Blunt ended - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blunt ended - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тупоконечный
Translate

- blunt [adjective]

adjective: тупой, грубый, прямой, туповатый, резкий, грубоватый, непонятливый

verb: притуплять

noun: болван, дурак

  • blunt tool - тупой инструмент

  • blunt knife - тупой нож

  • blunt object - тупой предмет

  • blunt form - тупой обвод

  • blunt angle - тупой угол

  • blunt scissors - тупоконечные ножницы

  • blunt curette - тупая кюретка

  • blunt dissection - тупое отделение

  • blunt ended instrument - тупоконечный инструмент

  • blunt answer - прямой ответ

  • Синонимы к blunt: worn, unsharpened, dull, edgeless, stubby, obtuse, rounded, flat, forthright, straightforward

    Антонимы к blunt: circuitous, mealymouthed

    Значение blunt: (of a knife, pencil, etc.) having a worn-down edge or point; not sharp.

- ended [verb]

adjective: законченный, окончившийся, оконченный

  • double-ended bridge - двусторонний мост

  • ended hank - неровноокрашенный моток

  • double-ended paddle - двухлопастный гребок

  • double-ended spanner - двухсторонний гаечный ключ

  • double-ended threaded screw - винт с раздельными резьбовыми шейками на концах

  • double ended synchronization - двусторонняя синхронизация

  • double ended transistor - транзистор с двусторонним расположением выводов

  • double ended wrench - двусторонний ключ

  • open ended investment company - открытая инвестиционная компания

  • open ended sequence - незавершенный цикл

  • Синонимы к ended: over, all over, complete, terminated, concluded, cease with, terminate with, culminate in, build up to, conclude with

    Антонимы к ended: come, begin, start, come out, commence, execute, carry out, start up

    Значение ended: come or bring to a final point; finish.



I ended up with blunt chest trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была тупая травма грудной клетки.

This hard, cylindrical, blunt-ended artillery shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твердый, цилиндрический, тупоконечный артиллерийский снаряд.

A blunt tip is removed by pulling it from the writing end of the body and re-inserting it into the open-ended bottom of the body, thereby pushing a new tip to the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тупой наконечник удаляют, вытягивая его из пишущего конца корпуса и снова вставляя его в открытую нижнюю часть корпуса, тем самым подталкивая новый наконечник к вершине.

Erwin Rommel's use of the gun to blunt the British counterattack at Arras ended any hope of a breakout from the encirclement of May 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование Эрвином Роммелем этого орудия для подавления британской контратаки в Аррасе положило конец всякой надежде на прорыв из окружения в мае 1940 года.

Whitmore went through a lot of trouble to make sure it ended up in my hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Уитмора было много проблем, уверен, что он окажется в моих руках.

On the 9th of May, 1945, our army completely defeated the German fascists and the Great Patriotic War ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 мая 1945, наша армия полностью разгромила немецких фашистов и закончилась Великая Отечественная война.

My story ended the moment Hyde plucked us from the Land of Untold Stories!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя история закончилась как только Хайд вытащил нас из Страны Нерассказанных историй.

A good thing the arrow was blunt-tipped or you'd be spending Valentine's Day in the morgue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что стрелы были с тупыми наконечниками, иначе вы бы справили Валентинов День в морге.

Then we ended up in Cleveland slinging hash at Ralph's Bait Shop and Waffle House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы закончили путешествие работая в забегаловке находящейся между магазином Приманки Ральфа и Вафельным домиком.

Blunt-force trauma to the head, blood on the hammer lying next to her on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тупая травма головы, окровавленный молоток лежал рядом с ней на полу.

Stock exchanges in the two countries ended the year significantly higher than where they had been before the events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фондовые рынки в этих двух странах завершили год значительно более высокими показателями по сравнению с теми, которые они имели до этих событий.

Succumbed to blunt force trauma in the back of his skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма затылка от удара тупым предметом.

All theoretic changes have ended in blood and ennui.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, какие были, преображения мысли захлебывались кровью и утыкались в полную безысходность.

each evening the written report submitted to Inspector Joop van Duren ended with the same note: Nothing suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и каждый вечер написанный рапорт подавался на стол инспектора ван Дарена и заканчивался одними словами-ничего подозрительного.

