British unit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
british classics - Британская классика
british rock - британская рок
on british - на британца
british subjects - британские подданные
british occupation - британская оккупация
grant british - грантовые британцы
british governor - британский губернатор
british vogue - британская мода
former british prime minister - Бывший британский премьер-министр
he was british - он был британец
Синонимы к british: english, British people, anglian, anglo, gaelic, brits, cymric, brythonic
Антонимы к british: vaccine, straight from the shoulder
Значение british: of or relating to Great Britain or the United Kingdom, or to its people or language.
noun: блок, единица, подразделение, узел, агрегат, часть, элемент, единица измерения, целое, секция
adjective: единичный, удельный
worm reduction unit - червячный редуктор
per unit - за единицу
unit cells - единичные клетки
administration unit - блок администрирования
mining unit - добыча блок
rear unit - задний блок
per unit length - на единицу длины
unit of - единицей
disposal unit - блок утилизации
compact unit - компактный блок
Синонимы к unit: constituent, subdivision, building block, component, element, denomination, measure, quantity, platoon, battalion
Антонимы к unit: piece, array, aggregates, angle, avulsion, beast, assemblage, group, part, team
Значение unit: an individual thing or person regarded as single and complete but which can also form an individual component of a larger or more complex whole.
601 Squadron RAF was the only British unit to use the Airacobra operationally, receiving their first two examples on 6 August 1941. |
601-я эскадрилья RAF была единственным британским подразделением, которое использовало Airacobra оперативно, получив свои первые два образца 6 августа 1941 года. |
The Royal Montserrat Defence Force is the home defence unit of the British Overseas Territory of Montserrat. |
Королевские силы обороны Монтсеррата являются подразделением внутренней обороны Британской заморской территории Монтсеррат. |
The dispute led to the British recognizing the Al Thani for the first time as a semi-independent political unit in Qatar. |
Этот спор привел к тому, что британцы впервые признали Аль-Тани полунезависимой политической единицей в Катаре. |
The British Army parades according to the order of precedence, from right to left, with the unit at the extreme right being highest on the order. |
Британская армия проходит парады в соответствии с порядком старшинства, справа налево, причем подразделение, расположенное на крайнем правом фланге, занимает самое высокое место в этом порядке. |
A barley/shekel was originally both a unit of currency and a unit of weight, just as the British Pound was originally a unit denominating a one-pound mass of silver. |
Ячмень / шекель первоначально был и денежной единицей, и единицей веса, так же как британский фунт первоначально был единицей, выражающей один фунт массы серебра. |
Nonstandard units include the reyn, a British unit of dynamic viscosity. |
Нестандартные единицы измерения включают в себя Рейн, британскую единицу динамической вязкости. |
As its name indicates, the unit was the first parachute infantry brigade formation in the British Army. |
Для всех остальных они действительны до последнего дня месяца, то есть через шесть месяцев после их выдачи. |
He was initially posted to Malawi and later Belize before his appointment as Commander of the British Police Mobile Unit in the New Hebrides in 1978. |
Сначала он был направлен в Малави, а затем в Белиз до назначения на должность командира мобильного подразделения британской полиции на Новых Гебридах в 1978 году. |
One outcome is the British distinction of meter for a measuring instrument from metre for the unit of length. |
Одним из результатов является британское различие метра для измерительного прибора от метра для единицы длины. |
The Corps became a military unit on 1 January 1944, under the name ‘The British Free Corps’. |
1 января 1944 года корпус стал воинской частью под названием британский свободный корпус. |
A furnace, referred to as a heater or boiler in British English, is a heating unit used to heat up an entire building. |
Печь, называемая нагревателем или котлом на британском английском языке, - это отопительный агрегат, используемый для обогрева всего здания. |
A part of the SS unit returned to Arnhem but found the northern end of the Arnhem bridge occupied by the British 1st Airborne. |
Часть подразделения СС вернулась в Арнем, но обнаружила, что северный конец арнемского моста занят британским 1-м воздушно-десантным полком. |
Research by British historian Adrian Weale has identified 54 men who belonged to this unit at one time or another, some for only a few days. |
Исследование британского историка Адриана Уила выявило 54 человека, которые принадлежали к этому подразделению в то или иное время, некоторые из них только на несколько дней. |
The same year, British media group, The Guardian, claimed that it was being targeted by a cybersecurity unit in Saudi Arabia. |
В том же году британская медиагруппа The Guardian заявила, что ее целью было подразделение кибербезопасности в Саудовской Аравии. |
During the Revolutionary War, he served as a lieutenant in a patriot militia unit, until the British occupation of New York City. |
