Breakout season - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Breakout season - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прорыв сезона
Translate

- breakout [noun]

noun: вспышка болезни

  • breakout tongs - ключ для свинчивания и развинчивания бурильных труб

  • breakout key - развинчивающий ключ

  • breakout force - сила разрушения

  • breakout and makeup cylinder - цилиндр для свинчивания и развинчивания бурильных труб

  • breakout pattern - модель разрушения

  • breakout from the encirclement - выход из окружения

  • breakout gateway - шлюз взаимодействия с внешней сетью

  • breakout sessions - секционные заседания

  • breakout star - прорыве звезда

  • breakout game - арканоид

  • Синонимы к breakout: jailbreak, break, prison-breaking, gaolbreak, erupt, recrudesce, break away

    Антонимы к breakout: unblock, contain, preserve, sustain, advent, agony, arrival, attack, capture, coming

    Значение breakout: a forcible escape, typically from prison.

- season [noun]

noun: сезон, время года, период, время, абонемент, подходящее время, сезонный билет, подходящий момент, пора

adjective: сезонный

verb: приправлять, выдерживать, созревать, закалять, сушить, сушиться, приучать, акклиматизировать, придавать пикантность, придавать интерес

  • cold season - холодный сезон

  • spring sowing season - сезон весенней посевной

  • all-season tires - всесезонные шины

  • in high season - в высоком сезоне

  • all season sport - весь сезон спорт

  • award season - награды сезона

  • season vegetables - сезон овощей

  • off-season vegetables - вне сезона овощи

  • depending on the season - в зависимости от сезона

  • for this season - в течение этого сезона

  • Синонимы к season: period, time, term, time of year, spell, spice, add salt (and pepper) to, flavor, add flavoring to, leaven

    Антонимы к season: debilitate, soften, weaken, billion years, change dramatically, cook plain, enervate, flex, short period, tire out

    Значение season: each of the four divisions of the year (spring, summer, autumn, and winter) marked by particular weather patterns and daylight hours, resulting from the earth’s changing position with regard to the sun.



The following season was a breakout year for Tavares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий сезон стал для Тавареса годом прорыва.

I think he's poised for a huge breakout season...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, у него будет огромный прорыв в сезоне..

By the show's third season, Nikki Cox became a breakout character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К третьему сезону шоу Никки Кокс стала прорывным персонажем.

After a breakout season for the Brumbies in 2012, he was signed by the New South Wales Waratahs where he begun the 2013 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прорывного сезона для Brumbies в 2012 году он был подписан с Новым Южным Уэльсом Waratahs, где он начал сезон 2013 года.

Mantle had his breakout season in 1956 after showing progressive improvement each of his first five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Мантла был свой прорывной сезон в 1956 году после того, как он показывал прогрессивное улучшение каждый из своих первых пяти лет.

Kerr enjoyed a breakout season in 2017, she broke the single season goal scoring record by scoring 17 goals and won the golden boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керр наслаждалась прорывным сезоном в 2017 году, она побила рекорд забитого гола в одном сезоне, забив 17 голов и завоевав золотую бутсу.

2009-10 was a breakout season for Dunk, playing 9 games, highlighted by an innings of 70 not out off 40 balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2009-10 был прорывным сезоном для Данка, сыгравшего 9 игр, выделенных подачами 70, а не 40 мячей.

In 2014 Park had a breakout season, making 119 appearances as a starting center fielder for the Lions, and batting .297 with 31 RBIs and 36 stolen bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году парк провел сезон прорыва, сделав 119 выступлений в качестве стартового центра поля для Львов и бэттинга .297 с 31 RBI и 36 украденными базами.

So just for reference, again, in this location, that river changed its course over four miles over the course of a season or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения: река изменила свой курс на четыре мили всего лишь за один-два сезона.

I've worked on some paintings for years and years and sometimes I'll come back to a painting the following year when the season and the different light is right for that painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работала над некоторыми картинами в течение многих лет, а иногда я возвращаюсь к живописи в следующем году, когда сезон и другой свет подходят для этой картины.

Unfortunately, the unusually long dry season and the late arrival of the rainy season had frustrated the Government's best efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, необычно продолжительный сухой сезон и позднее начало сезона дождей свели на нет самые лучшие намерения правительства.

The long season begins in March and ends in June, the cool autumn period which is a period of short and windy rains begins in June and ends in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинный период начинается в марте и заканчивается в июне, холодный осенний период коротких и ветреных дождей начинается в июне и заканчивается в августе.