Close to 30 victims in the field, some critical, multiple blunt trauma injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 30 жертв, некоторые в критическом состоянии. Многочисленные тупые травмы.

Four o'clock!—depend upon it he will be here by three, was Mr. Weston's quick amendment; and so ended a most satisfactory meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Четырех!Можете быть покойны, он уже к трем будет тут как тут, — немедленно внес уточнение мистер Уэстон, тем и завершив эту приятнейшую встречу.

Sergey Ivanovitch did not answer. He was carefully with a blunt knife getting a live bee covered with sticky honey out of a cup full of white honeycomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сергей Иванович, не отвечая, осторожно вынимал ножом-тупиком из чашки, в которой лежал углом белый сот меду, влипшую в подтекший мед живую еще пчелу.

Ended up broadcasting in a narrow-band frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А получилось лишь вещание в узкополосном диапазоне

The schematic for these particular shelves is of authors who have slept together and ended up dead or in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих полках есть определенная схема: здесь стоят книги авторов, которые переспали друг с другом, и оказались либо мертвы, либо в тюрьме

At twelve o'clock the rain began to fall, small and steady, commencing and increasing so insensibly that it was difficult to state exactly when dry weather ended or wet established itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полдень стал накрапывать дождь; мелкий, но упорный, он моросил, усиливаясь так незаметно, что трудно было сказать точно, когда пришел конец сухой погоде.

But when Peter ended their trysts, she locked him up in a secret, underground prison experiment, which is where I caught her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда Питер положил конец их связи, она заперла его в камере секретного, нелегального тюремного эксперимента, где я ее и поймал.

We've ended up in another country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы что в другую страну попали?

I told the investigators that the mutilation of the body was caused by a high-energy and blunt force trauma with an implement like a hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал следователям, что раны на теле были нанесены высокоэнергетическим и тупым предметом типа молотка.

Some clips ended up on YouTube that were, um, unflattering to the franchise

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие-то кадры попали на YouTube, а это несколько, хм, вредит франшизе.

So had begun and had ended a sincere effort to be of public service on the part of a well-intentioned but unreflecting and over-comfortable person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так началась и завершилась искренняя потуга к полезной деятельности одного из благонамеренных, но чересчур сытых и не рассуждающих людей.

Something very large and heavy, I'd say, probably blunt-edged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то очень большое и тяжелое. Я бы сказал, что с тупыми краями.

Ah, well, I've managed to narrow it down to blunt-force crush trauma to the squamosal suture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мне удалось выяснить, что это травма от удара тупым предметом в область чешуйчатого шва черепа.

Every time we poke fun at the religious right, we can blunt the reaction by pointing to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нас обвиняют в нарушении прав верующих, мы всегда можем показать на тебя.

The last time a big project ended for Howie, he wouldn't stop following me around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз, когда Говард закончил большой проект, он ходит вокруг меня не останавливаясь.

Plus there was a severe blow to the head with a blunt object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс был тяжелый удар по голове тупым предметом.

Did you know that Miss Sainsbury Seale was a close friend of the late Mrs. Alistair Blunt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вам известно, что мисс Сил была близкой подругой покойной м-с Блант?

And ended the day putting Galavan behind bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в итоге посадил Галавана за решётку.

The fragmentary lane was prolonged between buildings which were either sheds or barns, then ended at a blind alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улочка проходила между какими-то строениями, не то сараями, не то амбарами, и заканчивалась тупиком.

The war with Spain being ended, Fernand's career was checked by the long peace which seemed likely to endure throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанская война кончилась, длительный мир, который обещал воцариться в Европе, мог повредить карьере Фернана.

Subarachnoid hemorrhage caused by blunt-force trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субарахноидальное кровоизлияние, вызванное тупой травмой.

Now, Musaka, still using the name Tamuro, stayed on the island even after the war ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусака, под именем Тамуро, остался на острове и после окончания войны.

Kid wasn't the same after that, ended up going postal, killing all his fellow seminary students, all of them, and then himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малыш был уже не тем, что раньше, закончив потерей самоконтроля, убив всех своих сокурсников семинарии, всех до одного, и потом себя.

