Bomber aircraft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bomber aircraft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бомбардировщика
Translate

- bomber [noun]

noun: бомбардировщик, бомбометатель, гранатометчик

  • master bomber - головной бомбардировщик

  • bomber aviation - бомбардировочная авиация

  • heavy bomber group - группа стратегических бомбардировщиков

  • bomber killer - средство для поражения бомбардировщиков

  • terrorist bomber - террорист-подрывник

  • suicide bomber belt - пояс шахида

  • bomber force - бомбардировочная авиация

  • bomber plane - самолет-бомбардировщик

  • fighter bomber - истребитель

  • fast 200 bomber - быстрый 200 бомбардировщика

  • Синонимы к bomber: zep, poor boy, grinder, hero sandwich, hoagie, submarine, sub, wedge, submarine sandwich, hoagy

    Антонимы к bomber: civil air transport, civil aircraft, civil airplane, civil passenger plane, civil plane, civilian air transport, civilian aircraft, civilian airplane, civilian plane, commercial airplane

    Значение bomber: an aircraft designed to carry and drop bombs.

- aircraft [noun]

noun: самолет, самолеты, авиация

adjective: авиационный

  • aircraft armament - авиационное вооружение

  • aircraft empty weight - масса пустого воздушного судна

  • aircraft wheels - авиационные колеса

  • cargo aircraft only - только грузовой самолет

  • four-engine aircraft - самолет с четырьмя двигателями

  • several aircraft - несколько самолетов

  • non-scheduled aircraft - незапланированный самолет

  • radar contact with an aircraft - радиолокационный контакт с летательным аппаратом

  • aircraft heater - самолет обогреватель

  • aircraft wheel base - колесная база самолетов

  • Синонимы к aircraft: balloon, airplane, jet, glider, helicopter

    Антонимы к aircraft: amphibian, real estate, amphibious vehicle, ground combat vehicle, waterborne vessel

    Значение aircraft: an airplane, helicopter, or other machine capable of flight.



Fritz X had been initially tested with a Heinkel He 111 bomber, although it was never taken into combat by this aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fritz X первоначально испытывался с бомбардировщиком Heinkel He 111, хотя он никогда не был принят в бой этим самолетом.

The M5 variant was fitted on the US B-25 Mitchell medium bomber aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант М5 был установлен на американский средний бомбардировщик B-25 Mitchell.

In 1942 Northrop flew the N-9M scale development aircraft for a proposed long-range bomber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году Нортроп летал на самолете разработки N-9M для предлагаемого дальнего бомбардировщика.

One bomber was significantly damaged by anti-aircraft artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один бомбардировщик был значительно поврежден зенитной артиллерией.

First flown on 15 December 1922 in an Avro Aldershot biplane bomber aircraft, the only other application was in the Blackburn Cubaroo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый полет состоялся 15 декабря 1922 года на биплане-бомбардировщике Avro Aldershot, единственное другое применение было в Blackburn Cubaroo.

The Curtiss XBTC was an experimental single-seat, single-engine torpedo bomber aircraft developed during World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curtiss XBTC был экспериментальным одноместным одномоторным бомбардировщиком-торпедоносцем, разработанным во время Второй мировой войны.

One was a USAF officer who inspected the runway and pronounced that Boeing B-29 Superfortress heavy bomber aircraft could use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них был офицером ВВС США, который осмотрел взлетно-посадочную полосу и заявил, что тяжелый бомбардировщик Boeing B-29 Superfortress может использовать ее.

The Twentieth Air Force initially ordered that the attack involve all 112 of XX Bomber Command's aircraft, and be conducted during the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцатые Военно-Воздушные Силы первоначально приказали, чтобы в атаке участвовали все 112 самолетов XX Бомбардировочного командования и чтобы она велась в течение дня.

At these speeds, it was expected that the B-70 would be practically immune to interceptor aircraft, the only effective weapon against bomber aircraft at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих скоростях ожидалось, что б-70 будет практически неуязвим для самолетов-перехватчиков, единственного эффективного оружия против бомбардировщиков в то время.