Во время войны за независимость он служил лейтенантом в подразделении патриотической милиции, пока британцы не оккупировали Нью-Йорк. |
На мостике не было ни одного британского воздушно-десантного подразделения. |
|
The system saw its first extended deployment at the 2015 British Grand Prix after Carlos Sainz Jr.'s power unit failed at Club Corner of the Silverstone Circuit. |
Система получила свое первое расширенное развертывание на Гран-При Великобритании в 2015 году после того, как силовой агрегат Карлоса Сайнса-младшего вышел из строя на клубном углу трассы Сильверстоун. |
Initially this unit was to be called Marine Commandos and were to be the counterpart to the British Commandos. |
Первоначально это подразделение должно было называться морскими коммандос и должно было быть аналогом британских коммандос. |
The Royal Montserrat Defence Force is the home defence unit of the British Overseas Territory of Montserrat. |
Королевские силы обороны Монтсеррата являются подразделением внутренней обороны Британской заморской территории Монтсеррат. |
This was followed by a full-scale mutiny by a British Army unit in Singapore. |
За этим последовал полномасштабный мятеж части британской армии в Сингапуре. |
He then joined the British Army's Film and Photo Unit in Italy in 1943, filming at Anzio and meeting such influential figures as Field Marshal Bernard Montgomery. |
Затем он присоединился к подразделению британской армии по кино и фотографии В Италии в 1943 году, снимая в Анцио и встречаясь с такими влиятельными фигурами, как фельдмаршал Бернард Монтгомери. |
On 19 March 1921, Tom Barry's 100-strong West Cork IRA unit fought an action against 1,200 British troops – the Crossbarry Ambush. |
19 марта 1921 года 100-сильный отряд Ира из Западного корка Тома Барри участвовал в операции против 1200 британских войск-засаде на перекладине. |
It was a little bit of a joke that in Delhi, the British Ultra unit was based in a large wooden hut in the grounds of Government House. |
Это была небольшая шутка, что в Дели британское подразделение ультра базировалось в большой деревянной хижине на территории правительственного дома. |
A small number of converted Scorpions are in use at British Army Training Unit Suffield in Canada as part of OPFOR. |
Небольшое количество переоборудованных Скорпионов используется в учебном подразделении британской армии Саффилд в Канаде в составе ОПФОР. |
But they're all interesting and are all part of the British way of life. |
Но все они интересные и являются частью британского образа жизни. |
Noted on the flap were the names and cell numbers of four detectives assigned to the unit. |
Тут же нашелся листок с именами и номерами мобильных телефонов четырех сотрудников отдела. |
The Environmental Health Unit of the Health Inspectorate has the main function of sampling and monitoring of bathing water, routine service and swimming pool water. |
Группа контроля за санитарным состоянием окружающей среды Медико-санитарной инспекции производит отбор проб и контролирует качество воды в пляжных зонах и в бассейнах, а также выполняет другие рутинные операции. |
The balanced scorecard covers selected strategic dimensions of UNDP activities at the institutional, country and unit levels. |
Система сбалансированных показателей охватывает конкретные стратегические аспекты деятельности ПРООН на институциональном и страновом уровнях и уровне подразделений. |
Or, as the British government insists, will it merely be a declaratory document that only describes rights already existing under national legislation in the member states. |
Или же по настоянию британского правительства это будет лишь декларативный документ, определяющий права, уже существующие в государствах-членах ЕС согласно национальному законодательству. |
One Monday afternoon in June, several hundred American, British and Polish troops parachuted into central Poland. |
В один из понедельников июня несколько сотен американских, британских и польских десантников спустились на парашютах в центральной части Польши. |
The money lent to a rapidly growing American economy generated higher returns than it would have back home, while creating a market for British-made goods. |
Деньги, вложенные в стремительно растущую американскую экономику, принесли гораздо более значительный доход, чем они могли бы принести на родине, одновременно создав рынок для сбыта британских товаров. |
In March 1782, he approved plans for a political kidnapping designed to grab the heir to the British throne while he was visiting New York City. |
В марте 1782 года он утвердил план политического похищения, целью которого было схватить наследника британского престола во время его визита в Нью-Йорк. |
A jogger saw a hand sticking out of the lagoon, so a marine unit came and drained it, and they found two more bodies. |
Бегун увидел руку, торчащую из воды, морская пехота осушила пруд, нашли два тела. |
You are aware we've made a very rich buyout offer for your unit. |
Мы сделали очень щедрое предложение, по поводу покупки вашего дела. |
If you, an Indian, are at the pinnacle with these formulas, then the British, even while they subjugate us, must recognize that our brightest matches theirs. |
Если ты, Индус, на короткой ноге с этими формулами. То британцы, даже когда покорили нас, должны признать, что наш гений равен их. |
No, you can't, the British won't tolerate that. |
Нет, вы не можете так говорить, британцы не будут терпеть этого. |