Because of my ability to name every guy Carrie Bradshaw has slept with in season order?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я могу назвать по порядку имена всех парней, с которыми спала Керри Бредшоу?

Disable the snow at times since the Christmas season has passed, even if sometimes it snows in my part...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключить снега на период после окончания сезона рождественских прошел, даже если иногда идет снег в моей части...

It's too early in the season for me to start making enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня еще рано начинать наживать себе врагов.

It's the season for flings - tennis pros and townies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас сезон расставаний, тенниса и горячих городских штучек.

What keeps them dancing till five o'clock in the morning through a whole mortal season?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что принуждает их отплясывать до пяти часов утра в течение долгого сезона?

Don't your people spend this season writing angry letters to TV guide?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве в это время года ваши люди не строчат гневные письма в программу передач?

Sundays were dreary days in that wintry season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти зимние месяцы особенно унылы бывали воскресенья.

They're my boss's season tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это абонемент моего босса.

But if I had shoved those season tickets down some toilets, I would have done it because you asked me to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если бы я смыл эти билеты в некие унитазы, я сделал бы это, потому что ты меня попросил.

That season's hot ticket until Parliament shut it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был хит сезона, пока парламент их не прикрыл.

I hope for the rainy season to end soon... so I can return to our land's peacefulness... for which I long so much when I feel restless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что сезон дождей скоро закончится... и я смогу вернуться к мирной жизни своей родины... о которой я очень тоскую в трудные минуты.

Now, at first you thought it was an off-season migration of rock lizards, but then you got hit by this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда вы предположили, что это внесезонная миграция скалистых ящериц, но потом вас накрыло этой громадиной.

'Breakout in Zone A. Break out in Zone A.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорыв в зоне А. Прорыв в зоне А.

We all take shifts, and during harvest season, we...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все берём отпуск на время сбора урожая...

The rainy season is officially over 10 days later than normal in the Kanto region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня синоптики объявили о том, что сезон дождей в Канто завершился на десять дней позже, чем обычно.

Bridges are rarely on fire, and fires in towns occur only at regular intervals, in turn, at the proper season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мосты горят только изредка, а города сгорают правильно, в установленном порядке по очереди, в пожарный сезон.

I have issues with the last season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня проблемы с последним сезонос.

In season three, she replaces her human body with that of a gorilla, in a stalker-like attempt to get Monkey Fist to reciprocate her romantic feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем сезоне она заменяет свое человеческое тело на тело гориллы, как сталкер, пытаясь заставить Обезьяний кулак ответить взаимностью на ее романтические чувства.

Gregorius played for the Canberra Cavalry in the 2010–11 Australian Baseball League season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грегориус играл за Канберрскую кавалерию в сезоне 2010-11 австралийской бейсбольной лиги.

At Comiket 69, Media Factory announced the release of the second season of Genshiken, which was later clarified as being a 12-episode season of Kujibiki♥Unbalance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Комикете 69, медиа-Фабрика объявила о выпуске второго сезона Гэнсикэне, который позже был уточнен как 12-серийный сезон жребий♥неуравновешенности.

From the third season, the contestant who did not have the turn to answer could mime to help the other contestant if they got stuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с третьего сезона, участник, у которого не было очереди ответить, мог мимически помочь другому участнику, если они застряли.

The 1992–93 Cymru Alliance was the third season of the Cymru Alliance after its establishment in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cymru Alliance 1992-93 был третьим сезоном Cymru Alliance после его создания в 1990 году.

After each of the first two rounds, the four Chase grid drivers with the fewest season points are eliminated from the grid and Chase contention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После каждого из первых двух раундов четыре гонщика сетки Чейза с наименьшим количеством очков сезона выбывают из сетки и Чейза конкуренции.

In Nicaragua, squat lobsters are heavily exploited, especially following a large increase in fishing effort in the 2007 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Никарагуа широко эксплуатируются приземистые омары, особенно после значительного увеличения промысловых усилий в сезоне 2007 года.

Nichols planned to leave Star Trek in 1967 after its first season, wanting to return to musical theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николс планировал покинуть Звездный путь в 1967 году после его первого сезона, желая вернуться в музыкальный театр.

The fourth season began June 16, 2008, the fifth season on June 8, 2009, and the sixth in August 2010, each with 13 episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый сезон начался 16 июня 2008 года, пятый сезон-8 июня 2009 года, а шестой-в августе 2010 года, каждый из 13 эпизодов.

