Benefits costs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: пособие, выгода, польза, бенефис, прибыль, пенсия
verb: извлекать, приносить пользу, помогать
continuation of benefits - продолжение преимуществ
promise benefits - преимущества обещания
entitlements to benefits - права на получение льгот
costs and benefits - затраты и выгоды
non-contributory social benefits - ненакопительные социальные пособия
benefits rates - льготы ставки
weigh the risks and benefits - взвесить все риски и выгоды,
share in the benefits - Доля в преимуществах
benefits that can - выгоды, которые могут
social care benefits - пособия по социальному уходу
Синонимы к benefits: profit, convenience, help, comfort, well-being, welfare, assistance, aid, good, advantage
Антонимы к benefits: cost, disadvantage, loss, harm, damage, drawback, lack, costs
Значение benefits: an advantage or profit gained from something.
minimizes installation costs - Минимизирует затраты на инсталляцию
quality costs - затраты на качество
costs 4 euro - стоит 4 евро
maintenance costs' - эксплуатационные расходы'
net of transaction costs incurred - за вычетом понесенных затрат по сделке
many hidden costs - много скрытых затрат
training costs for staff - Затраты на обучение для персонала
costs of about - издержки около
labour costs - расходы на оплату труда
resettlement costs - затраты на переселение
Синонимы к costs: value, unit price, damage, rate, selling price, charge, worth, quotation, market price, valuation
Антонимы к costs: repayments, retributions
Значение costs: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.
These incentives include financial benefits, low housing costs and high standards of living. Settlement activity. |
К числу таких стимулов относятся финансовые льготы, низкая стоимость жилья и высокий уровень жизни. |
In addition, many Sharon supporters, torn by what they saw as the plan's combination of costs and benefits, stayed home or even voted against it, but still want Sharon as their leader. |
Более того, многие сторонники Шарона, обеспокоенные соотношением затрат и результатов плана одностороннего ухода, не пришли на референдум или даже проголосовали против самого плана, но все равно хотят видеть Шарона своим лидером. |
Moreover, some economists also argue that the benefits will not exceed the costs. |
Более того, некоторые экономисты также утверждают, что выгоды не будут превышать затрат. |
Will the benefits – increased access to international markets – be greater than the costs of meeting rich countries’ demands? |
Станут ли выгоды – возросший доступ к международным рынкам, существеннее, чем издержки на обеспечение соответствия требованиям богатых стран? |
The findings show that there are no substantial benefits from the extra intake of these supplements, yet higher health risks and costs. |
Полученные результаты показывают, что нет никаких существенных преимуществ от дополнительного приема этих добавок, но есть более высокие риски для здоровья и затраты. |
The social exchange theory postulates that altruism only exists when benefits to the self outweigh costs to the self. |
Теория социального обмена постулирует, что альтруизм существует только тогда, когда выгоды для себя перевешивают издержки для себя. |
In 2012, research into the costs and benefits of a living wage in London was funded by the Trust for London and carried out by Queen Mary University of London. |
В 2012 году исследование стоимости и преимуществ прожиточного минимума в Лондоне было профинансировано лондонским Фондом Траст для Лондона и проведено Лондонским университетом королевы Марии. |
Externalities occur where there are significant social costs or benefits from production or consumption that are not reflected in market prices. |
Внешние эффекты возникают там, где имеются значительные социальные издержки или выгоды от производства или потребления, которые не отражаются в рыночных ценах. |
The Euro will, also in time, deploy important economic benefits making Europe more integrated with better financial markets and lower transactions costs for cross-border business. |
Важные экономические преимущества евро также со временем проявят себя, и благодаря ему интеграция Европы укрепится, состояние её финансовых рынков улучшится, а затраты, связанные с осуществлением сделок между членами Евросоюза, снизятся. |
In the recent research, identified costs of daydreaming outnumber the potential benefits. |
В недавнем исследовании выявленные издержки мечтания наяву превысили потенциальные выгоды. |
Late Followers have the advantage of learning from their early competitors and improving the benefits or reducing the total costs. |
Поздние последователи имеют преимущество в том, что они учатся у своих ранних конкурентов и улучшают преимущества или снижают общие затраты. |
Efficient regulations can be defined as those where total benefits exceed total costs. |
Эффективные нормативные акты можно определить как такие, в которых общие выгоды превышают общие затраты. |
Some benefits include a healthier athlete, longer duration of participation in the sport, potential for better performance, and reduced medical costs. |
Некоторые преимущества включают в себя более здоровый спортсмен, более длительный срок участия в спорте, потенциал для повышения производительности и снижение медицинских расходов. |
This issue of the costs and benefits of computing one’s way through life, he said, has been largely overlooked in biology so far. |
