Black space - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Black space - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
черное пространство
Translate

- black [adjective]

adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый

noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье

verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской

  • black drum - горбылевая рыба

  • american black hawk helicopter - американский вертолет "Блэк Хок"

  • black pool - черный пул

  • operate in black - работать с прибылью

  • black toning paper - бумага для печатания черным цветом

  • black plates - черные пластины

  • black wheel - черное колесо

  • black-rumped waxbill - серый астрильд

  • dyed black - окрашенная черный

  • short black hair - короткие черные волосы

  • Синонимы к black: sable, ebony, dark, coal-black, pitch-black, jet-black, inky, tenebrous, Stygian, moonless

    Антонимы к black: light, bright, luminous, clear

    Значение black: of the very darkest color owing to the absence of or complete absorption of light; the opposite of white.

- space [noun]

noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство

adjective: космический

verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации

  • gazprom space systems - Газпром космические системы

  • space partitioning tree - дерево распределения пространства

  • gray space - серое пространство

  • civil space - гражданское пространство

  • total office space - Общая площадь офиса

  • gb free disk space - ГБ свободного места на диске

  • space missions - космические миссии

  • near space - ближний космос

  • electronic space - электронное пространство

  • residual space - остаточное пространство

  • Синонимы к space: margin, capacity, area, clearance, volume, expanse, play, extent, latitude, scope

    Антонимы к space: limit, measure, definite area

    Значение space: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.


dark space, dark room, black room


I think you stared into miles of pitch black space until everything good inside of you died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, ты глядела в мили чёрной пустоты, пока все хорошее в тебе не умерло.

A group of criminals serving death sentences are sent on an alternative-energy-finding mission in space to extract energy from a black hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа преступников, отбывающих смертные приговоры, отправляется на поиски альтернативной энергии в космос, чтобы извлечь энергию из черной дыры.

Space Marines are featured in numerous fantasy novels, predominantly published by Black Library, a division of Games Workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космодесантники фигурируют в многочисленных фантастических романах, преимущественно издаваемых Black Library, подразделением игровой мастерской.

Harry Black had insisted on the space, despite objections from Burnham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри Блэк настоял на этом месте, несмотря на возражения Бернхема.

Space debris photographed in 1998 during the STS-88 mission has been widely claimed to be the Black Knight satellite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космический мусор, сфотографированный в 1998 году во время полета STS-88, широко известен как спутник Black Knight.

The Star of Grayson glittered in golden beauty on its crimson ribbon against the space-black of her tunic's breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ее черный космический мундир пересекала малиновая лента с Золотой Звездой Грейсона.

From 2013 to 2017, Maslany starred in the BBC America and Space original series Orphan Black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2013 по 2017 год Маслани снимался в оригинальном сериале BBC America and Space Orphan Black.

Roark stood before him at the rail; a tall white figure leaning back against black space, his head lifted as Wynand had seen it lifted in an unfinished building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рорк стоял перед ним - высокая белая фигура, на фоне чёрного пространства, голова поднята; такое же стремление вверх Винанд видел в эскизе здания.

Every single one of the dots in this image is a distant galaxy, millions to billions of light-years away with a supermassive black hole at its center pushing material into space at nearly the speed of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая точка на этом изображении — далёкая галактика на расстоянии в миллионы, даже миллиарды световых лет с массивной чёрной дырой в центре, которая выталкивает материю в космос со скоростью света.

There was a box of black diamonds at the storage space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была коробка черных бриллиантов на складе.

As universities across the country developed Black Studies programs in the 1970s and 1980s, they created greater space for Black literature and academia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как университеты по всей стране разрабатывали программы изучения чернокожих в 1970-х и 1980-х годах, они создавали больше пространства для черной литературы и научных кругов.

She became the first black woman to travel into space when she served as a mission specialist aboard the Space Shuttle Endeavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала первой чернокожей женщиной, отправившейся в космос, когда служила специалистом по полетам на борту космического челнока Индевор.

Black and desert space was before her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темная пустынная даль расстилалась перед нею.

That mass of black gives us the situation itself, the space of possibility, the condition of existence of the photographs themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта масса черного дает нам саму ситуацию, пространство возможностей, условие существования самих фотографий.

There was a huge cage of thick black bars filling almost the whole space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все пространство комнаты занимала огромная клетка, сделанная из толстых черных прутьев.

Just light years of black empty space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни лишь световые годы темного пустого космоса.

As well as a creating space for a black literary tradition, these societies provided libraries to their members, often through subscriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо создания пространства для черной литературной традиции, эти общества предоставляли своим членам библиотеки, часто через подписку.

