Broadcast material - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Broadcast material - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
широковещательный материал
Translate

- broadcast [noun]

noun: радиовещание, передача, радиопередача, телепередача

verb: вещать, распространять, передавать по радио, разбрасывать, вести радиопередачу, передавать по телевидению

adjective: радиовещательный, посеянный вразброс, разбросанный, рассеянный

- material [adjective]

noun: материал, вещество, материя, ткань, данные, принадлежности, факты

adjective: материальный, вещественный, существенный, имущественный, физический, важный, телесный, денежный

  • WHO material - материал ВОЗ

  • brood material - личинки

  • interconnection material - соединение материалов

  • integral material - интегральный материал

  • tooling material - инструменты материал

  • grafted material - привитой материал

  • material index - материальный индекс

  • inflexible material - негибкий материал

  • unusable material - непригодный материал

  • usual material - обычный материал

  • Синонимы к material: physical, solid, concrete, mundane, nonspiritual, temporal, corporeal, earthly, worldly, secular

    Антонимы к material: spiritual, nonmaterial, immaterial

    Значение material: denoting or consisting of physical objects rather than the mind or spirit.


broadcasting equipment, disseminate material, distribute broadcasts


The government of Lebanon has not criticized Hezbollah's continued broadcast of antisemitic material on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Ливана не критиковало продолжающуюся передачу антисемитских материалов Хезболлой по телевидению.

They also provided program source material used for the testing and maintained the broadcast chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также предоставили исходный материал программы, используемый для тестирования, и поддерживали цепочку вещания.

YouTube and Google have material specifically created for that website so would still be broadcasters according to some definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YouTube и Google имеют материал, специально созданный для этого веб-сайта, поэтому все равно будут вещателями в соответствии с некоторыми определениями.

The network was supposed to be launched on 1 December 2006, but disagreements regarding copyrights of the broadcast material have stalled the launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть должна была быть запущена 1 декабря 2006 года, но разногласия по поводу авторских прав на вещательный материал застопорили запуск.

Some United Nations information centres are dispatching radio material by calling the International Broadcast Centre at Headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые информационные центры Организации Объединенных Наций распространяют радиоматериалы через Международный радиовещательный центр в Центральных учреждениях.

In January, the Minister of Information ordered all private and community radio stations not to broadcast any material on the general strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе министр информации запретил всем частным и местным радиостанциям транслировать передачи о всеобщей забастовке.

Al-Saeeda channel was also stormed, but was allowed to remain open on the condition it not broadcast anti-Houthi material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О Ха-Ни, который все еще предан бэк сын-Джо, упорно работает, чтобы попытаться произвести впечатление на сына-Джо.

Compilations of previously released material, and recordings from or for radio broadcasts, are not listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборники ранее выпущенных материалов, а также записи из радиопередач или для радиопередач не перечислены.

The broadcast material was not classified according to the Television Classification Guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретическая Физика конденсированного состояния предполагает использование теоретических моделей для понимания свойств состояний вещества.

Several podcasts were produced, including material not broadcast in the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выпущено несколько подкастов, в том числе материал, не транслировавшийся в сериале.

Teams of journalists were hired for each language service and an elaborate system of intelligence gathering provided up-to-date broadcast material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждой языковой службы были наняты группы журналистов,а тщательно разработанная система сбора разведывательной информации обеспечивала своевременное вещание материалов.

As technology for sound recording improved, an increasing proportion of broadcast programming used pre-recorded material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере совершенствования технологии звукозаписи все большая доля вещательных программ использует предварительно записанный материал.

These techniques using simple equipment allow anybody, with little censorship or licensing control, to broadcast audio-visual material worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы с использованием простого оборудования позволяют любому человеку, без цензуры или лицензионного контроля, транслировать аудиовизуальные материалы по всему миру.

The Ministry of Information and Broadcasting is the nodal agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным учреждением в этой области является министерство информации и вещания.

In Oakland, Gowdy and DeRogatis left the broadcast booth to tell Ellis that the final two minutes were the most exciting they had ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Окленде Гоуди и Дергатис вышли из кабинки радиовещания, чтобы сказать Эллису, что последние две минуты были самыми захватывающими в их жизни.

