Superheaters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Superheaters A component of a boiler system that heats the steam produced above its saturation temperature to prevent it condensing, and in case of a steam engine to improve its efficiency.
This steam then passes through superheaters to raise the temperature beyond the saturation point. |
Затем этот пар проходит через пароперегреватели, чтобы поднять температуру выше точки насыщения. |
Increased number of superheaters facilitates the control of superheater outlet steam temperature especially during start ups. |
Увеличенное количество пароперегревателей облегчает контроль температуры пара на выходе пароперегревателя, особенно во время пуска. |
In most cases the benefits outweighed the costs and superheaters were widely used. |
В большинстве случаев преимущества перевешивали затраты, и пароперегреватели широко использовались. |
British shunting locomotives were rarely fitted with superheaters. |
Британские маневровые локомотивы редко оснащались пароперегревателями. |
Superheaters increase the thermal efficiency of the steam engine, and have been widely adopted. |
Пароперегреватели повышают тепловую эффективность парового двигателя и получили широкое распространение. |
Большое расстояние между пароперегревателями помогает свести к минимуму загрязнение. |
|
The first recovery boilers had horizontal evaporator surfaces, followed by superheaters and more evaporation surfaces. |
Первые котлы-утилизаторы имели горизонтальные испарительные поверхности, за ними следовали пароперегреватели и другие испарительные поверхности. |
In this design, the inlet feedwater follows a continuous path without segmented sections for economizers, evaporators, and superheaters. |
В этой конструкции входная питательная вода проходит непрерывный путь без сегментированных секций для экономайзеров, испарителей и пароперегревателей. |
A high steam side pressure loss over the hot superheaters ensures uniform steam flow in tube elements. |
Высокая потеря бокового давления пара над горячими пароперегревателями обеспечивает равномерный поток пара в трубчатых элементах. |
With wide spacing plugging of the superheaters becomes less likely, the deposit cleaning is easier and the sootblowing steam consumption is lower. |
С широким расстоянием закупоривание пароперегревателей становится менее вероятным, очистка осадка легче, а расход пара на обдувку ниже. |
The modern recovery boiler is of a single drum design, with vertical steam generating bank and wide spaced superheaters. |
Современный котел-утилизатор имеет однобарабанную конструкцию, с вертикальным парогенерирующим блоком и широко расположенными пароперегревателями. |
Steam was provided to the turbines by six high-pressure Benson boilers with superheaters. |
Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae. |
For example, the North Eastern Railway fitted superheaters to some of its NER Class P mineral locomotives but later began to remove them. |
Например, Северо-Восточная железная дорога установила пароперегреватели на некоторые из своих минеральных локомотивов NER класса Р, но позже начала их демонтировать. |
The lower loops of hottest superheaters can be made of austenitic material, with better corrosion resistance. |
Нижние петли самых горячих перегревателей могут быть изготовлены из аустенитного материала с лучшей коррозионной стойкостью. |
Все перегреватели теперь широко разнесены, чтобы свести к минимуму загрязнение. |
|
A modern recovery boiler consists of heat transfer surfaces made of steel tube; furnace-1, superheaters-2, boiler generating bank-3 and economizers-4. |
Современный котел-утилизатор состоит из теплообменных поверхностей, выполненных из стальной трубы; топки-1, пароперегревателей-2, котлоагрегата-3 и экономайзеров-4. |
In anticipation of performance trials, eight examples were fitted with Schmidt and Robinson superheaters, and two others remained saturated. |
Гораздо позже Диккенсон сделал бы то же самое, когда он смастерил планер, чтобы поместиться на тогдашнем стандартном четырехбалочном крыле rogallo. |
Locomotives with superheaters are usually fitted with piston valves or poppet valves. |
Локомотивы с пароперегревателями обычно оснащаются поршневыми клапанами или тарельчатыми клапанами. |
Between 1919 and 1930 29 Class 670 locomotives were rebuilt with a superheater, and were classified as Class 671. |
