Better governed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: лучше, больше, основательно, полностью
adjective: лучший, больший, более подходящий, высший, чувствующий себя лучше
verb: улучшать, улучшаться, поправляться, превосходить, исправляться, поправлять, исправлять, превышать
noun: держащий пари
whether is getting better - ли становится лучше
better equip+ - лучше оборудует +
to be better - стать лучше
a better start - лучший старт
better variety - разнообразие лучше
having a better understanding of - имея более глубокое понимание
better resolution - разрешение лучше
so much better now - так намного лучше
better call - лучше вызов
better texture - лучше текстуры
Синонимы к better: in good shape, hale and hearty, fit, vigorous, in fine fettle, robust, blooming, in good condition, strong, thriving
Антонимы к better: bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful, inadequate, ill, sick
Значение better: of a more excellent or effective type or quality.
be governed by and construed in accordance with - будут регулироваться и толковаться в соответствии с
governed in all respects - регулируется во всех отношениях
deriving their just powers from the consent of the governed - черпающие свои законные полномочия из согласия управляемых
agreement is governed - Соглашение регулируется
is governed by and shall be construed - регулируется и подлежит толкованию
shall be governed by the provisions - регулируются положениями
shall be governed by - регулируются
is governed by articles - регулируется статьями
governed by this agreement - регулируются настоящим соглашением
which have governed - которые регулируются
Синонимы к governed: bossed, captained, commanded, controlled, presided (over), ruled, swayed
Антонимы к governed: lost
Значение governed: simple past tense and past participle of govern.
Gnesen was subsequently governed within Kreis Gnesen of the Grand Duchy of Posen and the later Province of Posen. |
Впоследствии гнесен управлялся в пределах Крайс-Гнесена Великого Герцогства Позенского и более поздней провинции Позен. |
Well, if you are, my friends, I promise you there is a better way. |
Итак, если вы готовы, я обещаю вам, что это наилучший путь. |
The sooner we get off this hamster wheel of age denial, the better off we are. |
Пока мы, как белки, крутим колесо отрицания возраста, мы будем несчастны. |
One study of the 171 largest cities in the United States concluded that there is not even one city where whites live under equal conditions to blacks, and that the worst urban contexts in which whites reside is considerably better than the average context of black communities. |
Исследование в 117 крупнейших городах США показало, что нет ни единого города, где бы белые и чернокожие обитали в равных условиях, и даже самые худшие жилищные условия белых семей намного выше среднего уровня чернокожего населения. |
Both of these zones should be part of our lives, but being clear about when we want to be in each of them, with what goal, focus and expectations, helps us better perform and better improve. |
Обе эти зоны являются частью нашей жизни, но нужно различать, когда мы хотим быть в каждой из них, какова цель, приоритеты и прогноз — всё это помогает нам быть эффективнее. |
It's not uncommon to hear people say that stories make the world a better place. |
Нередко мы слышим, что рассказы делают мир лучше. |
It is better to see than to hear. |
Это лучше видеть, чем слышать. |
Now my knowledge of English allows me to have friends abroad, but tomorrow I will need to know English better to find friends on a professional level, to get acquainted with culture and history of their countries. |
Сейчас мои знания английского позволяют мне иметь друзей за границей моей родины, а завтра мне понадобиться уже другой уровень знания языка, чтобы найти друзей на профессиональном уровне, познакомиться с культурой и историей их стран. |
The disaster showed that customs officials and operators of port facilities needed greater training in order to understand international controls on waste better. |
Это чрезвычайное происшествие свидетельствует о том, что необходимо усилить подготовку работников таможенных служб и операторов портовых сооружений, с тем чтобы расширить их знания о международных мерах контроля за отходами. |
You guys definitely had better toasts. |
Намасте. Слушай, а у вас классные тосты были. |
Красивые, высокие, блондины, глаза голубые, великолепное оружие. |
|
These plans are subject to approval by the Federal Council and their content is partially governed by federal law. |
Эти планы утверждаются Федеральным советом, а их содержание частично регулируется положениями федерального законодательства. |
It is expected that as the programme becomes better known, more and more such requests will be received. |
Как ожидается, по мере повышения уровня информированности об этой программе будет поступать все большее количество подобных просьб. |
Нужно возвращаться, пока не хватились. |