Jim Wae presented three web sites that possibly might represent what ABC said during its broadcast about the Kennedy assassination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим Ваэ представил три веб-сайта, которые, возможно, могли бы представлять то, что ABC сказала во время своей трансляции об убийстве Кеннеди.

So the landscapes that we live in on earth, as this material is being eroded from the mountains and transported to the sea, are wiggling around all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ландшафты, которые мы сегодня наблюдаем на нашей планете, за счёт перемещения твёрдых пород с гор в моря изменяются постоянно.

Regrettably, not all peacekeeping operations have the capacity to broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, не во всех миротворческих миссиях есть мощности для радиовещания.

This broadcast is for humankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта радиопередача для человечества.

We're doing this whole broadcast on the fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы делаем телепередачу на лету.

I have worked with CBS for more than 19 years. The company has subscribed fully to my integrity and responsibility as a broadcaster and as a loyal American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в Си Би Эс более девятнадцати лет, и эта компания полностью доверяет мне, как преданному и ответственному журналисту, как законопослушному американцу.

We commandeer their systems, then stream the feed like a broadcasting network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы захватываем их систему и транслируем поток, как по телевидению.

The Hang 10 option continued the surfing theme with various colored stripe material accenting the white vinyl seats and door panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант Hang 10 продолжил тему серфинга с помощью различных цветных полосок, подчеркивающих белые виниловые сиденья и дверные панели.

These collections deal primarily with Carnegie philanthropy and have very little personal material related to Carnegie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти коллекции посвящены в основном филантропии Карнеги и имеют очень мало личного материала, связанного с Карнеги.

A BBC documentary detailing his feat was broadcast on 28 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальный фильм Би-би-си с подробным описанием его подвига был показан 28 марта.

In 1926, the first radio station in the region began broadcasting from Zagreb, and in 1947 the Zagreb Fair was opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году из Загреба начала вещать первая в регионе радиостанция, а в 1947 году открылась загребская ярмарка.

The drama-documentary Cathy Come Home was first broadcast by the BBC the previous November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драматический документальный фильм Кэти возвращается домой был впервые показан Би-би-си в ноябре прошлого года.

A year later, she was inducted into the Canadian Broadcast Hall of Fame, and was honoured with a star on Canada's Walk of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя она была включена в канадский Зал славы радиовещания и удостоена звезды на Аллее Славы Канады.

However, the unnamed tours were canceled abruptly when Jackson began recording new material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако безымянные гастроли были внезапно отменены, когда Джексон начал записывать новый материал.

20th century minister and religious radio broadcaster Carl McIntire stressed the doctrine of nonconformity to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник 20-го века и религиозный радиоведущий Карл Макинтайр подчеркнул доктрину нонконформизма для всего мира.

To improve welfare, these cages are sometimes enriched with items such as nesting material, shelters and running wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы улучшить благосостояние, эти клетки иногда обогащаются такими предметами, как гнездовой материал, укрытия и ходовые колеса.

Henri Fleisch also found an Emireh point amongst material from the site, which has now disappeared beneath buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анри флейш также нашел точку Эмира среди материалов с места раскопок, которая теперь исчезла под зданиями.

With its 160,000 exhibits, the Arts and Crafts Museum is a national-level museum for artistic production and the history of material culture in Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей Искусств и ремесел, насчитывающий 160 000 экспонатов, является национальным музеем художественного производства и истории материальной культуры Хорватии.

In Italy, host broadcaster Sky agreed with Serie A to the adoption of instant replay for special tournaments and playoff games, and in 2005, for the entire season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии ведущая телекомпания Sky договорилась с Serie A о принятии системы мгновенного повтора для специальных турниров и игр плей-офф, а в 2005 году-и для всего сезона.

During the Cuban missile crisis, VOA broadcast around-the-clock in Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Кубинского ракетного кризиса VOA вещала круглосуточно на испанском языке.

TNT channels are also available for reception by satellite, broadcast from the Astra satellites at 19.2° east as TNT SAT and from Atlantic Bird 3 as FRANSAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каналы TNT также доступны для приема через спутник, вещающий со спутников Astra на 19,2° восточной долготы как TNT SAT и с Atlantic Bird 3 как FRANSAT.

