Blue riband - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: синий, голубой, лазурный, посиневший, унылый, консервативный, подавленный, порнографический, с кровоподтеками, относящийся к партии тори
noun: синий цвет, голубой цвет, голубизна, небо, море, синька, синяя краска, океан, голубая краска, синий чулок
verb: синить, воронить, подсинивать, окрашивать в синий цвет
Blue Nile - Голубой Hил
powder blue - окись кобальта
blue fin tuna - синий тунец
blue streak message - особо срочное сообщение
blue brittle range - интервал синеломкости
blue shade - голубой тон
breeze blue - светло-голубой
blue overalls - синий комбинезон
blue kerchief - синий платочек
blue mud - голубая глина
Синонимы к blue: slate blue, peacock blue, cyan, Oxford blue, air force blue, cobalt, ice-blue, navy, azure, electric blue
Антонимы к blue: upbeat, gay, lighthearted, unvulgar, clean, joyful, joyous
Значение blue: of a color intermediate between green and violet, as of the sky or sea on a sunny day.
noun: лента, узкая полоска, вожжи, клочья, нашивка, орденская лента, знак отличия
adjective: ленточный
poppet riband - оглобля
shoring riband - строительная рыбина
fairing riband - спрямляющая рейка
Синонимы к riband: ribband, sandgroper, cockade
Антонимы к riband: booby prize, broken line, cross hatching line, dash line, dashed line, dot line, doted line, dotted curve, dotted line, interrupted line
Значение riband: a ribbon.
blue ribbon, first place, first prize
SS Deutschland quickly snatched the blue riband from its rival and further established German supremacy on the seas. |
СС Дойчланд быстро вырвала голубую ленту у своего соперника и еще больше укрепила немецкое господство на море. |
During the maiden voyage, French Line refused to predict that their ship would win the Blue Riband. |
Во время первого рейса французская линия отказалась предсказать, что их корабль выиграет синюю ленту. |
Normandie reached New York after four days, three hours and two minutes, taking away the Blue Riband from the Italian liner, Rex. |
Нормандия добралась до Нью-Йорка через четыре дня, три часа и две минуты, забрав Голубую ленту с итальянского лайнера Рекс. |
In September the same year, she won the Blue Riband, as her sister had done in 1898. |
В сентябре того же года она выиграла Голубую ленту, как и ее сестра в 1898 году. |
In March 1898, she gained the Blue Riband for Germany however this prize was snatched away in 1900 by HAPAG's SS Deutschland. |
В марте 1898 года она получила синюю ленту для Германии, однако эта премия была утащена в 1900 году ХАПАГОМ СС Deutschland. |
In July 1937 Normandie regained the Blue Riband, but the Queen Mary took it back next year. |
В июле 1937 года Нормандия вернула себе голубую ленту, но королева Мария забрала ее обратно в следующем году. |
Normandie held the Blue Riband for the fastest transatlantic crossing at several points during her service career, during which the RMS Queen Mary was her main rival. |
Нормандия держала синюю ленту за самый быстрый трансатлантический переход в нескольких точках во время своей служебной карьеры, во время которой RMS Queen Mary была ее главным соперником. |
Sailing her maiden voyage on the 14 April 1903, she was the holder of the eastbound Blue Riband prize between 1904 and 1907. |
Отправившись в свое первое плавание 14 апреля 1903 года, она была обладательницей премии Синяя лента в восточном направлении между 1904 и 1907 годами. |
Seven years ago, another girl went missing... one green eye, one blue. |
Семь лет назад другая девушка считалась пропавшей... один глаз зелёный, другой голубой. |
Then 45 years later, in 1997, Deep Blue beats Kasparov at chess. |
Затем, 45 лет спустя, в 1997 году, Deep Blue выигрывает в шахматы у Каспарова. |
Deep Blue победила мирового чемпиона по шахматам. |
|
His usually soft blue eyes were cold and hard. |
Его обычно мягкие голубые глаза были холодными и суровыми. |
Она открыла его и вытащила голубой блокнот на железной спирали. |
|
He had a hat on, one of those blue felt ones with a little peak. |
На нем была шляпа из синего фетра с маленьким козырьком. |
The blue-white flash lit up the streets as the sound of the blast echoed through the tall buildings like a mad ricochet. |
Ослепительно-белая вспышка озарила улицу, и во все стороны разнеслась очередная волна грохота. |
The wall boards were painted alternately in pale white and pale blue. |
Стенные панели были окрашены в чередующиеся белые и бледно-голубые полосы. |
His toxin is derived from the organic compound found in our blue flowers. |
В его токсине органическое соединение, найденное в нашем синем маке. |
Judging from the two guys with blue fingers smoking out back, we just found our counterfeiting operation. |
Судя по двум курящим парням с голубыми пальцами от краски, мы нашли место, где делают подделки. |
Meaning white fur, ice blue eyes, a pink nose. |
А именно, с белым мехом, голубыми глазами, розовым носом. |
Красивые, высокие, блондины, глаза голубые, великолепное оружие. |
|
The emperor sent this artifact as a warning... this strange blue orchid that released a disease called English sweating sickness. |
Император послал этот артефакт в качестве предупреждения... странную голубую орхидею, которая выпускает болезнь под названием английская потница. |
The chief warder, Barker... gave us blue denim uniforms with yellow stripes. |
Главный надзиратель Баркер выдал нам синюю одежду с жёлтыми нашивками. |
Here is a label all wet on your suitcase, Madame, as he lifted down a blue morocco case with initials on it and a coronet. |
Так, например, поднимая синий сафьяновый чемодан с вытисненными на нем короной и инициалами графини, он сказал: - На вашем чемодане отсырела наклейка, мадам. |
