Belt strap - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Belt strap - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ремень ремень
Translate

- belt [noun]

noun: ремень, пояс, приводной ремень, зона, бандаж, облом, портупея, лента конвейера, броневой пояс, патронная лента

verb: гнать, опоясывать, подпоясывать, пороть ремнем

  • oblique belt - перекрестный ремень

  • floe belt - полоса плавучего льда

  • belt weigher - конвейерные весы

  • belt printing - ремень печати

  • belt clamp - ремень зажим

  • corset belt - корсет пояс

  • belt surface - поверхность ленты

  • the belt - Ремень

  • upper belt - верхний ремень

  • belt end - ремень конец

  • Синонимы к belt: strap, cummerbund, sash, cincture, baldric, band, girdle, region, strip, tract

    Антонимы к belt: pat, tap, unbelt

    Значение belt: a strip of material used in various technical applications, in particular.

- strap [noun]

noun: ремень, ремешок, планка, лямка, полоска, скоба, накладка, хомут, бретелька, строп

verb: стягивать ремнем, скреплять ремнями, приторачивать, хлестать ремнем, бить ремнем, править бритву на ремне

  • eccentric strap - бугель эксцентрика

  • loop strap - кольцевая лямка

  • adjusting strap - регулирующая лямка

  • rubberized fabric strap - тканый прорезиненный ремень

  • handbag strap - сумка ремень

  • strap installed - ремень установлен

  • strap system - ремень системы

  • supplies strap - принадлежности ремешок

  • strap connector - ремешок коннектор

  • end of the strap - конец ремешка

  • Синонимы к strap: tie, belt, thong, band, shoulder strap, lash, truss, make fast, bind, secure

    Антонимы к strap: break off, chop off, clip off, come off, detach, disconnect, disengage, disunite, free, hack off

    Значение strap: a strip of leather, cloth, or other flexible material, often with a buckle, used to fasten, secure, or carry something or to hold onto something.



Drill Instructors are also issued with a black coloured Hellweg brand leather basket weave Sam Browne belt and strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкторы по строевой подготовке также выпускаются с черным цветным ремнем и ремешком Hellweg brand leather basket weave Sam Browne.

A lap belt is a strap that goes over the waist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поясной ремень-это ремень, который идет через талию.

A S-type belt arrangement comprising a lap belt and shoulder straps; a harness belt may be provided with an additional crotch strap assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремень типа S, состоящий из поясного ремня и плечевых лямок; ремень привязного типа может монтироваться вместе с дополнительным комплектом пристяжных лямок.

The sword had black scabbard, gilt mountings, and sword knot of gold lace strap with bullion tassel; it was worn on a sword belt of white web, with white cloth frog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меча были черные ножны, позолоченные крепления и узел меча из золотого шнурка с золотой кисточкой; он носился на поясе меча из белой паутины, с белой тканевой лягушкой.

The Senior Protocol Officer carries a black pace stick with silver fittings and wears a black coloured Hellweg Brand Sam Browne belt with strap as a badge of office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший протокольный офицер носит черную пейсовую палку с серебряной фурнитурой и черный цветной ремень марки Hellweg Sam Browne с ремешком в качестве служебного знака.

The color shoes should be identical color belt and strap on the clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет обуви должен быть идентичный цвету ремня и ремешка на часах.

All rowing-machine designs consist of an energy damper or braking mechanism connected to a chain, strap, belt and/or handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все конструкции гребных машин состоят из энергетического демпфера или тормозного механизма, соединенного с цепью, ремнем, ремнем и / или рукояткой.

Arrange the safety-belt strap around the fixture in approximately the correct position as shown in figures 2 and 3, then latch the buckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.6.1 Лямка ремня безопасности пропускается вокруг зажимного приспособления приблизительно так, как это показано на рис. 2 и 3, затем пряжка застегивается.

Device designed to disperse energy independently of or jointly with the strap and forming part of a belt assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство для рассеивания энергии, являющееся частью комплекта ремня и работающее независимо или совместно с лямкой.

Clearly, there is an imprint of a seat belt shoulder strap on the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что на жертве есть отпечаток лямки ремня безопасности.

