Believed dead - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
it was believed that - считалось, что
seem to have believed - по-видимому, полагают,
are believed to be correct - Считается, что правильно
the european union believed that - Европейский союз считает, что
believed that the first - Считается, что первый
believed that they were - Считается, что они были
you believed in something - Вы верили в то,
believed that the role - Считается, что роль
believed to have been - Считается, что было
she had believed - она верила
Синонимы к believed: trust, consider honest, have confidence in, be convinced by, consider truthful, give credence to, swallow, regard as true, go for, buy
Антонимы к believed: disbelieve, solve
Значение believed: accept (something) as true; feel sure of the truth of.
adjective: мертвый, умерший, дохлый, неживой, сухой, пустой, безжизненный, глубокий, неподвижный, полный решимости
noun: умершие, покойники, решимость, глухая пора
adverb: совершенно, точно, полностью
forward dead centre - внешняя мертвая точка
dead flesh - мертвечина
dead room - дохлый номер
respect for the dead - уважение к мертвым
when i was dead - когда я был мертв
he might be dead - он может быть мертв
respect the dead - уважать мертвых
i feel dead - я чувствую себя мертвым
dead for good - мертв для хорошего
journalism is dead - журналистика мертв
Синонимы к dead: departed, expired, gone, asleep, killed, with God, fallen, six feet under, lamented, pushing up daisies
Антонимы к dead: alive, undead, zombie, life, lives, living, live, animate
Значение dead: no longer alive.
One of them believed dead, the other nine said to be standing in a circle, hands tied behind their back and lashed to each other... come on, pre. |
Один из них, вероятнее всего, мертв, остальные 9, насколько нам известно, стоят в кругу, с руками, связанными за спиной... Давай, При. |
On this day people visit cemeteries to light candles and pray for the souls of the dead, especially those believed to be in purgatory. |
Если вы посмотрите ниже, там было несколько независимых негритянских лиг, а также другие места, где черные игроки играли друг против друга. |
The drug is believed to be swallowed by vultures with the flesh of dead cattle who were given diclofenac in the last days of life. |
Считается, что этот препарат проглатывают стервятники вместе с мясом мертвого скота, которому в последние дни жизни давали диклофенак. |
For the first time in his travels he found people he believed to be truly deluded, and a physics department teaching theories that were dead wrong. |
Впервые за все время своих странствий он встретил людей, которых считал по-настоящему обманутыми, и физический факультет, преподававший теории, которые были абсолютно неверны. |
He believed that they had been carried out, as he was being, in the dead of night. |
Он думал, что их уносили, как и его, в глухую полночь. |
In these traditions, taking kava is believed to facilitate contact with the spirits of the dead, especially relatives and ancestors. |
В этих традициях считается, что принятие кавы облегчает контакт с духами умерших, особенно с родственниками и предками. |
His followers believed that he was then raised from the dead and exalted by God, and would return soon at the inception of God's kingdom. |
Его последователи верили, что он был тогда воскрешен из мертвых и возвеличен Богом, и вскоре вернется в начале Царства Божьего. |
The Celts believed the boundary between the worlds of the living and the dead became blurred on this night. |
Кельты верили, что этой ночью граница между мирами живых и мертвых стиралась. |
Valentine then injured her and believed that she was dead. |
Тогда Валентин ранил ее и решил, что она мертва. |
In the second, they shot dead two Protestant civilians in Newtownabbey, whom they believed were Catholics. |
Во втором случае они застрелили двух мирных протестантов в Ньютаунабби, которых считали католиками. |
Anne told Blitz and Goslar she believed her parents were dead, and for that reason she did not wish to live any longer. |
Энн сказала блицу и Гослару, что считает своих родителей умершими и поэтому не хочет больше жить. |
At the time the award was made, he was believed to be missing in action, presumed dead. |
На момент присуждения премии он считался пропавшим без вести, предположительно погибшим. |
Because it was still widely believed that Basch was dead, he adopted his brother's name and title when he entered Larsa's service. |
Поскольку все еще считалось, что Баш мертв, он принял имя и титул своего брата, когда поступил на службу к Ларсе. |
They believed that the first coffee bush sprang up from the tears that the god of heaven shed over the corpse of a dead sorcerer. |
Они верили, что первый кофейный куст возник из слез, пролитых Богом небес над трупом мертвого колдуна. |
In many places the coup was going ahead, led by officers who believed that Hitler was dead. |
Во многих местах готовился переворот, руководимый офицерами, которые верили, что Гитлер мертв. |
Yen becomes infatuated with Davis, and knowing that she is believed to be dead, keeps her at his summer palace. |