The F Mk X was followed by the Sea Fury FB.11 fighter-bomber variant, which eventually reached a production total of 650 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За F Mk X последовал Sea Fury FB.11 истребительно-бомбардировочных вариантов, которые в итоге достигли серийного выпуска в общей сложности 650 самолетов.

Bosnia-Herzegovina, for example, is the combined area of Bosnia and Herzegovina, but a fighter-bomber is an aircraft that is both a fighter and a bomber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босния-Герцеговина, например, является объединенным районом Боснии и Герцеговины, но истребитель-бомбардировщик-это самолет, который одновременно является и истребителем, и бомбардировщиком.

The bomber joined the Russian Air Force on 29 April 2008, increasing the total number of aircraft in service to 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбардировщик вошел в состав ВВС России 29 апреля 2008 года, увеличив общее количество находящихся на вооружении самолетов до 16.

Bomber Command routinely got higher priority for the best, longest-ranged aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбардировочное командование обычно получало более высокий приоритет для лучших, самых дальних самолетов.

Although the similar but larger Type S was designed as a bomber, the French Army ordered the type T in 1916 as a reconnaissance aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя аналогичные, но более крупные типы проектировались как бомбардировщики, французская армия заказала тип т в 1916 году в качестве самолета-разведчика.

Four NK-12 engines power the Tupolev Tu-95 Bear, the only turboprop bomber to enter service, as well as one of the fastest propeller-driven aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре двигателя НК-12 питают туполевский Ту-95 Bear, единственный турбовинтовой бомбардировщик, поступивший на вооружение, а также один из самых быстрых винтомоторных самолетов.

Bomber losses were extremely minimal due to the lack of anti-aircraft defenses in Dresden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери бомбардировщиков были крайне минимальны из-за отсутствия противовоздушной обороны в Дрездене.

The fleet was spotted by the Germans and attacked by aircraft from the KG 26 and KG 30 bomber wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флот был замечен немцами и атакован самолетами из бомбардировочных крыльев кг-26 и кг-30.

When Northrop's Flying Wing bomber program was canceled, all remaining N-9M flight test aircraft, except for the final N-9MB, were scrapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда программа Нортропа летающий Крыловой бомбардировщик была отменена,все оставшиеся летно-испытательные самолеты N-9M, за исключением последнего N-9MB, были списаны.

Unfortunately, flak jackets proved to be too bulky for wear within the confines of the RAF's standard bomber aircraft, the Avro Lancaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, бронежилеты оказались слишком громоздкими для ношения в пределах СТАНДАРТНОГО бомбардировочного самолета Королевских ВВС Авро Ланкастер.

The Cord Aircraft Four is a revolutionary concept in a two-man fighter-bomber, which has a flight range of better than two thousand miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Корд Эркрафт-четыре - это революционное направление в разработках двухместного истребителя-бомбардировщика. Дальность полета свыше двух тысяч миль.

A German bomber dove on the tanker and was shot down by Ohio 's gunners, but just before its demise, the aircraft's crew released its cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий бомбардировщик нырнул на танкер и был сбит артиллеристами Огайо, но незадолго до его гибели экипаж самолета выпустил свой груз.

Introduced during 1966, the CL-215 was the first aircraft specifically designed to be a water bomber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленный в 1966 году, CL-215 был первым самолетом, специально предназначенным для использования в качестве водного бомбардировщика.

The aircraft's speed also made it possible to use the aircraft as a bomber interceptor, however it was never fitted with a radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость самолета также позволяла использовать его в качестве бомбардировщика-перехватчика, однако он никогда не был оснащен радаром.

Actually the most expensive aircraft in the world is the B2 'Spirit' Stealth Bomber...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле самым дорогим самолетом в мире является бомбардировщик-невидимка B2 'Spirit'...

Fixed-wing aircraft must make a pass and drop water or retardant like a bomber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет с неподвижным крылом должен сделать проход и сбросить воду или замедлитель, как бомбардировщик.