If we veered off his path, he just beat us into submission with the strap, belt, or whatever else he had handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы ослушивались, то за неповиновение он просто бил нас ремнем, поясом или тем, что было под рукой.

the strap is secured to the belt with a clip that will detatch if pulled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ремень крепится к поясу с помощью зажима, который будет отсоединяться, если его потянуть.

She did not mention that a forehead strap was what she disliked the most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не сказала, что предохранительная лента для головы нравилась ей меньше всего.

Clifton was wearing only a kilt, sandals, and a belt with a holster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Клифтоне была только шотландская юбка, сандалии и пояс с кобурой.

The false breasts under the dress were small, and the edge of one bra strap was visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фальшивые груди под платьем были маленькие, и одна лямка лифчика вылезла.

Now and then, he took the gate-detector out of a belt pouch and turned it on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени он вытаскивал из футляра детектор врат и включал его.

The intermediate transfer belt is an essential part of colour printers and colour copying machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя передаточная лента является одной из важнейших деталей цветных принтеров и копировальных аппаратов.

Hand me de yogurt, the Black Strap molasses and the yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне йогурт, кофейную патоку и дрожжи.

Wide belt of sandy beaches is stretched from the city to east and west up to the fishing villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая полоса песчаных пляжей тянется от города на восток и на запад до рыбачьих поселков.

Now, Mr. Vail, would you be so kind as to strap Dana here to the examination table?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас, мистер Вейл, не будете ли Вы столь любезны, чтобы зафиксировать Дану ремнями на столе для осмотра?

I've got a linebacker that hasn't washed his jockey strap in two years because he thinks flies are lucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитник, который не мыл свой защитный гульфик уже два года... потому что думает, что мухи приносят удачу.

Amelia's bonnet was blowing backwards, but stayed around her neck because of its strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капор Амелии тоже слетел у нее с головы, но ленты завязок удерживали его за спиной.

Mother whipped me with a strap, but the punishment only irritated me further, and the next time I fought with childish fury and mother gave me a worse punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать хлестала меня ремнём, но наказание ещё более раздражало, и в следующий раз я бился с ребятишками яростней,- а мать наказывала меня сильнее.

What they do is strap it on and ram it home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они натягивают эти ремешки и направляют прямо по месту назначения.

Where are you gonna strap it in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К чему ты будешь эту штуку пристегивать?

It was an old man dragging the knapsack. Graeber stepped on the strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось - старик, он попытался вырвать ранец из рук Гребера, но тот наступил на ремни.

No, Dr. Zinberg is the kind of man who wears both suspenders and a belt, if you take my meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Цинберг - из тех людей, что носят и пояс и подтяжки, если ты меня понимаешь.

It may recur tonight, so if possible, have your parents strap you to the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может повториться сегодня, так что, если есть возможность, пусть ваши родители привяжут вас к кровати.

And, said Madame Bovary, taking her watch from her belt, take this; you can pay yourself out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, - вынимая из-за пояса часики, сказала г-жа Бовари, - возьмите в уплату.

The belt snapped, dear, on its own accord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лента слетела, дорогая, сама собой.

Be easier to strap yourself into bed and tilt the bed up to a normal piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы проще приподнять кровать и подвинуться к нормальному пианино.

At a sign from Charmolue, she was replaced on the bed, and two coarse hands adjusted to her delicate waist the strap which hung from the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По знаку Шармолю, ее снова положили на постель, и две грубые руки подвязали ее к ремню, свисавшему со свода.

I'll pull you in here, strap you down, fry your brain with a triple dose of Thorazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я затащу тебя сюда, свяжу и поджарю твои мозги тройной дозой нейролептика.

They haven't responded yet, and Tommy's ready to strap up right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они еще не ответили, но Томми уже рвется в бой.

When the thing was really worn out, he hung it from his belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вещица становилась уже действительно ни на что не годной, он вешал её у пояса.

He's untying the sheaves, and giving orders, and shouting to the women, and quickly setting straight the strap on the moving wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А он разрывает снопы, и что-то командует, и кричит на баб, и быстрым движением поправляет ремень на маховом колесе.

The boy entered the crib. McEachern took from the wall a harness strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик вошел в стойло. Макихерн снял с гвоздя упряжной ремень.

