Biting my tongue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: резкий, едкий, кусающий, хлесткий, язвительный, кусачий, острый, грызущий
biting cold - кусать холод
nail biting - привычка грызть ногти
nail biting habit - привычка грызть ногти
biting pressure - давление прикуса
biting flies - жалящие мухи
biting her lip - Кусая губы
is biting - кусает
stop biting - остановить кусаться
biting midges - укусы мошек
not biting - не кусает
Синонимы к biting: spiteful, acid, acrimonious, acerbic, bitchy, vicious, stinging, hostile, sharp, vitriolic
Антонимы к biting: rocking, ruling
Значение biting: (of insects and certain other animals) able to wound the skin with a sting or fangs.
open my - открыть мой
my intentions - мои намерения
my suggestion - мое предложение
my pets - мои животные
my draft - мой проект
my travel - мое путешествие
my custody - моя опека
my induction - мой индукционный
my standpoint - моя точка зрения
my wife and my daughter - моя жена и моя дочь
Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their
Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care
Значение my: belonging to or associated with the speaker.
noun: язык, шпунт, язычок, шип, гребень, выступ, речь, дышло, коса, манера говорить
adjective: языковый
verb: болтать, лизать, трогать языком
native tongue - родной язык
be at tip of the tongue - вертеться в голове
take with tongue - доставать языком
antiblack tongue factor - никотиновая кислота
arch of tongue - гиоидная дуга
mother tongue fluent - родной язык свободно
tongue body - тело языка
tongue stick - язык палки
sweet tongue - сладкий язык
was the mother tongue - был родным языком
Синонимы к tongue: lingua franca, native tongue, language, patois, vernacular, lingo, mother tongue, dialect, heritage language, parlance
Антонимы к tongue: artificial language, quiet, absolute silence, complete silence, listening, silence, written communication, written statement, be quiet, calm
Значение tongue: the fleshy muscular organ in the mouth of a mammal, used for tasting, licking, swallowing, and (in humans) articulating speech.
I have been biting my tongue for 15 years. I never liked that selfish moron. |
Я заставляла себя молчать 15 лет, но он эгоистичный придурок. |
One source says he died peacefully at his Kundeling Monastery, while another says he committed suicide by biting off his tongue. |
Один источник говорит, что он мирно скончался в своем монастыре Кунделинг, а другой говорит, что он покончил с собой, откусив себе язык. |
I have spent half the day biting my tongue so I don't have to dress up like a fat Japanese man in a thong. |
Я провела полдня кусая свой язык Так что я не должна одеваться как жирный японский мужик в стрингах. |
I'M BITING MY TONGUE SO HARD I'M TASTING BLOOD. |
Я так прикусываю язык, что чувствую вкус крови. |
It'll pay a pittance, but at least I won't be spending my time biting my tongue and trying not to wallop people. |
Зарплата - копейки, зато больше не придётся затыкаться и сдерживаться, чтобы кого-нибудь не ударить. |
But by wearing this neat safety device, no way is he biting his tongue. |
Но одев это устройство, Никак не откусить язык. |
I'm biting my tongue with Anna. |
Я и так стараюсь не проболтаться с Анной. |
прикусил свой язык, в то время как бывший, |
|
So you're biting your tongue? |
Поэтому вы прикусили язычок? |
The beautiful child returned the friendliness by biting her cheek and sticking out her tongue. |
А красивый ребёнок ответил на её ласку тем, что укусил её за щёку и показал ей язык. |
The turtle's skin, including that of its tongue and throat, is too thick for the stings to penetrate. |
Кожа черепахи, включая ее язык и горло, слишком толстая, чтобы жала могли проникнуть внутрь. |
And everything was made of eternal, unchanging acrylonitrile butadiene styrene, or in the common tongue, plastic. |
И всё было создано из вечного и неизменного акрил-бутадеино-стирола, или, как говорят, пластика |
Его язык проник внутрь и стал тереться о ее язык. |
|
Попридержи язык, или я вырву его из твоей разинутой пасти. |