Йен влюбляется в Дэвиса и, зная, что ее считают мертвой, держит ее в своем летнем дворце. |
Ancient Egyptians believed that kings preserved in the likeness of Osiris would rule the Kingdom of the Dead. |
Древние египтяне верили, что цари, сохраненные в образе Осириса, будут править царством мертвых. |
Peck's eldest son, Jonathan, was found dead in his home on June 26, 1975, in what authorities believed was a suicide. |
Старший сын Пека, Джонатан, был найден мертвым в своем доме 26 июня 1975 года, что, по мнению властей, было самоубийством. |
He left a skeleton but he's still alive in prehistoric times; in his own time he's believed dead, but the reader knows otherwise. |
Он оставил после себя скелет, но он все еще жив в доисторические времена; в свое время его считали мертвым, но читатель знает обратное. |
The dead body found in the Battersea flat, believed to be that of Miss Sainsbury Seale, was positively identified as that of Mrs. Albert Chapman. |
Убитая, найденная в квартире м-с Чепмэн и считавшаяся мисс Сил, на самом деле была м-с Чепмэн. |
Andrew Young, a colleague from the Southern Christian Leadership Conference, first believed King was dead, but found he still had a pulse. |
Эндрю Янг, коллега с конференции южных христианских лидеров, сначала решил, что Кинг мертв, но обнаружил, что у него все еще есть пульс. |
They believed that the spirits of the dead would come for reunion. |
Они верили, что духи умерших придут для воссоединения. |
It is believed that the spirits of the dead return to earth for three days and visit the family shrines or graves. |
Считается, что духи умерших возвращаются на землю на три дня и посещают семейные святыни или могилы. |
Valentine then injured her and believed that she was dead. |
Тогда Валентин ранил ее и решил, что она мертва. |
The Celts also believed that the spirits of the dead revisited their earthly homes on that evening. |
Кеульты также считали, что духи умерших посещают свои земные дома в этот вечер. |
The following morning, James is approached by Beckham, whom James believed was dead, and James walks by silently. |
На следующее утро к Джеймсу подходит Бекхэм, которого Джеймс считал мертвым, и Джеймс молча проходит мимо. |
It also showed a dramatic decline in the average age of the dead, from 30 to 21, believed to be evidence of disease epidemics. |
Он также показал резкое снижение среднего возраста умерших-с 30 до 21 года, что, как полагают, свидетельствует об эпидемиях болезней. |
Was not he believed to be dead? |
Ведь его считали умершим. |
They believed that they had to protect their dead when they moved, and they started to rebury them every time a large village migrated. |
Они верили, что должны защищать своих мертвецов, когда они переезжают, и начинали перезахоронять их каждый раз, когда большая деревня мигрировала. |
That's the claim from Australia as witnesses describe a man previously believed dead emerging from a cave in Wanneroo outside the city of Perth. |
Это заявление из Австралии, где свидетели описывают человека, ранее считавшегося мёртвым, появившимся из пещеры Ваннеру в окрестностях города Перт. |
According to the New Testament the Pharisees believed in the resurrection of the dead, but it does not specify whether this resurrection included the flesh or not. |
Согласно Новому Завету, фарисеи верили в воскресение мертвых, но не уточняется, включало ли это воскресение плоть или нет. |
They believed Faravahar, the guardian angels for humans and also the spirits of dead would come back for reunion. |
Они верили, что Фаравахар, ангелы-хранители людей, а также духи умерших вернутся для воссоединения. |
After his death, his followers believed he rose from the dead, and the community they formed eventually became the early Church. |
После его смерти последователи верили, что он воскрес из мертвых, и сообщество, которое они сформировали, в конечном счете стало ранней Церковью. |
As the sun, the Father, rose from the dead, so it was believed that his earthly children would also rise from the dead. |
Как солнце, отец, воскрес из мертвых, так и его земные дети, как считалось, тоже воскреснут из мертвых. |
At the time, it was believed by some that the resurrection of the dead and end of the world would occur 500 years after the birth of Jesus. |
В то время некоторые верили, что воскресение мертвых и конец света наступят через 500 лет после рождения Иисуса. |
They believed if you kept hold of the dead person's things, they might come back to haunt you. |
Они верили, что если сохранять вещи мёртвого человека, то он сможет возвращаться призраком. |
The poor servants felt their Master and Redeemer with their whole hearts and believed He would arise from the dead, arise from the dead in truth. |
Рабыни чуяли сердцами своего господина и искупителя, верили, что он воскреснет, воистину воскреснет. |
Lili's plan backfires and she is believed dead, and exposed as a traitor to the Taelons. |
План Лили проваливается, и ее считают мертвой и разоблачают как предательницу Тейлонов. |
The longevity of the trees is believed to be related to the proportion of dead wood to live wood. |
Считается, что долговечность деревьев связана с соотношением мертвой древесины к живой древесине. |
