропорт
airport building - здание аэропорта
airport serves - Подачи аэропорта
airport regulations - правила аэропорта
pick you up at the airport - забрать вас в аэропорту
airport to the center - аэропорт в центре
international airport authority - международный авторитет аэропорта
Синонимы к airport: landing strip, airstrip, air terminal, airfield, aerodrome, airdrome, drome
Значение airport: a complex of runways and buildings for the takeoff, landing, and maintenance of civil aircraft, with facilities for passengers.
Lumber originating on the upper Yalu River and bound for the capital city of Beijing has to pass through no less than 68 inspection stations to be taxed. |
Древесина, берущая начало в верховьях реки Ялу и направляющаяся в столицу страны Пекин, должна проходить не менее чем через 68 инспекционных пунктов, чтобы облагаться налогом. |
Beijing Capital International Airport was a distant second with 18.31%, while Shanghai Hongqiao International Airport received 14.34%. |
Пекинский столичный Международный аэропорт занял второе место с 18,31%, в то время как Шанхайский международный аэропорт Хунцяо получил 14,34%. |
On 5 April, the Provisional Senate in Nanjing voted to make Beijing the capital of the Republic and convened in Beijing at the end of the month. |
5 апреля временный Сенат в Нанкине проголосовал за превращение Пекина в столицу республики и в конце месяца собрался в Пекине. |
In the 1270s, Kublai Khan had established his capital and dynasty at Beijing and had toppled the southern Chinese Song dynasty. |
В 1270-х годах Хубилай-хан основал свою столицу и династию в Пекине и сверг южную китайскую династию Сун. |
The emperor died on 29 May 1425 before this could have taken place, so Beijing remained the de facto capital and Nanjing remained the secondary capital. |
Император умер 29 мая 1425 года до того, как это могло произойти, поэтому Пекин оставался фактической столицей, а Нанкин оставался второстепенной столицей. |
He was invited to paint murals for the Beijing Hotel, the Capital Airport in Beijing, and the Peace Hotel in Shanghai. |
Его пригласили писать фрески для отеля Пекин, столичного аэропорта в Пекине и отеля мир в Шанхае. |
His successor, the Hongxi Emperor, wished to revert the relocation of the imperial capital from Nanjing to Beijing that had happened during the Yongle reign. |
Его преемник, император Хунси, пожелал вернуть перенесение столицы империи из Нанкина в Пекин, которое произошло во время правления Юнле. |
Air China's flight operations are based at Beijing Capital International Airport. |
Полетные операции Air China базируются в Международном аэропорту Пекин-Столичный. |
Upon touching down in the Chinese capital of Beijing, the President and First Lady emerged from Air Force One and greeted Zhou. |
После приземления в китайской столице Пекине президент и первая леди вышли из самолета ВВС номер один и поприветствовали Чжоу. |
At the time, Beijing was still the Qing capital. |
В то время Пекин все еще был столицей династии Цин. |
Partly because of their secret aspect, these rituals attracted the curiosity of Beijing dwellers and visitors to the Qing capital. |
Отчасти из-за своего тайного аспекта эти ритуалы привлекали любопытство жителей Пекина и гостей столицы Цин. |
In the early years of the Ming dynasty, China's capital was moved from Nanjing to Beijing. |
В первые годы правления династии Мин столица Китая была перенесена из Нанкина в Пекин. |
Zhang Jian and others reasoned that having the capital in Beijing would check against Manchu restoration and Mongol secession. |
Чжан Цзянь и другие полагали, что наличие столицы в Пекине помешает восстановлению Маньчжурии и отделению монголов. |
On 14 February, the Provisional Senate initially voted 20–5 in favor of making Beijing the capital over Nanjing, with two votes going for Wuhan and one for Tianjin. |
14 февраля временный Сенат первоначально проголосовал 20-5 в пользу превращения Пекина в столицу над Нанкином, причем два голоса были отданы за Ухань и один-за Тяньцзинь. |
When he moved his headquarters to Khanbaliq, also called Dadu, at modern-day Beijing, there was an uprising in the old capital Karakorum that he barely contained. |
Когда он перенес свою штаб-квартиру в Ханбалик, также называемый Даду, в современный Пекин, в старой столице Каракоруме произошло восстание, которое он едва сдерживал. |
Sections near the Ming capital of Beijing were especially strong. |
Особенно сильны были участки вблизи столицы династии Мин-Пекина. |
After the purge of Peng Zhen, the Beijing Party Committee had effectively ceased to function, paving the way for disorder in the capital. |
После чистки Пэн Чжэня Пекинский партийный комитет фактически прекратил свою деятельность, что привело к беспорядкам в столице. |
Beijing, however, reportedly refused to send along Defense Minister Chang Wanquan, who was already in the Russian capital for an international security conference. |