|
But... if it'll make you feel better, I'll tag along to GNB tomorrow. |
Но... Если тебе от этого станет легче, завтра я прослежу за ними до Голиафа. |
Down at the very base of it, there's fiber optics that work better than ours, actually, to move light, but you can tie them in a knot; they're incredibly flexible. |
Внутри губки есть оптоволокно, проводящее свет куда эффективнее обычного, при этом оно невероятно гибкое - хоть узлом завяжи. |
Filter parameters were changed for better BPSK and QPSK decoding. |
Изменены параметры фильтров с целью повышения качества приёма в режимах BPSK и QPSK. |
Idealism fits him better than his armor. |
Идеализм идет ему больше, чем боевые доспехи. |
But with new or better vaccines for malaria, TB, HIV, pneumonia, diarrhea, flu, we could end suffering that has been on the Earth since the beginning of time. |
Но с новыми или лучшими вакцинами против малярии, туберкулеза, ВИЧ, пневмонии, диареи, гриппа, мы могли бы положить конец страданиям, которые царили на Земле с начала времён. |
You better knock it off, cowboy, or you're gonna die with that look on your face. |
Лучше прекрати, ковбой, Или так и умрешь с таким хмурым видом. |
India was governed by Great Britain for many years. |
Много лет Индией управляла Великобритания. |
To provide better accounting control, this functionality is no longer available. |
Для более четкого контроля учета эта функция больше недоступна. |
- Как будут управляться объединившиеся академии? |
|
The Euro will, also in time, deploy important economic benefits making Europe more integrated with better financial markets and lower transactions costs for cross-border business. |
Важные экономические преимущества евро также со временем проявят себя, и благодаря ему интеграция Европы укрепится, состояние её финансовых рынков улучшится, а затраты, связанные с осуществлением сделок между членами Евросоюза, снизятся. |
The longer we show your ad, the better sense we get of when might be a good time to show it. |
Чем дольше мы показываем вашу рекламу, тем лучше понимаем, когда ее лучше всего показывать. |
It would perhaps be better if we recognized the limits our own explanatory ability, but there may be some adaptive value of those limits as well. |
Наверное, было бы лучше, если бы мы признали пределы нашей способности объяснить, но эти пределы вполне могут иметь некоторую адаптивную ценность. |
Oh, Children of Dune, way better than Heretics of Dune. |
Дети Дюны намного лучше, чем Еретики Дюны. |
All right, well, you know, if you guys are looking for a comedy troupe that beats the shit out of each other for laughs, there's nobody better than the Three Stooges. |
Если вам нужна актёрская труппа, которая ради смеха колотит друг друга нет никого лучше Трёх Балбесов. |
Can so large an organization be governed by your example? |
Как настолько великая организация может регулироваться одним лишь твоим примером? |
The empire is governed by doddering fools and frightened old women who aren't worthy of the name Klingon. |
Империей управляют слабоумные дураки и трусливые старухи, которые недостойны называться клингонами. |
The allocation of organs is an objective matter governed by the ORSN computers. |
Передача органов осуществляется на основе объективных данных компьютерной базы доноров и реципиентов. |
But this one is governed by the law of the jungle. |
Она живёт по закону джунглей. |
Cricket in Kuwait is governed by the Kuwait Cricket Association. |
Крикет в Кувейте регулируется кувейтской Ассоциацией крикета. |
In games derived from Austria and Germany, trick-taking is governed by the rules called Zwänge. |
В играх, происходящих из Австрии и Германии, взятие взяток регулируется правилами, называемыми Zwänge. |
He adhered to a håndfæstning and governed in the council of Norwegian noblemen according to existing laws. |
Он придерживался хондфестнинга и правил в Совете норвежских дворян согласно существующим законам. |
The guardianship of the monarch, however, is not governed by the same ordinary body of laws that regulate the appointment of legal guardians to people in general. |
Опекунство монарха, однако, не регулируется тем же самым обычным сводом законов, который регулирует назначение законных опекунов людям вообще. |
The unitary state was governed by a single parliament and government that was based in Westminster. |
Унитарное государство управлялось единым парламентом и правительством, которое базировалось в Вестминстере. |
The synod, now governed by the Arian bishops of the court of Constantius, ended supporting Arian statements. |
Синод, управляемый теперь арианскими епископами Константинопольского двора, прекратил поддерживать арианские заявления. |
Vehicles manned by two or more drivers are governed by the same rules that apply to single-manned vehicles, apart from the daily rest requirements. |
Транспортные средства, обслуживаемые двумя или более водителями, управляются теми же правилами, которые применяются к одноместным транспортным средствам, за исключением требований ежедневного отдыха. |