They believed if you kept hold of the dead person's things, they might come back to haunt you. |
Они верили, что если сохранять вещи мёртвого человека, то он сможет возвращаться призраком. |
When Sam Gamgee believed Frodo to be dead outside Shelob's Lair, he left the shirt with Frodo. |
Когда Сэм Гэмджи поверил, что Фродо мертв, он оставил рубашку у Фродо, когда тот был в логове Шелоба. |
According to Josephus, Pharisees were further distinguished from the Sadducees in that Pharisees believed in the resurrection of the dead. |
Согласно Иосифу Флавию, фарисеи отличались от саддукеев еще и тем, что верили в воскресение мертвых. |
Religious Jews believed in immortality in a spiritual sense, and most believed that the future would include a messianic era and a resurrection of the dead. |
Религиозные евреи верили в бессмертие в духовном смысле, и большинство верило, что будущее будет включать в себя мессианскую эру и воскресение мертвых. |
Prosecutors showed Hartmann believed dead since 1980 Received support from senior management, which would have allowed him to make malpractice with impunity. |
Представители обвинения предьявили, сегодня доказательства, что Хартман, который с 1980 года считался погибшим, благодаря поддержке влиятельных кругов мог действовать совершенно безнаказанно. |
The dead were depicted either in their official clothes or in travelling garb, since death was believed to be a journey into the unknown. |
Умерших изображали либо в официальной одежде, либо в дорожном одеянии, поскольку считалось, что смерть-это путешествие в неизвестность. |
It is estimated that there are over 200,000 total dead and thousands of missing people, with one third of the overall population believed to be affected. |
По оценкам, общее число погибших превышает 200000 и тысячи людей пропали без вести, и при этом предполагается, что пострадала одна треть всего населения. |
Ancient Egyptians believed that the Book of the Dead assisted the deceased in navigating the afterlife. |
Между Ираном и Зимбабве укрепляются экономические, социальные и культурные связи. |
They were thought dead by the prison authorities, who believed that they drowned in the bay and their bodies were swept out to sea. |
Тюремные власти сочли их мертвыми, полагая, что они утонули в заливе, а их тела унесло в море. |
On the eve before their new year, October 31, it was believed that Samhain, who was the Lord of the Death and Prince of Darkness, called together all the dead people. |
Считалось, что в канун перед Новым годом, 31 октября, Самхайн, который был Повелителем смерти и Принцем Темноты, собирал всех мертвых людей. |
The Celtic dudes believed that on October 31, the boundary separating the realms of the living and dead disappeared and the dead could walk amongst the living. |
Кельтские чуваки верили, что 31 октября - граница между мирами живых и мертвых стирается, пуская духов в наш мир. |
Why are you so intent On ruining the reputation of a dead man? |
Почему вы так настроены погубить репутацию покойного? |
I got a dead guy with a surfboard where his face used to be and the State Department breathing down our throats. |
У меня - мертвец с доской для серфинга вместо лица и департамент штата вот-вот перегрызёт нам глотку. |
he believed that supernatural Revelation was faith |
Он считал, что сверхъестественное откровение - это вера.. |
I believed you to see the lagoon shortly before the fall of the baby. |
Я думаю что видел тебя в лагуне, до падения ребенка. |
We believe the Russians deduced that the rod was a fissionable fuel assembly, believed they had it mastered, and tried to harness it at Chernobyl. |
Мы полагаем, русские сумели выяснить, что он способен к ядерному выделению материала и попытались заставить его работать в Чернобыле... |
Visitors may drop coins in these bowls as it is believed to bring good fortune, and it also helps the monks to maintain the wat. |
Посетители могут бросать монеты в эти чаши, поскольку считается, что это приносит удачу, а также помогает монахам поддерживать Ват. |
He is also believed to be one of the protective deities of travellers,, the dōsojin, and roadside statues of Jizō are a common sight in Japan. |
Он также считается одним из защитных божеств путешественников, досодзин, и придорожные статуи Дзидзо являются обычным зрелищем в Японии. |
It is believed that competitive barrel racing was first held in Texas. |
Считается, что состязательные бочковые гонки впервые проводились в Техасе. |
USR was acquired by private equity firm Platinum Equity for an undisclosed amount of cash in 2005, believed to be between US$30 million and US$50 million. |
USR был приобретен частной акционерной компанией Platinum Equity за нераскрытую сумму наличных денег в 2005 году, предположительно от 30 до 50 миллионов долларов США. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «believed dead».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «believed dead» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: believed, dead , а также произношение и транскрипцию к «believed dead». Также, к фразе «believed dead» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