The head wound is the result of a blow with a blunt object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма головы произошла от удара тупым предметом.

If he still had his Command seals and his Servant, ...a Magus would remain a Master even after the holy grail War ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у кого-то сохранились и командные заклинания и Слуга... этот Волшебник останется Мастером.

That's an open-ended ticket if you ever change your mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если передумаешь, то это билет с открытой датой.

It may only be so much time before the gunman flees the country, gentlemen, so I'll be blunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, скажу прямо, пройдет не так много времени прежде чем стрелок покинет страну.

And I know that we drifted apart for a little while and we almost ended up with other people which would've been a disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я знаю, что мы расходились на какое-то время, и мы чуть не женились на других людях, что было бы катастрофой.

COD is blunt force trauma to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти - травма головы тупым предметом.

As you can see, his throat's been cut, but he's also got this blunt-force trauma wound to the head which, we can assume, was delivered first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы видите, ему перерезали горло, но еще ему нанесли сильный удар тупым предметом по голове, который, как мы предполагаем, он получил первым.

I was a little possessive, I suppose, so she ended it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был слишком ревнив, и она решила всё прекратить.

On 5 January 2020, Iran ended its commitments to the nuclear deal, and the Iraqi parliament passed a resolution to expel all foreign troops from its territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 января 2020 года Иран прекратил свои обязательства по ядерной сделке, и иракский парламент принял резолюцию о высылке всех иностранных войск со своей территории.

After a furious row between Victoria and Albert over the issue, Lehzen was pensioned off in 1842, and Victoria's close relationship with her ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После яростной ссоры между Викторией и Альбертом по этому поводу Лецен была отправлена на пенсию в 1842 году, и близкие отношения Виктории с ней прекратились.

Due to their efforts, when Lockjaw ended, the players had a new community resource allowing them to assemble to play the games that were soon to follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря их усилиям, когда Lockjaw закончился, у игроков появился новый ресурс сообщества, позволяющий им собираться, чтобы играть в игры, которые вскоре должны были последовать.

His marriage with Addolori finally ended in divorce in August 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его брак с Аддолори окончательно завершился разводом в августе 1997 года.

Aspel was featured on This is Your Life in 1980, and when host Eamonn Andrews died in 1987 he became presenter of the programme until its run ended in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспель был показан на этом - ваша жизнь в 1980 году, и когда ведущий Имон Эндрюс умер в 1987 году, он стал ведущим программы, пока ее запуск не закончился в 2003 году.

In February 2011, Hosni Mubarak resigned after 18 days of mass demonstrations that ended his 29-year rule of Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2011 года Хосни Мубарак подал в отставку после 18 дней массовых демонстраций, положивших конец его 29-летнему правлению Египтом.

53 And the seven years of plenteousness, that was in the land of Egypt, were ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

53 и кончились семь лет изобилия, которые были в земле Египетской.

She decided to drive her car backwards down the nearby street, but the road dead-ended into a private drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она решила ехать задним ходом по ближайшей улице, но дорога упиралась в частную подъездную аллею.

The Second Chechen War was officially declared ended on 16 April 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая чеченская война была официально объявлена завершившейся 16 апреля 2009 года.

On the August 19 episode of Superstars after Archer's match with MVP ended in a no contest and a tag team match was made where The Gatecrashers defeated MVP and JTG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 августа эпизод Superstars после матча Арчера с MVP закончился без конкурса, и был сделан матч команды tag, в котором Gatecrashers победили MVP и JTG.

As little resistance was encountered, more requetés ended up in hospitals due to enormous heat rather than due to enemy resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сопротивление было слабым, больше рекетов оказались в госпиталях из-за сильной жары, а не из-за сопротивления противника.

Since the Frankish army's attempted acquisition of Bosra was thwarted, the campaign ended in a strategic victory for Damascus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку попытка франкской армии овладеть Босрой была сорвана, кампания закончилась стратегической победой Дамаска.

Considering the strength of Communists in Western Europe, all of the continent may have ended up in the Soviet sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая силу коммунистов в Западной Европе, весь континент мог оказаться в советской сфере.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blunt ended». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blunt ended» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blunt, ended , а также произношение и транскрипцию к «blunt ended». Также, к фразе «blunt ended» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information