Между 1919 и 1930 годами 29 локомотивов класса 670 были перестроены с пароперегревателем и классифицированы как класс 671. |
The high temperature gradient near magma may cause water to be heated enough that it boils or becomes superheated. |
Высокий температурный градиент вблизи магмы может привести к тому, что вода нагреется настолько, что она закипит или перегреется. |
Moreover, he did not fail to notice her heavy eyes, superheated cheeks, and sickly breath. |
Он заметил ее пылающие щеки, запавшие глаза, нечистое дыхание. |
There are ways to prevent superheating in a microwave oven, such as putting an ice popstick in the glass or using a scratched container. |
Есть способы предотвратить перегрев в микроволновой печи, например, положить ледяную палочку в стакан или использовать поцарапанный контейнер. |
In the 1930s eighteen of these locomotives were rebuilt with piston valves and superheated boilers. |
В 1930-х годах восемнадцать из этих локомотивов были перестроены с поршневыми клапанами и перегретыми котлами. |
Скажи мне, что происходит, когда перегревают резину? |
|
For nitrogen, this minimum is 74 °C and for oxygen it is 94 °C Gases are soluble in superheated water at elevated pressures. |
Для азота этот минимум составляет 74 °C, а для кислорода-94 °C. Газы растворимы в перегретой воде при повышенном давлении. |
During the 1970s, many searches for long-lived superheavy nuclei were conducted. |
В 1970-е годы были проведены многочисленные поиски долгоживущих сверхтяжелых ядер. |
Когда пожарные пустили холодную воду на раскалённые стёкла. |
|
The steam velocity in the hottest superheater tubes is high, decreasing the tube surface temperature. |
Скорость пара в самых горячих трубах перегревателя высока, уменьшая температуру поверхности трубки. |
In places, it's riven by great fissures, from which superheated water loaded with dissolved minerals blasts into the icy depths. |
Кое-где хребет прорезают огромные трещины, из них в ледяные глубины вырывается горячая вода с растворёнными в ней минералами. |
Cross to the other side of the Pacific, to the deep near the Galapagos Islands and there are yet other fissures venting superheated water. |
И на другом конце Тихого океана, рядом с Галапагосскими островами, на дне так же есть трещины, из которых вырывается горячая вода. |
My kind were conquering worlds when yours was little more than a ball of superheated gas. |
Мой вид завоевывал миры, когда ваш был чуть больше шарика разогретого газа. |
Low tube surface temperatures are essential to prevent superheater corrosion. |
Низкие температуры поверхности труб имеют важное значение для предотвращения коррозии перегревателя. |
It was also built with a Swindon No. 1 superheater. |
Он также был построен с № Свиндон 1 перегревателя. |
Superheated water, along with supercritical water, has been used to oxidise hazardous material in the wet oxidation process. |
Перегретая вода, наряду со сверхкритической водой, использовалась для окисления опасных материалов в процессе влажного окисления. |
Like perlite, vermiculite is a mineral that has been superheated until it has expanded into light pebbles. |
Как и перлит, вермикулит-это минерал, который был перегрет до тех пор, пока не превратился в легкую гальку. |
A muzzle flash is created by superheated gases leaving a gun. |
Дульное пламя создаётся за счёт того, что перегретый газ покидает пистолет. |
What if these are molecules of a more stable superheavy element? |
А это молекулы из более устойчивого сверхтяжёлого элемента. |
Despite the reduction in relative permittivity, many salts remain soluble in superheated water until the critical point is approached. |
Несмотря на снижение относительной диэлектрической проницаемости, многие соли остаются растворимыми в перегретой воде до достижения критической точки. |
Даже не знаю, как разогреть что-то до такой степени. |
|
Sir, without the superheavy element, it will have been a giant waste of time. |
Сэр, без сверхтяжелого элемента, это будет большой потерей времени. |
The plating in other bulletproof protection gets superheated from the plasma. |
И металлическое покрытие в другой пуленепробиваемой защите перегреться от плазмы. |
You can have superhearing. |
Вы получите суперслух. |
However, when the oxygen levels are lower, organic compounds can be quite stable in superheated water. |
Однако, когда уровень кислорода ниже, органические соединения могут быть достаточно стабильны в перегретой воде. |