And only two seconds to recognize if the symptoms fit while staring at the rancid,unchanged water of an ac unit. |
И всего две секунды понадобится, чтобы осознать, подходят ли симптомы, когда в упор смотришь на прогорклую, неменявшуюся воду в кондиционере. |
Нам нужен один отряд спецназа. |
|
At the end of the war, Skynet was trying to develop a new type of infiltration unit by infecting human subjects with machine-phase matter. |
В конце войны Скайнет попытался создать новый тип киборгов, инфицируя человеческие особи цифровым веществом. |
Moon unit, where's that tambourine? |
Мун Юнит, на бубне я за тебя играть буду? |
У такого маленького устройства должен быть очень небольшой радиус действия. |
|
Crosby ran it as a separate unit. |
Кросби вел его как отдельную часть. |
You know, and this is crazy, because, um, I just saw that the upstairs unit went back on the market, and Harry Hamlin would almost equal a down payment, and |
Знаешь, и, может быть, это сумасшествие, но, эм, я недавно видел, что верхний блок вернулся на рынок, а Гарри Хэмлин покроет почти весь авансовый платёж, и |
The ten fastest... will be personally trained by me. To compete in the coming brigade games... representing our unit. |
Десятка первых войдет в мою команду, и будет участвовать в соревнованиях представляя свою часть. |
Say, how close do you think she got to that air filtration unit? |
Как ты думаешь, насколько близко она была возле воздушного фильтра? |
Cowley suffered major job losses in the 1980s and 1990s during the decline of British Leyland, but is now producing the successful Mini for BMW on a smaller site. |
В 1980-х и 1990-х годах, во время упадка британского Лейланда, Коули понес серьезные потери рабочих мест, но сейчас производит успешный Mini для BMW на меньшем участке. |
Dawkins defined the meme as a unit of cultural transmission, or a unit of imitation and replication, but later definitions would vary. |
Докинз определил мем как единицу культурной передачи, или единицу подражания и репликации, но более поздние определения будут отличаться. |
The horrendous conditions suffered by the coolie labourers led to questions in the British parliament as recorded in Hansard. |
Ужасные условия, в которых жили рабочие-кули, вызвали вопросы в британском парламенте, как это было записано в Хансарде. |
The first was Two for the Road, a non-linear and innovative British dramedy that traces the course of a couple's troubled marriage. |
Первая - два на дорогу, нелинейная и новаторская британская драма, в которой прослеживается ход проблемного брака пары. |
The solar constant is the amount of power that the Sun deposits per unit area that is directly exposed to sunlight. |
Солнечная постоянная - это количество энергии, которое Солнце откладывает на единицу площади, которая непосредственно подвергается воздействию солнечного света. |
The Instrument Unit was built by IBM and rode atop the third stage. |
Приборный блок был построен IBM и ехал на вершине третьей ступени. |
Gibbes was appointed as a secretary to the British High Commission in Siberia in January 1919, retreating eastwards as Siberia was captured by the Red Army. |
Гиббс был назначен секретарем британской Верховной комиссии в Сибири в январе 1919 года, отступая на восток, поскольку Сибирь была захвачена Красной Армией. |
The SI unit of speed is the metre per second, but the most common unit of speed in everyday usage is the kilometre per hour or, in the US and the UK, miles per hour. |
Единицей измерения скорости Си является метр в секунду, но наиболее распространенной единицей измерения скорости в повседневной жизни является километр в час или, в США и Великобритании, мили в час. |
The British newspaper the Guardian crowdsourced the examination of hundreds of thousands of documents in 2009. |
Британская газета The Guardian в 2009 году провела экспертизу сотен тысяч документов. |
On December 21, 2009 the Unit 3 reactor tripped and shut down for longer than 72 hours. |
21 декабря 2009 года реактор блока № 3 вышел из строя и был остановлен более чем на 72 часа. |
For example, an entire crown can be cured in a single process cycle in an extra-oral curing unit, compared to a millimeter layer of a filling. |
Например, вся коронка может быть вылечена за один технологический цикл в экстра-оральном отверждающем устройстве, по сравнению с миллиметровым слоем пломбы. |
Yamar Dror, founded at the end of 1993, is the IPS unit for fighting narcotics. |
Ямар Дрор, основанный в конце 1993 года, является подразделением ИПС по борьбе с наркотиками. |
Alpha Group commander General Viktor Karpukhin and other senior officers of the unit together with Airborne Troops deputy commander Gen. |
Командир группы Альфа генерал Виктор Карпухин и другие старшие офицеры подразделения вместе с заместителем командующего Воздушно-десантными войсками генералом А. |
Prior to the term radian becoming widespread, the unit was commonly called circular measure of an angle. |
До того, как термин Радиан получил широкое распространение, единицу измерения обычно называли круговой мерой угла. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «british unit».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «british unit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: british, unit , а также произношение и транскрипцию к «british unit». Также, к фразе «british unit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.