He seized Ivan by his belt and dragged him down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он схватил Ивана за кушак, потащил вниз.

My daughter's bra strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О бюстгальтер моей дочери.

In addition, changes to public policy and safety laws can be made; these include speed limits, seat belt and helmet laws, and road engineering practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, могут быть внесены изменения в государственную политику и законы О безопасности; они включают ограничения скорости, законы о ремнях безопасности и шлемах, а также практику дорожного строительства.

The composition of near-Earth asteroids is comparable to that of asteroids from the asteroid belt, reflecting a variety of asteroid spectral types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав околоземных астероидов сопоставим с составом астероидов из пояса астероидов, отражающих различные спектральные типы астероидов.

It is an all liquid-fueled rocket, consisting of an upper stage, one main booster and two strap-on boosters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полностью жидкостная ракета, состоящая из разгонного блока, одного основного ускорителя и двух подвесных ускорителей.

The three largest objects in the asteroid belt, Ceres, Pallas, and Vesta, grew to the stage of protoplanets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три крупнейших объекта в поясе астероидов-Церера, Паллада и Веста-выросли до уровня протопланет.

Early models featured front seat three-point harnesses where the shoulder belt was fixed to the seat itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние модели отличались трехточечными ремнями безопасности на передних сиденьях, где плечевой ремень крепился к самому сиденью.

An oval dual run capacitor could be used instead of a round capacitor; in either case the mounting strap needs to fit the shape used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо круглого конденсатора можно использовать овальный конденсатор двойного хода; в любом случае крепежная планка должна соответствовать используемой форме.

Typically used only by women, the liner secures to the underarm area of the garment via an adjustable strap on a bra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используется только женщинами, лайнер крепится к подмышечной области одежды с помощью регулируемого ремешка на бюстгальтере.

He was carried by a detail of soldiers to the shade of the Trostle farmhouse, where a saddle strap was applied as a tourniquet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд солдат отнес его в тень фермы Тростл, где вместо жгута был привязан седельный ремень.

Khan ended his south Punjab campaign by addressing rallies in various Seraiki belt cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан завершил свою кампанию в Южном Пенджабе, выступая на митингах в различных городах пояса Сераики.

Eurystheus' daughter Admete wanted the Belt of Hippolyta, queen of the Amazons, a gift from her father Ares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочь Эврисфея Адмет хотела получить пояс Ипполиты, царицы амазонок, в подарок от своего отца Ареса.

The Hungaria asteroids are thought to be the remains of the hypothetical E-belt asteroid population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что астероиды Хунгарии являются остатками гипотетической популяции астероидов пояса Е.

The scarlet tunic includes white pipings, and the unit's facing colours on the tunic's collar, and shoulder strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алая туника включает в себя белые трубопроводы, а также цвета облицовки блока на воротнике туники и плечевом ремне.

Soon after, Suspender buttons were traded in for belt loops to attach over-the-shoulder straps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого пуговицы на подвесках были обменены на петли для ремней, чтобы прикрепить их к плечевым ремням.

The B-Bender device was used to change the B string's pitch to a C# at the press of a lever located on the guitar strap peg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство B-Bender использовалось для изменения высоты струны B на C# при нажатии рычага, расположенного на колышке гитарного ремня.

Silva defended his belt by defeating Franklin via TKO in the 2nd round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильва защитил свой пояс, победив Франклина через TKO во 2-м раунде.

And John wore clothes made of camel hair and had a leather belt around his waist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Джон был одет в одежду из верблюжьей шерсти и имел кожаный пояс вокруг талии.

The normal design is that the top is closed with a drawstring like a leather strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычный дизайн заключается в том, что верх закрывается шнурком, похожим на кожаный ремешок.

A leather strap was secured around the center of the canvas body of the catcher pouch when it was readied to be snatched by a passing train'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожаный ремешок был закреплен по центру брезентового корпуса сумки-ловушки, когда она была готова к тому, чтобы быть схваченной проходящим поездом'



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «belt strap». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «belt strap» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: belt, strap , а также произношение и транскрипцию к «belt strap». Также, к фразе «belt strap» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information