Book binding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: книга, книжка, журнал, книжечка, том, текст, часть, литературное произведение, сценарий, библия
adjective: книжный
verb: заказывать, зарегистрировать, заносить в книгу, ангажировать, вносить в книгу, регистрировать, брать, брать билет, принимать заказы на билеты, выдавать билет
manga comic book - манга
book on the origin of man - книга о происхождении человека
pay book - расчётная книжка
cheap book - дешевая книга
illustrated book - иллюстрированная книга
cloth centered book - книга с упрочненным тканевым корешком
faulty book - испорченная книга
external phone book - внешняя телефонная книга
orange book - оранжевая книга
ration book - книжка
Синонимы к book: volume, storybook, title, novel, tome, anthology, pocket book, manual, e-book, hardback
Антонимы к book: exonerate, cancel, free, let-go, bow-out
Значение book: a written or printed work consisting of pages glued or sewn together along one side and bound in covers.
adjective: обязательный, обязывающий, связующий, скрепляющий, вяжущий, сдерживающий, ограничительный
noun: переплет, связь, крепление, обшивка, сращивание, оковка
binding agreement - обязывающее соглашение
step-in binding - застегивающееся крепление
protein-binding - связывание с белком
binding indication - связывающее указание
binding effect - обязательное действие
binding offer - обязывающее предложение
circuit binding - мягкий переплет
iron binding - железосвязывающий
cardboard binding - картонный переплет
bundle binding - пучковая обвязка
Синонимы к binding: inescapable, obligatory, unbreakable, compulsory, mandatory, unalterable, irrevocable, incumbent, contractual, dressing
Антонимы к binding: nonbinding, unbind, untie
Значение binding: (of an agreement or promise) involving an obligation that cannot be broken.
binding, spine, back
Gauze used in bookbinding is called mull, and is used in case binding to adhere the text block to the book cover. |
Марля, используемая в переплете книг, называется мулл, и используется в случае привязки, чтобы прикрепить текстовый блок к обложке книги. |
I touched the black lambskin binding of the appointment book and smoothed open its creamy pages. |
Я провела рукой по черной кожаной обложке записной книжки и открыла ее кремовые страницы. |
The parchment had been subsequently recycled into the binding of a much later book, probably due to the rarity of the material. |
Впоследствии пергамент был переработан в переплет гораздо более поздней книги, вероятно, из-за редкости материала. |
As she gave me a book with a black binding, she indistinctly called out something. |
Давая мне книгу в чёрном переплёте, закройщица невнятно промычала что-то. |
Before binding each book, he would study it intently, committing it to memory. |
Прежде чем связать каждую книгу, он внимательно изучал ее, запоминая наизусть. |
He took the book out of my hands and looked at it with attention, letting his tears fall on its binding. |
Взял у меня из рук книгу и внимательно рассмотрел её, окапав переплёт слезами. |
It is always situated towards the middle of the opened book display; i.e., on the side of the page closest to the binding. |
Он всегда расположен ближе к середине открытой книжной витрины, то есть на той стороне страницы, которая ближе всего к переплету. |
She wrote the book on viral splicing and RNA binding proteins. |
Она написала книгу о вирусном сплайсинге и РНК-связывающих белках. |
Anne was concerned that her husband was thinking rather than doing, and she suggested that he take up book-binding. |
Энн была обеспокоена тем, что ее муж думает, а не делает, и предложила ему заняться переплетом книг. |
Since WIPO does not have in-house equipment for colour printing or for binding, it resorts to external printing essentially for periodicals and publications in book form. |
Поскольку ВОИС не располагает собственным оборудованием для цветной печати или переплетных работ, она использует внешних подрядчиков для печатания периодических изданий и публикаций в книжном формате. |
The temple of Solomon, for example, was not alone the binding of the holy book; it was the holy book itself. |
Так, например, храм Соломона отнюдь не был только переплетом священной книги, он был самой книгой. |
So I just need your help to get them published in a... pages, covers, binding... book! |
Ну, и мне просто нужно, чтобы вы помогли издать их... в страницах, обложках, переплете... в книге! |
But besides the binding, the book is the same. |
Но кроме переплета, книга та же самая. |
The book was divided into two parts, the first written by Binding, the second by Hoche. |