But another place that we see these time-space clashes is in gentrifying cities like Atlanta, Brooklyn, Philadelphia, New Orleans and Washington, DC - places that have had black populations for generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также видим столкновение времени и пространства в процессе джентрификации таких городов, как Атланта, Бруклин, Филадельфия, Новый Орлеан и Вашингтон, — городов, в которых тёмное население живёт на протяжении поколений.

When Thorne discusses the astrophysics that he likes best — colliding black holes, space dragged into motion by a whirling star, time warps — he uses a lot of analogies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Торн говорит об астрофизике, которую он любит больше всего — сталкивающиеся черные дыры, пространство, приводимое в движение вращающимися звездами, разрывы и складки временных тоннелей — он использует множество аналогий.

In generic black holes, this is not a problem, as an outside viewer cannot observe the space-time within the event horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обычных черных дырах это не проблема, поскольку сторонний наблюдатель не может наблюдать пространство-время в пределах горизонта событий.

So we can hope to not see black holes with light but maybe, in some sense, hear them if we can pick up the wobbling of the fabric of space-time itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мы можем не надеяться увидеть черные дыры, то может быть, в некотором смысле хотя бы услышать их, если бы можно было распознать колебания материи самого пространства-времени.

They fused into a single black hole that had 60 times the mass of the Sun, but compressed into the space of 360 kilometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они слились в одну чёрную дыру, которая в 60 раз превышала массу Солнца, и при этом была размером всего в 360 км.

That amount of matter in so small a space would undergo instant gravitational collapse and form a black hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой объем вещества в таком пространстве подвергся бы гравитационному коллапсу и сформировал черную дыру.

Shortly after its debut, Dan O'Bannon was sued by another writer named Jack Hammer for allegedly plagiarising a script entitled Black Space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после своего дебюта Дэн О'Бэннон был судим другим писателем по имени Джек Хаммер за якобы плагиат сценария под названием Black Space.

These time-space clashes - between protesters and police, between gentrifiers and residents - don't paint a very pretty picture of what America hopes for black people's future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта война времени и пространства — между протестантами и полицией, между поборниками джентрификации и местными жителями — рисует не самую прекрасную картину того, каким Америка видит будущее чёрных людей.

However, his publisher refuses to release the story because he makes the commander of the space station a black man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его издатель отказывается выпустить эту историю, потому что он делает командира космической станции черным человеком.

Shortened life span according to zip code is just one example of the ways that time and space cohere in an unjust manner in the lives of black people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшая продолжительность жизни в определённых районах — один из примеров того, что время и пространство несправедливо объединяются в жизни чёрных людей.

The force of gravity makes the black holes so heavy that they rip the thread of space, and therefore, time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чёрных дырах настолько огромная сила гравитации, что они разрушают связи в пространстве, а потому - и во времени.

Both are meant to create a space for black people to celebrate themselves, outside of the projections society had placed on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они предназначены для того, чтобы создать пространство для чернокожих людей, чтобы отпраздновать себя, вне проекций, которые общество поместило на них.

So today, white people continue to control the flow and thrust of history, while too often treating black people as though we are merely taking up space to which we are not entitled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня белые люди продолжают управлять потоком и направлением истории, считая темнокожих занимающими пространство, которое им не принадлежит.

Closed-curve space is generally known as a wormhole or black hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замкнутое криволинейное пространство обычно называют червоточиной или черной дырой.

It came from the stars and the black velocities, and the shining movements, and the silent gulfs of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади остались звезды, умопомрачительные скорости, сверкающее движение и немые космические бездны.

It had the overall effect of making them look like green and black space aliens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий эффект стал таким, что они превратились в зеленых и черных космических пришельцев.

You mean where they were advanced enough to invent an interstellar warp drive, but a black lady still answered the space phone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты имеешь в виду,что они были достаточно развиты,чтобы Изобрести межзвездный двигатель, искривляющий пространство но чёрная леди до сих пор отвечает по космическому телефону?

I sat up in bed, and my shadow fell across the body, seeming to cleave it in half between the hips and the shoulders, leaving only a black space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сел на кровати, и моя черная тень упала на него, разрезала его тело поперек между плечами и бедрами.

In June 2008, NASA launched the Fermi space telescope, which is searching for the terminal gamma-ray flashes expected from evaporating primordial black holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2008 года НАСА запустило космический телескоп Ферми, который занимается поиском конечных вспышек гамма-излучения, ожидаемых от испаряющихся первичных черных дыр.