Однако, по слухам, Китай отказался отправить на эту встречу своего министра обороны Чан Ваньцюаня (Chang Wanquan), который в тот момент находился в российской столице и принимал участие в международной конференции по вопросам безопасности. |
The satellite will provide secure communications between Beijing and Ürümqi, capital of Xinjiang, the remote western region of China. |
Спутник обеспечит безопасную связь между Пекином и Урумчи, столицей Синьцзяна, отдаленного Западного региона Китая. |
Li is married to Cheng Hong, a professor at Capital University of Economics and Business in Beijing. |
Ли женат на Чэн Хун, профессоре столичного университета экономики и бизнеса в Пекине. |
The Manchus then allied with former Ming general Wu Sangui and seized control of Beijing, which became the new capital of the Qing dynasty. |
Затем маньчжуры объединились с бывшим генералом династии Мин У Сангуй и захватили контроль над Пекином, который стал новой столицей династии Цин. |
In 1643, Ge and Li left Beijing for Nanjing, the country's southern capital. |
В 1643 году Гэ и Ли уехали из Пекина в Нанкин, южную столицу страны. |
I mean, the left-right as we've all inherited it, comes out of the labor versus capital distinction, and the working class, and Marx. |
То, что принято считать левым-правым, пришло от противопоставления труда капиталу, от рабочего класса и Маркса. |
There's a very important study by Robert Putnam, the author of Bowling Alone, looking at social capital databases. |
Роберт Патнэм написал очень важный труд, Боулинг в одиночку, об общественных капиталах. |
So people call the capital Washington D.C., not to confuse it with the state. |
Итак, люди называют столицу Вашингтон О.К., чтобы не путать ее со штатом. |
On the 1-st of January 1919 the Byelorussian Soviet Socialist republic was founded and Minsk became its capital. |
На 1-ом из января 1919 была основана белорусская советская Социалистическая республика, и Минск стал его капиталом. |
All I need is the capital to buy the land, the proper equipment, and hire the laborers. |
Начальный капитал мне нужен для покупки земли, необходимого оборудования и найма рабочих. |
Property investing: Some countries have different tax rates for capital gains and gains from property sales. |
Вложения в недвижимость: в некоторых странах установлены различные ставки налогов на доход от продажи капитала и на доход от продажи недвижимости. |
He asked for - and got - cuts in capital gains, dividend, and income taxes. |
Он потребовал - и получил - снижение налогов на доход от прироста капитала, дивиденды, а также подоходных налогов. |
The registered capital is formed from the compulsory insurance contributions of employers and employees. |
Социальный фонд образуется из обязательных страховых взносов работодателей и работников. |
The aim is to economically force the domestic population to accept prices dictated by private capital, especially in terms of salaries. |
Целью является экономически заставить свой ??народ подчиниться диктату частного капитала, прежде всего в области заработной платы. |
The financial position of the capital master plan is reported as part of statement IX, United Nations capital assets and construction in progress. |
Информация о финансовом положении генерального плана капитального ремонта содержится в разделе ведомости IX «Капитальные активы Организации Объединенных Наций и ход строительства». |
Можно ли получать необходимые капиталы, когда доходы снижаются? |
|
So you don't practice capital punishment here in the uh, Wolverine State, do ya? |
Видите ли, в вашем штате не практикуют смертную казнь. А в Нью-Йорке она практикуется. |
We need to evacuate all food supplies, all civilians, and all capital assets. |
Мы должны вывезти все припасы, всех невоенных и все ценное. |
Once upon a time there was a land which had as capital Belgrado. |
Жила-была одна земля, и столица ее была Белград. |
I was just saying to Brooke, now that we can market your quants track records, we have access to a host of new capital. |
Я только что сказал Брук, что когда мы выйдем на рынок с вашими возможностями, мы сможем привлечь новый капитал. |
I do a lot of questionable things, Ems, but harboring capital murderers- not one of them. |
Эм, я делаю много сомнительных вещей, но давать приют убийцам, которым грозит вышка, - это не по моей части. |
Plumbing can require significant capital investment. |
Сантехника может потребовать значительных капиталовложений. |
Another fact indicating the importance of tourism in Yunnan Province is capital Kunming hosting the China International Travel Mart every two years. |
Еще одним фактом, указывающим на важность туризма в провинции Юньнань, является столица Куньмин, принимающая китайский международный туристический рынок каждые два года. |