By seven, dinners were over, men had on their best clothes: freshly washed overalls, clean blue shirts, sometimes the decent blacks. |
К семи успели пообедать, и мужчины приоделись: свежевыстиранные комбинезоны, чистые синие рубашки, а кое-кто даже в приличной черной паре. |
My dear Harry, we either lunch or sup together every day, and I have been to the Opera with you several times, said Dorian, opening his blue eyes in wonder. |
Гарри, дорогой, ведь мы каждый день -либо завтракаем, - либо ужинаем вместе! И, кроме того, я несколько раз ездил с вами в оперу, -удивленно возразил Дориан. |
The young ones were seductive in their youth, in the flash of their eyes-the Anglo-Saxon blue, the French dark violet, the South American black as night. |
Молоденькие прельщали молодостью, блеском глаз: синих - англосаксонских, темных, как ночь, -южноамериканских, лиловых - французских. |
I found traces of blue crab, salt pork, alligator- all local proteins and all suggesting a food trail that leads from Mississippi to around the Florida panhandle. |
Я нашла следы синих крабов, шпика, аллигаторов- все местные протеины and all suggesting a food trail that leads from Mississippi to around до Флориды. |
Kind of Blue Майлза Дэвиса это твоя любимая джазовая пластинка. |
|
This compresses the light waves in front of him and his image becomes blue. |
От этого световые волны перед ним сжимаются, и его изображение становится синим. |
Tom's face was so dark and his eyes so blue. |
Лицо у Тома было темно-кирпичное, глаза а синие-синие. |
And it's a girl with blue hair. |
И это девушка с голубыми волосами. |
I've been spending my time in bed with an old lady with blue hair and a case of syphilis. |
Изменял тебе со старой дамой-инвалидом в фиолетовой шляпе. |
Голубой шрам уже не сходил с неба, грохот был непереносим. |
|
Intensely hot stars... some burning the last of their fuel before they die, shine bright blue. |
Интенсивные горячие звезды, некоторые из которых перед смертью сжигают свое последнее топливо, сияют ярко-голубым светом. |
Yours happens to be accentuated... by a little bit of blue chalk, something only found on a pool table. |
А на ваших к тому же след от голубого мела. |
Это всё голубые фишки, которые Вы назвали. |
|
I'm not big enough and I don't have blue eyes? |
Я недостаточно высокая, и у меня глаза не голубые? |
Its bright hair gleamed in the early sunlight. Its blue eyes met his own. |
Золотистые волосы сияли в лучах утреннего солнца, голубые глаза встречались с глазами живого Дориана. |
Голубые глаза, черные волосы, сильные легкие. |
|
The days stand like angels in blue and gold, incomprehensible, above the ring of annihilation. |
Летние дни, непостижимо прекрасные, все в золоте и синеве, стоят как ангелы над чертой смерти. |
His pink-and-white skin, golden hair, and wide-set blue eyes caught attention. |
Сама его внешность - нежная кожа, золотистые волосы, широко расставленные голубые глаза привлекала всеобщее внимание. |
One of them, a little old man, meagre and bent, with a scanty grey beard, had nothing remarkable about him, except a broad blue ribbon worn cross-ways over his caftan of thick grey cloth. |
Один из них, щедушный и сгорбленный старичок с седою бородкою, не имел в себе ничего замечательного, кроме голубой ленты, надетой через плечо по серому армяку. |
Он упакован в полосатую бумагу с синими бантом. |
|
She went to meet him outside the town, in a blue dress with ribbons and flowers. |
Она встретила его за городом. На ней было голубое платьице, и ленты, и цветы. |
It was pitch dark and there he was. Tall, blue eyes, slim, quite good-looking in a brutal, mean way. |
Было темно, хоть выколи глаз, и вот он стоит, стройный, голубоглазый, длинный, довольно интересный. |
I don't really do blue-collar metaphors, but, sure, whatevs. |
Я в действительности не сильна в метафорах из Синих Воротничков, но, да. |
Рабочий человек с хорошей семьей. |
|
Mr. Luke not Irish, and him wit' that black hair, thim blue eyes? |
Как же это мистер Люк не ирландец? У него и волосы такие темные, и глаза такие синие. |
We're looking for a young man with hair the color of sand, blue eyes, about this tall, and a swelled head about so big. |
Мы ищем парня у него светлые волосы, голубые глаза, примерно такого роста, и такое большое самомнение. |
Акула-молот, синяя, мако и белая акула. |
|
And she's terrible partial to the periwinkle blue. |
И ей ужасно нравится барвинковый голубой. |
The door opened and a tall, stoop-shouldered old man came in. He was dressed in blue jeans and he carried a big push-broom in his left hand. |
Дверь отворилась, и вошел высокий сутулый старик в синих джинсах; в левой руке он держал большую швабру. |
Number two lived in New New York, five thousand miles across the blue mountains. |
Второй абонент жил в Нью-Йорке, за голубыми горами, пять тысяч миль. |
Да, синий анализ потребностей. Я знаю, знаю. |
|
There he is, he muttered with difficulty; he stretched out his hand and his finger hung crooked over the blue sea, in that boat over there. |
Вот он, - с трудом проговорил Роллинг, протягивая руку, и палец его повис крючком над лазурным морем, - вон в той лодке. |
There's a set of diodes on the vat's control panel, a blue one and a red one. |
Там есть набор диодов на панели управления бочки, голубой и красный. |
Раз в сто лет, когда нам нужно обсудить блюда. |
|
Could you get Dad's navy blue suit out of his room? |
Не могла бы ты принести из папиной комнаты его темно-синий костюм? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blue riband».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blue riband» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blue, riband , а также произношение и транскрипцию к «blue riband». Также, к фразе «blue riband» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