Книга была разделена на две части: первая была написана переплет-ном, вторая-Гошем. |
When the book is opened in the middle of a signature, the binding threads are visible. |
Когда книга открывается в середине подписи, видны связующие нити. |
He worked in a book-binding factory and set up an illegal press. |
Он работал на переплетной фабрике и организовал нелегальную типографию. |
The book showed signs of great age—its pages were made of palm leaves and its binding was of an ancient, now-extinct cycadean wood. |
Книга имела признаки глубокой древности—ее страницы были сделаны из пальмовых листьев, а переплет был сделан из древнего, ныне вымершего саговника. |
She knew the size, she knew the binding, of my sketch-book-locked up in my desk, at that moment, at home in Perthshire! |
Она знала величину, знала переплет моего альбома.., который находился в эту минуту в моем доме в Пертшире, под ключом в конторке! |
Nikolai Ivanovich's favourite hobby for winter evenings was book-binding. |
Для зимних вечеров есть у Николая Ивановича любимое досужное занятие: переплётное ремесло. |
Indeed, in the book Superintelligence by the philosopher Nick Bostrom, he picks up on this theme and observes that a superintelligence might not only be dangerous, it could represent an existential threat to all of humanity. |
Философ Ник Бостром в книге Искусственный интеллект поднимает эту проблему и пишет, что ИИ может быть не только опасен, он может быть угрозой существованию человечества. |
I don't particularly like the book I've started. |
Мне не очень нравится книга, которую я начала читать. |
У мужчины вроде Крейла могут быть связи, но не семейные узы. |
|
All States must now recognize their non-negotiable duty to cooperate with the Tribunals, in accordance with the binding decisions of the Security Council. |
Сегодня все государств должны признать свою безоговорочную обязанность сотрудничать с Трибуналами во исполнение имеющих обязательную силу решений Совета Безопасности. |
And on Saturdays when I go to book club, she watches the rowers on the Potomac. |
И по субботам, когда я хожу в книжный кружок, она наблюдает за гребцами на реке Потомак. |
Та книга, что я заказал, задерживается. |
|
One of the great works of Anglo-Saxon literature, the Exeter Book, written in the 10th century, contains more than 90 riddles, most of which are rather rude. |
Одна из величайших книг англосаксонской литературы, Эксетерская Книга, была написана в 10 веке, содержит более 90 загадок, большинство из которых довольно неприличные. |
I mean, it's the basic foundation of every crime book I've ever written— |
То есть, это главный принцип всех детективов, что я написал |
The next song in the book was an Italian one. |
Следующая затем в тетради пиеса была италиянская песня. |
An SS General, a man of higher authority than my torturer, Dr. Grouper... he wanted new bookshelves- he was an avid book collector- for his new library of stolen books. |
Обергруппенфюрер СС, человек с более высоким званием, чем у моего мучителя, доктора Групера... Он захотел новые полки - он был яростным коллекционером - для своей новой библиотеки для краденых книг. |
Моя новая книга выйдет завтра. |
|
Whit gave me the galleys to his new book yesterday at lunch. |
Уит передал мне черновик своей новой книги вчера за обедом. |
Uh, then I saw Mr. Robbins, so I thought'd harass him about my book report grade. |
А потом я увидела Мистера Роббинсона, и подумала, что смогу побеспокоить его по поводу оценки за доклад по книге. |
Howard undid his parcels, and gave Sheila the picture-book about Bahar the Elephant. |
Хоуард развернул покупки и дал Шейле книжку про слона Бабара. |
The improbable in this case again, like the book is almost certainly weird, unbelievable |
Невероятное в нашем деле так же, как и в книге вполне определенно, является непостижимым |
The auctioneer is the agent of the vendor... and the assent of both parties is necessary... to make the contract binding. |
Производящее продажи на аукционе лицо является агентом продавца... и согласие обеих сторон необходимо... для скрепления договора. |
Остап вынул из бокового кармана удостоверение и квитанционную книжку. |
|
Brierly said these words with a most unusual animation, and made as if to reach after his pocket-book. |
Брайерли произнес эти слова с необычным жаром и уже полез за бумажником. |
If you promised a girl's dad that you wouldn't see her would you consider that a binding promise? |
Если бы ты пообещал отцу девушки, что ты с ней не будешь видеться ты бы посчитал это обещание обязывающим? |