When the fund has reached a certain level of return, capital calls are issued and the borrowing is paid off. |
Когда фонд достигает определенного уровня доходности, выпускаются заявки на привлечение капитала и погашаются займы. |
Кортес не вернется в столицу до августа 1521 года. |
|
From 1282, the town was part of the Serbian Empire and acted as its capital city from 1346 to 1371. |
С 1282 года город входил в состав сербской Империи и был ее столицей с 1346 по 1371 год. |
In Prague, the capital of Bohemia, cool flourished in the faded Art Deco splendor of the Cafe Slavia. |
В Праге, столице Богемии, прохлада расцвела в блеклом великолепии ар-деко кафе Славия. |
The Ayutthaya Kingdom, led by King Borommarachathirat II, sacked Angkor Thom, forcing the Khmers under Ponhea Yat to relocate their capital southeast to Phnom Penh. |
Королевство Аюттайя, возглавляемое королем Бороммарахатиратом II, разграбило Ангкор Том, вынудив кхмеров под командованием Понхея Ята перенести свою столицу на юго-восток, в Пномпень. |
In December 2003, Georgetown completed the campaign after raising over $1 billion for financial aid, academic chair endowment, and new capital projects. |
В декабре 2003 года Джорджтаун завершил кампанию, собрав более 1 миллиарда долларов на финансовую помощь, финансирование академических кафедр и новые капитальные проекты. |
For example, a capital levy of 30% will see an individual or business with a net worth of $100,000 pay a one-off sum of $30,000, regardless of income. |
Например, налог на капитал в размере 30% приведет к тому, что физическое или юридическое лицо с чистым капиталом в 100 000 долларов выплатит единовременную сумму в размере 30 000 долларов независимо от дохода. |
He besieged the city and ravaged its outskirts for 40 days while Esen crushed the Ming armies en route to Beijing. |
Он осаждал город и опустошал его окрестности в течение 40 дней, в то время как Эсен разгромил армии мин на пути в Пекин. |
Banks showing difficulty under the stress tests are required to postpone share buybacks, curtail dividend plans and if necessary raise additional capital financing. |
Банки, испытывающие трудности при проведении стресс-тестов, обязаны отложить выкуп акций, свернуть дивидендные планы и при необходимости привлечь дополнительное финансирование капитала. |
In 1918, for a short time, it was the capital of the West Ukrainian People's Republic. |
В 1918 году на короткое время он стал столицей Западноукраинской Народной Республики. |
Lowercase Capital had an investment portfolio of around 80 startups and a variety of more mature companies by 2017, including Medium and Uber. |
К 2017 году инвестиционный портфель Lowercase Capital насчитывал около 80 стартапов и множество более зрелых компаний, в том числе Medium и Uber. |
They aim to expand social capital for individuals, communities, and organizations. |
Они нацелены на расширение социального капитала для отдельных людей, общин и организаций. |
Athenaeus writes that she was prosecuted for a capital charge and defended by the orator Hypereides, who was one of her lovers. |
Афиней пишет, что она была осуждена за смертную казнь и защищена оратором Гиперидом, который был одним из ее любовников. |
They may also simply wish to reduce their holding, freeing up capital for their own private use. |
Они могут также просто желать уменьшить свое владение, высвобождая капитал для своего личного использования. |
In 2018, he formed Declaration Capital, a family office focused on venture, growth, and family-owned businesses. |
В 2018 году он основал Declaration Capital, семейный офис, специализирующийся на венчурном бизнесе, росте и семейном бизнесе. |
In 2008, The CW announced plans to air the comedy as part of their Sunday night programming block with Media Rights Capital or MRC. |
В 2008 году CW объявила о планах выпустить комедию в эфир в рамках своего воскресного вечернего программного блока с Media Rights Capital или MRC. |
Faced with a naval blockade and the action of guerrillas on land, Viceroy José de la Serna e Hinojosa evacuated its capital in July 1821 to save the Royalist army. |
Столкнувшись с морской блокадой и действиями партизан на суше, вице-король Хосе де ла Серна и Инохоса эвакуировал свою столицу в июле 1821 года, чтобы спасти армию роялистов. |
The Qianlong Emperor's Marco Polo Bridge rebuilding stele, Beijing, 1785. |
Стела восстановления моста Марко Поло императора Цяньлуна, Пекин, 1785 год. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beijing capital airport».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beijing capital airport» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beijing, capital, airport , а также произношение и транскрипцию к «beijing capital airport». Также, к фразе «beijing capital airport» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