His best season was in 1952, when he played in all of Richmond’s 19 games and polled eight Brownlow Medal votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лучший сезон был в 1952 году, когда он сыграл во всех 19 играх Ричмонда и набрал восемь медальных голосов Браунлоу.

In the 2000–01 season, he appeared in 32 league games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2000/01 он принял участие в 32 матчах чемпионата.

This season featured 36 contestants, and seven, became finalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сезоне было представлено 36 конкурсантов, и семь из них стали финалистами.

However, for the 2009 season, each driver is allowed to use a maximum of 8 engines over the season, meaning that a couple of engines have to last three race weekends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в сезоне 2009 года каждому гонщику разрешается использовать максимум 8 двигателей в течение сезона, что означает, что пара двигателей должна продлиться три гоночных уик-энда.

Bookmakers thought Leicester's victory was so unlikely that Ladbrokes and William Hill offered odds of 5,000–1 for it at the start of the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Букмекеры считали победу Лестера настолько маловероятной, что в начале сезона Ладброкс и Уильям Хилл предлагали за нее ставки 5000–1.

However, Japan proceeded to take 225 of them during the 76–77 season by issuing itself a permit to take whales for scientific research under Article VIII of the ICRW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Япония продолжила принимать 225 из них в течение сезона 76-77, выдав себе разрешение на вылов китов для научных исследований в соответствии со статьей VIII МКРЗ.

On 22 February 2013, Scott took over as manager of League Two club Aldershot Town on a deal until the end of the 2012–13 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 февраля 2013 года Скотт занял пост менеджера клуба Второй лиги Олдершот Таун по контракту до конца сезона 2012-13.

Failing to do so, Saint George was canceled on June 25, 2014, after one season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае, Святой Георгий был отменен 25 июня 2014 года, после одного сезона.

Since early times, farmers, fishermen, and trappers have preserved grains and produce in unheated buildings during the winter season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С давних времен фермеры, рыбаки и трапперы хранили зерно и продукты в неотапливаемых зданиях в течение зимнего сезона.

At the end of the tenth season he announces to the household that he is being shipped to Japan for a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце десятого сезона он объявляет домочадцам, что отправляется в Японию на год.

The species has a spread out breeding season in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид имеет распространенный сезон размножения в Африке.

Piquet won the final two races of the season, including a 1–2 finish for Piquet and Moreno at the controversial Japanese Grand Prix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике выиграл две последние гонки сезона, в том числе 1-2 финиша для Пике и Морено на спорном Гран-При Японии.

Second, St. Thomas was now in the midst of the Atlantic hurricane season, which would last until autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, Сент-Томас находился в самом разгаре сезона атлантических ураганов, который продлится до осени.

It is also the first episode of the ninth and final season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также первый эпизод девятого и последнего сезона.

In the seventh season premiere, Charlie finally decides to let go of Mia and commit to Chelsea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В премьере седьмого сезона Чарли наконец решает отпустить Мию и посвятить себя Челси.

Although season 1 was initially broadcast in mono, it was mixed in 4 channel stereo for its entire run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сезон 1 Первоначально транслировался в моно, он был смешан в 4-канальном стерео на протяжении всего его запуска.

While at University, Hone played his only first-class cricket match, for South Australia against Victoria in the 1919/20 Shield season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в Университете Хон сыграл свой единственный первоклассный матч по крикету, за Южную Австралию против Виктории в сезоне 1919/20 Shield.

But for the third season in a row, they finished as runners-up, losing 0–3 to FC Sion in the final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уже третий сезон подряд они финишировали вторыми, уступив в финале 0-3 Сиону.

While most of the episodes were directed by series creator Trey Parker, Season 2 includes two episodes directed by Eric Stough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство эпизодов были сняты создателем сериала Треем Паркером, сезон 2 включает в себя два эпизода, снятых Эриком стафом.

The third season reveals that any woman who conceives on the island dies before the baby is born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий сезон показывает, что любая женщина, которая забеременеет на острове, умирает до рождения ребенка.

Head coach Bill O'Brien named Griffin the third tight end on the depth chart to start the 2014 season, behind Garrett Graham and C.J. Fiedorowicz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный тренер Билл О'Брайен назвал Гриффина третьим плотным концом в таблице глубины, чтобы начать сезон 2014 года, после Гаррета Грэма и Си Джея Федоровича.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «breakout season». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «breakout season» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: breakout, season , а также произношение и транскрипцию к «breakout season». Также, к фразе «breakout season» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information