|
They looked semi Mongolian and spoke a tongue unknown to him An empty grail was placed upside down over his head; his hands were tied behind him with a leather thong. |
Пустую чашу нахлобучили ему на голову, руки связали за спиной кожаным ремнем. |
Even this snake will stick out its red tongue and will keep writhing day and night. |
Даже эта змея высунет своё красное жало... и будет извиваться, днём и ночью. |
Can you stick out your tongue for me? |
Умница. А теперь высунь язык. |
After seeing Kinya fulfill his duty, Shiraito bit out her tongue in the courthouse and wrote her own ending,. |
Увидев как Киния выполняет свои обязанности, Сираито... сама указала суду собственный финал. |
Well, the missing eyes and tongue were meant to send a message. |
Отсутствие глаз и языка символизирует послание. |
Then hold your tongue, you sceptic. |
В таком случае молчите, скептик. |
Кончик языка бережно коснулся ранки. |
|
The tongue can say whatever it likes-it's pliable. But instead of confusing somebody with talk, you ought to explain so he'll understand. |
Г оворить что угодно можно, язык - место мягкое, а чем человека с толку сбивать, надо объяснить, чтоб было ему понятно. |
And be it so, said Cedric; and let him tear me with beak and talons, ere my tongue say one word which my heart doth not warrant. |
Что ж, пускай, - сказал Седрик. - Пусть он и клювом и когтями растерзает меня, и все-таки мой язык не произнесет ни единого слова лжи. |
Sorry, said Adye a little hoarsely, and moistened his lips with his tongue. |
К сожалению, не могу, - сказал Эдай несколько охрипшим голосом и провел языком по пересохшим губам. |
What made her particularly tempting was a nasty habit she had of protruding the tip of her tongue between her white teeth. |
Но особенно соблазнительной выглядела дурная привычка выставлять между белыми зубами кончик языка. |
After she had spoken she could have bitten her tongue, for he threw back his head and laughed until she went red with mortification. |
Слова вылетели сами собой - она готова была прикусить язык за то, что произнесла их, ибо Ретт откинул голову и так расхохотался, что она вспыхнула от досады. |
The evisceration, hand, the tongue. |
Выпотрошенные внутренности, рука, язык. |
Lady Muck or not, that old girl's gonna get the sharp edge of my tongue the next time I see her. |
Будь эта старуха хоть пуп земли, но она узнает, какой у меня острый язык, когда мы с ней встретимся. |
Я могу завязать это в узел используя только язык. |
|
You know, just slip of the tongue, like. |
Знаешь, просто с языка соскочило. |
It was a slip of the tongue, one of the few he ever made, due to the peculiar pressure of the situation. |
Последние слова нечаянно сорвались у него с языка; это случалось с ним чрезвычайно редко и сейчас объяснялось лишь исключительной трудностью положения. |
I can speak to you in Spanish, if you prefer it; but I dare say you will understand me better in English: which, I presume, is your native tongue? |
Я могу объясняться с вами и по-испански, если хотите, но, мне кажется, вы лучше поймете меня, если мы будем говорить по-английски - ведь это ваш родной язык? Не так ли? |
The fish melts on your tongue, and the bread roll is as fresh and firm as you! |
Рыба тает у тебя на языке, а булочка такая же свежая и румяная как ты! |
Сначала надо вырезать ей язык. |
|
She clenched her hands in order to prevent herself from telling him to hold his silly tongue. |
Джулия стиснула зубы, чтобы не взорваться и не попросить его попридержать свой дурацкий язык. |
У тебя, должно быть, хорошо подвешен язык,Джек. |
|
Oh, if I only had the silver tongue of Ethan Hoyt... |
О, если бы я имел серебрянный голос, как у Итана Хойта... |
That will be swallowing a tongue very fast, or a hundred sous very slowly. |
Нужно либо очень быстро поглощать языки, либо очень медленно -монеты в сто су. |
Promise to hold your tongue, and before that clock strikes-it wants three minutes of one-you're a free woman! |