Данный вопрос затрат и выгод вычисления организмом собственного пути через жизнь, говорит он, пока что в биологии по большому счету игнорировался. |
In this case, they are equivalent to the private marginal benefits and costs. |
В этом случае они эквивалентны частным предельным выгодам и издержкам. |
At the times they did practice bipedalism, the benefits outweighed the potential costs that would be imposed on them. |
В те времена, когда они действительно практиковали двуногость, выгоды перевешивали потенциальные издержки, которые им предстояло понести. |
Companies utilize technology in interviews due to their cheap costs, time-saving benefits, and their ease of use. |
Компании используют технологии в интервью из-за их низкой стоимости, экономии времени и простоты использования. |
But, for the US and rich countries in Europe, the argument that stronger unions would bring more benefits than costs is far more dubious. |
Но что касается США и богатых стран в Европе, то аргумент о том, что более сильные профсоюзы принесут больше пользы, которая оправдает расходы на их содержание, вызывает гораздо бoльшие сомнения. |
The choice of which antipsychotic to use is based on benefits, risks, and costs. |
Выбор того, какой антипсихотик использовать, основан на преимуществах, рисках и затратах. |
COSA aims to facilitate this by enabling them to accurately calculate the relative costs and benefits of becoming involved in any given sustainability initiative. |
COSA стремится содействовать этому, позволяя им точно рассчитать относительные затраты и выгоды от участия в любой конкретной инициативе по обеспечению устойчивости. |
Where risk is involved, either in the costs or the benefits, the concept of best value should be employed. |
Там, где речь идет о риске, будь то затраты или выгоды, следует использовать концепцию наилучшей стоимости. |
There is inconsistent evidence of increased benefits compared to standard surgery to justify the increased costs. |
Существуют противоречивые доказательства увеличения преимуществ по сравнению со стандартной хирургией, чтобы оправдать возросшие затраты. |
But if an interaction was unsatisfactory, then the relationship will be evaluated for its costs compared to its rewards or benefits. |
Но если взаимодействие было неудовлетворительным, то отношения будут оцениваться с точки зрения затрат по сравнению с вознаграждением или выгодой. |
Long-run costs for the nation as a whole are bartered away by governments for what they presume to be short-run political benefits. |
Долгосрочные издержки для нации в целом обмениваются правительствами на то, что они считают краткосрочными политическими выгодами. |
System level configurations will be presented for each device, as well as the relative costs, benefits, and validation. |
Конфигурации системного уровня будут представлены для каждого устройства, а также относительные затраты, преимущества и валидация. |
Both sets of rules generally provide that costs should be allocated among members based on respective anticipated benefits. |
Оба свода правил обычно предусматривают, что расходы должны распределяться между членами на основе соответствующих ожидаемых выгод. |
Approaches to FDI have changed in the past, and they can change again in the future, depending on how governments view the balance of costs and benefits. |
Отношение к прямым иностранным инвестициям менялось в прошлом и может снова измениться в будущем в зависимости от того, каким правительство видит соотношение затрат и полученных результатов. |
There is continuing debate about the total cost of ownership of Linux, with Gartner warning in 2005 that the costs of migration may exceed the cost benefits of Linux. |
Продолжается дискуссия об общей стоимости владения Linux, и в 2005 году компания Gartner предупредила, что затраты на миграцию могут превысить стоимость Linux. |
Business linkage programmes need greater outreach to avoid imbalanced costs and benefits. |
Во избежание несоответствия затрат и результатов программы развития деловых связей должны иметь широкую сферу охвата. |
The costs of implementing such systems need to be balanced against the benefits, including the possibility that outlays on other projects might be more cost effective. |
Затраты на внедрение таких систем должны быть сбалансированы с выгодами, включая возможность того, что затраты на другие проекты могут быть более эффективными с точки зрения затрат. |
Weak formulations do not preclude weighing benefits against the costs. |
Слабые формулировки не исключают взвешивания выгод и издержек. |
Nevertheless, these associated costs are not anticipated to be significant and, in any case, are a small price to pay in order to reap longer-term benefits. |
Тем не менее эти сопутствующие издержки предположительно не будут значительными, и в любом случае это- небольшая цена за то, чтобы пожинать плоды в долгосрочной перспективе. |
Yes, the ESM benefits from low borrowing costs, which are essentially passed on to borrowing countries. |
Да, ЕСМ пользуется преимуществами низкой стоимости заимствований, которые, по сути, достаются занимающим странам. |
Love them or hate them, what is undeniable is that Wal-Mart is the quintessential example of the costs and benefits of modern globalization. |
Нравится вам Wal-Mart или нет, неоспоримо то, что Wal-Mart является типичным примером соотношения издержек и выгод современной глобализации. |
These calculations rely on the report's projected time profiles for benefits and its estimate of annual costs, about which there is much disagreement. |