They stood at the rail and looked at a black void. Space was not to be seen, only felt by the quality of the air against their faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стояли у бортового ограждения и смотрели в чёрное, пустое пространство.

Wenders' angels are not bound by the Wall, reflecting East and West Berlin's shared space, though East Berlin remains primarily black and white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы Вендерса не связаны стеной, отражающей общее пространство восточного и Западного Берлина, хотя Восточный Берлин остается в основном черно-белым.

The black hole is like a hole in the baloon and gives it out by white hole to a unknown place or to a blank space to make new universe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная дыра похожа на дыру в воздушном шаре и выдает ее белой дырой в неизвестное место или в пустое пространство, чтобы создать новую вселенную?

When two black holes come close to one another, these two orbiting wells stir up space-time and send out ripples that can travel clear across the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сближаются две черные дыры, то эти два вращающихся колодца возмущают пространство-время, рождая волны, которые могут пересекать всю вселенную.

Forming a black hole is the most efficient way to compress mass into a region, and this entropy is also a bound on the information content of any sphere in space time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формирование черной дыры является наиболее эффективным способом сжатия массы в область, и эта энтропия также связана с информационным содержанием любой сферы в пространстве-времени.

Wade, my army boyfriend, who is-fingers crossed- super dark black, blacker than space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйд, мой дружок из армии, который - скрестим пальцы ... супер тёмно чёрный, чернее космоса.

And it gets weirder: If you were closer to a black hole than I was, our perceptions of space and time would diverge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше становится еще необычнее: если бы вы были ближе к черной дыре, чем я, то наше восприятие пространства и времени было бы разным.

The man is positioned within an undefined narrow space and set against a flat black background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек помещен в неопределенное узкое пространство и расположен на плоском черном фоне.

By August, Fuller had discussed the series' casting with Mae Jemison, the first black woman in space who made a cameo appearance in an episode of The Next Generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К августу Фуллер обсудил кастинг сериала с Мэй Джемисон, первой чернокожей женщиной в космосе, которая появилась в эпизоде следующего поколения.

He saw a string of lights rising unsupported in black space, a glowing pinnacle anchored to nothing, a small, brilliant square hanging detached in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел лишь обозначенные огнями контуры; огни, казалось, плыли без опоры в чёрном небе -горный пик, подвешенный в воздухе, небольшой светящийся шпиль, спустившийся сверху.

Around a black hole, there is an invisible line in space called the event horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг черной дыры есть воображаемая линия в пространстве, называемая горизонтом событий.

Massive black holes, produced by the collapse of a billion suns may be sitting at the centers of other galaxies curiously producing great jets of radiation pouring out into space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массивные черные дыры, возникшие в ходе коллапса миллиардов солнц могут находиться в центрах других галактик, любопытным образом производя мощные потоки радиации, изливающиеся в пространство.

The night was very clear; a dark blue space, sparkling with dew and starlight, in which black things stood very still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь была ясная; в темно-синем пространстве, залитом звездным светом, сверкала роса и неподвижно застыли черные тени.

Nikolka eased himself half way out into the icy black space and hooked the loop round one of the spikes, from which the tin hung at the end of a two foot length of cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николка высунулся до половины в черное обледенелое пространство и зацепил верхнюю петлю за костыль. Коробка прекрасно повисла на двухаршинном шпагате.

But even more complex will be getting the permits to cross the air space of each of the different countries that we fly over using wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ещё сложнее запрашивать разрешение на пересечение воздушного пространства для каждой страны, над которой мы пролетали, следуя ветрам.

The view was expressed that the matter of establishing a specialized outer space agency required an in-depth study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано мнение, что вопрос о создании специализированного космического агентства требует глубокого изучения.

Added free space defragmentation application from the command line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавлена дефрагментация свободного пространства для приложения из командной строки.

In the mysterious realm of the outer solar system, space probes have shown us worlds encrusted with ice, shrouded in haze, and pocked by lakes of methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космические зонды открыли нам таинственное царство внешней части Солнечной системы, где плавают покрытые льдом планеты, окутанные дымкой и содержащие моря метана.

It also set off a bunch of quiet changes within the space agency itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также привело к серии перемен внутри агентства.

'The explosion in that confined space was stunning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстрел в этом закрытом помещении был оглушительный.

Just another day in outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто еще один день в открытом космосе.

Captain Lao, China has been integral to the Earth Space Defense Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Лао, Китай - важный участник Системы Космической Обороны Земли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «black space». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «black space» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: black, space , а также произношение и транскрипцию к «black space». Также, к фразе «black space» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information