The superheated locomotives were reclassified 250 Class and renumbered in the range from 251 to 268. |
Перегретые локомотивы были реклассифицированы в 250 класс и перенумерованы в диапазоне от 251 до 268. |
Even the boiler was modified; grate and firebox heating areas and the superheater were increased in size. |
Даже котел был модифицирован; увеличены в размерах зоны нагрева колосниковой решетки и топки, а также пароперегреватель. |
В пузырьковых камерах используется перегрев водородной жидкости. |
|
Subcooling may also be produced by superheating the gas leaving the evaporator and heading to the gas compressor. |
Переохлаждение также может быть вызвано перегревом газа, выходящего из испарителя и направляющегося к газовому компрессору. |
This takes the saturated steam supplied in the dry pipe into a superheater header mounted against the tube sheet in the smokebox. |
При этом насыщенный пар, подаваемый в сухую трубу, поступает в коллектор пароперегревателя, установленный напротив трубного листа в коптильне. |
Named Albion in 1904, it received a superheated boiler in 1910. |
Названный Альбионом в 1904 году, он получил перегретый котел в 1910 году. |
This is untrue, as superheating has been observed in coffee and other impure liquids. |
Это не соответствует действительности, поскольку перегрев наблюдается в кофе и других нечистых жидкостях. |
With the related dry expansion the final part of the evaporator serves to superheat the generated vapour and this process shows a relatively low heat transfer. |
Связанная с сухим расширением заключительная часть испарителя служит для перегрева произведенного пара, и этот процесс показывает относительно низкую теплопередачу. |
This also means that the energy contained in superheated water is insufficient to vaporise the water on decompression. |
Это также означает, что энергии, содержащейся в перегретой воде, недостаточно для испарения воды при декомпрессии. |
Когда СВУ взорвалось оно сильно нагрело весь метал |
|
However, an impurity such as salt or sugar, dissolved in water to form a homogeneous solution, does not prevent superheating. |
Однако такая примесь, как соль или сахар, растворенная в воде с образованием однородного раствора, не препятствует перегреву. |
Superheating can occur when an undisturbed container of water is heated in a microwave oven. |
Перегрев может произойти, когда ненарушенная емкость с водой нагревается в микроволновой печи. |
Logistical personnel explain that the HAARP array allows the particle cannon to superheat the ionosphere, causing it to reflect particles. |
Логистический персонал объясняет, что массив HAARP позволяет пушке частиц перегревать ионосферу, заставляя ее отражать частицы. |
- superheated vapour - ненасыщенный пар
- superheat working - работа с перегревом
- pendant type superheater - подвесной перегреватель
- superheater tube - пароперегреватель трубка
- superheat value - перегрев значение
- superheated steam - перегретый пар
- superheater tube platen - ширма пароперегревателя
- radiant superheater platen - ширма радиационного пароперегревателя
- pendant superheater - вертикальный пароперегреватель
- final superheat outlet header - выходной коллектор последней ступени пароперегревателя
- no-flow superheat - статический перегрев
- mixed spectrum superheat reactor - ядерный реактор со смешанным спектром нейтронов и перегревом пара
- static superheat - статический перегрев
- pressure tube superheat reactor - пароперегревательный реактор с трубами давления
- uncontrolled superheat boiler - паровой котёл без регулирования перегрева пара
- superheat line - кривая изменения перегрева
- superheat battery - змеевик перегрева
- superheat setting test - испытание для определения заданного перегрева
- superheat condition - состояние перегрева
- intermediate superheater - промежуточный пароперегреватель
- overdeck superheater - пароперегреватель, расположенный над котельными пучками
- parallel-flow superheater - прямоточный пароперегреватель
- drainable-type superheater - дренируемый пароперегреватель
- superheater section - секция пароперегревателя
- separately fired superheater - пароперегреватель с отдельной топкой
- steam superheater - перегреватель пара
- superheater coil - змеевик пароперегревателя
- two-pass superheater - двухходовой пароперегреватель
- boiling nuclear superheater reactor - кипящий реактор с ядерным перегревом
- sour gas feed superheater - перегреватель "серосодержащий газ/исходный газ"
