Better than chocolate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Better than chocolate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лучше, чем шоколад
Translate

- better [adjective]

adverb: лучше, больше, основательно, полностью

adjective: лучший, больший, более подходящий, высший, чувствующий себя лучше

verb: улучшать, улучшаться, поправляться, превосходить, исправляться, поправлять, исправлять, превышать

noun: держащий пари

  • being better informed - быть лучше информированы

  • better frame - лучше кадр

  • better structured - лучше структурированы

  • but better than - но лучше, чем

  • better business decisions - лучший бизнес-решение

  • for better quality - для лучшего качества

  • went better - пошли лучше

  • better shielding - лучше экранирование

  • better figure out - лучше выяснить,

  • few better places - Несколько лучше места

  • Синонимы к better: in good shape, hale and hearty, fit, vigorous, in fine fettle, robust, blooming, in good condition, strong, thriving

    Антонимы к better: bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful, inadequate, ill, sick

    Значение better: of a more excellent or effective type or quality.

- than [conjunction]

conjunction: чем, кроме, как, чтобы

  • larger than that - больше, чем

  • than god - чем бог

  • than long - чем длинные

  • than tell - чем рассказывают

  • lasted more than - длилась более

  • more easily than - более легко, чем

  • wants more than - хочет больше

  • more than those - больше, чем те,

  • than those required - чем те, которые требуются

  • other than payment - кроме оплаты

  • Синонимы к than: about, with, over, compared with, from, then, beside, like, besides, well

    Антонимы к than: any more, although, and that's it, as a consequence, because of that, but, but not, conversely, despite, even though

    Значение than: introducing the second element in a comparison.

- chocolate [noun]

noun: шоколад

adjective: шоколадный, шоколадного цвета



But we can do something better than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сделать кое-что лучше.

But in study after study, I've found that a better explanation for many sex differences is really power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но во всех моих исследованиях я обнаружил, что наилучшее объяснение этому заключается всё же в наличии преимуществ.

The Master couldn't have hoped for a better lackey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владыка ни за что бы не нашел лакея лучше тебя.

All the same I'm convinced that it's better to spend one's youth studying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее я убежден, что лучше отдать свою молодость учебе.

Eclairs with whipped cream are even better

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эклеры со взбитыми сливками еще вкуснее

The chocolate tastes like raw sugar with much additional acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкус шоколада похож на нерафинированный сахар с добавкой кислоты.

His head was thrust forward, and his chocolate colored eyes blinked rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голову он наклонил вперед и часто моргал глазами цвета какао.

Cleansed in the finest quality spring water, lightly killed and sealed in a treble milk chocolate envelope and lovingly frosted with glucose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промываем в чистейшей родниковой воде, деликатно умерщвляем, глазируем тройным молочным шоколадом и припудриваем виноградным сахаром.

There's a literary figure I'd like to know better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот этот художественный образ я хотел бы познать получше.

But this is the same box of chocolates that you handed around on the night of our tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь эта та самая коробка конфет, которые Вы подавали в тот вечер, когда произошла трагедия?

I'm gonna get back to my bagel, which is gonna taste so much better when I'm not looking at you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возвращаюсь к бублику, который будет намного вкуснее, когда я отвернусь.

But overflow is possible in this case. So it is better to decrease Master gain when this option is disabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическая регулировка усиления, сглаживает последствия, но все-таки рекомендуется немного понизить общий уровень усиления Master если уровни повышаются.

Guess I better go break the news to Pierce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне, наверно, следует огорошить новостью Пирса.

The United Nations must remain united in its effort to make the present better and united in its goal to design a promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций должна и далее сохранять единство в своих усилиях, направленных на то, чтобы улучшить день сегодняшний, и на основе единства добиваться формирования обнадеживающего будущего.

Thirdly, there should be better and more efficient time management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, необходимо обеспечить более эффективное использование времени.

Tall, blond, blue eyes and better weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивые, высокие, блондины, глаза голубые, великолепное оружие.

And double fudge chocolate cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И двойной шоколадный торт.

The boys at the hospital go for chocolate cake in a big way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни в больнице за шоколадный торт готовы на что угодно.

Because the chocolate cake had a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у шоколадного тора есть проблема.

Down at the very base of it, there's fiber optics that work better than ours, actually, to move light, but you can tie them in a knot; they're incredibly flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри губки есть оптоволокно, проводящее свет куда эффективнее обычного, при этом оно невероятно гибкое - хоть узлом завяжи.

Filter parameters were changed for better BPSK and QPSK decoding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменены параметры фильтров с целью повышения качества приёма в режимах BPSK и QPSK.

You know that ship better than anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете тот корабль лучше, чем кто-либо другой.

Well, maybe you'll have better luck with the monkey pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, может тебе повезет с обезьяними таблетками.

I hope you like chicken and saffron rice served with chocolate sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, тебе понравиться цыпленок с шафрановым рисом под шоколадным соусом.

No man living better deserves the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из живущих не заслуживает этого звания больше тебя.

So what you have to do is stay close and try to reach in and pet his shoulder or give him a piece of chocolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поэтому я старался быть рядом, протянуть руку, похлопать по плечу или протянуть кусок шоколада.

Triple chocolate hazelnut fudge with a filling made out of tiny brownies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трюфельный шоколадный торт с фундуком с начинкой из крошечных пирожных

Banana cream, pineapple cream, chocolate cream-an' apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банановый торт, ананасный торт, шоколадный и яблочный.