Эти расчеты основываются на временных профилях отчета для выгод и оценки их ежегодной стоимости, что вызывает много разногласий. |
By identifying the currency, one can construct a hypothesis about which benefits and costs are important to the forager in question. |
Идентифицируя валюту, можно построить гипотезу о том, какие выгоды и издержки важны для рассматриваемого кормильца. |
Социальные блага превысят издержки в пропорции 40 к одному. |
|
Additionally, expected outsourcing benefits and direct and indirect costs must also be known and agreed beforehand by the parties. |
Кроме того, стороны заранее должны знать и согласовывать ожидаемые выгоды, а также прямые и косвенные издержки, связанные с использованием внешнего подряда. |
Present biased decision-making often underlies the notion that a certain health care behavior induce costs first, while benefits occur only later. |
Нынешнее предвзятое принятие решений часто лежит в основе представления о том, что определенное поведение в сфере здравоохранения сначала влечет за собой издержки, а выгоды появляются лишь позже. |
In most cases the benefits outweighed the costs and superheaters were widely used. |
В большинстве случаев преимущества перевешивали затраты, и пароперегреватели широко использовались. |
Furthermore, benefits and costs can depend on a forager's community. |
Кроме того, выгоды и издержки могут зависеть от сообщества кормильца. |
It is also a hypothesis of the costs and benefits that are imposed on that animal. |
Это также гипотеза о затратах и выгодах, которые накладываются на это животное. |
This included the accrued liability for post-retirement health insurance benefits, unused annual leave, and repatriation costs. |
Эта сумма включает кумулятивные обязательства в отношении пособий по медицинскому страхованию после выхода на пенсию и расходы на репатриацию. |
Некоторые легендарные саги также содержат упоминания о норнах. |
|
The costs and benefits, if any, of homosexual traumatic insemination in Afrocimex remain unknown. |
Затраты и выгоды, если таковые имеются, от гомосексуального травматического оплодотворения в Афросимексе гомосексуалистов остаются неизвестными. |
The costs and benefits are measured in terms of reproductive fitness, or expected number of offspring. |
Затраты и выгоды измеряются с точки зрения репродуктивной пригодности или ожидаемого количества потомства. |
The benefits sought through managing rivers may often be offset by the social and economic costs of mitigating the bad effects of such management. |
Выгоды от управления реками часто могут быть компенсированы социальными и экономическими издержками, связанными с смягчением негативных последствий такого управления. |
The environmental costs and benefits can also be complex. |
Экологические издержки и выгоды также могут быть сложными. |
Those exposed to levels of arsenic above the current WHO standard should weigh the costs and benefits of arsenic remediation. |
Те, кто подвергается воздействию уровней мышьяка выше нынешнего стандарта ВОЗ, должны взвесить затраты и выгоды от рекультивации мышьяка. |
The RPR can be used to project costs and benefits of bio-energy projects, and is crucial in determining financial sustainability. |
РПР может быть использован для оценки затрат и выгод проектов в области биоэнергетики и имеет решающее значение для определения финансовой устойчивости. |
Diesel fuel used in the north sector is delivered by tanker and therefore entails added transportation costs. |
Дизельное топливо, используемое в северном секторе, доставляется танкерами, что сопряжено с дополнительными транспортными расходами. |
Our pallet stackers are manufactured to the highest quality standards to minimize life-time costs. |
Штабелеры Linde изготовлены в соответствии с высокими стандартами качества, что позволяет минимизировать расходы на техническое обслуживание в течение всего срока службы. |
But it is hard to see such benefits to the massive misallocation of resources to housing. |
Однако трудно заметить такую выгоду в массовом нерациональном использовании ресурсов в жилищном строительстве. |
Do you know how much around-the-clock surveillance costs, captain? |
Капитан, вы знаете, сколько стоит круглосуточная слежка? |
Да, невинных людей надо защищать в любом случае. |
|
Where this does not happen, the damage caused by the aforementioned natural dangers is generally more costly over time than the costs of subsidising hill farming. |
Там, где этого не происходит, ущерб, причиненный вышеупомянутыми природными опасностями, обычно со временем оказывается более дорогостоящим, чем затраты на субсидирование сельского хозяйства на холмах. |
This significantly reduces NAND flash costs and only slightly decreases the storage capacity of the parts. |
Это значительно снижает затраты на флэш-память NAND и лишь незначительно уменьшает емкость запоминающих устройств деталей. |
Существует дискуссия о преимуществах скрининга. |
|
In India, no fees are charged to attend these teachings since costs are covered by requesting sponsors. |
В Индии плата за посещение этих учений не взимается, поскольку расходы покрываются за счет запрашивающих спонсоров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «benefits costs».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «benefits costs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: benefits, costs , а также произношение и транскрипцию к «benefits costs». Также, к фразе «benefits costs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.