Daoud bluntly replied that Afghanistan would remain free, and that the Soviet Union would never be allowed to dictate how the country should be governed. |
Дауд прямо ответил, что Афганистан останется свободным и что Советскому Союзу никогда не будет позволено диктовать, как управлять страной. |
It is also sometimes used to refer to a church that is governed by a synod. |
Он также иногда используется для обозначения церкви, которая управляется Синодом. |
The electron and ion collection at the end-body is governed by the thermal collection process, which is given by Ithe and Ithi. |
Сбор электронов и ионов в конце тела регулируется процессом термического сбора, который задается Ithe и Ithi. |
As the cutter was advanced through the barrel it twisted at a uniform rate governed by the pitch. |
Когда резак продвигался по стволу, он вращался с равномерной скоростью, определяемой шагом. |
The country is governed on the basis of a multi-party democratic system and the separation of powers between the legislative, executive and judicial branches. |
Управление страной осуществляется на основе многопартийной демократической системы и разделения властей между законодательной, исполнительной и судебной ветвями власти. |
By the end of the 15th century, several areas of northern Sumatra, including what is now Java, were governed by Muslim rulers. |
К концу XV века несколько районов Северной Суматры, включая территорию нынешней Явы, находились под управлением мусульманских правителей. |
The association is governed by a council of between 300 and 500 members in accordance with its various Royal Charters. |
Ассоциация управляется советом из 300-500 членов в соответствии с различными королевскими уставами. |
Jet-engine thrust is governed by the general principle of mass flow rate. |
Тяга реактивного двигателя регулируется общим принципом массового расхода. |
Leagues are governed by the Bahamas Football Association. |
Лиги управляются Багамской Футбольной ассоциацией. |
It was made possible by a revolution against French hegemony under the regime of the regent Mary of Guise, who had governed Scotland in the name of her absent daughter. |
Это стало возможным благодаря революции против французской гегемонии при регентше Марии де Гиз, которая управляла Шотландией от имени своей отсутствующей дочери. |
It was said that Zhang governed with intelligence and that his subordinates could not deceive him. |
Говорили, что Чжан правит разумно и что его подчиненные не могут обмануть его. |
The ECSC was governed by a 'High Authority', checked by bodies representing governments, Members of Parliament and an independent judiciary. |
ЕЦБК управлялся высокой властью, которую контролировали органы, представляющие правительства, члены парламента и независимые судебные органы. |
For the most part, the day-to-day activities of the justices are governed by rules of protocol based upon the seniority of justices. |
По большей части повседневная деятельность судей регулируется правилами протокола, основанными на старшинстве судей. |
The classification of theatres is governed by language in Actors' Equity Association contracts. |
Классификация театров регулируется формулировками, содержащимися в договорах об актерском долевом участии. |
The class is governed by the National Sonata Association in conjunction with the Royal Yachting Association. |
Этот класс управляется Национальной ассоциацией Сонаты совместно с королевской Ассоциацией яхтинга. |
It is governed by a borough council that elects a president who also serves as one of three municipal councillors. |
Он управляется городским советом, который избирает президента, который также является одним из трех муниципальных советников. |
Since it first appeared in the United States, online banking has been federally governed by the Electronic Funds Transfer Act of 1978. |
С момента своего появления в Соединенных Штатах интернет-банкинг на федеральном уровне регулируется законом об электронных денежных переводах 1978 года. |
The Rojava cantons are governed through a combination of district and civil councils. |
Кантоны Рохава управляются через сочетание районных и гражданских советов. |
This Zone covers most of the area governed by the Afar Sultanate of Dawe. |
Эта зона охватывает большую часть территории, контролируемой афарским Султанатом Доу. |
The importance of fish has governed Swedish population and trade patterns far back in history. |
Важность рыбы определяла шведское население и характер торговли еще в далекой истории. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «better governed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «better governed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: better, governed , а также произношение и транскрипцию к «better governed». Также, к фразе «better governed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.