Here Haakon attended weekly Cabinet meetings and worked on the speeches which were regularly broadcast by radio to Norway by the BBC World Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Хаакон посещал еженедельные заседания Кабинета Министров и работал над речами, которые регулярно транслировались по радио в Норвегию Всемирной службой Би-би-си.

The album release brought about a sell-out tour and her first concert at the Royal Albert Hall in January, 1992, which was broadcast on Channel 4 a year later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз альбома привел к аншлаговому туру и ее первому концерту в Королевском Альберт-Холле в январе 1992 года, который был показан по 4-му каналу годом позже.

Broadcasters of analog television encode their signal using different systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещатели аналогового телевидения кодируют свой сигнал с помощью различных систем.

This version contained the previous eight tracks as well as three newly added live tracks, recorded during a radio broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия содержала предыдущие восемь треков, а также три новых добавленных живых трека, записанных во время радиопередачи.

Episodes in the first series were not in broadcast order on both Region 1 and 2 DVDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды в первой серии не были в порядке трансляции на обоих DVD-дисках региона 1 и 2.

When the show began it was broadcast live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда шоу началось, оно транслировалось в прямом эфире.

The 40-episode season was broadcast on CBS in the United States and Global in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40-серийный сезон транслировался на канале CBS в Соединенных Штатах и Global в Канаде.

It also broadcast some Soviet programming during this time, including the news program Vremya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также транслировал некоторые советские программы в это время, в том числе новостную программу Время.

This is partly due to the origins of the PBS stations themselves, and partly due to historical broadcast license issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же вечер, после ухода доктора Пола, Иккарус убеждает стажера клиники разрешить ему устроить прощальную вечеринку.

Alabama Public Television was a model for other states in the nation and for television broadcasters in other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное телевидение Алабамы было образцом для других штатов страны и для телевизионных вещателей в других странах.

In the early 1970s the initial challenge of being head of sport had faded as Telefís Éireann was now an established broadcaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов первоначальная задача быть главой спорта исчезла, поскольку Telefis Éireann теперь был признанным вещателем.

A tweet is more like a broadcast than an email and is subject to the law of libel in the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, это решение не может масштабироваться, чтобы включить все веб-сайты в интернете.

At the Broadcast Film Critics Association Awards, The Princess Diaries was nominated for Best Family Film - Live Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии вручения премии Ассоциации кинокритиков вещания Дневники принцессы были номинированы на лучший семейный фильм-Прямой эфир.

Local broadcasting channel GTV began to broadcast Korean television dramas in the late 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный вещательный канал GTV начал транслировать корейские телевизионные драмы в конце 1990-х годов.

There are no TVs or broadcast music, although there are occasionally film screenings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет ни телевизоров, ни транслируемой музыки,хотя иногда проводятся кинопоказы.

However, the Ukrainian state TV still broadcast the World Cup, and more than four million Ukrainians watched the opening match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако украинское государственное телевидение все еще транслировало Чемпионат мира, и более четырех миллионов украинцев смотрели матч открытия.

This is an important extension, as substantially more networks use WPA to protect broadcast packets, than to protect unicast packets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важное расширение, поскольку значительно больше сетей используют WPA для защиты широковещательных пакетов, чем для защиты одноадресных пакетов.

Harold – broadcasters, reads the news, has an affair with Morag .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарольд-телеведущий, читает новости, заводит роман с Мораг .

In March 1996, Virgin Radio – London became the first European radio station to broadcast its full program live on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1996 года Virgin Radio-London стала первой европейской радиостанцией, которая транслировала свою полную программу в прямом эфире в Интернете.

On a per-minute basis, it was less expensive to record a broadcast on wire than on discs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поминутная запись передачи по проводам обходилась дешевле, чем на дисках.

Was he unaware that he was being broadcast, or was it recorded by sound engineers and then released?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, он не знал, что его транслируют, или это было записано звукорежиссерами и затем выпущено?

In 1943, he made his first radio broadcast from the town of Antigonish, Nova Scotia in 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году он сделал свою первую радиопередачу из города Антигониш, Новая Шотландия, в 1948 году.

The feature-length movies are also broadcast on television in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полнометражные фильмы также транслируются по телевидению в Японии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «broadcast material». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «broadcast material» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: broadcast, material , а также произношение и транскрипцию к «broadcast material». Также, к фразе «broadcast material» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information