Quéant station was bombed by thirty more aircraft and escorts, which were intercepted over the target and one bomber shot down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция квеант была разбомблена еще тридцатью самолетами и эскортами, которые были перехвачены над целью и один бомбардировщик сбит.

It had a relatively large fuselage, an unnecessary characteristic for a bomber, which determined its future as a transport aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел относительно большой фюзеляж, ненужную характеристику для бомбардировщика, что определило его будущее как транспортного самолета.

The Convair B-58 Hustler was a high speed bomber designed and produced by American aircraft manufacturer Convair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Convair B-58 Hustler был скоростным бомбардировщиком, разработанным и произведенным американской авиастроительной компанией Convair.

An example is the B-2 Spirit that is many times more expensive to manufacture and support than conventional bomber aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером может служить B-2 Spirit, производство и поддержка которого во много раз дороже обычных бомбардировочных самолетов.

On 26 November 2013, declaring the area international waters and airspace, the United States flew two B-52 bomber aircraft through the zone without incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 ноября 2013 года, объявив этот район международными водами и воздушным пространством, Соединенные Штаты провели два бомбардировщика B-52 через эту зону без инцидентов.

Russia admitted that three of its Su-25 strike aircraft and one Tu-22 long-range bomber were lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия признала, что три ее ударных самолета Су-25 и один дальний бомбардировщик Ту-22 были потеряны.

The aircraft will fall into categories such as fighter, bomber, attack, search and rescue, transport or training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет будет делиться на такие категории, как истребитель, бомбардировщик, штурмовик, поисково-спасательный, транспортный или учебный.

It holds records as the world's most produced bomber, heavy bomber, multi-engine aircraft, and American military aircraft in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет рекорды как самый производимый в мире бомбардировщик, тяжелый бомбардировщик, многомоторный самолет и американский военный самолет в истории.

Concorde is an ogival delta winged aircraft with four Olympus engines based on those employed in the RAF's Avro Vulcan strategic bomber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десантный маневр с флангов к месту высадки Элтема оказался неэффективным, чтобы отрезать отступление конфедератов.

The 99th Fighter Squadron was initially equipped with Curtiss P-40 Warhawk fighter-bomber aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

99-я истребительная эскадрилья первоначально была оснащена истребителями-бомбардировщиками Curtiss P-40 Warhawk.

Naval B-24s were redesignated PB4Y-1, meaning the fourth patrol bomber design built by Consolidated Aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морские В-24 были переименованы в PB4Y-1, то есть в четвертый патрульный бомбардировщик, построенный компанией Consolidated Aircraft.

From the mid-1940s, there was interest in using nuclear-powered aircraft in the bomber role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины 1940-х годов возник интерес к использованию атомных самолетов в качестве бомбардировщиков.

The plan was that the German bomber would follow on behind aircraft returning from a night bombing raid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План состоял в том, что немецкий бомбардировщик будет следовать за самолетами, возвращающимися с ночного бомбового налета.

This helped the Corsair take on a fighter bomber role, giving it a more versatile role as a ground support aircraft as well as a fighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло Корсару взять на себя роль истребителя-бомбардировщика, придав ему более универсальную роль как самолета наземной поддержки, так и истребителя.

France's surrender found her only aircraft carrier, Béarn, en route from the United States loaded with a precious cargo of American fighter and bomber aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитуляция Франции застала ее единственный авианосец Беарн на пути из Соединенных Штатов, нагруженный драгоценным грузом американских истребителей и бомбардировщиков.

A photocell in the upper surface of the Komet triggered the weapons by detecting the change in brightness when the aircraft flew under a bomber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотоэлемент в верхней части кометы запускал оружие, обнаруживая изменение яркости, когда самолет пролетал под бомбардировщиком.

The Consolidated B-24 Liberator is an American heavy bomber, designed by Consolidated Aircraft of San Diego, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консолидированный B-24 Liberator-американский тяжелый бомбардировщик, разработанный компанией Consolidated Aircraft из Сан-Диего, штат Калифорния.