It may then go on to establish secure links with external devices and reply to binding requests accordingly. |
Затем он может перейти к установлению безопасных связей с внешними устройствами и соответствующим образом отвечать на запросы привязки. |
The problem of how this is produced, known as the binding problem. |
Проблема того, как это производится, известна как проблема связывания. |
These 4 binding repeats have increased affinity in binding with microtubules. |
Эти 4 связывающих повтора имеют повышенное сродство при связывании с микротрубочками. |
The precedence table determines the order of binding in chained expressions, when it is not expressly specified by parentheses. |
Таблица приоритетов определяет порядок привязки в цепных выражениях, если он явно не задан скобками. |
В отличие от оппозиционных дневных движений, они носят обязательный характер. |
|
After binding to the corona radiata the sperm reaches the zona pellucida, which is an extra-cellular matrix of glycoproteins. |
После связывания с излучающей короной сперматозоид достигает зоны пеллюцида, которая представляет собой внеклеточную матрицу гликопротеинов. |
Let-7 непосредственно ингибирует HMGA2, связываясь с его 3'UTR. |
|
The Circuit Courts of Appeals can interpret the law how they want, so long as there is no binding Supreme Court precedent. |
Окружные апелляционные суды могут толковать закон так, как они хотят, до тех пор, пока нет обязательного прецедента Верховного Суда. |
Oaths sworn in the name of Gaia, in ancient Greece, were considered the most binding of all. |
Клятвы, данные во имя геи, в Древней Греции считались самыми обязательными. |
The agarose beads used are typically of 4% and 6% densities with a high binding capacity for protein. |
Используемые шарики агарозы обычно имеют плотность 4% и 6% с высокой способностью связывания белка. |
Kinetochores in animals, on the other hand, are much more complex meshworks that contain binding sites for a multitude of microtubules. |
Кинетохоры у животных, с другой стороны, являются гораздо более сложными сетчатыми структурами, которые содержат связующие сайты для множества микротрубочек. |
Based on the maximum theoretical distance between DNA binding and nuclease activity, TALEN approaches result in the greatest precision. |
Основываясь на максимальном теоретическом расстоянии между связыванием ДНК и активностью нуклеазы, подходы ТАЛЕНА приводят к наибольшей точности. |
The first step in P450 catalytic cycle is identified as substrate binding. |
Первая стадия каталитического цикла Р450 идентифицируется как связывание субстрата. |
Nivolumab blocks PD-L1 from binding to PD-1, allowing the T cell to work. |
Ниволумаб блокирует связывание PD-L1 с PD-1, позволяя Т-клетке работать. |
The C domains belong to the phospholipid-binding discoidin domain family, and the C2 domain mediate membrane binding. |
Домены с принадлежат к семейству фосфолипидсвязывающих дискоидиновых доменов, а домен С2 опосредует мембранное связывание. |
Upon binding of their ligands, Notch-1 and Tie-1 undergo proteolytic cleavage of the ectodomains by ADAM17 and ADAM10. |
При связывании своих лигандов Notch-1 и Tie-1 подвергаются протеолитическому расщеплению эктодоменов АДАМ17 и АДАМ10. |
There are a number of ALS genes that encode for RNA-binding proteins. |
Существует целый ряд генов ALS, которые кодируют РНК-связывающие белки. |
There are several non-legally binding international human rights instruments relevant to the right to food. |
Существует несколько не имеющих обязательной юридической силы международных договоров по правам человека, имеющих отношение к праву на питание. |
Potential modifications could be oxidation of aromatic residues, binding between residues, cleavage or ring-forming. |
Потенциальными модификациями могут быть окисление ароматических остатков, связывание между остатками, расщепление или образование колец. |
In the case of active targeting, quantum dots are functionalized with tumor-specific binding sites to selectively bind to tumor cells. |
В случае активного таргетирования квантовые точки функционализируются специфичными для опухоли сайтами связывания, чтобы избирательно связываться с опухолевыми клетками. |
what's the role of the hippocampus in binding? |
какова роль гиппокампа в связывании? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «book binding».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «book binding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: book, binding , а также произношение и транскрипцию к «book binding». Также, к фразе «book binding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