And three desserts, so everyone might have his choice, chocolate layer cake, vanilla blanc mange and pound cake topped with sweet whipped cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И три десерта, чтобы каждый мог выбрать, что ему больше по вкусу: слоеный шоколадный пирог, ванильное бланманже или торт со взбитыми сливками.

He turned and fled down the stairs, with the chocolate growing sticky in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернулся и сбежал по лестнице, держа в кулаке тающую шоколадку.

A box of chocolates came for her - liqueur chocolates - by post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей прислали по почте коробку шоколадных конфет с ликером.

I always get chocolate and he gets butter prickle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ем шоколадное, а он - абрикосовое.

I brought you some soaps and a little bubble bath to soothe you in the tub, and some chocolate cupcakes for a late night snack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привез вам набор мыла и пены для ванн, чтобы вы могли расслабиться, лежа в ванне, и еще коробочку шоколадных пирожных, чтобы было с чем скоротать бессонную ночь.

Because I'm a sucker for chocolates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я большой любитель шоколада.

I'll redo the chocolate at school with the professional glazer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изготовлю его заново в школе на профессиональном глейзере.

I'm going to turn the lamps on now to melt the chocolate and to stop you from talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь превратить лампы сейчас, чтобы растопить шоколад и, чтобы остановить вас от разговора.

Angelique Delange, chocolate maker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анжелика Деланж, шоколадница.

A loud snap made them all jump. Professor Lupin was breaking an enormous slab of chocolate into pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громкий треск заставил всех подпрыгнуть. Профессор Люпин разламывал на кусочки огромную плитку шоколада.

And swish fell the heavy curtains, up sprang the lights, an orchestra plunged into the latest syncopated measure, girls with exaggerated bows in their hair said, Chocolates? Lemonade?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занавес опускается, свет в зале зажигается, оркестр играет последний аккорд, и девушки с бантами в волосах предлагают зрителям конфеты и лимонад.

I personally recommend this raspberry thing or this nutty chocolate blob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советую попробовать клубничное или шоколадно-ореховый шарик.

Someone else is opening a can of chocolate-flavored soup because the car wouldn't start to eat out. They really wanted a cheeseburger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой открывает банку какого-нибудь сладкого супа... потому что машина не завелась, и он остался без своих любимых чизбургеров.

He knew that the Land of Chocolate was safe forever and ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что Шоколадная страна всегда будет в безопасности.

Dumb Greeting Card, Chocolate-Covered,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День Тупых Подарков, Шоколадок,

When she came down from the doctor's office she stopped for a moment at Bell's candy store and bought a two-pound box of mixed chocolates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После врачебного кабинета она заглядывала в кондитерскую к Беллу и покупала двухфунтовую коробку шоколадных конфет-ассорти. От Белла она шла до Кастровилльской улицы и по ней домен.

I love bitter orange with chocolate!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожаю чёрный шоколад с апельсином!

Nobody breaks out the good stationery and gives her chocolates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не тратится на хорошую бумагу и не посылает ей шоколад.

Guinness stout, Chocolate ice cream, and espresso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиннесс стаут, шоколадное мороженое и эспрессо.

It is a limited version of 1.5X, 1.5G, 1.8S with Chocolate-coloured body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограниченная версия 1.5 X, 1.5 G, 1.8 S с корпусом шоколадного цвета.

Cadbury also produced a solid milk chocolate bar called Five Boys using the Fry's trademark from 1902 until 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэдбери также производил твердый молочный шоколад под названием Five Boys, используя торговую марку Fry с 1902 по 1976 год.

These were the Crown Confectionery and the Chocolate Shop on Merrimack Street and the Tuscarora on Winter Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были кондитерская Корона, шоколадная лавка на Мерримак-стрит и Тускарора на Уинтер-стрит.

During this period she worked on a number of book projects; The Evil Seed, Sleep, Pale Sister and Chocolat were published whilst she was still teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период она работала над несколькими книжными проектами; злое семя, сон, бледная сестра и шоколад были опубликованы, когда она еще преподавала.

Chocolate ice cream became popular in the United States in the late nineteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоколадное мороженое стало популярным в Соединенных Штатах в конце девятнадцатого века.

By 1936, sales of the chocolate had reached New York City, and later spread to many other countries including Canada, Mexico, Australia, South Africa and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1936 году продажи шоколада достигли Нью-Йорка, а затем распространились на многие другие страны, включая Канаду, Мексику, Австралию, Южную Африку и Японию.

Biscuits, chocolates and sweets are more popular than nuts and fruit and in general the population follows a more Westernised diet than geography might indicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печенье, шоколад и сладости более популярны, чем орехи и фрукты, и в целом население придерживается более западного рациона питания, Чем может показать география.

Only Mountain View is mentioned in the article, nothing about chocolate or factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, стагнация выступлений и растущая сила Восточной конференции сделали положение Лиги Чикаго еще более шатким.

From 1908 carriages were painted chocolate brown all over but this changed to a red lake colour in 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1908 года вагоны были выкрашены в шоколадно-коричневый цвет, но в 1912 году он сменился на красный Озерный цвет.

Praline is usually used as a filling in chocolates or other sweets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пралине обычно используется в качестве начинки в шоколадных конфетах или других сладостях.

For example, is Chocolate Rain a video or a band?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, является ли шоколадный дождь видео или группой?

His provisions had been just two chocolate bars, two boxes of fig bars, and a quart of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его провизией были только две плитки шоколада, две коробки фиговых батончиков и кварта воды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «better than chocolate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «better than chocolate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: better, than, chocolate , а также произношение и транскрипцию к «better than chocolate». Также, к фразе «better than chocolate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information