Обещайте держать язык за зубами, и, прежде чем пробьют эти часы - на них без трех минут час, -вы станете свободной женщиной. |
Hold your tongue, if you please. |
Сделай одолжение, придержи язык! |
Stop! Hold your tongue for a minute. Let your mother say a word. |
Постой! помолчи минутку! дай матери слово сказать! |
I wanted to bite my tongue and end it all, but I wanted to see your face before I died! |
но перед смертью я хотел увидеть твоё лицо! |
Since when do you bite your tongue? |
С каких пор ты держишь язык за зубами? |
She meant this speech for a little joke, and was vexed enough with her busy tongue when she found her mother taking it seriously. |
Ей хотелось немного пошутить, но миссис Хейл восприняла шутку всерьез, и Маргарет рассердилась на свой несдержанный язык. |
Lucetta's tongue had for a moment outrun her discretion. |
Болтливость Люсетты на минуту взяла верх над ее сдержанностью. |
At least we'll die with smiles on our faces, and a little bit of vomit 'cause sometimes those Quaaludes will make you choke on your own tongue. |
По крайней мере, мы умрем с улыбками на наших лицах и небольшим количеством рвоты, потому что иногда от этих слабительных можно подавиться собственным языком. |
Как мне опостылел твой злобный язык. |
|
It's on the tip of my tongue, Etta. |
Так и вертится на кончике языка, Этта. |
The vaulted palate caused by nasal obstruction and consequent mouth breathing, without the lateralising effect of the tongue, can produce hypoxia at night. |
Сводчатое небо, вызванное носовой непроходимостью и последующим дыханием через рот, без латерализующего эффекта языка, может вызывать гипоксию в ночное время. |
I’ll be sworn he knows not so much as one character of the tongue. |
Я готов поклясться, что он знает не так уж много иероглифов этого языка. |
The eyes are fixed in place, and the tongue and teeth do not pop up. The tail is more curvy in design, does not have a diamond pattern, and lacks bells. |
Глаза зафиксированы на месте,а язык и зубы не выскакивают. Хвост более пышный по дизайну, не имеет ромбовидного рисунка и не имеет колокольчиков. |
A person with English mother tongue and still speaking English as the first language is called an Anglophone versus a French speaker, or Francophone. |
Человек с английским родным языком и все еще говорящий по-английски в качестве первого языка называется англоязычным против франкоязычного или франкоязычного. |
In 1755 Lomonosov wrote a grammar that reformed the Russian literary language by combining Old Church Slavonic with the vernacular tongue. |
В 1755 году Ломоносов написал грамматику, которая реформировала русский литературный язык, соединив старославянский с просторечием. |
The cheeks have been slit transversely and the tongue pulled forward. |
Щеки были разрезаны поперек, а язык выдвинут вперед. |
This can include removal of the tonsils, adenoids, uvula and edge of the palate, and/or part of the base of the tongue. |
Это может включать удаление миндалин, аденоидов, язычка и края неба и / или части основания языка. |
Head and neck lymphedema can be caused by surgery or radiation therapy for tongue or throat cancer. |
Лимфедема головы и шеи может быть вызвана хирургическим вмешательством или лучевой терапией при раке языка или горла. |
It is a narrow passage between the pharynx and the base of the tongue. |
Изображение Иисуса было хорошо разработано к концу доконстантиновского периода. |
Geographic tongue, also termed benign migratory glossitis, is a common condition which usually affects the dorsal surface of the tongue. |
Географический язык, также называемый доброкачественным мигрирующим глосситом, является распространенным заболеванием, которое обычно поражает дорсальную поверхность языка. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «biting my tongue».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «biting my tongue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: biting, my, tongue , а также произношение и транскрипцию к «biting my tongue». Также, к фразе «biting my tongue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.