French fighter and bomber strength was rapidly depleted in May as Luftwaffe fighters and Flak shot down aircraft, which attacked the advancing Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские истребители и бомбардировщики были быстро истощены в мае, когда истребители люфтваффе и зенитки сбили самолеты, которые атаковали наступающих немцев.

The strength of a bomber Geschwader was about 80–90 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила бомбардировщика Geschwader составляла около 80-90 самолетов.

The F-111 would eventually find its niche as a tactical bomber and electronic warfare aircraft with the Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F-111 в конечном итоге найдет свою нишу в качестве тактического бомбардировщика и самолета радиоэлектронной борьбы с ВВС.

It received its first aircraft, Bristol Blenheim IFs, a fighter modification of the twin engined light bomber in December that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил свой первый самолет, Bristol Blenheim IFs, истребительную модификацию двухмоторного легкого бомбардировщика в декабре того же года.

Extensive efforts were made to co-ordinate air support by fighter and bomber aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты значительные усилия по координации воздушной поддержки истребительной и бомбардировочной авиацией.

The Republic F-84 Thunderjet was an American turbojet fighter-bomber aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканский F-84 Thunderjet был американским турбореактивным истребителем-бомбардировщиком.

After the wars, Finland was prohibited from using bomber aircraft with internal bomb stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны Финляндии было запрещено использовать бомбардировочные самолеты с внутренними бомбовыми складами.

The Dassault Mirage IV was a French jet-propelled supersonic strategic bomber and deep-reconnaissance aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dassault Mirage IV был французским реактивным сверхзвуковым стратегическим бомбардировщиком и самолетом глубокой разведки.

Boeing funded a non-functional demonstration on a VMX-22 aircraft; a prototype kit was successfully tested with an F/A-18 on 5 September 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing профинансировал нефункциональную демонстрацию самолета VMX-22; опытный образец комплекта был успешно испытан с F/A-18 5 сентября 2013 года.

After two Boeing 737 MAX 8 aircraft crashed in October 2018, and March 2019, causing 346 deaths, aviation authorities around the world grounded the 737 MAX series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как два самолета Boeing 737 MAX 8 потерпели крушение в октябре 2018 года и марте 2019 года, в результате чего погибло 346 человек, авиационные власти во всем мире отменили серию 737 MAX.

It was considered to be a difficult aircraft to fly, imposing a high workload upon its three-man crews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот самолет считался трудным для полетов, что накладывало большую нагрузку на его экипаж из трех человек.

The owner of the land where David's aircraft crashed urges Jack to come to the dying man's side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец земли, где разбился самолет Дэвида, призывает Джека подойти к умирающему.

With 530 aircraft sorties and heavy use of nerve gas, they crushed the Iranian forces in the area, killing 3,500 and nearly destroying a Revolutionary Guard division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершив 530 самолето-вылетов и применив большое количество нервно-паралитического газа, они разгромили иранские войска в этом районе, убив 3500 человек и почти уничтожив дивизию Стражей Исламской революции.

The final stage of Su-34's state trials was complete on 19 September 2011, and the aircraft entered service in early 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительный этап государственных испытаний Су-34 был завершен 19 сентября 2011 года, и самолет поступил на вооружение в начале 2014 года.

For metallic aircraft skin structures, etched foil resistive heating circuits have been bonded to the inside surface of skins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для металлических конструкций обшивки самолета к внутренней поверхности обшивки были прикреплены резистивные нагревательные контуры из травленой фольги.

The Bristol Hercules was a 14-cylinder two-row radial aircraft engine designed by Sir Roy Fedden and produced by the Bristol Engine Company starting in 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бристоль Геркулес представлял собой 14-цилиндровый двухрядный радиальный Авиадвигатель, разработанный сэром Роем Федденом и выпускавшийся компанией Бристоль Мотор Компани с 1939 года.

The bomb was attached to the aircraft horizontally by a H-type suspension lug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба крепилась к самолету горизонтально с помощью рычага подвески типа Н.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bomber aircraft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bomber aircraft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bomber, aircraft , а также произношение и транскрипцию к «bomber aircraft». Также, к фразе «bomber aircraft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information